Kullanıcı:The Break/Tüm dillerde The Break
Dil | Açıklama |
---|---|
Afrikanca | Die Turke is eienaars van die wêreld se grootste. |
Almanca | Die Türken sind Eigentümer der größten weltweit. |
Arapça | الأتراك هم أصحاب العالم أكبر.
(al-ʼTrāk Hm ʼŞḩāb al-ʻĀlm ʼKbr.) |
Arnavutça | Turqit janë pronarë të botës më të madhe. |
Azerice | Türklər dünyanın ən böyük xalqıdır. |
Baskça | Turkiarra eta munduko handienetako jabeak dira. |
Belarusça | Туркі з'яўляюцца ўладальнікамі найбуйнейшых у свеце.
(Turki zjaŭliajucca ŭladaĺnikami najbujniejšych u sviecie.) |
Bulgarca | Турците са собственици на най-големите.
(Turtsite sa sobstvenitsi na naĭ-golemite.) |
Çekçe | Turci jsou vlastníky největší na světě. |
Çince (Basitleştirilmiş) | 土耳其人是世界上最大的业主。
(Tǔěrqí rén shì shìjiè shàng zuìdà de yèzhǔ.) |
Çince (Geleneksel) | 土耳其人是業主世界上最大的。
(Tǔěrqí rén shì yèzhǔ shìjiè shàng zuìdà de.) |
Danca | Tyrkerne er ejere af verdens største. |
Endonezce | Turki adalah pemilik terbesar di dunia. |
Ermenice | Թուրքերը են տերերը աշխարհի ամենախոշոր.
(T’urk’yery yen terery ashkharhi amenakhoshor.) |
Estonca | Türgi rahvale maailma suurim riik. |
Farsça | ترکی مردم جهان بزرگترین کشور. |
Galce | Mae pobl Twrci o cenedl mwyaf y byd. |
Galiçyaca | O pobo turco da maior nación do mundo. |
Gürcüce | თურქი ხალხები მსოფლიოს უდიდეს ერი.
(t’urk’i khalkhebi msop’lios udides eri.) |
Haiti Kreyolu dili | moun Tik yo nan pi gwo peyi nan mond lan. |
Hintçe | दुनिया के सबसे बड़े राष्ट्र की तुर्की लोग.
(Duniyā kē sabasē baṛē rāṣṭra kī turkī lōga.) |
İbranice | העם הטורקי של האומה הגדולה בעולם. |
İrlandaca | Na daoine Tuircis na náisiúin is mó ar domhan. |
İzlandaca | Tyrkneska fólk af stærstu þjóð í heimi. |
Japonca | 世界最大の国のトルコ人。
(Sekai saidai no kuni no toruko-jin.) |
Katalanca | El poble turc de nació més gran del món. |
Korece | 세계에서 가장 큰 민족의 터키어 명.
(segyeeseo gajang keun minjog-ui teokieo myeong.) |
Latince | Turci populo maxima mundi gentem. |
Makedonca | Турскиот народ на големата нација во светот.
(Turskiot narod na golemata nacija vo svetot.) |
Malayca | Turki orang bangsa yang terbesar di dunia. |
Maltaca | Il-poplu Tork ta 'nazzjon akbar fid-dinja. |
Rusça | Турецкий народ из крупнейших в мире государстве.
(Turetskiĭ narod iz krupnyeĭshih v mire gosudarstve.) |
Sırpça | Турски народ највеће нације на свету.
(Turski narod najveće nacije na svetu.) |
Svahili dili | Watu Kituruki ya taifa ukubwa duniani. |
Tayca | คนตุรกีของประเทศใหญ่ที่สุดในโลก.
(Khn turkī k̄hxng pratheṣ̄ h̄ıỵ̀ thī̀s̄ud nı lok.) |
Türkçe | Türkler dünyanın en büyük halkıdır. |
Ukraynaca | Турецький народ з найбільших в світі державі.
(Turetsʹkyy̆ narod z nay̆bilʹshykh v sviti derzhavi.) |
Urduca | دنیا کا سب سے بڑا ملک کے ترکی کے لوگ. |
Vietnamca | Thổ Nhĩ Kỳ người dân của quốc gia lớn nhất thế giới. |
Yidişce | די טערקיש מענטשן פון די וועלט 'ס גרעסטער לאַנד. |
Yunanca | τουρκικός λαός του μεγαλύτερου έθνους στον κόσμο.
(Tourkikós laós tou megalýterou éthnous ston kósmo.) |