2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Polonya

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Şuraya atla: kullan, ara
2016 Eurovision Şarkı Yarışması
Ülke Polonya Polonya
Seçim süreci
Seçim adı Krajowe Eliminacje 2016
Seçim tarih(ler)i 5 Mart 2016
Seçilen yarışmacı Michał Szpak
Seçilen şarkı "Color of Your Life"
Söz yazar(lar)ı
  • Andy Palmer
  • Kamil Varen
Aldığı sonuçlar
Yarı final sonucu Yükseldi (6., 151 puan)
Final sonucu 8., 229 puan
Eurovision Şarkı Yarışması'nda Polonya
◄2015 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 2017►

Polonya, İsveç'in başkenti Stockholm'da yapılan 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılımını onaylamıştır.[1] Polonya'nın şarkı ve temsilcisi, ülkenin kamusal yayın kuruluşu Telewizja Polska (TVP) tarafından düzenlenen Krajowe Eliminacje 2016 adlı ulusal final yöntemi doğrultusunda Stockholm'de Polonya'yı temsil eden kişi belirlenmiştir. Polonya'yı "Color of Your Life" adlı şarkısıyla Michał Szpak temsil etmiştir.

Polonya 12 Mayıs 2016 tarihinde yapılan Eurovision Şarkı Yarışması'nın İkinci yarı finalinde yer almıştır. İkinci yarı finalde Color of Your Life şarkısı 2. sırada çıkmış ve gecenin sonunda 14 Mayıs 2016 tarihinde yapılan finale çıkmayı başarmıştır. Daha sonradan Polonya'nın yarı finalde 18 ülke arasından 151 puanla 6. olarak çıktığı açıklanmıştır. Finalde, Polonya 12. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada 229 puanla sekizinci olmuştur.

Geçmişi[değiştir | kaynağı değiştir]

Polonya, 2015 yarışmasına kadar on sekiz kez Eurovision Şarkı Yarışması'na katılmıştır. Polonya şu ana kadar hiç birincilik elde edememiştir. En iyi sonucunu ilk katıldığı yıl olan 1994 yılında ikinci olarak Edyta Górniak tarafından seslendirilen "To nie ja!" ile almıştır. Ülkenin en kötü derecesi ise Magdalena Tul'un seslendirmiş olduğu "Jestem" ile 2011 yarışmasının yarı finalinde aldığı sonunculuktur. Polonya 1994 yılı hariç sadece 2003 yılında Ich Troje grubunun seslendirdiği "Keine Grenzen – Żadnych granic" adlı şarkı ile yedinci olabilmiştir. Yarı final uygulaması getirildiğinden beri 2005 ve 2011 yılları arasında finale çıkamayan ülke sadece 2008 yılında Isis Gee'nin seslendirdiği "For Life" adlı şarkısıyla ülkesini finale taşımıştır. 2011 yılında da finale çıkamayan ülke, 2012 ve 2013 yıllarında yarışmaya katılmamıştır. Polonya, 2014 yılında, Donatan ve Cleo'nun seslendirdiği "My Słowianie - We are Slavic" adlı şarkısıyla yeniden katıldığı yarışmada On dördüncü olmuş, bu sonuç Polonya'nın 2003 yılından sonra aldığı en iyi sonuçtur.[2][3]

5 Ekim 2015 tarihinde ülke 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılacağını açıklamıştır. TVP kanalı 25 Ocak 2016 tarihinde seçim sistemlerinin Ulusal final yöntemi olduğunu açıklamıştır.

