1994 FIFA Dünya Kupası elemeleri (CAF - Birinci Tur)

CAF Birinci Tur 1994 FIFA Dünya Kupası için olan elemelerin Afrika (CAF) bölgesindeki ilk turdur.

Toplamda 40 CAF takımı yarışmaya katıldı. Burkina Faso, Gambiya, Malavi, Mali, Moritanya, São Tomé ve Príncipe, Sierra Leone ve Sudan kura çekimi yapılmadan önce çekildi. Ayrıca, Liberya ve Libya BM yaptırımları yüzünden elemelerde çekildi.

İlk turda Afrika'nın 36 takımı dörder takımlı 9 gruba bölündü. Maçlar rövanşlı olarak oynandı. Grup birincileri Final Turu'na çıkma hakkı kazandı.

Sonuçlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Grup A[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Cezayir	4	2	1	1	5	4	+1	5
Gana	4	2	0	2	4	3	+1	4
Burundi	4	1	1	2	2	4	-2	3
Uganda	Çekildi

Cezayir Final Turu'na yükseldi.

Cezayir v Burundi

9 Ekim 1992

Cezayir	3 - 1	Burundi
Tasfaout 40', 87' Meziane 70'		Niyonkuru 89' (pen.)

Tlemcen, Cezayir
Hakem: Idrissa Sarr (Moritanya)

Burundi v Gana

25 Ekim 1992

Burundi	1 - 0	Gana
Habimana 78'

Stade Prince Louis Rwagasore, Bujumbura, Burundi
Seyirci: 7.000
Hakem: Ali Tahir Hafidhi (Tanzanya)

Gana v Cezayir

20 Aralık 1992

Gana	2 - 0	Cezayir
Yeboah 24' K. Ayew 82'

Accra Sports Stadium, Accra, Gana
Hakem: Souleymane Badara Sene (Senegal)

Burundi v Cezayir

17 Ocak 1993

Burundi	0 - 0	Cezayir

Stade Prince Louis Rwagasore, Bujumbura, Burundi
Seyirci: 5.000
Hakem: Jonathan Gatera (Ruanda)

Gana v Burundi

31 Ocak 1993

Gana	1 - 0	Burundi
A. Pele 19'

Kumasi Sports Stadium, Kumasi, Gana
Seyirci: 31.711
Hakem: Idrissa Sarr (Moritanya)

Cezayir v Gana

26 Şubat 1993

Cezayir	2 - 1	Gana
Brahimi 60' Meziane 85'		Akonnor 12'

Tlemcen, Cezayir
Hakem: Lim Kee Chong (Mauritius)

Grup B[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Kamerun	4	2	2	0	7	1	+6	6
Esvatini	3	1	1	1	1	5	-4	3
Zaire	3	0	1	2	1	3	-2	1
Liberya	2 maçtan sonra çekildi

Liberya 2 maçtan sonra çekildi ve maçları geçersiz oldu. Svaziland ve Zaire elemeleri geçmeleri olası olmadığından birbirleri arasında olan son maçlarını oynamadılar.

Kamerun Final Turu'na yükseldi.

Zaire v Liberya

11 Ekim 1992

Zaire	4 - 2 İptal Edildi	Liberya
Kabongo Lukaku

Kinşasa, Zaire
Hakem: Jean-Fidèle Diramba (Gabon)

Kamerun v Esvatini

18 Ekim 1992

Kamerun	5 - 0	Esvatini
Tiki 10' Tchami 16' Djappa 20' Mbarga 64' Fiala 88'

Stade Omnisports, Yaoundé, Kamerun
Seyirci: 10.336
Hakem: Omer Yengo (Kongo)

Liberya v Kamerun

25 Ekim 1992

Liberya	0 - 0 İptal Edildi	Kamerun

Monrovia, Liberya
Hakem: Dodji Hounnake-Kouassi (Togo)

Esvatini v Zaire

25 Ekim 1992

Esvatini	1 - 0	Zaire
Terblanche 85'

Somhlolo National Stadium, Lobamba, Esvatini
Hakem: Haroun Onderah (Kenya)

