Serra Yılmaz

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Şuraya atla: kullan, ara
Serra Yılmaz
Serra Yilmaz01.jpg
Serra Yılmaz, 2010
Doğum 13 Eylül 1954 (1954-09-13) (63 yaşında)
İstanbul, Türkiye
İkâmet İstanbul
Okulu Sainte-Pulchérie Fransız Lisesi
Saint Benoît Fransız Lisesi
Caen Normandiya Üniversitesi
Meslek Oyuncu, çevirmen
Etkin yıllar 1982-günümüz
Evlilik(ler) Levent Yılmaz (e. 1977; b. 1987)
Çocuk(lar) 1

Serra Yılmaz (d. 13 Eylül 1954, İstanbul), Türk tiyatro, sinema, dizi oyuncusu ve çevirmen.

İlk yılları[değiştir | kaynağı değiştir]

1954 yılında Semih Tuğrul ile Mualla Hanım'ın tek çocuğu olarak İstanbul'da doğdu ve büyüdü. Küçük yaşlarda Fransızca öğrendi. İstanbul'da bulunan Sainte-Pulchérie ve Saint Benoît adlı Fransız liselerinde eğitim gördü. Fransa'da bulunan Université de Caen Normandie'nin psikoloji bölümünden mezun oldu.[1]

Kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

Sanat hayatına Dostlar Tiyatrosu'nda başlayan Yılmaz, Fransa Kültür Bakanlığı tiyatro sorumlusu olan Robert Abirached'den tiyatro dersleri aldı. Uzun yıllar boyunca önce dramaturg, oyuncu ve Genel Sanat Yönetmen Yardımcısı olarak, daha sonra Rainer Werner Fassbinder'in "Diğerlerinin Adı Ali" oyununu sahneye koyarak Şehir Tiyatroları'nda yer aldı. İstanbul'da yaşayan sanatçı, Fransızca ve İtalyanca'dan anında çeviri konusunda profesyonelce çalışmakta olup, 27 Kasım - 1 Aralık 2006 tarihleri arasında gerçekleşen Papa XVI. Benedictus'un Türkiye ziyaretinde çeviri yapmasıyla tanındı. Sanatçı, Ferzan Özpetek'in Karşı Pencere filminde büyük başarı elde etmiştir. İtalyan sinema dünyasında iyi tanınan Serra Yılmaz, yurt içinde ve dışında sinema ve dizi filmlerde rol almaktadır. Tarkan'ın "Hüp" şarkısının klibinde de yer almıştır. 2011 Venedik Film Festivalinde "İlk Yapıt" kategorisinde jüri üyesi olarak görev almıştır.[2] 28 Kasım 2014 tarihinde Türkiye'ye gelen Papa I. Franciscus'un Türkiye ziyareti boyunca çevirmenliğini yaptı.[1] 2017 yılında ise İtalya'da MIX Milano Festivali'nde "Komedi Kraliçesi" (Queen of Comedy) ödülüne layık görüldü.[3]

Kişisel hayatı[değiştir | kaynağı değiştir]

1977 yılında Dostlar Tiyatrosu'nda beraber çalıştığı Levent Yılmaz'la evlendi, 1987 yılında boşandı. Ayşe (d. 1979) adında bir kızı vardır.[1] Maksat Sanat ile yaptığı röportajında ateist olduğunu açıkladı.[4]

1991 yılında meme kanserine yakalandığı ve tedavi olduğu bildirildi.[5]

Filmografi[değiştir | kaynağı değiştir]

Film ve dizi[değiştir | kaynağı değiştir]

Tiyatro[değiştir | kaynağı değiştir]

Tiyatro oyunları
Yıl Başlık Görev Notlar
Yönetmen Yazar Oyuncu
1998 Diğerlerinin Adı Ali
(Korku Ruhu Kemirir)
Evet Hayır Hayır İstanbul Şehir Tiyatrosu'nda sahnelenen ilk Rainer Werner Fassbinder eseri.[6]
2004 Yakındoğu'da Emanet Hayır Hayır Evet Özen Yula'nın yazıp yönettiği İKSV ve Japan Performing Arts ortak yapımı.[7]
2004-15 Son Harem
(L'ultimo harem)
Hayır Hayır Evet 11 sene boyunca İtalya'da sahnelenen, Angelo Savelli'nin yazıp yönettiği tiyatro oyunu.[8][9]
2014-15 Hayır Hayır Evet Sami Berat Marçalı'nın yönettiği, Murat Mahmutyazıcıoğlu'nun kaleme aldığı tek perdelik tiyatro oyunu.[10][11]
2015-17 Baba ve Piç
(La bastarda di Istanbul)
Hayır Hayır Evet Angelo Savelli'nin yazıp yönettiği, Elif Şafak'ın aynı adlı romanından uyarlanan tiyatro oyunu. Floransa'da sahnelendi.[12][13]
2017 Grisélidis Hayır Hayır Evet Juan Diego Puerta Lopez’in yönettiği oyun, İtalya'daki 13. Todi Festivali'nin açılışını yaptı. Yılmaz, Grisélidis Réal'i canlandırdı.[14][15]

Ödülleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Yıl Ödül Kategori Adaylık çalışması Sonuç
1999 36. Altın Portakal Film Festivali En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Harem Suare Kazandı[a]
32. Sinema Yazarları Derneği Ödülleri Kazandı
2002 21. Uluslararası İstanbul Film Festivali En İyi Kadın Oyuncu 9 Kazandı[b]
2003 8. Sadri Alışık Ödülleri Kazandı
48. David di Donatello Ödülleri En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Karşı Pencere Adaylık
18. Ciak d'oro Ödülleri Kazandı
3. Flaiano Film Festivali Kazandı
2007 Ordre des Palmes Académiques Chevalier (Şövalye) Nişanı Kendisi Onurlandırıldı
Ordine della Stella della Solidarietà Nişanı Kendisi Onurlandırıldı
2014 46. Sinema Yazarları Derneği Ödülleri Onur Ödülü Kendisi Onurlandırıldı
2016 15. Premio Persefone Ödülleri En İyi Kadın Oyuncu Baba ve Piç Kazandı[16]
2017 31. MIX Milano Festivali Komedi Kraliçesi Kendisi Onurlandırıldı

Notlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Lola ve Bilidikid filminde yer alan Inge Keller ile paylaştı.
  2. ^ Hiçbiryerde filminde yer alan Zuhal Olcay ile paylaştı.

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]