Belau rekid

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Belau rekid
Türkçe: Bizim Palau
Flag of Palau.svg
Millî marş

Palau Palau
Ulusal Marşı

Beste Ymesei O. Ezekiel
Kabul tarihi 1980

Belau rekid (Türkçe: Bizim Palau), Okyanusya ada ülkesi Palau'un millî marşıdır. 1980 yılında resmen kabul edildi. Marşın bestesi Ymesei O. Ezekiel tarafından yazılmıştır.

Palau marşı[değiştir | kaynağı değiştir]

Belau loba klisiich er a kelulul,
El dimla ngarngii ra rechuodelmei
Meng mengel uoluu er a chimol beluu,
El ngar cheungel a rirch lomke sang.
Bo dole ketek a kerruul er a belluad,
Lolab a blakelreng ma duchelreng.
Belau a chotil a klengar re kid,
Mebo dorurtabedul msa klisichel.
Bod kai ue reke dchim lokiu a reng,
E dongedmokel ra dimla koted.
Lomcheliu a rengrdel ma klebkellel,
Lokiu a budch ma beltikelreng.
Dios mo mek ngel tengat ra Be lumam,
El dimla dikesam ra rechuodelmei,
Beskemam a klisicham ma llemeltam,
Lorrurt a klungiolam elmo ch'rechar.

Türkçe çevirisi[değiştir | kaynağı değiştir]

Palau güç ve güçle geliyor,
Eski yollarla her saat hala uyuyor.
Bir ülke, güvenli, güvenli, bir hükümet
Parlayan altında, yüzen yumuşak ışık duruyor.
Ekonomimizin koruyucu çitini inşa edelim
Cesaret, sadakat ve gayretle
Hayatımız, topraklarımız Palau'ya demir attı
Yaşam ve ölüm savunması ile gücümüzle
Ruhun içinde el ele verelim, birleşik, bir
Vatanımızın bakımı atalardan
Onun uyumuna bak, ihtişamını koru
Barış, sevgi ve kalbin derin bağlılığı sayesinde
Tanrı ülkemizi, adamızı daima korusun
Eski günlerden gelen tatlı miraslarımız
Bize güç, güç ve tüm hakları verin
Kudretle sonsuza kadar yönetmek

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]