Zaire v Kamerun

10 Ocak 1993

Zaire	1 - 2	Kamerun
Katschi 85' (pen.)		Ebongué 50' Tchami 60'

Stade des Martyrs, Kinşasa, Zaire
Seyirci: 28.941
Hakem: Joel Dwarf Mondoka (Zambiya)

Esvatini v Kamerun

17 Ocak 1993

Esvatini	0 - 0	Kamerun

Somhlolo National Stadium, Lobamba, Esvatini
Hakem: Christian Chikuka (Zambiya)

Zaire v Esvatini

31 Ocak 1993

Zaire	Oynanmadı^[1]	Esvatini

Kinşasa, Zaire
Hakem: Bantsimba (Kongo)

Kamerun v Zaire

1 Mart 1993

Kamerun	0 - 0	Zaire

Stade Omnisports, Yaoundé, Kamerun
Hakem: Anthony Edusah (Gana)

Grup C[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Zimbabve	6	4	2	0	8	4	+4	10
Mısır	6	3	2	1	9	3	+6	8
Angola	5	1	2	2	3	4	-1	4
Togo	5	0	0	5	2	11	-9	0

Sierra Leone çekilince Togo yerine geçti.

Angola ve Togo elemeleri geçmeleri olası olmadığından birbirleri arasında olan son maçlarını oynamadılar.

Zimbabve Final Turu'na yükseldi.

Zimbabve v Togo

9 Ekim 1992

Zimbabve	1 - 0	Togo
A.Ndlovu 67'

National Sports Stadium, Harare, Zimbabve
Seyirci: 42.958
Hakem: Macnever Mang'anda (Malavi)

Mısır v Angola

11 Ekim 1992

Mısır	1 - 0	Angola
H. Hassan 63'

Arab Contractors Stadium, Kahire, Mısır
Hakem: Rachid Ben Khedija (Tunus)

Togo v Mısır

25 Ekim 1992

Togo	1 - 4	Mısır
Salou 80'		Mansour 24' H. Hassan 32', 89' (pen.) Ramzy 84'

Stade de Kégué, Lomé, Togo
Seyirci: 10.253
Hakem: Cherif Boubacar Mbaye (Senegal)

Zimbabve v Mısır

20 Aralık 1992

Zimbabve	2 - 1	Mısır
P.Ndlovu 40' Sawu 49'		El-Kass 64'

National Sports Stadium, Harare, Zimbabve
Seyirci: 55.000
Hakem: Getachew Mekonen (Etiyopya)

Angola v Zimbabve

10 Ocak 1993

Angola	1 - 1	Zimbabve
Neves 60'		Sawu 25'

Estádio da Cidadela, Luanda, Angola
Hakem: Kalumba Kabuya (Zaire)

Togo v Zimbabve

17 Ocak 1993

Togo	1 - 2	Zimbabve
Ali 69'		Sawu 47' McKop 62'

Stade de Kégué, Lomé, Togo
Seyirci: 5.464
Hakem: Fode Capi Camara (Gine)

Angola v Mısır

18 Ocak 1993

Angola	0 - 0	Mısır

Estádio da Cidadela, Luanda, Angola
Hakem: Eric Blareau (Belçika)

Mısır v Togo

31 Ocak 1993

Mısır	3 - 0	Togo
H. Hassan 58' Ezzat 83' El-Kass 89'

Cairo Military Academy Stadium, Kahire
Hakem: Mohamed Bahar (Madagaskar)

Zimbabve v Angola

31 Ocak 1993

Zimbabve	2 - 1	Angola
Sawu 17' P.Ndlovu 61'		Neto 44'

National Sports Stadium, Harare, Zimbabve
Hakem: Karamchand Teeluckdharry (Mauritius)

Angola v Togo

14 Şubat 1993

Angola	Oynanmadı^[2]	Togo

Mısır v Zimbabve

28 Şubat 1993

Mısır	2 - 1 İptal Edildi^[3]	Zimbabve
Kasem 32' (pen.) H. Hassan 40'		Sawu 5'

Kahire Uluslararası Stadyumu, Kahire, Mısır
Hakem: Jean-Fidèle Diramba (Gabon)

