Avrupa Birliği vize politikası

Vikipedi, özgür ansiklopedi
(Avrupa Birliği Vize politikası sayfasından yönlendirildi)
Şuraya atla: kullan, ara
Schengen Bölgesi vize listesi
  Schengen üyesi devletler
  Diğer AB üyeleri ve AB'nin özel ülkeleri ve Schengen üyeleri
  Bazı durumlarda daha uzun vizesiz yararlanabilen ülkeler. Yeni Zelanda vatandaşları haricinde bir 180 günlük süre içinde 90 gün süreyle Schengen ülkelerine vizesiz erişimi mümükündür(EC 539/2001 Annex II)
  Schengen ülkesine giriş için vize gerekli(EC 539/2001 Annex I)
  Schengen ülkeleri üzerinden transit geçiş için vize gerekli(EC 810/2009 Annex IV)
  Batı Sahra Fas tarafından işgal durumda
  Vize durumu bilinmiyor

Avrupa Birliği Vize politikası Yirmi iki Avrupa Birliği üyesi ülke Schengen Alanı'nın parçasıdır ve tekdüze bir vize politikasına sahiptirler. Buna ek olarak, Avrupa Birliği dışındaki dört ülke (İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre) Avrupa Birliği ile yapmış oldukları anlaşma ile Schengen Alanı'nın parçası olan aynı tip vize politikasını benimsemektedirler.

Üç Avrupa Birliği üyesi ülke (Bulgaristan, Hırvatistan, Kıbrıs Cumhuriyeti ve Romanya) henüz Schengen Alanı'nın parçası değildir, ama yine de Schengen müktesebatını esas almakta olan vize politikasını yürütmektedirler.

İki Avrupa Birliği üyesi devleti olan İrlanda ve Birleşik Krallık Schengen yerine Common Travel Area olarak bilinen bir seyahat bölgesini işletmekte olup, bu ülkeler kendi istekleri ile Schengen Alanı'nın bir parçası değildirler. Her İki ülke, Schengen ülkelerinden farklı olan ayrı vize politikası yürütmektedirler.

Tüm Avrupa Birliği üye ülkelerinin vatandaşları, İzlanda, Liechtenstein, Norveç ve İsviçre olmak üzere sadece vizeden muaf değildirler. Bu muafiyetle beraber yasal olarak birbirlerinin ülkelerinde vizesiz girmek ve ikamet etme hakkına sahiptirler. Birbirlerinin ülkelerinde serbest dolaşım hakkına sahip olup, ancak durumları az sayıda sınırlı olabilir.

Vizeden muaf bireyler[değiştir | kaynağı değiştir]

Aşağıdaki kategorilerdeki bireyler, Schengen Alanı'na, Bulgaristan, Kıbrıs, Hırvatistan ve Romanya'ya vizesiz girebilmektedirler:

  • AB, AEA ve İsviçre vatandaşları

Geçerli bir pasaport veya ulusal kimlik kartı olan tüm Avrupa Birliği üye ülkelerinin vatandaşları, Avrupa Ekonomik Alanı (İzlanda, Lihtenştayn ve Norveç) ve İsviçre girip vizesiz Schengen Alanı'nda, ve ayrıca Bulgaristan, Kıbrıs ve Romanya'da ikamet edebilirler.

  • Tanınmayan seyahat belgeleri

Aşağıdaki seyahat belgeleri herhangi bir Schengen ülkesi tarafından kabul edilmeyip, Bulgaristan, Kıbrıs ve Romanya içinde vize seyahat belgeleri geçerli olmamaktadır.

Buna ek olarak, aşağıdaki ülkelerin pasaportları Bulgaristan, Kıbrıs ve Romanya ya da herhangi bir Schengen ülkesi tarafından egemen devletlerin pasaportu olarak ve geçerli seyahat belgeleri olarak kabul edilmemektedir.

