Vikipedi:İş birliği projesi/2023/38. hafta/Shedai

1. Adah Almutairi

   3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   3 ek kaynak ekleme: 3 x 3 = 9 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

   9 kategori ekleme: 9 x 1 = 9 puan

   Toplam: 30 + 4 + 9 + 9 = 52 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

2. Andrés Manuel del Rio (Gelişmiş Madde Yıldızı)

   3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

   6 x Ek 5000 bayt: 6 x 10 = 60 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   20 ek kaynak ekleme: 20 x 3 = 60 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

   15 ek kaynak ekleme: 15 x 1 = 15 puan (20 ek kaynaktan sonrası 1'er puan)

   7 kategori ekleme: 7 x 1 = 7 puan

   Toplam: 30 + 60 + 4 + 75 + 7 = 176 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

3. Angela Belcher

   3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

   2 x Ek 5000 bayt: 2 x 10 = 20 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   18 ek kaynak ekleme: 18 x 3 = 54 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

   10 kategori ekleme: 10 x 1 = 10 puan

   Toplam: 30 + 20 + 4 + 54 + 10 = 118 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

4. Anthony Joseph Arduengo, III (Gelişmiş Madde Yıldızı)

   3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

   9 x Ek 5000 bayt: 9 x 10 = 90 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   20 ek kaynak ekleme: 20 x 3 = 60 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

   59 ek kaynak ekleme: 59 x 1 = 59 puan (20 ek kaynaktan sonrası 1'er puan)

   8 kategori ekleme: 8 x 1 = 8 puan

   Toplam: 30 + 90 + 4 + 119 + 8 = 251 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

5. Bill Rapson

   3000 bayt üzeri kaynaksız (veya 2'den az kaynaklı) madde oluşturma: 7 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   5 kategori ekleme: 5 x 1 = 5 puan

   Toplam: 7 + 4 + 5 = 16 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

6. CNR Rao (İleri Seviye Madde Yıldızı)

   3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

   11 x Ek 5000 bayt: 11 x 10 = 110 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   20 ek kaynak ekleme: 20 x 3 = 60 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

   65 ek kaynak ekleme: 65 x 1 = 65 puan (20 ek kaynaktan sonrası 1'er puan)

   18 kategori ekleme: 18 x 1 = 18 puan

   Toplam: 30 + 110 + 4 + 125 + 18 = 287 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

7. Charles Lee Reese

   3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

   1 x Ek 5000 bayt: 1 x 10 = 10 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   3 ek kaynak ekleme: 3 x 3 = 9 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

   9 kategori ekleme: 9 x 1 = 9 puan

   Toplam: 30 + 10 + 4 + 9 + 9 = 62 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

8. Emily Balskus

   3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

   4 x Ek 5000 bayt: 4 x 10 = 40 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   20 ek kaynak ekleme: 20 x 3 = 60 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

   14 ek kaynak ekleme: 14 x 1 = 14 puan (20 ek kaynaktan sonrası 1'er puan)

   7 kategori ekleme: 7 x 1 = 7 puan

   Toplam: 30 + 40 + 4 + 74 + 7 = 155 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

9. François-Marie Raoult

   3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

   Uygun bilgi kutusu: 4 puan

   3 ek kaynak ekleme: 3 x 3 = 9 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

   4 kategori ekleme: 4 x 1 = 4 puan

   Toplam: 30 + 4 + 9 + 4 = 47 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

10. Friedrich Hoffmann

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    1 ek kaynak ekleme: 1 x 3 = 3 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    6 kategori ekleme: 6 x 1 = 6 puan

    Toplam: 30 + 3 + 6 = 39 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

11. Gladys Lounsbury Hobby

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    1 x Ek 5000 bayt: 1 x 10 = 10 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    7 ek kaynak ekleme: 7 x 3 = 21 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    5 kategori ekleme: 5 x 1 = 5 puan

    Toplam: 30 + 10 + 4 + 21 + 5 = 70 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

12. Gloria Long Anderson

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    4 x Ek 5000 bayt: 4 x 10 = 40 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    6 ek kaynak ekleme: 6 x 3 = 18 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    7 kategori ekleme: 7 x 1 = 7 puan

    Toplam: 30 + 40 + 4 + 18 + 7 = 99 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

