2004 Eurovision Şarkı Yarışması

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Git ve: kullan, ara
2004 Eurovision Şarkı Yarışması
Yarışma afişi
Tarih 12 Mayıs 2004 Yarıfinal,
15 Mayıs 2004 Final
Sunucu(lar) Meltem Cumbul,
Korhan Abay[1]
Ev sahibi yayıncı TRT[2]
Yapılan yer Abdi İpekçi Spor Salonu, İstanbul, Türkiye[2]
Kazanan şarkı Ukrayna Bayrağı Ukrayna
"Wild Dances"[3]
Seçim sistemi Her ülke 10 favori şarkısını 1-8, 10 ve 12 puanla ödüllendirecek.
Katılan şarkı sayısı Finalde 24, Yarı finalde 12
İlk kez katılan ülkeler Vlag van Andorra Andorra,
Arnavutluk Bayrağı Arnavutluk,
Beyaz Rusya Bayrağı Beyaz Rusya
Yeniden katılan ülkeler Danimarka Bayrağı Danimarka,
Finlandiya Bayrağı Finlandiya,
Monako Bayrağı Monako,
Litvanya,
Makedonya Bayrağı Makedonya
Sırbistan Karadağ bayrağı Sırbistan-Karadağ
 İsviçre
Katılmaktan vazgeçen ülkeler -
Bir önceki yıl 2003
Şu anki yıl 2004
Bir sonraki yıl 2005

2004 Eurovision Şarkı Yarışması ya da 49. Eurovision Şarkı Yarışması, her yıl geleneksel olarak düzenlenen Eurovision Şarkı Yarışmaları'nın, 2004 yılında Türkiye'nin en büyük kenti İstanbul'da düzenlenen bölümüdür. Yarışmayı Ukrayna adına Wild Dances adlı şarkı ile yarışan Ruslana kazanmıştır.[3] 12 ve 15 Mayıs tarihlerinde gerçekleşen yarışmanın yayıncılığını TRT üstlenmiştir.[2]

Sunuculuğunu Meltem Cumbul ve Korhan Abay'ın üstlendiği yarışma[1] iki yarı finalli sistemin uygulandığı ilk Eurovision'dur. Aynı Gök Kubbe Altında sloganının kullanıldığı yarışmaya Andorra, Arnavutluk, Beyaz Rusya ilk kez katılmış; Danimarka, Finlandiya, Monako, Litvanya ve Makedonya Cumhuriyeti ise yeniden katılmaya başlamışlardır. Sırbistan-Karadağ ise tanınan yeni ismiyle 12 yıl aradan sonra geri dönmüştür. (Yugoslavya Federal Cumhuriyeti 2003 yılında Sırbistan-Karadağ adını edinmiştir.)

Konu başlıkları

[değiştir] Yarı Final

# Ülke Dil Şarkıcı Şarkı Türkçe Derece Puan
1 Finlandiya Bayrağı Finlandiya Almanca,Danca Jari Sillanpää Takes 2 to Tango 14 51
2 Beyaz Rusya Bayrağı Beyaz Rusya İngilizce Aleksandra & Konstantin My Gallileo Benim Gallileo'm 19 10
3  İsviçre İngilizce Piero & The Musicstars Celebrate Kutla 22 0
4 Letonya Bayrağı Letonya Letonca Fomins & Kleins Dziesma Par Laimi Mutluluk Şarkısı 17 23
5 İsrail Bayrağı İsrail İngilizce, İbranice David D'or Lehaamin İnanmak 12 57
6 Vlag van Andorra Andorra Katalanca Marta Roure Jugarem a estimar-nos Birbirimizi seviyormuş gibi yapalım 18 12
7 Portekiz Bayrağı Portekiz Portekizce Sofia Victhoria Foi Magia Büyülüydü 15 38
8 Malta Bayrağı Malta İngilizce Julie & Ludwig On Again... Off Again Aç... Kapat... 8 74
9 Monako Bayrağı Monako Fransızca Maryon Notre planète Bizim gezegenimiz 20 10
10 Yunanistan Bayrağı Yunanistan İngilizce Sakis Rouvas Shake It Çalkala 3 238
11 Ukrayna Bayrağı Ukrayna İngilizce, Ukraynaca Ruslana Wild Dances Çılgın danslar 1 256
12 Litvanya İngilizce Linas & Simona What's Happened to Your Love? Aşkına Ne Oldu? 16 26
13 Arnavutluk Bayrağı Arnavutluk İngilizce Anjeza Shahini The Image Of You Senin hayalin 4 167
14 Kıbrıs Bayrağı Kıbrıs İngilizce Lisa Andreas Stronger Every Minute Her dakika daha güçlü 5 149
15 Makedonya İngilizce Tose Proeski Life Yaşam 10 71
16 Slovenya İngilizce Platin Stay Forever Sonsuza Kadar Kal 21 5
17 Estonya Bayrağı Estonya Võro Neiokõsõ Tii Yol 11 61
18 Hırvatistan Bayrağı Hırvatistan İngilizce Ivan Mikulić You Are The Only One Sadece sen 9 72
19 Danimarka Bayrağı Danimarka İngilizce Tomas Thordarson Shame On You Suç Sende 13 56
20 Sırbistan-Karadağ Sırpça Željko Joksimovic Lane Moje Benim sevgilim 2 263
21 Bosna-Hersek Bayrağı Bosna-Hersek İngilizce Deen In The Disco Diskoda 7 133
22 Hollanda Bayrağı Hollanda İngilizce Re-union Without You Sensiz 6 146