Togo v Angola

28 Şubat 1993

Togo	0 - 1	Angola
		Paulão 83'

Stade de Kégué, Lomé, Togo
Seyirci: 2.427
Hakem: Ousmane Souleymane Diallo (Burkina Faso)

Mısır v Zimbabve

15 Nisan 1993

Mısır	0 - 0	Zimbabve

Lyon, Fransa^[4]
Hakem: Joël Quiniou (Fransa)

Grup D[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Nijerya	4	3	1	0	7	0	+7	7
Güney Afrika	4	2	1	1	2	4	-2	5
Kongo Cumhuriyeti	4	0	0	4	0	5	-5	0
Libya	Çekildi; sonuçları iptal edildi^[5]

São Tomé ve Príncipe çekildikten sonra yerine Güney Afrika geçti.

Nijerya Final Turu'na yükseldi.

Nijerya v Güney Afrika

10 Ekim 1992

Nijerya	4 - 0	Güney Afrika
Ricky 34' Siasa 56' Yekini 65', 89'

Surulere Stadium, Lagos, Nijerya
Seyirci: 40.738
Hakem: Rex Odei (Gana)

Güney Afrika v Kongo Cumhuriyeti

25 Ekim 1992

Güney Afrika	1 - 0	Kongo Cumhuriyeti
Masinga 27'

Soccer City, Johannesburg, Güney Afrika
Seyirci: 18.964
Hakem: Lim Kee Chong (Mauritius)

Kongo Cumhuriyeti v Nijerya

20 Aralık 1992

Kongo Cumhuriyeti	0 - 1	Nijerya
		Yekini 22'

Stade Alphonse Massemba-Débat, Brazzaville, Kongo
Seyirci: 60.000
Hakem: Pierre Alain Mounguengui (Gabon)

Güney Afrika v Nijerya

16 Ocak 1993

Güney Afrika	0 - 0	Nijerya

Soccer City, Johannesburg, Güney Afrika
Seyirci: 47.748
Hakem: Edwin Senai (Botsvana)

Kongo Cumhuriyeti v Güney Afrika

31 Ocak 1993

Kongo Cumhuriyeti	0 - 1	Güney Afrika
		Legodi 86'

Stade Alphonse Massemba-Débat, Brazzaville, Kongo
Seyirci: 6.000
Hakem: Sylvain Abikanlou (Benin)

Nijerya v Kongo Cumhuriyeti

27 Şubat 1993

Nijerya	2 - 0	Kongo Cumhuriyeti
Fuludu 14' George 84'

Nnamdi Azikiwe Stadium, Enugu, Nijerya
Seyirci: 30.202
Hakem: Mohamed Kouradji (Cezayir)

Grup E[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Fildişi Sahili	4	2	2	0	7	0	+7	6
Nijer	4	2	1	1	3	2	+1	5
Botsvana	4	0	1	3	1	9	-8	1
Sudan	Çekildi

Fildişi Sahili Final Turu'na yükseldi.

Fildişi Sahili v Botsvana

10 Ekim 1992

Fildişi Sahili	6 - 0	Botsvana
A. Traoré 10', 17' (pen.), 86' Ben Salah 14' Tiéhi 69' Kouadio 70'

Stade Félix Houphouët-Boigny, Abidjan, Fildişi Sahili
Seyirci: 15.052
Hakem: Titus Olabode Adegbehingbe (Nijerya)

Nijer v Fildişi Sahili

25 Ekim 1992

Nijer	0 - 0	Fildişi Sahili

Stade de 29 Juillet, Niamey, Nijer
Seyirci: 14.230
Hakem: Ahmat Kinder (Gana)

Botsvana v Nijer

20 Aralık 1992

Botsvana	0 - 1	Nijer
		Yattaga 32'

Somholo National Stadium, Gaborone, Botsvana
Hakem: Wallace Ernest Mabuza (Esvatini)

Botsvana v Fildişi Sahili

17 Ocak 1993

Botsvana	0 - 0	Fildişi Sahili

Somholo National Stadium, Gaborone, Botsvana
Hakem: Alem Assefa (Etiyopya)

