Bu, bir seçkin madde adaylığının arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen bu sayfa üzerinde değişiklik yapmayın. Konuyla ilgili yorumlarınızı maddenin tartışma sayfasına ekleyebilirsiniz. Bu sayfada herhangi bir değişiklik yapılmamalıdır.
Bu madde, Vikipedi topluluğu tarafından seçkin madde seçilmiştir.--RapsarEfendim? 09:16, 22 Nisan 2013 (UTC)
Madde 2009'dan beri değişik kullanıcılar tarafından İngilizce'den çevrilmiş ve 2011 yılında işbirliği projesinin konusu yapılmış, ancak tamamlanamamış. 2 yıl süren beklemenin ardından nihayet geçen hafta yeniden işbirliği projesine alındı ve kırmızı bağları da tamamlandı. Madde 4 dilde SM ve İngilizcesine sonradan eklenen ve henüz kaynaksız olan bir bölüm dışında tamamı çevrilmiş durumda. Artık SM olacak kıvama gelmiş olduğunu düşünüyorum. Eksik olan iki şeyden bahsedilebilir. Resimlerden biri Dosya:Standard time zones of the world.png Türkçeleştirilmedi, ancak bu haritanın Türkçeleştirilmesi için harcanacak emeğin maddenin kapsamına sağlayacağı katkıya değmeyeceğini düşünüyorum. Diğer bırakılan nokta ise en:List of tz database time zones maddesi oldu. Bu madde de çok spesifik bir liste, uzman bilgisi düzeyinde çalışma yapacak olanların zaten ulaşma şansları var ve ayrıca İngilizce dışındaki SM olan dillere bile aktarılmaya gerek duyulmamış. Mukaddimeileti 13:46, 18 Mart 2013 (UTC)
Yorum Emeği geçenlerin emeğine sağlık. İngilizce sürümü bizdekine göre daha gelişmiş, bazı alt başlıklar eksik kalmış bizde.--RapsarEfendim? 15:38, 18 Mart 2013 (UTC)
Destek İlk destek benden olsun, emeği geçen herkesin eline sağlık. Rapsar'ın görüşüne gelirsek madde İngilizce'de 2007 yılında seçkin madde seçilen sürümle aynı durumda. O günden sonra Justification and rationale, Terminology ve Permanent daylight saving time bölümleri yazılmış. Gerekçe bölümünün çoğu kaynaksız, Kalıcı YSU bölümünde kaynak gerekli şablonları var, Terminoloji kısmınaysa bana göre gerek yok ama illa gerekli denirse kısa sürede çevrilebilecek bir bölüm. Bu nedenlerle maddenin kriterlerini sağladığını düşünüyorum. Son olarak 31 Mart'ta yaz saati uygulamasına geçiliyor, saat 03.00 olduğunda saatlerinizi ileri almayı unutmayın. :) --Emyilmesaj 21:20, 18 Mart 2013 (UTC)
Destek Emyil'e katılıyorum.DRGmsj 09:46, 21 Mart 2013 (UTC)
Destek Türkçe maddelerin diğer intervikilerdeki haliyle birebir aynı olmasına üzülüyorum lakin karşı değilim. — Lubunya — 22:41, 29 Mart 2013 (UTC)
Destek Gayet seçkin bir madde görünüyor. :) --Garbino 22:18, 11 Nisan 2013 (UTC)
Bu, bir seçkin madde adaylığının arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen bu sayfa üzerinde değişiklik yapmayın. Konuyla ilgili yorumlarınızı maddenin tartışma sayfasına ekleyebilirsiniz. Bu sayfada herhangi bir değişiklik yapılmamalıdır.
Yorum Emeği geçenlerin emeğine sağlık. İngilizce sürümü bizdekine göre daha gelişmiş, bazı alt başlıklar eksik kalmış bizde.--RapsarEfendim? 15:38, 18 Mart 2013 (UTC)
Destek İlk destek benden olsun, emeği geçen herkesin eline sağlık. Rapsar'ın görüşüne gelirsek madde İngilizce'de 2007 yılında seçkin madde seçilen sürümle aynı durumda. O günden sonra Justification and rationale, Terminology ve Permanent daylight saving time bölümleri yazılmış. Gerekçe bölümünün çoğu kaynaksız, Kalıcı YSU bölümünde kaynak gerekli şablonları var, Terminoloji kısmınaysa bana göre gerek yok ama illa gerekli denirse kısa sürede çevrilebilecek bir bölüm. Bu nedenlerle maddenin kriterlerini sağladığını düşünüyorum. Son olarak 31 Mart'ta yaz saati uygulamasına geçiliyor, saat 03.00 olduğunda saatlerinizi ileri almayı unutmayın. :) --Emyilmesaj 21:20, 18 Mart 2013 (UTC)