Eurovision'dan önce[değiştir | kaynağı değiştir]

Krajowe Eliminacje 2016[değiştir | kaynağı değiştir]

Krajowe Eliminacje 2016 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Polonya'nın temsilcisini belirlemek için TVP kanalı tarafından oluşturulan Ulusal finaldir. Yarışma 5 Mart 2016 tarihinde Varşova'daki TVP merkezinde gerçekleştirilecek. Kazananı halk oylaması belirleyecek.[4]

Katılımcılar[değiştir | kaynağı değiştir]

TVP kanalı başvuruları 28 Ocak 2016 ve 8 Şubat 2016 tarihlerinde kabul etmiştir.[5] Seçim komitesi on katılımcı belirlemiştir. Seçilen katılımcılar 16 Şubat 2016 tarihinde açıklanmıştır.[5] Katılımcılar şarkılarının video kliplerini 1 Mart 2016 tarihine kadar TVP kanalına iletmiştir.[5]

Final[değiştir | kaynağı değiştir]

Televizyon finali 5 Mart 2016 tarihinde yapıldı. Dokuz katılımcı yarıştı ve kazanan, halk oylaması sonucunda "Color of Your Life" adlı Michał Szpak olmuştur.[6] Gecede, 2015 Polonya Eurovision katılımcısı Monika Kuszyńska Eurovision şarkısı "In the Name of Love"'ı söylemiş ve 2001 Polonya Eurovision katılımcısı Andrzej Piaseczny açılışta performansını sergilemiştir.[7]

Sıra Şarkıcı Şarkı Şarkı yazar(ları) Televote[8] Dereceler
1
Taraka "In the Rain" Karol Kus, Alicja Golianek
2.26%
7
2
NAPOLI "My Universe" Leonid Shirin, Natalia Tambovtseva
0.59%
9
3
Natalia Szroeder "Lustra" (Mirrors) Marcin "Liber" Piotrowski, Natalia Szroeder, Szymon Chodyniecki, Przemysław Puk, Marcin Górecki
4.20%
5
4
Dorota Osińska "Universal" Rick Allison, Tinatin Japaridze, Phil Galdston
8.71%
4
5
Kasia Moś "Addiction" Kasia Moś, Mateusz Moś, Paweł Olszówka
3.39%
6
6
Aleksandra Gintrowska "Missing" Robert Janson, Aleksandra Gintrowska
1.74%
8
7
Michał Szpak "Color of Your Life" Andy Palmer, Kamil Varen
35.89%
1
8
Margaret "Cool Me Down" Robert Uhlmann, Arash, Alex Papaconstantinou, Anderz Wrethov, Viktor Svensson, Linnea Deb
24.72%
2
9
Edyta Górniak "Grateful" Karolina Alexandra Covington, Monika Borzym-Janowska, Mariusz Bogdan Obijalski, Robert Kamil Lewandowski
18.49%
3

Eurovision'da[değiştir | kaynağı değiştir]

Michał Szpak basın toplantısında

Eurovision kurallarına göre, tüm ülkeler, ev sahibi ülke ve "Big 5" (Fransa, Almanya, İtalya, İspanya ve Birleşik Krallık) ülkeleri dışında iki yarı finalli sistemde yarışarak finale çıkmak üzere; her yarı finalden ilk on'a giren ülkeler finale çıkma şansını yakalamıştır. Avrupa Yayın Birliği (EBU) önceki yarışmaları göz önünde bulundurarak kura çekimi için altı ayrı fanusa koymuş, oylama tarihlerindeki ülkeler kim yakınsa aynı fanusta yer almıştır.[9] 25 Ocak 2016 tarihinde, özel kura çekimi töreninde, hangi yarı finalin hangi yarısında yer alacağı belirlenmiştir. Polonya, 12 Mayıs 2016 tarihindeki birinci yarı finalde yarışmasına karar verilmiş, ve Yarı final'in Birinci yarısında yer alacağı belirlenmiştir.[10]

2016'nın bütün katılımcı şarkıları yayınlandıktan sonra yarışmanın yönetmenleri Yarı finallerde hangi ülkenin kaçıncı sırada çıkacağı belirlenmiştir. Yarışmanın yönetmenleri Polonya'nın Letonya'dan sonra ve İsviçre'den önce 2. sırada sahne almasına karar vermiştir.[11]

