Karaçay-Balkarca
Vikipedi, özgür ansiklopedi
(Balkarca sayfasından yönlendirildi)
Vikisözlük'te, Kategori:Karaçay Balkarca sözcükler ile ilgili tanım bulabilirsiniz.
| Karaçay-Balkarca Karaçay-Malkar / Къарачай-Малкъар |
|
| Konuşulduğu ülkeler | Rusya Federasyonu içinde Karaçay-Çerkesya ve Kabardey-Balkarya cumhuriyetleri |
|---|---|
| Konuşan kişi sayısı | 250.000 |
| Sıralama | * |
| Dil grubu sınıflandırması | Altay Dil Ailesi (tartışmalı)
|
| Resmî Durum | |
| Dili düzenleyen kurum | * |
| Dil kodları | |
| ISO 639-1 | yok |
| Not: Bu sayfa Unicode ile kodlanmış IPA fonetik sembolleri kullanıyor olabilir. | |
| Vikipedi'nin Karaçay-Balkarca sürümü | |
| Ayrıca bakınız: Dil – Dil aileleri | |
Karaçay-Balkarca (Karaçay-Balkarca: Къарачай-Малкъар / Karaçay-Malkar), Kuzey Kafkasya'da yaşayan Karaçaylar ve Balkarların konuştukları lehçenin ortak adıdı. Karaçayca ve Balkarca birbirine çok yakın lehçeler olduğu için ortak bir adla da adlandırılmaktadır.
Karaçayca ve Balkarca, Türk lehçelerinin Kıpçak öbeğine bağlıdır. Karaçayca, çoğunluğu Karaçay-Çerkesya'da yaşayan Karaçayların lehçesidir. Balkarca konuşan Balkarların çoğunluğu ise, Kabardey-Balkarya'da yaşar.
Konu başlıkları |
[değiştir] Alfabe
Çağdaş Karaçay-Balkar alfabesi
| А а | Б б | В в | Г г | Гъ гъ | Д д | Дж дж | Е е |
| Ё ё | Ж ж | З з | И и | Й й | К к | Къ къ | Л л |
| М м | Н н | Нг нг | Нъ нъ | О о | П п | Р р | С с |
| Т т | У у | Ў ў | ý | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч |
| Ш ш | Щ щ | ъ | Ы ы | ь | Э э | Ю ю | Я я |
[değiştir] Örnek Cümleler
- Sen oynayıp da durasın. (Bu kullanım Oğuzların garbi Türkçede denen batı Türkçesine yakın bir kullanımdır.)
- Sen oynap turasa.*(Günümüz karaçaycasında yukarıdaki cümlenin söylenişidir.)
[değiştir] Kaynakça
- Chodiyor Doniyorov and Saodat Doniyorova. Parlons Karatchay-Balkar. Paris: Harmattan, 2005. ISBN 2-7475-9577-3.
[değiştir] Referans
Türk dilleri ile ilgili bu madde bir taslaktır. Maddenin içeriğini geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz.|
|
|
|---|---|
| Ogur | Bulgar · Çuvaşça · Hun dili · Hazarca · Avarca |
| Uygur | Eski Türkçe · Ainice² · Çağatayca · İli Turki · Lop · Uygurca · Özbekçe |
| Kıpçak | Altayca · Baraba dili · Başkurtça · Kırım Tatarcası¹ · Kumanca · Karaçay-Balkarca · Karayca · Karakalpakça · Kazakça · Kıpçakça · Kırımçakça · Kumukça · Kırgızca · Nogayca · Eski Tatarca · Tatarca · Urumca¹ |
| Oğuz | Afşarca · Azerice · Kırım Tatarcası¹ · Gagavuzca · Balkan Gagavuzcası · Horasanca · Osmanlıca · Peçenekçe³ · Kaşgayca · Salarca · Türkiye Türkçesi · Türkmence · Urumca¹ |
| Argu | Halaçça |
| Sibirya | Çulımca · Dolganca · Fuyü Gırgıs dili · Hakasça · Şorca · Tofaca · Tuvaca · Batı Yugurca · Yakutça |
| Notlar: ¹İki tane öbekte bulunan diller, ²Karma diller, ³Tartışmalı İtalik yazılanlar ölü dillerdir. |
|