Havaalanı transit[değiştir | kaynağı değiştir]

Genel olarak, Schengen bölgesi içinde bir havaalanı üzerinden geçen bir yolcu, Bulgaristan, Kıbrıs ve Romanya'dan geçerken airside vize gerekmez. Ancak, 5 Nisan 2010 tarihinde, havaalanı transit ortak vizesi Avrupa Birliği tarafından tanıtıldı. Şu anda, aşağıdaki 12 ülkenin vatandaşlarının Schengen bölgesi içinde herhangi bir havalimanından transit geçiş yaparken bir havaalanı transit vizesine sahip olmaları gerekmektedir.

Bu 12 ülkenin vatandaşları aşağıdaki belli şartları sağlamaları durumunda havaalanı transit vizesinden muaftırlar:

  • Schengen vizesi, AB üyesi bir devlet tarafından verilen uzun süreli bir vize ya da ikamet iznine sahip ise
  • AB üyesi bir devlet veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması, Kanada, Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri veya bu ülkelerden birine ait geçerli bir vizeye sahip ise
  • Bir AB vatandaşının aile üyesi ise,
  • Diplomatik pasaport sahibi ise veya
  • Bu ülkelerden birinin uyruğunda olup Uluslararası Sivil Havacılık Şikago Sözleşmesi'ne taraf olan uçuş mürettebatı ise.

Vize kolaylığı anlaşmaları[değiştir | kaynağı değiştir]

Avrupa Birliği, Avrupa Birliği vatandaşları ve ortak ülkenin vatandaşlarına vizelerde kolaylaştırma anlaşmaları imzalamıştır. Kolaylaştırılmış işlemler ile daha hızlı vize işlem süreleri, azaltılmış vize ücreti veya ücretsiz vize başvuru işlemleri, istenilen belgelerin listesini azaltmasını sağlamaktadır. Anlaşmaların yürürlükte olduğu ülkeler aşağıdadır:[1]

Ülke Yürürlüğe giriş
 Arnavutluk 2008
 Ermenistan 2014
 Azerbaycan 2014
 Bosna-Hersek 2008
 Yeşil Burun Adaları 2014
 Makedonya 2008
 Gürcistan 2011
 Moldova 2013
 Karadağ 2008
 Sırbistan 2008
 Rusya 2007
 Ukrayna 2013

Son 5 yıl içinde değişiklikler[değiştir | kaynağı değiştir]

6 Mayıs 2015 tarihinde geçerli olmak üzere karşılıklı vizesiz anlaşma Birleşik Arap Emirlikleri ile imzalandı.[2][3] 26 Mayıs 2015 tarihinde derhal geçerli olmak üzere karşılıklı vizesiz anlaşma Doğu Timor ile imzalandı.[4] 28 Mayıs 2015 tarihinde karşılıklı vizesiz anlaşma Dominika, Grenada, Samoa, Saint Lucia, Saint Vincent ve Grenadinler, Trinidad ve Tobago ve Vanuatu vatandaşları için yürürlüğe girmiştir.[5] Tonga ile vize muafiyet anlaşması 21 Kasım 2015 tarihinde yürürlüğe girmiştir.[6] Kolombiya ile benzer bir vize muafiyet anlaşması 3 Aralık 2015 tarihinde yürürlüğe girmiştir.[7] Palau ile vize muafiyet anlaşması 8 Aralık 2015 tarihinde yürürlüğe girmiştir.[8] Peru ile Anlaşma 2016 15 Mart tarihinde yürürlüğe girmiştir. Kiribati ile 23 Haziran 2016, Marşal Adaları ile 28 Haziran 2016 ve Tuvalu vatandaşları için 2 Temmuz 2016 tarihinde anlaşmalar yürürlüğe girerek Avrupa Birliği'nin Schengen ülkeleri için vize zorunluluğu kaldırılmıştır. 20 Eylül 2016 tarihinde Mikronezya Federal Devletleri ile anlaşma yapılarak vize zorunluluğu kaldırılmıştır.