Polonya'da yarışmanın Yarı finalleri ve Finali TVP1 ve TVP Polonia kanallarında Artur Orzech'in yorumu eşliğinde yayınlanmıştır.[12] Üç gösteri bir gü sonra TVP Rozrywka ve TVP HD kanallarında yayınlanmıştır.[12] Polonya'nın jüri oylamasında 12 puanını Anna Popek okumuştur.[13]

Yarı final[değiştir | kaynağı değiştir]

Michał Szpak Birinci yarı finalin provasında

Michał Szpak teknik provaları 4 ve 7 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiş, Kostümlü provaları ise 9 ve 10 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirmiştir.[14] 9 Mayıstaki Jüri gösterisinde jüriler katılımcı ülkeleri izlemiş ve performanslarına göre puanlamıştır.[15]

Polonya'nın performansında Michał Szpak kırmızı ve siyah renkli kostüm giymiş, sahnede üç kemancı eşlik etmiştir.[16][17][18] Gösteri sırasında LED ekranlara yıldız ve şarkı sözü yansıtılmıştır. Michal'a üç müzisyen eşlik etmiştirːAdrian Adamski (pianist), Ewelina Osowska (violinist), Weronika Janik (violinist), Oliwia Kędziora (violinist) ve Ewa Leszczyńska (cellist).[19]

Gösterinin sonunda, Polonya şanslı 10 ülke arasında olduğu açıklanarak büyük finale çıkmaya hak kazanmıştır.[20] Daha sonradan Polonya'nın 151 puan alarak altıncı olarak finale çıktığı açıklanmış, puanların 131'ü televoting ve 20 puanı juriden gelmiştir.

Final[değiştir | kaynağı değiştir]

2. Yarı final'in ardından finale yükselen 10 ülke için Basın Konferansı yapılmıştır. Bu Konferansta yükselen ülkenin katılımcısı fanustan Finalin hangi yarısında çıkacağına dair belirleme amaçlıydı. Polonya'nın finalde birinci yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.[21] Finalden bir gün önce yarışmanın yapımcıları Yarı finallerden yükselen ülkelerin hangi sırada çıkacağını belirlemiştir. Polonya finalde Fransa'dan sonra ve Avustralya'dan önce 12. sırada sahne almıştır.[22]

Michal finalden önce yani 13 ve 14 Mayıs tarihlerinde yeniden kostümlü provalarda sahne almış, 13 Mayıs'ta yapılan jüri finalinde Jüriler Canlı gösteri öncesi oylarını iletmiştir.[23] Michal yarı finaldeki performansını tekrar sergilemiş, Polonya finalde 229 puanla on üçüncü olmuş, 222 puan Halk oylamasından ve 7 puan Jüriden oy almıştır.[24]

Oylama[değiştir | kaynağı değiştir]

Yeni oylama sistemi Melodifestivalen'den ilham alınarak oluşturulmuş olup iki aşamadan oluşmaktadır: ilk olarak her ülkenin jüri oylarıyla belirleyeceği 1-8, 10 ve 12 puanlar ve her ülkeden toplanacak olan halk oyları yarışmanın birincisini belirleyecektir. İlk olarak sunucular teker teker ülkelere bağlanarak profesyonel jüri üyeletirinin vereceği oyları 1-8, 10 ve 12 puan şeklinde alacak ve her ülkeden gelen halk oyları kombine edilerek toplu bir şekilde favori şarkılara paylaştırılacaktır. Bu halk oyları sunucular tarafından, en az oyu alan ülkeden başlayarak en çok oy alan ülkeye doğru sıra sıra açıklanacaktır. Eğer bir ülke tele oylama yapamazsa ya da geçersiz sayılırsa, bu ülkenin oyları yarışmanın Referans grubu üyeleri tarafından verilecektir.[25] Bu yeni oylama sistemi yarı finallerde de kullanılmıştır.[25]

Aşağıda puan tabloları Polonya'ya verilen ve ilk yarı final ve yarışmanın büyük finalinde Polonya tarafından verilen ve jüri oylama dökümü ve iki gösteri sırasında yapılan televoting bir dökümünü göstermektedir.[26][27][28][29]

