İçeriğe atla

Schengen Bölgesi

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Schengen Bölgesi
Schengen Bölgesi Haritası
  Schengen Bölgesi
  De facto olarak katılan ülkeler
  Anlaşma ile gelecekte Schengen Bölgesine katılma taahhüdünde bulunan AB üyeleri
Politika Avrupa Birliği
Kuruluş26 Mart 1995
Üyeler
Alan4.718.077 km2 (1.821.660 sq mi)
Nüfus449,029,956
Yoğunluk97/km2
GDP (Nominal)15 trilyon $[1]

Schengen Bölgesi, Lüksemburg'un, Schengen kasabasında 1985 yılında imzalanan Schengen Anlaşmasını uygulayan 29 Avrupa ülkesinin topraklarını kapsamaktadır. Schengen bölgesi, alan içinde ve dışında seyahat edenler için sınır kontrolleri ile uluslararası seyahat edenler için tek bir devlet gibi ancak herhangi bir iç sınır kontrolü olmadan çalışır. Schengen Bölgesi şu anda 423 milyon kişilik bir nüfusa sahip ve 4.368.693 kilometrekare (1.686.762 sq mi) bir alanı kapsamaktadır.

Schengen kurallarının uygulanması, aynı zamanda üye olmayan devletler ile sınır denetimlerinin güçlendirilmesi, diğer Schengen üyeleri ile sınır kontrollerini ortadan kaldırmaktadır. Herhangi bir AB ülkesinin ulusal kimlik kartı, onaylı bir pasaportu ya da bir AB kimliği ile havaalanlarında, otellerde ya da polis tarafından yapılan kontroller için gereklidir ve ulusal kurallara bağlı olmakla beraber ülkeler arasında değişir. Bazen, düzenli olarak Schengen ülkeleri arasındaki sınır kontrollerinde kullanılır.

Yunanistan, 2000 yılında Schengen Bölgesine katılmış ve Nordik Pasaport Birliği ülkeleri-Danimarka, Finlandiya, İsveç olmak üzere AB üyesi olmayan İzlanda ve Norveç ise 2001 yılında bölgeye katılmıştır. 2004 yılında üye olan dokuz ülke-Çekya, Estonya, Macaristan, Letonya, Litvanya, Malta, Polonya, Slovakya ve Slovenya Schengen alanına 2007 yılında katılmışlardır.

İsviçre Schengen Bölgesine (ve AB üyesi olmayan üçüncü üyesi) 12 Aralık 2008 tarihinde katıldı. Lihtenştayn ise Schengen alanının en yeni üyesi olarak 19 Aralık 2011 tarihinde katılmıştır. Böylece Schengen Bölgesine üye devlet sayısı 26'ya yükselmiştir. 13 Eylül 2015 tarihinde Almanya, karşı karşıya kaldığı göç dalgasının boyutunun beklediği oranları aşması üzerine önlem olarak serbest dolaşıma izin veren Schengen uygulamasını askıya aldı.[2] İki Avrupa Birliği üyesi ile (İrlanda ve Birleşik Krallık) istisna olarak kendi istekleri ile Schengen Alanına katılmak istememişlerdir. Birleşik Krallık 2020 yılında Avrupa Birliğinden ayrılmıştır.

16 Mayıs 2014 tarihinde Hırvatistan Başbakanı, Hırvatistan'ın 1 Temmuz 2015 tarihinde Schengen Bölgesine katılacağını belirtti.[3] Ekim 2014 yılında, Hırvatistan İçişleri Bakanı Ranko Ostojic, ülkenin o tarihe kadar Schengen Bölgesine katılmaya hazır olacağını beklediğini belirtti.[4] Ülke 1 Ocak 2023'te ise resmen Schengen bölgesine dahil oldu ve üye sayısı 27'e yükseldi.[5]

