Cleveland

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Cleveland, Ohio
City of Cleveland
Cleveland Şehri
Cleveland'dan görüntüler
Cleveland, Ohio bayrağı
Bayrak
Cleveland, Ohio mührü
Mühür
Takma ad:
Orman Şehri
Slogan:
Progress & Prosperity (Gelişme ve Refah)
Kentin Ohio içindeki konumu.
Kentin Ohio içindeki konumu.
Amerika Birleşik Devletleri konumunda Cleveland, Ohio
Cleveland, Ohio
Cleveland, Ohio
Clevland'ın ABD'deki konumu.
Ülke Amerika Birleşik Devletleri ABD
Eyalet Flag of Ohio.svg Ohio
Kontluk Cuyahoga County
İdare
 • Belediye Başkanı Frank G. Jackson (D)
Yüzölçümü
 • Şehir 182,4 km² (704 mil²)
 • Su
12,5 km² (48 mil²)
Rakım 199 m (652 ft)
Nüfus
 (2012)Nüfus Tahmini
 • Şehir 390.928
 • Yoğunluk 1.971,4/km² (51.050/mil²)
 • Metropol
2.068.283
Zaman dilimi UTC-05.00 (EST)
 • Yaz (YSU) UTC-04.00 (EDT)
Alan kodu 216

Cleveland ', resmi olarak' Cleveland Şehri ', A.B.D. Ohio eyaletine bağlı Cuyahoga ilçesi 'nin merkezi olan şehirdir.[1] ABD deniz sınırı boyunca Erie Gölü güney kıyısında, Kanada ve yaklaşık olarak 60 mil (100 kilometre) Ohio- Pensilvanya eyalet sınırının batısındadır.

Cleveland, Greater Cleveland Metropolitan Statistical Area (MSA) ve Cleveland – Akron – Canton Combined Statistical Area (CSA) 'yı bağlayan Erie Gölü yanındaki en büyük şehirdir.

CSA, Ohio'daki en kalabalık birleşik istatistiksel alan ve 2019'da tahmini 3,586,918 nüfusuyla Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük 18. bölgedir.[2][3]

2019 tahmini nüfusu 381,009 olan şehir ABD'de 53.-en büyük şehir olarak[4] yer alır çünkü metropol nüfusunun büyük bir kısmı merkez şehrin dışında yaşar.

Akron 'u içeren yedi ilçeli metropolitan Cleveland'ın ekonomisi Ohio eyaletinin en büyüğüdür.

Cleveland, 1796 yılında Cuyahoga Nehri ağzının yakınında General Moses Cleaveland tarafından kuruldu ve şehre onun adı verildi. Hem nehir hem de göl kıyısındaki konumu çok sayıda kanalı ve demiryolu hattı nedeniyle büyük bir üretim merkezi haline geldi. Bir liman şehri olan Cleveland, Saint Lawrence Seaway üzerinden Atlantik Okyanusu 'na bağlıdır. Şehrin ekonomisi, imalat, finansal hizmetler, sağlık, biyomedikal ve yüksek öğrenim gibi çeşitlendirilmiş sektörlere dayanır.[5]

Greater Cleveland MSA'nın gayri safi yurtiçi hasılası (GSYİH) 2019'da 135 milyar dolardı.[6] Akron MSA ile birleştirildiğinde, yedi ilçeli Cleveland – Akron metropolitan ekonomisi 2019'da 175 milyar dolardı ve Ohio'daki en büyük ekonomidir ve eyaletin GSYİH'sının % 25'ini oluşturdu.[6]

Küreselleşme ve Dünya Şehirleri Araştırma Ağı tarafından "Gama -" küresel şehir olarak belirlenen[7] şehrin başlıca kültür kurumları arasında Cleveland Sanat Müzesi, Cleveland Müzesi Natural History, Cleveland Orchestra, Playhouse Square ve Rock and Roll Hall of Fame vardır. Diğer takma adlar arasında "Orman Şehri" olarak bilinen Cleveland, Cleveland Metroparks doğa koruma sisteminin merkezi olarak hizmet verir.[8]

Şehrin büyük lig profesyonel spor takımları, Cleveland Browns, Cleveland Cavaliers, Cleveland Indians ve Cleveland Monsters 'i içerir.

Coğrafya[değiştir | kaynağı değiştir]

Geceleyin Cleveland'ın NASA uydu fotoğrafı

Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Bürosu 'na göre şehrin toplam alanı 8.247 milkare (21.359,63 km2) ve bunun 7.770 milkare (20.124,21 km2) kara ve 4,77 milkare (12,35 km2) sulak alandır.[9] Erie Gölü kıyısı deniz seviyesinin üzerinde 569 fit (173 m); ancak şehir göle aşağı yukarı paralel uzanan bir dizi düzensiz uçurumun üzerindedir. Cleveland'da bu kayalıklar esas olarak Cuyahoga Nehri, Big Creek ve Euclid Creek tarafından kesilir.

