The Banner of Freedom

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
The Banner of Freedom
Türkçe: Özgürlüğün Bayrağı
Flag of Samoa.svg
Millî marş

Samoa Samoa
Ulusal Marşı

Güfte Sauni Iiga Kuresa
Beste Sauni Iiga Kuresa
Kabul tarihi 1962

The Banner of Freedom (Samoaca: O Le Fu'a o Le Sa'olotoga o Samoa), Okyanusya ada ülkesi Samoa'nın millî marşı. Marş, ülkenin bayrağına atıfta bulunmaktadır. Marşın hem müziği hem de sözleri Sauni Iiga Kuresa'ya aittir.

Samoa'nın 1962'de Yeni Zelanda'dan bağımsızlığını kazanması üzerine millî marş kabul edildi.

Samoaca marş[değiştir | kaynağı değiştir]

Samoa, tula'i ma sisi ia lau fu'a, soluk lea!
Samoa, tula'i ma sisi ia lau fu'a, soluk lea!
Vaai 'i na fetu o lo'u bir agiagia ai:
Le faailoga lea o Iesu, na maliu ai mo Samoa.
Oi, Samoa e, u'u mau lau pule ia faavavau.
'Aua e te fefe; o le Atua lo ta fa'avae, o lota sa'olotoga.
Samoa, tula'i: 'ua agiagia lau fu'a, soluk lea!

Türkçe çevirisi[değiştir | kaynağı değiştir]

Samoası, ayağa kalk ve yükselt bayrağını, tacını!
Samoa, ayağını kalk ve kaldır, tacını!
Üzerinde dalgalanan yıldızlara bak:
Bu Samoa için ölen İsa'nın sembolüdür.
Samoa, gücünüzü sonsuza dek hızlı tut.
Korkma; Tanrı bizim temelimiz, özgürlüğümüzdür.
Samoa, ayağa kalk: bayrağın dalgalanıyor, tacın dalgalanıyor!

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]