5 Ağustos 2015 tarihinde, Avrupa Komisyonu, Çin ile diplomatik pasaport sahipleri için kısa süreli vize muafiyet anlaşması müzakerelerinin açılmasını onaylayan bir tavsiye sundu.[9]   Anlaşma sonradan 29 Şubat 2016 tarihinde her iki tarafça imzalanmış ve 2 Mart 2016 tarihinde yürürlüğe girmiştir.[10] Anlaşma İngiltere ve İrlanda için geçerli değildir.[11]

Gelecekteki değişiklikler[değiştir | kaynağı değiştir]

22 Kasım 2010 tarihinde, Avrupa Konseyi ve Ukrayna "kısa süreli seyahat için vizesiz rejim kurulmasına yönelik Ukrayna için bir eylem planı" açıkladı.[12] 15 Aralık 2011 tarihinde,[13] AB-Rusya zirvesi sonrasında verilen açıklamada, Avrupa Komisyonu Başkanı, Rusya ile "vizesiz seyahat yolunda Ortak Adımlar" ın lansmanını doğruladı. 14 Haziran 2012 tarihinde, Kosova, AB ile vize uygulamasının kaldırılmasına ilişkin bir yol haritası aldı.[14] Gürcistan ile vize serbestleştirme konusunda bir eylem planı 25 Şubat 2013 tarihinde başlatıldı. Aralık 2013 yılında bir geri kabul anlaşması imzaladıktan sonra, AB "vizesiz rejim yolunda Yol Haritası" da dahil olmak üzere Türkiye ile vize diyaloğu başladı.[15] Ekim 2016 tarihinde Türkiye ile vizeler kalkacaktır.[16]

7 Kasım 2012 tarihinde, Avrupa Komisyonu, 16 ada ülkelerinden gelen vatandaşlar için vizesiz seyahati tanıtmak için bir öneri açıkladı 5 Karayip ülkesi (Dominika, Grenada, Saint Lucia, Saint Vincent ve Grenadinler ve Trinidad ve Tobago), 10 Pasifik ülkesi (Kiribati, Marshall Adaları, Mikronezya, Nauru, Palau, Samoa, Solomon Adaları, Tonga, Tuvalu ve Vanuatu) ve Doğu Timor. Şubat 2014 yılında Avrupa Parlamentosu da üç diğer ülkeyi dahil ederek liste değiştirilmiştir: Kolombiya, Peru, ve Birleşik Arap Emirlikleri.[17][18][19] Komisyon, ayrıca vize muafiyeti konusunda ikili anlaşmalar konusunda müzakerelerin açılmasından önce yeni bir maddede belirtilen kriterlere ilişkin Kolombiya ve Peru'nun durumu değerlendirdi.[20] Anlaşmalar Haziran 2015 yılında Kolombiya ve Peru ile parafe edildi ve 2015 yılında daha sonra vize muafiyetinin yürürlüğe girmesi bekleniyor.[21][22]

2012 yılı sonlarına doğru İsveç ve Almanya dahil bazı ülkeler, vize nedeniyle ağırlıklı olarak Romanlar tarafından sığınma başvurularının sayısında önemli bir artış olduğunu, ayrıca Sırp ve Makedon vatandaşlarına yeniden vizeye dahil edilmesi gerektiğini önerdi.[23] Şu anda Avrupa Birliği 2016 yılında, şu ülkelerle karşılıklı vizesiz rejimi sunmak niyetindedir:

Okyanusya
Avrupa
Çin

5 Ağustos 2015 tarihinde Avrupa Komisyonu, Çin ile diplomatik pasaport sahipleri için kısa süreli vize muıafiyet anlaşması müzakerelerinin açılmasını onaylayan bir tavsiye sundu.[25]