Polonya'ya verilen puanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Polonya'nın verdiği puanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Jüri oylaması[değiştir | kaynağı değiştir]

Beş kişiden oluşan Polonyalı jüriler şunlardır:[30]

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Jiandani, Sanjay (16 Eylül 2015). "Poland: TVP confirms participation in Eurovision". 9 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151009030707/http://www.esctoday.com/105359/poland-tvp-confirms-participation-in-eurovision/. Erişim tarihi: 18 Eylül 2015. 
  2. ^ Jiandani, Sanjay (5 Aralık 2013). "Eurovision 2014: TVP will participate in Copenhagen". ESCToday. 3 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20141103170743/http://esctoday.com/69854/tvp-poland/. Erişim tarihi: 5 Aralık 2013. 
  3. ^ "Poland: Greetings from Slavic Girls!". Eurovision.tv. 25 Şubat 2014. 16 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20141016092935/http://www.eurovision.tv/page/news?id=poland_greetings_from_slavic_girls. Erişim tarihi: 26 Şubat 2014. 
  4. ^ Omelyanchuk, Olena (28 January 2016). "Poland: National final on March 5th". European Broadcasting Union. 3 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160203212848/http://www.eurovision.tv/page/news?id=poland_national_final_on_march_5th. Erişim tarihi: 28 January 2016. 
  5. ^ a b c "Krajowe eliminacje do konkursu Eurowizji w TVP1" (Polish). Telewizja Polska. 28 January 2016. 3 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160203050957/http://centruminformacji.tvp.pl/23792848/krajowe-eliminacje-do-konkursu-eurowizji-w-tvp1. Erişim tarihi: 28 January 2016. 
  6. ^ Omelyanchuk, Olena (5 March 2016). "Michał Szpak with "Color Of Your Life" for Poland!". European Broadcasting Union. 21 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160621001142/http://www.eurovision.tv/page/news?id=michal_szpak_with_color_of_your_life_for_poland. Erişim tarihi: 5 March 2016. 
  7. ^ Omelyanchuk, Olena (5 March 2016). "Watch tonight: Who will sing for Poland?". European Broadcasting Union. 21 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160621001150/http://www.eurovision.tv/page/news?id=watch_tonight_who_will_sing_for_poland. Erişim tarihi: 5 March 2016. 
  8. ^ "Wyniki polskich preselekcji" (Polish). TVP. 10 March 2016. 18 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160518081705/http://eurowizja.tvp.pl/24375297/wyniki-polskich-preselekcji. Erişim tarihi: 10 March 2016. 
  9. ^ Jordan, Paul (21 January 2016). "Semi-Final Allocation Draw on Monday, pots revealed". European Broadcasting Union. 30 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160130225705/http://www.eurovision.tv/page/news?id=semi-final_allocation_draw_on_monday_pots_revealed. Erişim tarihi: 25 January 2016. 
  10. ^ Jordan, Paul (25 January 2016). "Allocation Draw: The results!". European Broadcasting Union. 3 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160203062527/http://www.eurovision.tv/page/news?id=allocation_draw_the_results. Erişim tarihi: 25 January 2016. 
  11. ^ Jordan, Paul (8 April 2016). "Running order of the Semi-Finals revealed". European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160608174831/http://www.eurovision.tv/page/news?id=running_order_of_the_semi-finals_revealed. Erişim tarihi: 8 April 2016. 
  12. ^ a b "Eurowizyjna rywalizacja w TVP" (Polish). TVP. 29 April 2016. 2 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160602002736/http://centruminformacji.tvp.pl/25116985/eurowizyjna-rywalizacja-w-tvp. Erişim tarihi: 29 April 2016. 
  13. ^ Petersson, Emma (14 May 2016). "De presenterar jurygruppernas röster 2016" (Swedish). Sveriges Television. 30 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160530121739/http://www.svt.se/melodifestivalen/de-presenterar-jurygruppernas-roster-i-eurovision-song-contest-2016. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  14. ^ "Media Activities". European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160608140324/http://www.eurovision.tv/upload/2016/press/SVT_ESC2016_MediaGuidelines_MediaActivities_0428.pdf. Erişim tarihi: 3 May 2016. 
  15. ^ Roxburgh, Gordon (9 May 2016). "Now: It is decision time for the Juries". European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160608131439/http://www.eurovision.tv/page/news?id=now_it_is_decision_time_for_the_juries. Erişim tarihi: 9 May 2016. 