[değiştir] Final

# Ülke Dil Şarkıcı Şarkı Türkçe Yer Puan
1 İspanya Bayrağı İspanya İspanyolca Ramón Para llenarme de ti To Be Filled By You 10 87
2 Avusturya Bayrağı Avusturya Almanca Tie Break Du bist Sen 21 9
3 Norveç Bayrağı Norveç İngilizce Knut Anders Sørum High Yüksek 24 3
4 Fransa Bayrağı Fransa Fransızca, İspanyolca Jonatan Cerrada À chaque pas Her adımda 15 40
5 Sırbistan Karadağ bayrağı Sırbistan-Karadağ Sırpça Zeljko Joksimovic Lane Moje Benim sevgilim 2 263
6 Malta Bayrağı Malta İngilizce Julie & Ludwig On Again... Off Again Aç... Kapat... 12 50
7 Hollanda Bayrağı Hollanda İngilizce Re-union Without You Sensiz 20 11
8 Almanya Bayrağı Almanya İngilizce Max Can't Wait Until Tonight Geceye kadar bekleyemem 8 93
9 Arnavutluk Bayrağı Arnavutluk İngilizce Anjeza Shahini The Image Of You Senin Hayalin 7 106
10 Ukrayna Bayrağı Ukrayna İngilizce, Ukraynaca Ruslana Wild Dances Vahşi Danslar 1 280
11 Hırvatistan Bayrağı Hırvatistan İngilizce Ivan Mikulić You Are The Only One Sadece sen 13 50
12 Bosna-Hersek Bayrağı Bosna-Hersek İngilizce Deen In The Disco Diskoda 9 91
13 Belçika Bayrağı Belçika İngilizce Xandee 1 Life 1 Yaşam 22 7
14 Rusya Bayrağı Rusya İngilizce Elitsa Todorova&Dima Bilan Believe Me İnan bana 11 67
15 Makedonya Bayrağı Makedonya İngilizce Tose Proeski Life Yaşam 14 47
16 Yunanistan Bayrağı Yunanistan İngilizce Sakis Rouvas Shake It Çalkala 3 252
17 Vlag van IJsland İzlanda İngilizce Jónsi Heaven Cennet 19 16
18 İrlanda Bayrağı İrlanda İngilizce Chris Doran If My World Stops Turning Dünyam dönmeyi bırakırsa 23 7
19 Polonya Bayrağı Polonya İngilizce Blue Café Love Song Aşk şarkısı 17 27
20 Birleşik Krallık Bayrağı Birleşik Krallık İngilizce James Fox Hold on to our Love Aşkımıza tutun 16 29
21 Kıbrıs Bayrağı Kıbrıs İngilizce Lisa Andreas Stronger Every Minute Her dakika daha güçlü 5 170
22 Türkiye Bayrağı Türkiye İngilizce Athena For Real Gerçek için 4 195
23 Romanya Bayrağı Romanya İngilizce Sanda I Admit Kabul ediyorum 18 18
24 İsveç Bayrağı İsveç İngilizce Lena Philipsson It Hurts Acıtıyor 6 170