Kara 569 fitlik göl kıyısı yüksekliğinden hızla yükselir. İç kısımdaki bir mil (1,6 km) 'den daha az olan Public Square 650 fit (198 m) yüksekliğinde ve Hopkins Havaalanı, 5 mil (8 km), gölden içeride ve 791 fit (241 m) yüksekliktedir.[10]

Cleveland birkaç iç çember ve tramvay banliyö ile sınır komşusudur. Batıda Lakewood, Rocky River ve Fairview Park ile ve doğuda Shaker Heights, Cleveland Heights, Güney Euclid ve Doğu Cleveland sınırlanır. Güneybatıda Linndale, Brooklyn, Parma ve Brook Park ile sınır komşusudur. Güneyde şehir aynı zamanda Newburgh Heights, Cuyahoga Heights ve Brooklyn Heights ile ve güneydoğuda Warrensville Heights, Maple Heights ve Garfield Heights da sınır komşusudur. Kuzeydoğuda, Erie Gölü kıyısı boyunca Cleveland Bratenahl ve Euclid ile sınırlanır.

Şehir Manzaraları[değiştir | kaynağı değiştir]

1912'de Cleveland Public Square'in panoroması
1912'de Public Square panoraması.
2006 yılında Key kulesi, 200 Public Square ve ortada Terminal Kulesi ile Erie Gölü nden Cleveland şehir silueti

Mimari[değiştir | kaynağı değiştir]

Euclid Avenue boyunca binaların cepheleri

Cleveland'ın şehir merkezi mimarisi çeşitlidir. Belediye Binası, Cuyahoga İlçe Mahkemesi, Cleveland Halk Kütüphanesi ve Halk Oditoryumu dahil olmak üzere şehrin hükümet ve sivil binalarının çoğu açık Cleveland Alışveriş Merkezi etrafında kümelenmiştir ve ortak bir mimariyi paylaşırlar. Bu binalar 20. yüzyılın başlarında inşa edilmiş 1903 Grup Planı'nın sonucudur. Birleşik Devletler'indeki City Beautiful tasarımının en eksiksiz örneklerinden birini oluştururlar.[11][12]

1927'de tamamlanan ve 1930'da Cleveland Union Terminal kompleksinin bir parçası olarak ithaf edilen Terminal Kulesi 1964'e kadar New York City dışında Kuzey Amerika'daki en yüksek bina ve 1991'e kadar şehrin en yüksek binasıydı.[13] Prototip bir Güzel Sanatlar gökdelenidir. Public Square'deki iki yeni gökdelen Key Kulesi (şu anda Ohio'daki en yüksek binadır) ve 200 Public Square, Art Deco mimarisinin unsurlarını postmodern tasarımlarla birleştirir. Cleveland'ın mimari hazineleri arasında 1907'de tamamlanan ve 2015'te şehir merkezinde Heinen's süpermarketi[14] ve Cleveland Arcade olarak yenilenen Cleveland Trust Şirket Binası (bazen Eski Çarşı olarak da adlandırılır), 1890'da beş katlı bir arcade inşa edilen ve 2001'de Hyatt Regency Oteli olarak yenilenen binalar vardır.[15][16]

Public Square'den Üniversite Çevresi boyunca doğuya giden cadde prestij ve zarafetiyle bilinen Euclid bulvarı'dır. 1880'lerin sonlarında, yazar Bayard Taylor burayı "dünyanın en güzel caddesi" olarak tanımladı.[17] "Milyonerlerin Sırası" olarak bilinen Euclid bulvarı John D. Rockefeller, Mark Hanna ve John Hay gibi önemli figürlerin evi olarak dünyaca ünlüydü.[18][19][20]

Cleveland'ın sınır taşı kilise mimarisi olup, Cleveland şehir merkezindeki tarihi Eski Taş Kilise ve soğan kubbeli St. Theodosius Rus Ortodoks Katedrali Tremont 'dadır,[21][22][23] şehir etnik kökenlerden ilham alan sayısız Roma Katolik kilisesini içerir.[24]

Parklar ve doğa[değiştir | kaynağı değiştir]