Endonezya

10 Temmuz 2015 tarihinde, Endonezya Dışişleri Bakanı Retno Marsudi, Avrupa Komisyonu Başkan Yardımcısı Frans Timmermans tarafından karşılandı ve Endonezya Pasaport hamillerinin Schengen Alanı'na vizesiz giriş olasılığı hakkında konuştular. Endonezya vatandaşlarına yönelik vize ret oranı 2014 yılında sadece yüzde 1,1 gibi oldukça düşük olması ve Endonezya vatandaşlarının göç ihlalinin çok düşük olduğu kaydedildi. Belçika, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Macaristan, İtalya, Letonya, Lihtenştayn, Litvanya, Lüksemburg, Hollanda, Portekiz, Romanya ve İsviçre gibi bazı Schengen üyesi devletler Endonezya'nın Schengen Alanı'na vizesiz girişine destek vermişlerdir.[26][27][28][29][30][31]

5 Kasım 2015 tarihinde Lüksemburg'da yapılacak AB-ASEAN bakanlar toplantısının oturum aralarında sırasında, Avrupa Komisyonu, Avrupa Konseyi tarafından bildiriyi incelenmek üzere teklif edilen ülkelerin listesinde Endonezya'yı dahil etmiştir. Endonezya'nın önerisi önümüzdeki yılın başlarında meclisine sunulacaktır. Avrupa Konseyi çalışma sonrası Endonezya'nın uygunluğunu gözden geçirmek için üç ana kuruluşa (Frontex, Europol ve Avrupa İltica Destek Ofisi) bu ülkenin durumunu soracaktır. Çalışmanın sonuçları olumlu olursa Konsey ve Avrupa Komisyonu Schengen vizesi muafiyeti konusunda Endonezya'nın durum değişikliği ile ilgili yeni bir düzenleme önerecektir.[32][33][34]

25 Şubat 2016 tarihinde, Endonezya Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Arrmanatha Nasır, Endonezya'nın zaten vize muafiyeti almak için AB Komisyonu'ndan ve Schengen ülkelerinin neredeyse üçte ikisinin onayını aldığını iddia etti. AB'de vize muafiyet işlemi oldukça karmaşık ve bölgede yeni göç sorunları bulunmaktadır ve bu yüzden uygulama yakın gelecekte olmayacaktır.[35] Bu arada Endonezya Belçika Büyükelçisi Patrick Herman, tüm paydaşların gerekli anlaşmaları sonuçlandırmak için çalışıldığını vize muafiyeti anlaşmasınında en kısa sürede ulaşılacağına emin olduğunu belirtti.[36]

Kosova

14 Haziran 2012 tarihinde Kosova, AB ile vize uygulamasının kaldırılmasına ilişkin bir yol haritası aldı. Aralık 2015 yılında Avrupa Komisyonu kalan sekiz gereksinimin bulunduğu listelyi, vize serbestleştirme yol gereklerini yerine getirmesi için Kosova'nın ilerlemesi konusunda üçüncü ve final raporunu kabul etmiştir.[37][38][39]

Rusya

15 Aralık 2011 tarihinde , AB-Rusya zirvesi sonrasında verilen açıklamada, Avrupa Komisyonu Başkanı, Rusya ile "vizesiz seyahat yolunda Ortak Adımlar" lansmanını doğruladı fakat Kırım ilhakı yüzünden Mart 2014 yılı içinde görüşmeler askıya alındı.[40]

Türkiye

Aralık 2013 yılında bir geri kabul anlaşması imzaladıktan sonra, AB "vizesiz rejim yolunda Yol Haritası" da dahil olmak üzere Türkiye ile vize diyaloğu başladı. 2-3 yıl içinde Türkiye ile vizesiz anlaşmaya varmak için bir plan bulunmaktadır. AB, Türkiye'nin vize serbestleştirme konusunda yerine getirilmesi Avrupa'ya mülteci ve göçmenlerin akını kaynaklanıyor hızlandırmak için hazır olduğunu duyurdu. 29 Kasım 2015 tarihinde yapılan AB-Türkiye zirvesine katılan tüm üye Devletlerin Vize Yol Haritasının yerine getirilmesini hızlandırmak için Türkiye tarafından verilen taahhütleri memnuniyetle karşıladı. Avrupa Komisyonu, 2016 yılının Mart ayı başlarında vize serbestleştirme yol haritasının Türkiye tarafından uygulanmasına ilişkin ikinci ilerleme raporunu sunacak.