13. Guy Bertrand (kimyager)

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    2 x Ek 5000 bayt: 2 x 10 = 20 puan

    20 ek kaynak ekleme: 20 x 3 = 60 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    5 ek kaynak ekleme: 5 x 1 = 5 puan (20 ek kaynaktan sonrası 1'er puan)

    4 kategori ekleme: 4 x 1 = 4 puan

    Toplam: 30 + 20 + 65 + 4 = 119 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

14. Harry Steenbock

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    10 ek kaynak ekleme: 10 x 3 = 30 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    4 kategori ekleme: 4 x 1 = 4 puan

    Toplam: 30 + 30 + 4 = 64 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

15. Helen M. Berman

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    2 x Ek 5000 bayt: 2 x 10 = 20 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    19 ek kaynak ekleme: 19 x 3 = 57 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    9 kategori ekleme: 9 x 1 = 9 puan

    Toplam: 30 + 20 + 4 + 57 + 9 = 120 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

16. Hendrik Willem Bakhuis Roozeboom

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    1 ek kaynak ekleme: 1 x 3 = 3 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    5 kategori ekleme: 5 x 1 = 5 puan

    Toplam: 30 + 4 + 3 + 5 = 42 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

17. Henry Rapoport

    3000 bayt üzeri kaynaksız (veya 2'den az kaynaklı) madde oluşturma: 7 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    3 kategori ekleme: 3 x 1 = 3 puan

    Toplam: 7 + 4 + 3 = 14 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

18. Jacob A. Marinsky

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    6 ek kaynak ekleme: 6 x 3 = 18 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    7 kategori ekleme: 7 x 1 = 7 puan

    Toplam: 30 + 4 + 18 + 7 = 59 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

19. Jeremias Benjamin Richter

    3000 bayt üzeri kaynaksız (veya 2'den az kaynaklı) madde oluşturma: 7 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    5 kategori ekleme: 5 x 1 = 5 puan

    Toplam: 7 + 4 + 5 = 16 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

20. Joan Oro

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    1 x Ek 5000 bayt: 1 x 10 = 10 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    5 ek kaynak ekleme: 5 x 3 = 15 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    5 kategori ekleme: 5 x 1 = 5 puan

    Toplam: 30 + 10 + 4 + 15 + 5 = 64 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

21. Johan Kjeldahl

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    3 kategori ekleme: 3 x 1 = 3 puan

    Toplam: 30 + 4 + 3 = 37 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

22. Joseph Achille Le Bel

    3000 bayt üzeri kaynaksız (veya 2'den az kaynaklı) madde oluşturma: 7 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    4 kategori ekleme: 4 x 1 = 4 puan

    Toplam: 7 + 4 + 4 = 15 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

23. Joseph H. Simons

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    1 x Ek 5000 bayt: 1 x 10 = 10 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    8 ek kaynak ekleme: 8 x 3 = 24 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    6 kategori ekleme: 6 x 1 = 6 puan

    Toplam: 30 + 10 + 4 + 24 + 6 = 74 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

24. Karl Friedrich Mohr

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    4 ek kaynak ekleme: 4 x 3 = 12 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    4 kategori ekleme: 4 x 1 = 4 puan

    Toplam: 30 + 12 + 4 = 46 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

25. Karl Paul Link

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    1 x Ek 5000 bayt: 1 x 10 = 10 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    2 ek kaynak ekleme: 2 x 3 = 6 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    5 kategori ekleme: 5 x 1 = 5 puan

    Toplam: 30 + 10 + 4 + 6 + 5 = 55 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

26. Kathryn Beers

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    4 ek kaynak ekleme: 4 x 3 = 12 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    5 kategori ekleme: 5 x 1 = 5 puan

    Toplam: 30 + 4 + 12 + 5 = 51 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

27. Ken Raymond

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    2 x Ek 5000 bayt: 2 x 10 = 20 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    13 ek kaynak ekleme: 13 x 3 = 39 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    6 kategori ekleme: 6 x 1 = 6 puan

    Toplam: 30 + 20 + 4 + 39 + 6 = 99 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

28. Marcellin Berthelot

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    2 x Ek 5000 bayt: 2 x 10 = 20 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    20 ek kaynak ekleme: 20 x 3 = 60 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    2 ek kaynak ekleme: 2 x 1 = 2 puan (20 ek kaynaktan sonrası 1'er puan)

