Komi Cumhuriyeti Ulusal Marşı

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Komi Cumhuriyeti milli marşı 1994'te kabul edilmiştir.

Sözleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Komice[değiştir | kaynağı değiştir]

Kiril Transliterasyon UFA transkripsiyonu Türkçesi (doğru olmayabilir)
Ылын-ылын Войвылын
Джуджыд парма сулалӧ.
Парма шӧрын варыш поз
Кыпыд горӧн шыалӧ.
Лэбзьӧй, повтӧм варышъяс,
Вына бордъяс шеныштлӧй,
Веськыд туйӧд нуӧдӧй,
Коми мусӧ югдӧдӧй!*
Ilın-ılın Voyvılın
Cucıd parma sulalö
Parma şörin varış poz
Kıpıd gorön şıalö.
Lébz'öy, povtöm varış"yas,
Vına bord"yas şenıtlöy,
Ves'kıd tuyöd nuödöy
Komi musö yugdödöy!
ɨɫɨn-ɨɫɨn vojvɨɫɨn
d͡ʒud͡ʒɨd pɑrmɑ suɫɑɫɘ.
pɑrmɑ ʃɘrɨn vɑrɨʃ poz
kɨpɨd gorɘn ʃɨɑɫɘ.
ɫebʑɘj, povtɘm vɑrɨʃjɑs,
vɨnɑ bordjɑs ʃʲenɨʃtlɘj,
vʲesʲkɨd tujɘd nuɘdɘj,
komʲi musɘ jugdɘdɘj!
Kuzeyde çok,çok uzaklarda,
Yukarı taygalar akar.
Burada bir şelale vardır,
Mutlu sesleri ile yankılanır.
Uçun, şahinler,
Kuvvetli kanatlarınızla zıplayın,
Komi'nin körelmiş dünyasına,
En kısa yoldan hakim olun!
  • Marşta sondaki y harfi uzatılır.