31 Mart 2024 tarihinde Bulgaristan ve Romanya Schengen'in bir parçası olmuştur.

Schengen Bölgesi ülkeleri

[değiştir | kaynağı değiştir]
Ülke Yüzölçümü
(km²)
Nüfus[6]
Katılım için
İmza Tarihi
Yürürlüğe Girdiği
Tarih
 Almanya (Askıya alındı)[2] &0000000000357050.000000357.050 &0000000081757595.00000081.757.595 14 Haziran 1985 26 Mart 1995c
 Avusturya &0000000000083871.00000083.871 &0000000008372930.0000008.372.930 28 Nisan 1995 1 Aralık 1997
 Belçika &0000000000030528.00000030.528 &0000000010827519.00000010.827.519 14 Haziran 1985 26 Mart 1995
 Çekya &0000000000078866.00000078.866 &0000000010512397.00000010.512.397 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 Danimarka
       (Grönlandd ve Faroe Adaları hariçd)
&0000000000043094.00000043.094 &0000000005547088.0000005.547.088 19 Aralık 1996 25 Mart 2001
 Estonya &0000000000045226.00000045.226 &0000000001340274.0000001.340.274 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 Finlandiya &0000000000338145.000000338.145 &0000000005350475.0000005.350.475 19 Aralık 1996 25 Mart 2001
 Fransa
       (denizaşırı bölümleri ve bölgeleri hariç)
&0000000000674843.000000674.843 &0000000064709480.00000064.709.480 14 Haziran 1985 26 Mart 1995
 Hırvatistan &0000000000056594.00000056.594 &0000000004060135.0000004.060.135 9 Aralık 2011 1 Ocak 2023
 Yunanistan &0000000000131990.000000131.990 &0000000011125179.00000011.125.179 6 Kasım 1992 26 Mart 2000
 Macaristan &0000000000093030.00000093.030 &0000000010013628.00000010.013.628 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 İzlandaa &0000000000103000.000000103.000 &0000000000318755.000000318.755 19 Aralık 1996 25 Mart 2001
 İtalya &0000000000301318.000000301.318 &0000000060397353.00000060.397.353 27 Kasım 1990 26 Ekim 1997
 Letonya &0000000000064589.00000064.589 &0000000002248961.0000002.248.961 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 Lihtenştayna &0000000000000160.000000160 &0000000000036010.00000036.010 28 Şubat 2008 19 Aralık 2011
 Litvanya &0000000000065303.00000065.303 &0000000003329227.0000003.329.227 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 Lüksemburg &0000000000002586.0000002.586 &0000000000502207.000000502.207 14 Haziran 1985 26 Mart 1995
 Malta &0000000000000316.000000316 &0000000000416333.000000416.333 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 Hollanda
       (Aruba, Curaçao, Sint Maarten ve Hollanda Karayipleri hariç)
&0000000000041526.00000041.526 &0000000016576800.00000016.576.800 14 Haziran 1985 26 Mart 1995
 Norveça
       (Svalbarde hariç)
&0000000000385155.000000385.155 &0000000004854824.0000004.854.824 19 Aralık 1996 25 Mart 2001
 Polonya &0000000000312683.000000312.683 &0000000038163895.00000038.163.895 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 Portekiz &0000000000092391.00000092.391 &0000000010636888.00000010.636.888 25 Haziran 1992 26 Mart 1995
 Slovakya &0000000000049037.00000049.037 &0000000005424057.0000005.424.057 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 Slovenya &0000000000020273.00000020.273 &0000000002054119.0000002.054.119 1 Mayıs 2004 21 Aralık 2007b
 İspanya
       (Ceuta ve Melilla kasabaları hariçf)
&0000000000506030.000000506.030 &0000000046087170.00000046.087.170 25 Haziran 1992 26 Mart 1995
 İsveç &0000000000449964.000000449.964 &0000000009347899.0000009.347.899 19 Aralık 1996 25 Mart 2001
  İsviçrea &0000000000041285.00000041.285 &0000000007760477.0000007.760.477 26 Ekim 2004 12 Aralık 2008
Tipik bir Schengen sınır kapısı. Hiçbir sınır kontrolü yoktur ve sadece tabelada ortak bir AB-devlet işareti vardır (Almanya-Avusturya sınırı).

Bulgaristan ve Romanya'nın katılımı

[değiştir | kaynağı değiştir]

Bulgaristan, Romanya ve Kıbrıs Cumhuriyeti ise henüz Schengen bölgesinde değildir. Bulgaristan ve Romanya'nın 2011'de Schengen Bölgesine dahil olması öngörülmüştü fakat bu tarih şimdilik uzatılmıştır. Schengen Alanına katılmak için Romanya ve Bulgaristan Haziran 2011'de Avrupa Parlamentosuna teklif götürdüler ve bu istekleri onaylandı ama Hollanda hükûmetinin her iki ülkede yolsuzlukla mücadele tedbirlerinde ve organize suçlarla mücadelesinde eksiklikleri olduğu ileri sürülerek bu istekleri Eylül 2011'de yapılan Bakanlar Kurulu tarafından reddedilmiştir. Kurulda ayrıca Schengen ülkelerine gitmek üzere Türkiye üzerinden Bulgaristan ve Romanya gelen yasadışı göçmenlerin potansiyel akını hakkında endişeler ifade edilmiştir.