Avrupa Birliği'ne vizesiz seyahat Özeti[değiştir | kaynağı değiştir]

Aşağıdaki umuma mahsus pasaport hamili 60 ülke vatandaşları serbest dolaşım hakkına sahiptirler:[41]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Visa facilitation agreements
  2. ^ EU signs visa waiver agreement with the United Arab Emirates
  3. ^ Agreement between the European Union and the United Arab Emirates on the short-stay visa waiver
  4. ^ EU signs visa waiver agreement with Timor Leste
  5. ^ EU signs visa waiver agreements with 7 ACP countries
  6. ^ Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver
  7. ^ Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver
  8. ^ Agreement between the European Union and the Republic of Palau on the short-stay visa waiver
  9. ^ [http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11676-2015-INIT/en/pdf "Adoption of a Council Decision authorising the opening of negotiations on behalf of the European Union on a short-stay visa waiver Agreement for holders of diplomatic passports between the European Union and the People's Republic of China"]. Council of the European Union. 2015-09-04. http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11676-2015-INIT/en/pdf. Erişim tarihi: 2015-09-07. 
  10. ^ "China and EU Agree to Short-Stay Diplomatic Visa Waiver". crienglish.com. 2016-03-01. 3 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160403070150/http://english.cri.cn/12394/2016/03/01/4161s918655.htm. Erişim tarihi: 2016-03-20. 
  11. ^ "中国政府和爱尔兰政府关于互免持外交、公务(官员)护照人员签证的协定将于2015年9月23日生效(The agreement between Chinese and Irish governments on visa waiver of diplomatic and official passports will be in effect on 23 September 2015)". Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China . 2015-09-21. 1 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160401091145/http://cs.fmprc.gov.cn/gyls/lsgz/fwxx/t1298549.shtml. Erişim tarihi: 2016-03-20. 
  12. ^ EU, Ukraine Agree On 'Road Map' For Visa-Free Travel, Radio Free Europe/Radio Liberty (22 November 2010)
  13. ^ Statement by President Barroso at the press conference following the EU-Russia Summit Press conference Brussels, 15 December 2011, Europa.eu (15 December 2011)
  14. ^ [1], Europa.eu (14 June 2012)
  15. ^ "Cecilia Malmström signs the Readmission Agreement and launches the Visa Liberalisation Dialogue with Turkey". European Commission. 2013-12-16. 5 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151005194514/http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-1259_en.htm. Erişim tarihi: 2014-01-05. 
  16. ^ Latvia hopeful talks of Turkey's EU bid will continue
  17. ^ Let citizens of Colombia, Peru and UAE visit EU without visas, say MEPs
  18. ^ European Parliament backs visa-free travel for UAE citizens
  19. ^ European Union opens doors to 16 island nations
  20. ^ Coreper confirms agreement on list of non-EU countries whose nationals are exempt from the visa requirement
  21. ^ European Union, Latin America Pledge Deeper Ties at Summit
  22. ^ EU Commits US$133m For Latin America, Caribbean
  23. ^ New move to scrap Schengen visa exemption for Serbians and Macedonians because of fake asylum claims
  24. ^ http://uk.reuters.com/article/uk-europe-migrants-eu-kosovo-idUKKCN0XV1A2
  25. ^ "Adoption of a Council Decision authorising the opening of negotiations on behalf of the European Union on a short-stay visa waiver Agreement for holders of diplomatic passports between the European Union and the People's Republic of China". Council of the European Union. 2015-09-04. 8 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151208191716/http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11676-2015-INIT/en/pdf. Erişim tarihi: 2015-09-07. 