[değiştir] Oy Tablosu

[değiştir] Yarı-final

Oylama Sonuçları
Toplam Puan İsviçre Almanya İspanya Birleşik Krallık İrlanda
Finlandiya Bayrağı Finlandiya 51 0 7 0 0 1 0 0 0 6 0 0 7 3 0 5 0 0 0 3 0 0 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Beyaz Rusya Bayrağı Beyaz Rusya 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 3 0 0 8 0 0 5
 İsviçre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Letonya Bayrağı Letonya 23 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 4 2 0 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
İsrail Bayrağı İsrail 57 3 5 1 0 2 3 0 3 2 1 2 0 4 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 6 2 0 7 5 0 0 4 0
Vlag van Andorra Andorra 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Portekiz Bayrağı Portekiz 38 12 0 0 0 4 0 7 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 8 0 0 0 0
Malta Bayrağı Malta 74 5 6 0 4 0 1 0 0 0 0 4 10 0 0 5 1 1 1 6 2 7 7 0 4 3 0 4 0 0 1 0 2
Monako Bayrağı Monako 10 4 2 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Yunanistan Bayrağı Yunanistan 238 8 12 5 5 10 8 3 10 12 10 3 4 7 5 12 6 2 12 6 8 6 4 7 12 6 5 8 12 4 4 12 10
Ukrayna Bayrağı Ukrayna 256 10 3 4 5 8 12 2 8 8 6 6 12 10 8 7 7 8 10 10 10 12 10 5 8 10 7 7 12 7 6 8 8
Litvanya 26 0 0 0 0 0 2 0 0 7 0 0 0 0 0 0 2 0 3 1 0 8 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0
Arnavutluk Bayrağı Arnavutluk 167 6 7 6 5 0 10 6 1 8 7 1 2 6 6 8 7 5 4 4 0 5 3 12 8 5 8 2 6 7 5 6 1
Kıbrıs Bayrağı Kıbrıs 149 2 0 6 0 6 6 1 2 4 5 6 1 7 10 12 2 8 3 8 4 3 12 0 5 10 4 3 1 3 3 5 7
Makedonya Bayrağı Makedonya 71 0 8 2 8 0 0 5 12 0 3 1 0 0 0 0 4 5 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 4 2 6 3 6
Slovenya Bayrağı Slovenya 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Estonya Bayrağı Estonya 57 0 1 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 12 1 0 0 0 0 7 10 12 0 0 0 0 1 5 0 1 0 0 3
Hırvatistan Bayrağı Hırvatistan 72 0 0 8 10 0 7 6 5 0 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 1 0 6 0 4 0 1 0 0 7 0 8
Danimarka Bayrağı Danimarka 56 0 0 0 3 0 0 0 0 3 0 3 0 4 0 0 0 0 5 12 0 0 10 0 2 0 6 0 2 5 0 1 0
Sırbistan Karadağ bayrağı Sırbistan-Karadağ 263 1 4 12 12 7 10 12 10 12 10 0 8 10 8 10 12 6 8 0 1 4 7 10 4 12 10 10 10 12 12 7 12
Bosna-Hersek Bayrağı Bosna-Hersek 133 0 10 10 3 0 8 7 0 7 12 0 0 0 4 0 10 7 0 0 0 0 0 5 0 8 12 0 0 10 10 10 0
Hollanda Bayrağı Hollanda 146 7 0 3 2 12 5 4 1 5 2 8 8 5 3 3 6 4 12 7 5 5 2 8 3 7 2 6 3 0 2 2 4