    17 kategori ekleme: 17 x 1 = 17 puan

    Toplam: 30 + 20 + 4 + 62 + 17 = 133 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

29. Martha Greenblatt

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    3 ek kaynak ekleme: 3 x 3 = 9 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    6 kategori ekleme: 6 x 1 = 6 puan

    Toplam: 30 + 9 + 6 = 45 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

30. Molly Shoichet

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    3 x Ek 5000 bayt: 3 x 10 = 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    17 ek kaynak ekleme: 17 x 3 = 51 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    8 kategori ekleme: 8 x 1 = 8 puan

    Toplam: 30 + 30 + 4 + 51 + 8 = 123 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

31. Nevil Sidgwick

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    1 x Ek 5000 bayt: 1 x 10 = 10 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    6 ek kaynak ekleme: 6 x 3 = 18 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    8 kategori ekleme: 8 x 1 = 8 puan

    Toplam: 30 + 10 + 4 + 18 + 8 = 70 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

32. Peter Moore (kimyager)

    3000 bayt üzeri kaynaksız (veya 2'den az kaynaklı) madde oluşturma: 7 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    7 kategori ekleme: 7 x 1 = 7 puan

    Toplam: 7 + 4 + 7 = 18 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

33. Piero Baglioni

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    1 ek kaynak ekleme: 1 x 3 = 3 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    2 kategori ekleme: 2 x 1 = 2 puan

    Toplam: 30 + 4 + 3 + 2 = 39 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

34. Ronnie Bell

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    6 ek kaynak ekleme: 6 x 3 = 18 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    8 kategori ekleme: 8 x 1 = 8 puan

    Toplam: 30 + 4 + 18 + 8 = 60 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

35. Ruth Rogan Benerito

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    2 x Ek 5000 bayt: 2 x 10 = 20 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    12 ek kaynak ekleme: 12 x 3 = 36 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    6 kategori ekleme: 6 x 1 = 6 puan

    Toplam: 30 + 20 + 4 + 36 + 6 = 96 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

36. Simone Badal-McCreath

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    8 ek kaynak ekleme: 8 x 3 = 24 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    3 kategori ekleme: 3 x 1 = 3 puan

    Toplam: 30 + 4 + 24 + 3 = 61 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

37. Stephen Moulton Babcock

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    1 x Ek 5000 bayt: 1 x 10 = 10 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    1 ek kaynak ekleme: 1 x 3 = 3 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    6 kategori ekleme: 6 x 1 = 6 puan

    Toplam: 30 + 10 + 4 + 3 + 6 = 53 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

38. Valerie Ashby

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    2 x Ek 5000 bayt: 2 x 10 = 20 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    15 ek kaynak ekleme: 15 x 3 = 45 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    9 kategori ekleme: 9 x 1 = 9 puan

    Toplam: 30 + 20 + 4 + 45 + 9 = 108 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

39. William A. Mitchell

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    1 x Ek 5000 bayt: 1 x 10 = 10 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    9 ek kaynak ekleme: 9 x 3 = 27 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    3 kategori ekleme: 3 x 1 = 3 puan

    Toplam: 30 + 10 + 4 + 27 + 3 = 74 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

40. Zhenan Bao

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    4 x Ek 5000 bayt: 4 x 10 = 40 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    20 ek kaynak ekleme: 20 x 3 = 60 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    10 ek kaynak ekleme: 10 x 1 = 10 puan (20 ek kaynaktan sonrası 1'er puan)

    11 kategori ekleme: 11 x 1 = 11 puan

    Toplam: 30 + 40 + 4 + 70 + 11 = 155 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

41. İrina Beletskaya

    3000 bayt üzeri kaynaklı madde oluşturma: 30 puan

    Uygun bilgi kutusu: 4 puan

    5 ek kaynak ekleme: 5 x 3 = 15 puan (20 ek kaynağa kadar 3'er puan)

    10 kategori ekleme: 10 x 1 = 10 puan

    Toplam: 30 + 4 + 15 + 10 = 59 puan --LostMyMind (mesaj) 07.04, 28 Eylül 2023 (UTC)

Puan

10 madde yıldızı kazanıldı. --LostMyMind (mesaj) 07.05, 28 Eylül 2023 (UTC)

30 madde yıldızı kazanıldı. --LostMyMind (mesaj) 07.05, 28 Eylül 2023 (UTC)

---

• Genel toplam puan: 3341
  

 Not: Puanlamada eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz kısımlar varsa lütfen ilgili sorumluya mesajla bildiriniz.