  26. ^ http://www.thejakartapost.com/news/2015/09/28/france-support-ri-s-schengen-visa-free-proposal.html
  27. ^ http://en.tempo.co/read/news/2015/09/29/055704744/France-Appreciate-Indonesias-Commitment-on-Climate-Change
  28. ^ http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/01/kalla-meets-luxembourg-pm-dutch-queen.html
  29. ^ http://www.antaranews.com/en/news/101270/indonesia-finland-to-explore-renewable-energy-cooperation
  30. ^ http://news.detik.com/berita/3063396/hongaria-dukung-indonesia-dapatkan-bebas-visa-schengen
  31. ^ http://waspada.co.id/warta/dubes-harapkan-jokowi-kunjungi-swiss/
  32. ^ http://www.antaranews.com/berita/527525/indonesia-usul-bebas-visa-schengen-untuk-wni
  33. ^ http://www.thejakartapost.com/news/2015/11/05/indonesia-proposes-schengen-visa-waiver.html
  34. ^ http://en.tempo.co/read/news/2015/11/05/055716154/Indonesia-Proposes-Schengen-Visa-Exemption-to-EU
  35. ^ http://dunia.news.viva.co.id/news/read/740501-indonesia-klaim-direstui-ue-dapat-bebas-visa-schengen
  36. ^ http://www.thejakartapost.com/news/2015/11/20/ri-visa-waiver-cards-says-envoy.html
  37. ^ "Commission adopts final visa liberalisation report for Kosovo". Europa.eu. 18 December 2015. 22 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151222125400/http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-6369_en.htm?locale=en. Erişim tarihi: 19 December 2015. 
  38. ^ Kosovo hits out at EU for not relaxing visa requirement
  39. ^ Kosovo won't enjoy visa liberalization in 2016
  40. ^ http://www.euronews.com/2014/03/06/eu-suspends-talks-on-visa-free-travel-with-russia-and-threatens-further-/
  41. ^ Consolidated version of Council regulation No. 539/2001, as of 11 January 2011
  42. ^ Provisional application as from 3 December 2015 until ratification.
  43. ^ Provisional application as from 8 December 2015 until ratification.
  44. ^ Visa Free Travel to EU Signed
  45. ^ ROC (Taiwan) Immigration Reference Guide for Civil Carriers, National Immigration Agency, 18 March 2011, http://www.immigration.gov.tw/public/Attachment/13311021435.pdf, erişim tarihi: 21 December 2011 
  46. ^ "護照條例施行細則", Laws & Regulations Database of The Republic of China, Taipei: Ministry of Justice, 29 June 2011, http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=E0030004, erişim tarihi: 21 December 2011 . English translation available from the Bureau of Consular Affairs.
  47. ^ "Regulation (EU) No 1211/2010 of the European Parliament and of the Council of 15 December 2010 amending Council Regulation (EC) No 539/2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement". Council of the European Union. 22 December 2010. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32010R1211:EN:NOT. Erişim tarihi: 22 December 2010. 
  48. ^ Onaylanana kadar21 Kasım 2015 tarihinden itibaren geçici bir uygulama
  49. ^ Ministry: Visa-Free Travel To Schengen Nations
  50. ^ Officially referred to as "BRITISH CITIZENS WHO ARE NOT NATIONALS OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND FOR THE PURPOSES OF UNION LAW: British nationals (Overseas), British overseas territories citizens (BOTC) British overseas citizens (BOC) British protected persons (BPP) and British subjects (BS)'." REGULATION (EU) No 509/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL


Kaynak hatası: <ref> "Note" adında grup ana etiketi bulunuyor, ancak <references group="Note"/> etiketinin karşılığı bulunamadı ya da kapatma </ref> eksik. (Bkz: Kaynak gösterme)