Fildişi Sahili v Nijer

31 Ocak 1993

Fildişi Sahili	1 - 0	Nijer
A. Traoré 54'

Stade Félix Houphouët-Boigny, Abidjan, Fildişi Sahili
Seyirci: 18.011
Hakem: Mamadouba Engage Camara (Gine)

Nijer v Botsvana

28 Şubat 1993

Nijer	2 - 1	Botsvana
Yahaya 23', 89'		Duiker 37'

Niamey, Nijer
Hakem: Sidi Bekaye Magassa (Mali)

Grup F[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Fas	6	4	2	0	13	1	+12	10
Tunus	6	3	3	0	14	2	+12	9
Etiyopya	6	1	1	4	3	11	-8	3
Benin	6	1	0	5	3	19	-16	2

Malavi çekildikten sonra yerine Benin geçti.

Fas Final Turu'na yükseldi.

Tunus v Benin

11 Ekim 1992

Tunus	5 - 1	Benin
F.Roussi 16' (pen.) Mahjoubi 30' Hamrouni 40', 52' Sellimi 77'		Sacramento 43'

Stade El Menzah, Tunus, Tunus
Seyirci: 30.118
Hakem: Pierluigi Pairetto (İtalya)

Fas v Etiyopya

11 Ekim 1992

Fas	5 - 0 (51')^[6]	Etiyopya
Chaouch 2', 29' Fertout 14' Lashaf 40' Samadi 50'

V. Muhammed Stadyumu, Kazablanka, Fas
Seyirci: 6.820
Hakem: Rachid Medjiba (Cezayir)

Etiyopya v Tunus

25 Ekim 1992

Etiyopya	0 - 0	Tunus

Stade Haile Selassie, Addis Ababa, Etiyopya
Seyirci: 2.488
Hakem: Bora Mady Kanoso (Madagaskar)

Benin v Fas

25 Ekim 1992

Benin	0 - 1	Fas
		Daoudi 50'

Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin
Seyirci: 2.488
Hakem: Oi Attikora (Fildişi Sahili)

Tunus v Fas

20 Aralık 1992

Tunus	1 - 1	Fas
F.Rouissi 44'		Bouyboub 85'

Stade El Menzah, Tunus, Tunus
Seyirci: 36.950
Hakem: Michel Piraux (Belçika)

Etiyopya v Benin

20 Aralık 1992

Etiyopya	3 - 1	Benin
Hussein 7' Beguashaw 38' Tenker 50'		Sossa 21'

Stade Haile Selassie, Addis Ababa, Etiyopya
Hakem: Christopher Yolisichra-Musa (Uganda)

Etiyopya v Fas

17 Ocak 1993

Etiyopya	0 - 1	Fas
		Fertout 33'

Addis Ababa Stadium, Addis Ababa, Etiyopya
Seyirci: 12.757
Hakem: Martin Bita Omondi (Kenya)

Benin v Tunus

17 Ocak 1993

Benin	0 - 5	Tunus
		Tlemcani 15' L.Rouissi 18', 42' Herichi 45', 61'

Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin
Seyirci: 5.933
Hakem: Lazare Essimi Mbengue (Kamerun)

Tunus v Etiyopya

31 Ocak 1993

Tunus	3 - 0	Etiyopya
Limam 4' Mahjoubi 73' Hamrouni 89'

Stade El Menzah, Tunus, Tunus
Seyirci: 7.500
Hakem: Jean-Fidèle Diramba (Gabon)

Fas v Benin

31 Ocak 1993

Fas	5 - 0	Benin
Chaouch 2', 17' El Khalej 42' Abrami 60' (pen.) Mezziane 72'

Prince Moulay Abdellah Stadium, Rabat, Fas
Seyirci: 9.602
Hakem: Cherif Boubacar Mbaye (Senegal)

Benin v Etiyopya

28 Şubat 1993

Benin	1 - 0	Etiyopya
Arouna 62'

Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin
Hakem: Zakaria Camara (Gine)

Fas v Tunus

28 Şubat 1993

Fas	0 - 0	Tunus

V. Muhammed Stadyumu, Kazablanka, Fas
Seyirci: 60.000
Hakem: Leslie Mottram (İskoçya)

Grup G[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Senegal	4	3	0	1	10	4	+6	6
Gabon	4	2	1	1	7	5	+2	5
Mozambik	4	0	1	3	3	11	-8	1
Moritanya	Çekildi

Senegal Final Turu'na yükseldi.