Edgewater Park'tan Downtown Cleveland

Yerel olarak "Zümrüt Kolye" olarak bilinen Olmsted, Cleveland Metroparks'tan esinlenerek Cleveland ve Cuyahoga İlçesini çevreledi. Şehir, Metroparks'ın Brookside ve Lakefront doğal koruma alanlarının yanı sıra Rocky River, Washington ve Euclid Creek doğal koruma alanlarının önemli kısımlarına ev sahipliği yapar. Erie Gölü'ne halka açık erişim sağlayan Lakefront doğal koruma alanı, dört parktan oluşur: Edgewater Park, Whiskey Island – Wendy Park, East 55th Street Marina ve Gordon Parkı.[25] Euclid Creek doğal koruma alanın kapsamında üç park daha vardır: Euclid Sahili, Villa Angela ve Wildwood Marinası.[26] Brecksville ve Bedford doğal koruma alanlarındaki bisiklet ve yürüyüş parkurları, daha kuzeydeki Garfield Parkı ile birlikte Cuyahoga Vadisi Ulusal Parkı 'ndaki yollara erişim sağlar. Cuyahoga Vadisi Ulusal Parkı'ndaki kapsamlı yol sistemi, güneye Summit İlçesine kadar uzanarak Summit Metro Parkları' na da erişim sağlar. 1882'de kurulan ünlü Cleveland Metroparks Hayvanat Bahçesi de sisteme eklendi. Big Creek Vadisi'nde bulunan hayvanat bahçesi, Kuzey Amerika'daki en büyük primat koleksiyonlarından birine sahiptir.[27] Cleveland Metroparkları, açık hava eğlence aktiviteleri için geniş bir fırsat sunar. Tek parkurlu dağ bisikleti parkurları da dahil olmak üzere yürüyüş ve bisiklet parkurları, parklar boyunca yoğun rüzgarlar vardır.[28] Hinckley doğal koruma alanındaki Whipp's Ledges'te kaya tırmanışı yapılabilir.[29] Yaz aylarında Cuyahoga Nehri ve Erie Gölü'nde kayakçılar, kürek sörfçüleri, kürek ve yelken ekipleri görülebilir. Kış aylarında, Boston Mills/ Brandywine ve Alpine Vadisi kayak merkezlerinde yokuş aşağı kayak, snowboard ve tubing yapılabilmektedir.

Metroparklara ek olarak, Cleveland Public Parks District, şehrin en büyüğü tarihi Rockefeller Parkı olan mahalle parklarını da denetler. İkincisi, 19. yüzyılın sonlarındaki önemli köprüleri, Rockefeller Park Serası ve şehrin etnik çeşitliliğini yöneten Cleveland Kültürel Bahçeleri ile dikkat çeker.[30][31] Rockefeller Park'ın hemen dışında, 1930'da kurulan University Circle'daki Cleveland Botanical Garden, ülkedeki en eski sivil bahçe merkezidir.[32] Ayrıca, Flats içindeki tarihi FirstEnergy Powerhouse'da bulunan Greater Cleveland Aquarium, Ohio eyaletindeki serbest duran, bağımsız akvaryumdur.[33]

Cleveland'ın tarihi Ohio City mahallesi geceleri

Demografi[değiştir | kaynağı değiştir]

Irksal kompozisyon 2019[4][note 1] 2010[34] 1990[35] 1970[35] 1940[35]
Beyaz 40.0% 37.3% 49.5% 61% 90.3%
—İspanyol olmayan 33.8% 33.4% 47.8% 59.4%[note 2] 90.2%
Siyah veya Afrikalı Amerikalı 48.8% 53.3% 46.6% 38.3% 9.6%
Hispanik veya Latin (herhangi bir ırktan) 11.9% 10.0% 4.6% 1.9%[note 2] 0.1%
Asyalı 2.6% 1.8% 1.0% 0.2%

Cleveland daha da büyük şehirleşmiş alan olan "Cleveland-Akron-Canton "Birlesik Istatistiksel Bölgesi" içindedir ve bu istaistiksel bölgenin 2012'de nüfusu 3,497,711, ABD Birleşik İstatistiksel Bölgeleri arasında 15. sıradadır.[36]

Etnik[değiştir | kaynağı değiştir]

İlk olarak 1905'te Yahudi Tapınağı B'nai Jeshurun olarak inşa edilen, bugün Shiloh Baptist Kilisesi olarak bilinen, Cleveland'ın Doğu Yakası'nda bulunan bu bina, şimdi Afrika kökenli Amerikalı topluluğa hizmet eder.