Schengen Alanı, Mart 2012 tarihinde Bulgaristan ve Romanya'nın hava ve deniz sınırlarına açılacak olması ile beraber, kara sınırlarının Temmuz 2012 tarihinde açılması beklenmiştir. Büyük olasılıkla iki ülkenin Schengen Bölgesi üyeliği iki aşamada gerçekleştirilecekti fakat 1 Mart 2012'de Brüksel'de bir araya gelen AB liderleri, Bulgaristan ile Romanya'nın Schengen üyeliğinin eylül ayına ertelenmesini kararlaştırdı. İki ülkenin üyeliklerine Hollanda'nın karşı çıkması üzerine, üyelik kararının Eylül 2012'de alınması kararlaştırıldı. Bu anlaşmanın Avrupa Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy'un tavsiyesi üzerine Avrupa Konseyi tarafından onaylanması beklenmektedir. Hollanda, iki ülkenin Schengen'e katılması için, yolsuzlukla mücadeleye yönelik 'İşbirliği ve Doğrulama Takip Mekanizması'ndan (CVM) üst üste iki defa olumlu rapor çıkmasını şart koşuyor. Komisyon ise CVM ve Schengen'e katılım konularının birbiriyle alakalı olmadığı görüşündedir. Herman van Rompuy'un tavsiyesi üzerine Avrupa Konseyinde hâlen onay beklenmektedir.

Mart 2013 tarihindeki Konsey toplantısında yapılan anlaşma, Bulgaristan'da devam eden protestolar nedeniyle ertelenmiştir. Hollanda'nın yanı sıra Bulgaristan, Romanya'nın Schengen Bölgesine katılmasına karşı çıkan ülkeler Almanya, Belçika, Fransa, Finlandiya, Danimarka ve Avusturya olarak sıralanmaktadır.

4 Ekim 2017'de, "Avrupa Parlamentosu, Bulgaristan ve Romanya'nın Schengen Bilgi Sistemine" erişimi "için oylama yapıldı."[7] Ayrıca, “iki ülkenin Schengen bölgesinin bir parçası olup olamayacağına ve komşu AB ülkeleriyle yapılan sistematik sınır kontrollerinin durdurulup durdurulmayacağına ilişkin nihai siyasi karar Avrupa Konseyi'nin bütün tarafları tarafından oybirliği ile alınmalıdır.” 11 Aralık 2018’de, Avrupa Parlamentosu, her iki ülkenin de kabul edilmesi lehine karar vererek oy birliği ile Avrupa Konseyi’nin konuyla ilgili "hızlıca hareket etmesini" istedi.[8]

Eylül 2019'da Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov, Bulgaristan'ın, sınırsız alanın bir parçası olur olmaz ülkenin göçmen istilasından uğrayabileceği korkusundan dolayı Schengen Bölgesi'ne katılma isteğinden geçici olarak vazgeçtiğini belirtti.[9]

3 Mart 2022'de Rumen milletvekili Eugen Tomac, katılım kriterlerinin karşılandığı 9 Haziran'da kabul edildiğinden, "Romanya'nın AB'ye katıldıktan 15 yıl sonra Schengen bölgesine katılımının önünde hangi engellerin kaldığına" ilişkin bir parlamento sorusu aracılığıyla resmi olarak yanıt istedi.[10]

Romanya'nın Schengen'e katılımı için ikinci bir girişim, 8-9 Aralık 2022 tarihlerinde Adalet ve İçişleri Konseyi'nde kurulacaktı ve AK, Avusturya'nın muhalefetinin ardından başarısız olan toplantı gündemindeki konuları açıkladı,[11][12] çünkü yetkililer Bulgaristan ve Romanya'yı ülkeye gelen göçmenlerin çoğu için bir geçiş yolu olarak görüyorlardı.[13] Romanya bu değerlendirmeye itiraz ediyor[82] ve başarısız bir şekilde Avusturya hükûmetini Romanya'nın Schengen'e katılımı için oy vermeye ikna etmeye çalıştı.[14] Hollanda, Romanya'ya destek beyan etmesine rağmen, Bulgaristan'ın katılımına karşı olduğu için aleyhte oy kullandı.[15]