Gabon v Mozambik

11 Ekim 1992

Gabon	3 - 1	Mozambik
Nzamba 12', 24' Aubameyang 75'		Sardina 17'

Stade Omnisport de Libreville, Libreville, Gabon
Seyirci: 8.903
Hakem: Joao Do Nascimento Gonçalves (Angola)

Mozambik v Senegal

25 Ekim 1992

Mozambik	0 - 1	Senegal
		Diallo 86'

Estádio da Machava, Maputo, Mozambik
Seyirci: 12.000
Hakem: Christian Chikuka (Zambiya)

Gabon v Senegal

19 Aralık 1992

Gabon	3 - 2	Senegal
Amégasse 37' Nzamba 60' Ondo 82'		Lette 34' Sané 74'

Stade Omnisport de Libreville, Libreville, Gabon
Seyirci: 25.000
Hakem: Mamadouba Engage Camara (Gine)

Mozambik v Gabon

17 Ocak 1993

Mozambik	1 - 1	Gabon
Owanga 50'		Nzamba 40'

Estádio da Machava, Maputo, Mozambik
Seyirci: 8.778
Hakem: Ali Tahir Hafidhi (Tanzanya)

Senegal v Mozambik

30 Ocak 1993

Senegal	6 - 1	Mozambik
Sané 13', 20' Seck 27', 82' Badiane 48' Diarra 75'		Tembe 44'

Stade Leopold Senghor, Dakar, Senegal
Seyirci: 6.758
Hakem: Emmanuel Dada Obafemi (Nijerya)

Senegal v Gabon

27 Şubat 1993

Senegal	1 - 0	Gabon
Badiane 35'

Stade Leopold Senghor, Dakar, Senegal
Hakem: Moulay-Lahcen Najachi (Fas)

Grup H[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Zambiya	4	3	0	1	11	3	+8	6
Madagaskar	4	3	0	1	7	3	+4	6
Namibya	4	0	0	4	0	12	-12	0
Tanzanya	Çekildi, sonuçları iptal edildi

Burkina Faso çekildikten sonra yerine Namibiya geçti.

Zambiya Final Turu'na yükseldi.

Zambiya v Tanzanya

11 Ekim 1992

Zambiya	2 - 0 İptal Edildi	Tanzanya
J.Bwalya 20' Mutale 30'

Independence Stadium, Lusaka, Zambiya
Seyirci: 29.000
Hakem: Gerald Gwatidzo (Zimbabve)

Madagaskar v Namibya

11 Ekim 1992

Madagaskar	3 - 0	Namibya
Jean-Paul 29' Harry 44', 58'

Mahamasina Municipal Stadium, Antananarivo, Madagaskar
Seyirci: 13.650
Hakem: Goinsamy Maunick (Mauritius)

Tanzanya v Madagaskar

25 Ekim 1992

Tanzanya	0 - 0 İptal Edildi	Madagaskar

CCM Kirumba Stadium, Mwanza, Tanzanya
Seyirci: 6.881
Hakem: Charles Bakundukize (Burundi)

Namibya v Zambiya

25 Ekim 1992

Namibya	0 - 4	Zambiya
		Chikwalakwala 15', 35' Mutale 22', 26'

Independence Stadium, Windhoek, Nambiya
Hakem: Louis Yana Yana (Kamerun)

Tanzanya v Namibya

19 Aralık 1992

Tanzanya	2 - 0 İptal Edildi	Namibya
Lunyamila 52' Minde 74'

CCM Kirumba Stadium, Mwanza, Tanzanya
Hakem: Charles Masembe (Uganda)

Madagaskar v Zambiya

20 Aralık 1992

Madagaskar	2 - 0	Zambiya
Rasoanaivo 52' Jean-Paul 90'

Mahamasina Municipal Stadium, Antananarivo, Madagaskar
Seyirci: 23.050
Hakem: Bekele Kidane (Etiyopya)