Notlar

@Shedai, katkıların için teşekkürler. Maddelerde çeviri aracı sonrasında kaynak gösterme hataları bulunabiliyor, ilk 2 maddede düzeltme yaptım, diğerlerini de kontrol edip kaynak hatalarını düzeltebilirsen sevinirim. Peter Moore maddesinde 2. paragrafın son cümlesi yarım kalmış, oradan devamını kontrol etmedim. Maddeleri çeviri bakımından da inceleyip düzeltirsen sevinirim, çeviri aracından kaynaklı makina çevirilerinin düzenlenmesi gerekiyor. Sevgiler, iyi vikiler. --LostMyMind (mesaj) 08.02, 20 Eylül 2023 (UTC)

@LostMyMind Tamamdır, destek için teşekkürler. Anladığım kadarıyla genel yaklaşım hatalı kaynakları silmek yönünde, diğer maddelerde de gerekli değişiklikleri yapacağım. Sevgiler, iyi vikiler. -- Shedai (mesaj) 11.26, 20 Eylül 2023 (UTC)

Tamam galiba anladım sorun webarchive kaynaklarında onları düzeltmenin yolunu buldum galiba, sonrasında zaten web Archive bot düzeltmiş o şekilde düzeltirim.

@Shedai, değişikliğim yanlış anlaşılmış maalesef, hatalı kaynakları silmiyoruz. Yaptığım düzeltmedeki kaynak gösterme hatası aynı isimli kaynağın iki kere tanımlanmasından dolayı oluşuyordu. Bir kaynağı bir yerde tanımlayıp diğer yerlerde ilk tanıma bağlantı veriyoruz. Yani şu şekilde tanımlayıp: , başka yerde tekrar kullanacağımız zaman sadece ismini yazıp ref bloğunu kapatıyoruz, yani şeklinde.

Ancak bu şekilde yapmayıp bir kaynağı tanımladıktan sonra devamında yine aynı kaynağı tekrar oluşturursak aşağıda "Kaynakçada görüntülenme şekli" başlığında görüleceği gibi kaynak gösterme hatası oluşur. Bunu düzeltmek için kaynağı silmiyoruz, sadece ref tanımını ilk örnekteki şekilde düzeltiyoruz. Biraz karışık oldu ama umarım anlatabilmişimdir.

Verdiğim örnekteki 1 nolu kaynağın kullanımı doğru, 2 nolu kaynağın kullanımı hatalı. Kaynakları silmiyoruz, sadece düzeltme yapıyoruz. Sevgiler, iyi vikiler. --LostMyMind (mesaj) 12.53, 20 Eylül 2023 (UTC)

@Shedai, maddeleri çeviri açısından tekrar gözden geçirebilir misin? Özellikle yanlarına çalışma şablonu eklediğim iki maddede çok belirgin hatalar var. William A. Mitchell maddesinin ilk paragrafında "Amerikalı bir gıda kimyacısıydı . yumurta akı . " yazan bir kısım var mesela. Çevirileri aceleye getirmeden, sonrasında okuyup düzelterek yaparsak iyi olur. Sevgiler, iyi vikiler. --LostMyMind (mesaj) 10.29, 21 Eylül 2023 (UTC)

Evet doğru, William A. Mitchell maddesinde anlatım bozukluklarını düzelttim benim çeviri sırasındaki dikkatsizliğim sonucu çok sayıda hata olmuş ve düzeltildi, ama Peter Moore maddesini tekrar okumama rağmen bir hata göremedim, ben mi gözden kaçırıyorum acaba? Shedai (mesaj) 14.50, 21 Eylül 2023 (UTC)