Avusturya'nın vetosu Romanya'da güçlü bir infial yarattı. Veto sonucunda, Romanya'nın Avusturya büyükelçisinin Viyana'dan çekilmesinin ardından iki devlet arasındaki ilişkiler geriledi.[16] Rumen şirketleri, girişimcileri, müzeleri ve üniversiteleri tarafından Avusturya'ya karşı bir boykot da başladı[17] ve Avusturya bankalarının Romanya'daki şubelerinde de Avusturya karşıtı yazılar belirdi.[18]

Euractiv'e göre, Avrupa kurumları 2023 yılında Bulgaristan ve Romanya'yı Schengen'e kabul etmeye hazırlanıyor; Ekim 2023'te sınır kontrolsüz hava yolculuğu ve ardından 1 Ocak 2024 itibarıyla kara sınır kontrollerinin kaldırılması planlanıyor.[19] Avrupa Parlamentosu, 12 Temmuz 2023'te yayınladığı basın açıklamasında, her iki ülkenin de Schengen'e katılmak için gerekli tüm kriterleri karşıladığını vurgulayan yeni kararın 526 milletvekili tarafından desteklendiğini, sadece 57'sinin buna karşı olduğunu ve 42 çekimser oy verildiğini açıkladı.[20] Parlamento, "her iki ülkenin de Schengen'e kabul edilmek için gerekli şartları zaten yerine getirdiğini" vurguladı.[21] Ancak Eylül 2023'te Avusturya, bu ülkelerin Schengen Bölgesi'ne kabul edilmesine itirazını yineledi.[22] Buna yanıt olarak Romanya, mali tazminat talebinde bulunmak üzere Avusturya'nın vetosuna Avrupa Adalet Divanı'nda itiraz etme tehdidinde bulundu.[23]

30 Aralık 2023'te, Bulgaristan ve Romanya'nın 31 Mart 2024'te hava ve deniz seyahati için Schengen Bölgesi'ne katılması konusunda bir anlaşmaya varıldı ve kara sınırları o yılın ilerleyen dönemlerinde tartışılacak.[24][25] Hava ve deniz sınırlarının kaldırılması, mülteci kontrolü açısından daha az tartışmalıdır çünkü operatörlerden, uçağa binmeden önce kimlik belgelerini kontrol etmeleri istenebilir; bu, örneğin Schengen üyesi Yunanistan'dan diğer üyelere giden Schengen bölgesi içindeki rotalar için uzun süredir yaygın olan bir durumdur.

Kıbrıs Cumhuriyeti

[değiştir | kaynağı değiştir]

AB'ye 1 Mayıs 2004'te katılan Kıbrıs Cumhuriyeti, yasal olarak Schengen Bölgesi'ne katılmaya mecbur olsa da, uygulama Kıbrıs Sorunu nedeniyle ertelendi. Eski Kıbrıs Dışişleri Bakanı Yorgos Lillikas'a göre, Kuzey Kıbrıs'ın "Schengen'e dayalı katı ve tam kontrol Kıbrıslı Türkler için günlük bazda büyük bir sıkıntı yaratacak" ve anlaşmazlığın çözülmesinden önce bu kontrolün mümkün olup olmadığı açık değildir.[26] AB dışında bir İngiliz Denizaşırı Bölgesi olan Ağrotur ve Dikelya'daki İngiliz Egemen Üs Bölgeleri de "başka idare ve mekanizmalara" ihtiyaç duymaktadır.[26] Akrotiri ve Dikelya'nın Kıbrıs'a sınır kontrolü yok, ancak hava üssünde kendi sınır kontrolü var. 2018 itibarıyla, Schengen kurallarının Kıbrıs Cumhuriyeti tarafından uygulanması için herhangi bir tarih belirlenmemiştir.[27] Kıbrıs Cumhuriyeti, başka bir AB üyesiyle kara sınırı olmadığı için Schengen'in uygulanmasından daha az potansiyel faydaya sahiptir; en yakın AB üyesine hava yolculuğu veya yaklaşık 12 saat deniz yolculuğu gerekmektedir.