  16. ^ Omelyanchuk, Olena (4 May 2016). "Third day of rehearsals". European Broadcasting Union. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160620232752/http://www.eurovision.tv/live/follow_live_third_day_of_rehearsals. Erişim tarihi: 4 May 2016. 
  17. ^ Salmon, Josh (4 May 2016). "Poland: Michal Szpak serves androgynous realness in first rehearsal". Wiwibloggs. 17 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160917123639/http://wiwibloggs.com/2016/05/04/poland-michal-szpak-colour-of-your-life-first-rehearsal/139058/. Erişim tarihi: 4 May 2016. 
  18. ^ Nilsson, Helena (7 May 2016). "Day 6 at the Globe Arena". European Broadcasting Union. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160620232731/http://www.eurovision.tv/live/follow_live_day_6_of_rehearsals_at_the_globe_arena. Erişim tarihi: 7 May 2016. 
  19. ^ "Michał Szpak: Color of your life" (Dutch). Eurovision Artists. 17 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160917123647/http://www.eurovisionartists.nl/index.htm?content/esf210.asp?ID=1497. Erişim tarihi: 4 May 2016. 
  20. ^ Roxburgh, Gordon (10 May 2016). "We have our first ten finalists". European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160608143700/http://www.eurovision.tv/page/news?id=50we_have_our_first_ten_finalists. Erişim tarihi: 10 May 2016. 
  21. ^ Brey, Marco (10 May 2016). "The First Semi-Final winners' press conference". European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160608135145/http://www.eurovision.tv/live/281the_first_semi-final_winners_press_conference. Erişim tarihi: 10 May 2016. 
  22. ^ Brey, Marco (13 May 2016). "Running order for the 2016 Grand Final revealed". European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160608155958/http://www.eurovision.tv/page/news?id=113running_order_for_grand_final_revealed. Erişim tarihi: 13 May 2016. 
  23. ^ Roxburgh, Gordon (13 May 2016). "Juries voting tonight for the 2016 Grand Final". European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160608130647/http://www.eurovision.tv/page/news?id=juries_voting_tonight_for_the_2016_grand_final. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  24. ^ Roxburgh, Gordon (14 May 2016). "Ukraine wins 2016 Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. 8 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160608130133/http://www.eurovision.tv/page/news?id=ukraine_wins_2016_eurovision_song_contest. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  25. ^ a b Jordan, Paul (18 February 2016). "Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975". eurovision.tv. 14 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160314152548/http://www.eurovision.tv/page/news?id=biggest_change_to_eurovision_song_contest_voting_since_1975. Erişim tarihi: 18 February 2016. 
  26. ^ "Eurovision Song Contest 2016 Second Semi-Final". European Broadcasting Union. 5 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160805213705/http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=2133. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  27. ^ "Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". European Broadcasting Union. 9 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160809093728/http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=2113. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  28. ^ "Poland in the Eurovision Song Contest 2016 Second Semi-Final". European Broadcasting Union. 7 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160507220913/http://www.eurovision.tv/page/results?event=2133&voter=PL. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  29. ^ "Poland in the Eurovision Song Contest 2016 Grand Final". European Broadcasting Union. 7 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160507191000/http://www.eurovision.tv/page/results?event=2113&voter=PL. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  30. ^ "Here are the judges for Eurovision 2016!". European Broadcasting Union. 29 April 2016. 29 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160429135858/http://www.eurovision.tv/page/news?id=here_are_the_judges_for_eurovision_2016. Erişim tarihi: 29 April 2016.