[değiştir] Final

Oylama Sonuçları
Toplam Puan İsviçre Almanya İspanya Fransa Birleşik Krallık İrlanda
İspanya Bayrağı İspanya 87 12 0 0 0 7 2 6 0 7 2 0 0 0 8 0 3 0 0 8 1 0 0 3 1 3 4 0 1 12 5 0 0 0 2 0
Avusturya 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Norveç Bayrağı Norveç 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0
Fransa Bayrağı Fransa 40 7 1 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 2 0 4 0 0 0 0
Sırbistan Karadağ bayrağı Sırbistan-Karadağ 263 2 7 12 12 3 7 12 10 10 7 1 6 10 10 3 8 12 3 7 7 2 5 1 10 6 10 6 5 7 8 10 12 12 8 12
Malta Bayrağı Malta 50 6 3 0 1 0 0 0 0 0 0 1 6 0 0 0 2 1 2 6 4 0 4 6 0 3 0 0 3 1 0 0 0 0 0 1
Hollanda Bayrağı Hollanda 11 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Almanya Bayrağı Almanya 93 0 2 10 3 0 0 10 0 0 0 2 12 0 7 4 0 1 4 0 0 1 0 7 0 0 3 1 6 8 4 0 0 3 5 0
Arnavutluk Bayrağı Arnavutluk 106 0 5 4 1 0 7 8 0 5 4 0 0 3 1 1 10 6 2 0 4 0 1 0 12 10 1 3 0 0 1 0 7 4 6 0
Ukrayna Bayrağı Ukrayna 280 10 5 4 6 5 10 0 10 8 6 5 12 8 8 2 5 7 8 7 12 12 12 12 6 8 8 7 7 12 10 6 12 10 8 12
Hırvatistan Bayrağı Hırvatistan 50 0 0 3 10 0 5 3 5 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 5 0 5 0 7
Bosna-Hersek Bayrağı Bosna-Hersek 91 0 10 7 0 0 5 6 0 0 8 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 4 4 0 2 10 0 0 0 0 8 10 7 0
Belçika Bayrağı Belçika 7 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Rusya Bayrağı Rusya 67 0 0 0 0 0 12 0 1 6 0 0 8 0 4 0 0 2 0 0 6 0 8 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10
Makedonya Bayrağı Makedonya 47 0 6 0 8 0 0 1 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 7 4 3
Yunanistan Bayrağı Yunanistan 252 8 12 2 5 8 6 4 7 12 7 3 5 7 6 6 12 7 5 10 6 10 7 10 7 12 6 2 7 6 12 7 4 6 10 8
Vlag van IJsland İzlanda 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 5 0 0 0 2 0 0 0 0
İrlanda Bayrağı İrlanda 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Polonya Bayrağı Polonya 27 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 0 0 1 0 0 0 4 0 0 0 3 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5
Birleşik Krallık Bayrağı Birleşik Krallık 29 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 8 0 2 0 3 0 0 4 0 0 2 0 2 1 2 0 0 0
Kıbrıs Bayrağı Kıbrıs 170 4 0 6 0 4 8 2 3 8 6 7 3 7 5 10 12 4 10 3 10 5 4 2 0 7 8 4 4 3 3 6 6 1 1 4
Türkiye Bayrağı Türkiye 195 3 8 8 7 12 3 8 2 4 12 10 0 2 5 12 6 6 3 1 2 5 3 2 8 6 0 12 8 8 0 10 8 5 0 6
Romanya Bayrağı Romanya 18 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0
İsveç Bayrağı İsveç 170 5 4 1 2 2 4 0 4 5 3 12 10 5 12 3 8 0 0 12 5 8 6 8 0 2 5 0 12 10 5 7 3 2 3 2

[değiştir] 12 Puan

N. Alan Ülke Veren Ülke
8 Ukrayna Bayrağı Ukrayna Estonya Bayrağı Estonya, İsrail Bayrağı İsrail, Vlag van IJsland İzlanda, Letonya Bayrağı Letonya, Litvanya, Polonya Bayrağı Polonya, Rusya Bayrağı Rusya, Türkiye Bayrağı Türkiye
7 Sırbistan Karadağ bayrağı Sırbistan-Karadağ Avusturya Bayrağı Avusturya, Bosna-Hersek Bayrağı Bosna-Hersek, Hırvatistan Bayrağı Hırvatistan, İsveç Bayrağı İsveç,  İsviçre, Slovenya Bayrağı Slovenya, Ukrayna Bayrağı Ukrayna
5 Yunanistan Bayrağı Yunanistan Arnavutluk Bayrağı Arnavutluk, Birleşik Krallık Bayrağı Birleşik Krallık, Kıbrıs Bayrağı Kıbrıs, Malta Bayrağı Malta, Romanya Bayrağı Romanya
4 Türkiye Bayrağı Türkiye Almanya Bayrağı Almanya, Belçika Bayrağı Belçika, Fransa Bayrağı Fransa, Hollanda Bayrağı Hollanda
İsveç Bayrağı İsveç Danimarka Bayrağı Danimarka, Finlandiya Bayrağı Finlandiya, İrlanda Bayrağı İrlanda, Norveç Bayrağı Norveç
2 İspanya Bayrağı İspanya Vlag van Andorra Andorra, Portekiz Bayrağı Portekiz
1 Arnavutluk Bayrağı Arnavutluk Makedonya Bayrağı Makedonya
Kıbrıs Bayrağı Kıbrıs Yunanistan Bayrağı Yunanistan
Fransa Bayrağı Fransa Monako Bayrağı Monako
Almanya Bayrağı Almanya İspanya Bayrağı İspanya
Makedonya Bayrağı Makedonya Sırbistan Karadağ bayrağı Sırbistan-Karadağ
Rusya Bayrağı Rusya Beyaz Rusya Bayrağı Beyaz Rusya