Kasım 2019'da Kıbrıs Dışişleri Bakanı Nikos Hristodulidis, Kıbrıs'ın Schengen bölgesine katılma sürecini Eylül ayında resmen başlattığını açıkladı.[28] Bunun önemli bir nedeni, Schengen Bilgi Sistemine ve diğer sınır kontrol işbirliğine erişimdir.[28] Avrupa Komisyonu 2019 yılından bu yana başvuruyu değerlendiriyor.[29] Temmuz 2023'te Kıbrıs, Schengen Bilgi Sistemi'ne (SIS) katıldı (SIS'e katılım, Schengen Bölgesi'ndeki suç, göç ve diğer güvenlikle ilgili konularda iş birliğine olanak tanır).[30] Ekim 2023'te Komisyon, "Schengen Bilgi Sistemi alanında Schengen müktesebatının uygulanması için gerekli koşulların karşılandığını" doğrulayacaktı.[31]

Ülke Alan (km²) Nüfus AB üyeliğine geçiş tarihi Schengen bölgesine geçiş tarihi
 Cebelitarık &0000000000110912.000000110.912 &0000000007364570.0000007.364.570 2012 AB ve İngiltere, 31 Aralık 2020'de İngiltere ve İspanya arasında varılan anlaşmaya dayanarak Cebelitarık'ta uygulanmak üzere bir antlaşma veya başka bir düzenleme müzakere edecek.[32][33] Cebelitarık egemen bir devlet değildir, bu nedenle uluslararası hukukta İngiltere Cebelitarık adına hareket eder.
 Kıbrıs Cumhuriyeti &0000000000009251.0000009.251 &0000000000803147.000000803.147 1 Mayıs 2004 2999 Kıbrıs Sorunu nedeniyle oluşan Ateşkes Hattı.
  Schengen Bölgesi
  Diğer AB üyeleri ve Schengen Bölgesi dışındaki Schengen ülkelerinin bölgeleri (Schengen Bölgesinde hareket özgürlüğü)
  Schengen Bölgesinde kısa süreli konaklamalar için vize gerekli değil
  Schengen Bölgesi'ne girmek ve bazı durumlarda bazı Schengen ülkelerinden transit geçmek için vize gerekli
  Herhangi bir Schengen ülkesine girmek veya transit geçmek için vize gerekli

Nisan 2021 itibarıyla, Hırvatistan hala Schengen bölgesine katılamadı, ancak Hırvatistan Yabancılar Yasasına göre, üçüncü ülke vatandaşlarının Schengen bölgesine giriş ve kalışlarına ilişkin Schengen mevzuatı tarafından öngörülen kurallar, üçüncü ülkenin giriş ve kalışları için geçerlidir.[34]