Tanzanya v Zambiya

16 Ocak 1993

Tanzanya	1 - 3 İptal Edildi	Zambiya
Jumanne 44'		K.Bwalya 5' Mwila 42' A.Bwalya 67'

CCM Kirumba Stadium, Mwanza, Tanzanya
Seyirci: 8.894
Hakem: Charles Bakundukize (Burundi)

Namibya v Madagaskar

17 Ocak 1993

Namibya	0 - 1	Madagaskar
		Remi 3'

Independence Stadium, Windhoek, Nambiya
Hakem: Jelas Ntebu Masole (Botsvana)

Zambiya v Namibya

20 Ocak 1993

Zambiya	4 - 0	Namibya
Chansa 4' Musonda 2' (pen.) K.Bwalya 79' Simambe 84'

Independence Stadium, Lusaka, Zambiya
Hakem: Jorge Mario Femandes (Angola)

Zambiya v Madagaskar

27 Şubat 1993

Zambiya	3 - 1	Madagaskar
Mutale 14' K.Bwalya 65' Mwitwa 68'		Rasoanaivo 82'

Independence Stadium, Lusaka, Zambiya
Hakem: Hussein Ali Mousa (Mısır)

Grup I[değiştir | kaynağı değiştir]

Takım	P	O	G	B	M	AG	YG	Av.
Gine	2	1	0	1	4	2	+2	2
Kenya	2	1	0	1	2	4	-2	2
Gambiya	Çekildi
Mali	Çekildi

Gine Final Turu'na yükseldi.

Gine v Kenya

20 Aralık 1992

Gine	4 - 0	Kenya
F.Camara 51' Oulare 53' T.Camara 65', 89'

Stade du 28 Septembre, Conakry, Gine
Seyirci: 23.000
Hakem: Infali Cassama (Gabon)

Kenya v Gine

27 Şubat 1993

Kenya	2 - 0	Gine
Matego 10' Nachok 88'

Moi International Sports Centre, Nairobi, Kenya
Seyirci: 6.785
Hakem: Fethi Boucetta (Tunus)

Notlar[değiştir | kaynağı değiştir]

^ Zaire - Svaziland maçı iki takımın da kazanma olasılığı olmadığı için oynanmadı.
^ Angola - Togo maçı iki takımın da kazanma olasılığı olmadığı için oynanmadı.
^ Mısır - Zimbabwe maçının sonucu kalabalığın şiddeti nedeniyle iptal edildi; daha sonra tarafsız sahada tekrar edildi.
^ İkinci Mısır - Zimbabwe maçı önceki maçtaki kalabalığın şiddeti yüzünden Mısır yerine tarafsız saha olan Fransa'da oynandı.
^ Libya ilk başta çekilmeyi istemiyordu; ancak, BM'in buna karşı yaptırımları nedeniyle çekilmek zorunda kaldılar.
^ Fas - Etiyopya maçı Etiyopya'nın 51. dakikada yedi kişiye düşmesi askıya alındı ve yarım bırakılan sonuç onaylandı.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

RSSSF'de maçların ayrıntılı sonuçları 11 Mayıs 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

[1] Zaire - Svaziland maçı iki takımın da kazanma olasılığı olmadığı için oynanmadı.

[2] Angola - Togo maçı iki takımın da kazanma olasılığı olmadığı için oynanmadı.

[3] Mısır - Zimbabwe maçının sonucu kalabalığın şiddeti nedeniyle iptal edildi; daha sonra tarafsız sahada tekrar edildi.

[4] İkinci Mısır - Zimbabwe maçı önceki maçtaki kalabalığın şiddeti yüzünden Mısır yerine tarafsız saha olan Fransa'da oynandı.

[libya_matches-5] Libya ilk başta çekilmeyi istemiyordu; ancak, BM'in buna karşı yaptırımları nedeniyle çekilmek zorunda kaldılar.

[6] Fas - Etiyopya maçı Etiyopya'nın 51. dakikada yedi kişiye düşmesi askıya alındı ve yarım bırakılan sonuç onaylandı.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]