[değiştir] Oyları Okuyanlar

  • Andorra - Pati Molné
  • Arnavutluk - Zhani Ciko
  • Avusturya - Dodo Roscic
  • Bosna Hersek - Mija Martina (2003 Eurovision Şarkı Yarışmasında Bosna Hersek'i temsil etti.)
  • Belçika - Martine Prenen
  • Beyaz Rusya - Denis Kurian
  • İsviçre - Emel Aykanat
  • Sırbistan Karadağ - Nataša Miljković
  • Kıbrıs Rum Kesimi - Loukas Hamatsos
  • Almanya - Thomas Anders (Modern Talking grubunun eski üyesi)
  • Danimarka - Camilla Ottesen
  • Estonya - Maarja-Liis Ilus (1996 ve 1997 Eurovision arkı Yarışmalarında Estonya'yı temsil etti
  • İspanya - Anne Igartiburu
  • Finlandiya - Anna Stenlund
  • Fransa - Alex Taylor
  • Makedonya - Karolina Petkovska
  • İngiltere - Lorraine Kelly
  • Yunanistan - Alexis Kostalas
  • Hırvatistan - Barbara Kolar
  • İrlanda - Johnny Logan (Eurovision Şarkı Yarışmasını 1980 ve 1987 yıllarında kazandı)
  • İsrail - Merav Miller
  • İzlanda - Sigrún Ósk Kristjánsdóttir
  • Litvanya - Rolandas Vilkoncius
  • Letonya - Lauris Reiniks
  • Malta - Claire Agius
  • Monako - Anne Allegrini
  • Hollanda - Esther Hart (2003 Eurovision Şarkı Yarışmasında Hollandayı temsil etti)
  • Norveç - Ingvild Helljesen
  • Polonya - Maciej Orłoś
  • Portekiz - Isabel Angelino
  • Romanya - Andreea Marin Bănică|Andreea Marin
  • Rusya - Yana Churikova
  • İsveç - Jovan Radomir
  • Slovenya - Peter Poles
  • Türkiye - Meltem Ersan Yazgan
  • Ukrayna - Pavlo Shylko (DJ Pascha) (Ruslana'nın zaferinden sonra 2005 Eurovision Şarkı Yarışmasını Kiev'de sundu.)

[değiştir] DVD ve CD'ler

CD kapağı

2004 Eurovision Şarkı Yarışması'nın, 15 Mayıs 2004 tarihinde yapılan final gecesinde DVD ve CD'ler satışa bir gösteri sonrası sunulmuştur. DVD'lerin içinde yarı final ve final gösterilerinin yanı sıra, oylamalar, birincinin tanıtımı, basın toplantısı, şarkıcılar hakkında bilgi gibi çeşitli şeyler bulunmaktadır. Toplam 330 dakikalık DVD'lerin yanı sıra CD'lerde her ülkenin şarkısı bulunmaktadır. DVD ve CD'lerin satışları bazı noktalarda hala devam etmektedir.[4]

[değiştir] Harita

Yarışma Ülkeleri
Yeşil = Finalde yarışan ülkeler
Kırmizı = Yarı Finalde yarışan ülkeler
Sarı = Yarışmaya katılmayan ülkeler

[değiştir] Ayrıca bakınız

[değiştir] Kaynaklar

  1. ^ a b Sabah Gazetesi haberi
  2. ^ a b c http://www.trt.net.tr/eurovision2005/istanbul2004.htm
  3. ^ a b Hürriyet Gazetesi haberi
  4. ^ 2008 Mayıs ayı (D&R şubelerinde indirimliler köşesinde

[değiştir] Dış bağlantılar

g • t • d
Eurovision Şarkı Yarışması
Tarih · Kurallar · Kazananlar · OGAE · Congratulations: 50 Yılın En İyi Eurovision Şarkıları

1956 · 1957 · 1958 · 1959 · 1960 · 1961 · 1962 · 1963 · 1964 · 1965 · 1966 · 1967 · 1968 · 1969 · 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010
"http://tr.wikipedia.org/wiki/2004_Eurovision_%C5%9Eark%C4%B1_Yar%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1" adresinden alındı.