  1. ^ "IMF World Economic Outlook (WEO), April 2016 - knoema.com". Knoema. 21 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ocak 2023. 
  2. ^ a b "Refugee crisis: Germany reinstates controls at Austrian border". TheGuardian. 28 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Eylül 2015. 
  3. ^ "Croatia to Apply For Schengen Zone in 2015". BalkanInsight. 17 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2014. 
  4. ^ "Croatia to be ready for Schengen on 1 July 2015, interior minister says". 30 Ekim 2014. 12 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Kasım 2014. 
  5. ^ "Croatia welcomes 2023 by joining Eurozone and Schengen area". Euronews (İngilizce). 30 Aralık 2022. 1 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ocak 2023. 
  6. ^ "Eurostat Population Estimate". Eurostat. 1 Ocak 2010. 17 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ocak 2010. 
  7. ^ "EP Voted For "Access" of Bulgaria and Romania to the Schengen Visa Information System - Novinite.com - Sofia News Agency". www.novinite.com. 31 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Eylül 2019. 
  8. ^ "European Parliament Votes to Admit Bulgaria and Romania to Schengen Area". 11 Aralık 2018. [ölü/kırık bağlantı]
  9. ^ "Arşivlenmiş kopya". 28 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2019. 
  10. ^ "Question for written answer to the Council E-000901/2022 Rule 138 Eugen Tomac (PPE)". Europarl. 3 Mart 2022. 29 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2022. Given the importance of abolishing EU internal border controls as part of the European integration process, what obstacles remain in the path of Romanian accession to the Schengen area 15 years after joining the EU? Can Council explain why more progress has been made in this direction with Croatia, the newest EU Member State? 
  11. ^ "Aderarea României la Schengen va fi stabilită în Consiliul JAI din 8-9 decembrie. CE a anunțat temele de pe agenda reuniunii". Digi24 (Rumence). 30 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2022. 
  12. ^ "Nu intrăm în Schengen. Austria și Olanda au votat împotriva noastră". Digi24 (Rumence). 8 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Aralık 2022. 
  13. ^ "Ministrul austriac de Interne: "Are sens să includem Croația și să nu includem acum Bulgaria și România" în Schengen". Digi24 (Rumence). 3 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Aralık 2022. 
  14. ^ Ernst, Julian (7 Aralık 2022). "Romania: Austria's objections on Schengen bid are factually incorrect". Romania Insider. 7 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Aralık 2022. 
  15. ^ Constanda, Ada (7 Aralık 2022). "Întrebarea pusă de trei ori de presa română prezentă la Viena și la care cancelarul Nehammer n-a răspuns" [The question asked three times by the Romanian media present in Vienna and to which Chancellor Nehammer did not answer]. Libertatea (Rumence). 7 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Aralık 2022. 
  16. ^ Stan, Cosmin; Petcu, Iulia (10 Aralık 2022). "Protest la cel mai înalt nivel al României față de Austria. Ciucă și Bode se contrazic în declarații" (Rumence). Pro TV. 26 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2023. 
  17. ^ Țaga, Maria (9 Aralık 2022). "Românii se răzbună pe Austria. Ce companii sunt boicotate după refuzul Vienei de a ne accepta în Schengen". Adevărul (Rumence). 27 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2023. 
  18. ^ Lică, Ștefan (10 Aralık 2022). "Inscripție anti-austriacă apărută pe peretele unei sucursale Raiffeisen Bank din Cluj. Reacția polițiștilor". Adevărul (Rumence). 27 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2023. 
  19. ^ "Bulgaria, Romania eye Schengen membership this year". www.euractiv.com (İngilizce). 22 Haziran 2023. 22 Haziran 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Haziran 2023. 
  20. ^ https://mailing.schengenvisainfo.com/mailster/1910/808bb69351dee043ced6e9ba511f374e/aHR0cHM6Ly93d3cuc2NoZW5nZW52aXNhaW5mby5jb20vbmV3cy9ldS1wYXJsaWFtZW50LWNhbGxzLW9uLWNvdW5jaWwtdG8tbGV0LWJ1bGdhcmlhLXJvbWFuaWEtam9pbi1zY2hlbmdlbi1ieS10aGUtZW5kLW9mLTIwMjMv [yalın URL]
  21. ^ "Bulgaria and Romania should be in Schengen by end of 2023, says Parliament". EP (İngilizce). 12 Temmuz 2023. 13 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Temmuz 2023. 
  22. ^ "Austria rejects EC's call to allow Romania, Bulgaria into Schengen". 14 Eylül 2023. 6 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2023. 
  23. ^ COKELAERE, HANNE (15 Eylül 2023). "Romania threatens Austria with lawsuit over stalled Schengen accession". Politico. 20 Eylül 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2023. 
  24. ^ "Schengen area: Controls at air and sea borders with Bulgaria and Romania will be lifted - European Commission". home-affairs.ec.europa.eu (İngilizce). 19 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2024. 
  25. ^ "Press corner". 29 Şubat 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Nisan 2024. 
  26. ^ a b "Foreign Minister says Cyprus not to join Schengen before 2010". Embassy of the Republic of Cyprus in Berlin. 8 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Şubat 2010. 
  27. ^ "Frequently asked questions". europa.eu. European Commission. 29 Mart 2011. 3 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Eylül 2011. When will Cyprus, Romania and Bulgaria join the Schengen area?... These three Member States still have to pass the Schengen evaluation before they can join the Schengen area. The target date for Bulgaria and Romania is 2011. 
  28. ^ a b Annie Charalambous, (Ed.) (4 Kasım 2019). "Cyprus submitted application to enter Schengen area in September". In Cyprus. 5 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Kasım 2019. 
  29. ^ Angelica Azadyants, (Ed.) (20 Kasım 2019). "EU experts due in Cyprus to assess Schengen acquis implementation". In Cyprus. 21 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Kasım 2019. 
  30. ^ "Cyprus gains extra layer of access to Schengen, but not full membership | Cyprus Mail". cyprus-mail. 24 Temmuz 2023. 2 Aralık 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ağustos 2023. 
  31. ^ European Commission (16 Mayıs 2023). "State of Schengen report 2023". europa.eu. 23 Kasım 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2024. 
  32. ^ "UK government highlights areas of concern in the Gibraltar-EU treaty negotiations". GBC. GI. 4 Kasım 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2024. 
  33. ^ "EUR-Lex - 52021PC0411 - EN -". EUR-Lex. Europa. 3 Kasım 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2024. 
  34. ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2021.