@Shedai, 2. paragrafın sonundaki cümle yarım kalmış. "Doktora sonrası araştırmacı ve ücretli ziyaretçi olarak İsviçre'deki Cenevre Üniversitesi'nde (A. Tissieres ile birlikte), Cambridge, İngiltere'deki Tıbbi Araştırma Konseyi Moleküler Biyoloji Laboratuvarı'nda ( Hugh E. Huxley ile birlikte) ve Oxford Üniversitesi, İngiltere." Muhtemelen cümlenin devamında buralarda araştırmalar yaptığı ile ilgili birşeyler yazması gerekiyor. --LostMyMind (mesaj) 06.29, 22 Eylül 2023 (UTC)

evet biraz düşük olmuş cümle, bütün paragrafı yeniden toparlayıp yazdım. destek için çok teşekkürler. Shedai (mesaj) 06.35, 22 Eylül 2023 (UTC)

@Shedai, maddelerdeki çevirileri tekrar gözden geçirir misin? Maalesef çevirileri seri şekilde yapma gayretinden dolayı, çeviri sonrasında maddeleri okumadığını varsaymak durumundayım, bazı çok belirgin hatalar var çünkü. Örnek vermek gerekirse Stephen Moulton Babcock maddesini okursan "1879'da." diye bir cümle (!!!) olduğunu, " İnek dışkısının kimyasal analizi kullanılarak yağ ve protein ." diye bir cümle (!!!) olduğunu görebilirsin. Projeye katkı verme konusundaki hevesini kırmak istemiyorum, yanlış anlama lütfen ancak projenin amacı seri şekilde makine çevirisi ile madde oluşturmak değil. Proje sayfasında puanlama başlığında makine çevirisine dikkat edilmesi için bir uyarı mevcut. Maddeleri okuyup hatalı yerlerde gerekli düzeltmeleri yapar mısın, şimdilik puanlamaları yapmayıp düzeltmeler için birkaç gün bekleyeceğim. Sevgiler, iyi vikiler. --LostMyMind (mesaj) 21.04, 24 Eylül 2023 (UTC)

Merhaba, tabi ki gözden geçiririm. Her ne kadar, çeviri sırasında okuyor olsam da gözden kaçabiliyor, ilk olarak ilgili maddeden Stephen Moulton Babcock başladım ve gerekli düzeltmeleri yaptım. Bütün maddeleri tekrar okuyup kontrol edeceğim. Destek için teşekkürler, sevgiler, iyi vikiler Shedai (mesaj) 23.16, 24 Eylül 2023 (UTC)

@LostMyMind, Ronnie Bell maddesinde yardımcı olabilir misiniz? galiba sistem mentör atamış mesaj atıp sordum ama 2 yıldır bağlanmadığını sonra gördüm, maddenin tartışmasına da yazmıştım ama son çare size sorayım dedim. Maddenin bilgi kutusundaki resim, İngilizce bilgi kutusunda çalışmasına rağmen Türkçe'de çalışmıyor (ya da ben çalıştıramadım). Bir bakabilir misiniz? Teşekkürler. Shedai (mesaj) 00.40, 25 Eylül 2023 (UTC)

@LostMyMind tamamının tekrar okumasını bitirdim, her ne kadar tekrar tekrar okusam da hata çıkabiliyor. hemen hemen maddelerin tamamında düzeltmeler ve iyileştirmeler yaptım, bazı kısımları baştan yazdım, sanırım hatalı madde kalmadı. bir tek profil resim dosyası hatası durumu var (yukarıda yazdığım), destek için teşekkürler, sevgiler, iyi vikiler. Shedai (mesaj) 02.12, 25 Eylül 2023 (UTC)

@Shedai, düzeltmeleri hemen yaptığın için teşekkürler. Akşam hepsini inceleyip puanlamaları en kısa sürede tamamlamaya çalışacağım.

Ronnie Bell maddesindeki durum şu: Her wiki'nin kendi alanı, bir de tüm wikilerin ortak alanı var gibi düşünebilirsin. enwiki'de bulunan dosya enwiki'de, trwiki'de bulunan dosya trwiki'de, ortak alan olan commons'ta bulunan dosya tüm wikilerde kullanılabiliyor. Söz konusu maddedeki resim commons'ta değil enwiki'de olduğu için sadece enwiki'den erişilebilir, buradan kullanılamaz. Maddeden resmi kaldırman uygun olacaktır. Sevgiler, iyi vikiler. --LostMyMind (mesaj) 06.42, 25 Eylül 2023 (UTC)

tamamdır resmi kaldırdım, teşekkürler. Shedai (mesaj) 06.57, 25 Eylül 2023 (UTC)