Oh Uganda, Land of Beauty

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Şuraya atla: kullan, ara
Oh Uganda, Land of Beauty
Flag of Uganda.svg

Uganda Uganda
Ulusal Marşı

Güfte George Wilberforce Kakoma
Beste George Wilberforce Kakoma
Kabul tarihi 1962
Ses Örneği

Oh Uganda, Land of Beauty (Türkçe:O Uganda, Güzellikler Ülkesi), Afrika ülkesi Uganda'nın ulusal marşıdır. Ülkenin bağımsızlığını kazandığı 1962 yılında kabul edilerek kullanılmaya başlanmıştır.

Svalice ulusal marş[değiştir | kaynağı değiştir]

Ewe Uganda Mungu akutunze
Tunaweka kesho yetu mkononi mwako.
Pamoja kama watu huru
Kwa ajili ya uhuru
Tutashikamana daima.
Ewe Uganda, nchi ya uhuru
Tunakutolea upendo na kazi.
Pamoja na majirani wetu
kwa wito wa nchi yetu
twaishi kwa amani na undugu.
Ewe Uganda, nchi inayotulisha
kwa jua na ardhi yenye rutba.
Kwa ajili ya nchi yetu
tutasimama daima
Wewe ni lulu ya taji la Afrika.

İngilizce ulusal marş[değiştir | kaynağı değiştir]

||:

Oh, Uganda!:|| may God uphold thee,
We lay our future in thy hand;
United, free for liberty
together we'll always stand.

Oh, Uganda! the land of freedom,
Our love and labour we give;
And with neighbours all
At our country's call
In peace and friendship we'll live.

Oh, Uganda! the land that feeds us,
By sun and fertile soil grown;
For our own dear land,
We'll always stand,
The Pearl of Africa's Crown.

Türkçe çevirisi[değiştir | kaynağı değiştir]

O Uganda! Tanrı seni korusun.
Geleceğimizi onun ellerine bırakıyoruz
Birleşik, özgürce.
Ve özgürlük için
Biz hep bir olacağız.
O Uganda! Özgürlükler ülkesi
Sevgimiz ve işgücümüz senin için,
Ve tüm yanındakilerimiz ile
Ülkemizin itibarının peşinde
Barış ve dostluk içinde yaşamak istiyoruz.
O Uganda! Verimli toprakların ülkesi
Güneşinin bizi beslediği.
Bizim sevgili ülkemiz için
Biz her zaman bir duracağız,
Afrika'nın tacındaki inci olarak.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]