2019 nüfus sayımı tahmini itibarıyla, şehrin ırksal bileşimi % 40,0 beyaz, % 48,8 Afrikalı Amerikalı, % 0,5 Yerli Amerikalı, %2,6 Asyalı ve %4,4 iki veya daha fazla ırktır. Hispanikler veya Latinler nüfusun % 11.9'unu oluşturuyordu.[4]

Dil[değiştir | kaynağı değiştir]

(2010 (2010) itibarıyla), 5 yaş ve üzeri Cleveland sakinlerinin % 88,4'ü (337,658) evde ana dil olarak İngilizce konuşurken, % 7,1'i (27,262) İspanyolca konuştu, %0,6 (2,200) Arapça ve % 0,5 (1,960) Çince. Ayrıca %0,9 (3,364) bir Slav dili (1,279 - Lehçe, 679 Sırp-Hırvat dili ve 485 Rusça). Toplamda Cleveland'ın 5 yaş ve üstü nüfusunun % 11,6'sı (44,148) İngilizce dışında bir dil konuşuyordu.[37]

Göçmenlik[değiştir | kaynağı değiştir]

1920'de Cleveland, %30'luk yabancı doğumlu bir nüfusa sahipti ve 1870'te bu oran %42 idi.[38] Bugün Cleveland'ın yabancı doğumlu nüfusu bir zamanlar olduğu kadar büyük olmasa da Cleveland Cultural Gardens'ta yansıtıldığı gibi şehrin çeşitli etnik toplulukları arasında kimlik duygusu güçlüdür. Cleveland'da en yüksek yabancı doğumlu mahalleler Asiatown/Goodrich – Kirtland Park (%32,7), Clark – Fulton (%26,7), West Boulevard (%18,5), Brooklyn Center (%17,3), Downtown (%17,2) ), University Circle (%15.9, Little Italy'de %20) ve Jefferson (%14.3).[39]

Ekonomi[değiştir | kaynağı değiştir]

East 6th Street şehir merkezindeki Federal Reserve Bank of Cleveland girişi

Cleveland'ın Cuyahoga Nehri ve Erie Gölü üzerindeki konumu büyümesinin anahtarı olmuştur. Ohio ve Erie Kanalı, demiryolu bağlantılarıyla birlikte şehrin önemli bir iş merkezi haline gelmesine yardımcı oldu. Çelik ve diğer birçok mamul mal, önde gelen endüstriler olarak ortaya çıktı. Şehir, o zamandan beri imalat sektörünün yanı sıra ekonomisini de çeşitlendirdi.[5][40][41]

1914'te kurulan Cleveland Federal Rezerv Bankası, 12 ABD Federal Rezerv Bankaların 'dan biridir.[42] Doğu 6. Cadde ve Superior Avenue üzerinde bulunan şehir merkezi binası, 1923 yılında Cleveland mimarlık firması Walker and Weeks tarafından tamamlandı.[43] Federal Rezerv Sisteminin Dördüncü Bölgesinin genel merkezi olan banka 1000 kişiyi istihdam etmekte ve Cincinnati ve Pittsburgh 'da şubeleri bulunmaktadır.[42] CEO ve başkan Loretta Mester'dır.[44]

Daniel Chester French tarafından yapılan "Ticaret" Superior Bulvarı üzerindeki Metzenbaum ABD Adliyesi 'ndedir

Şehir aynı zamanda Aleris, American Greetings, Applied Industrial Technologies, Cleveland-Cliffs, Inc. , Eaton, Forest City Enterprises, Heinen's Fine Foods, Hyster-Yale Materials Handling, KeyCorp, Lincoln Electric, Medical Mutual of Ohio, NACCO Industries, Nordson, OM Group, Parker-Hannifin, PolyOne, Progressive, RPM International, Sherwin-Williams Company, Steris, Swagelok, Things Remembered, Third Federal S&L, TransDigm Group, Amerika Seyahat Merkezleri ve Vitamix gibi birçok büyük şirketin şirket genel merkezine ev sahipliği yapar. NASA'nın Glenn Araştırma Merkezi olarak Cleveland'da bir tesisi vardır. ABD'nin en büyük hukuk firmalarından biri olan Jones Day Cleveland'da kuruldu.[45]

Cleveland Clinic, 50,000'den fazla iş gücüyle Cleveland şehri ve Ohio eyaletindeki en büyük özel işverendir.[46] Amerika'nın en iyi hastaneleri arasında U.S. News & World Report 'göre en yüksek değerlendirmelere sahip olma özelliğini taşır.[47] Cleveland'ın sağlık hizmetleri sektöründe ayrıca Cleveland Üniversite Hastaneleri, MetroHealth tıp merkezi ve Medical Mutual of Ohio sigorta şirketi bulunmaktadır. Cleveland ayrıca Case Western Reserve Üniversitesi, Cleveland Clinic ve University Hospitals of Cleveland liderliğindeki biyoteknoloji ve yakıt hücresi araştırma alanlarında da dikkat çeker. Şehir, biyoteknoloji girişimleri ve araştırmaları için en çok yatırım alan ülkeler arasında yer alıyor.[48]

Teknoloji, Cleveland'da büyüyen bir başka sektördür. 2005 yılında şehir teknoloji şirketlerini şehir merkezindeki ofis pazarına almak için bir "teknoloji çarı" atadı ve Euclid Bulvarı'na odaklanan çeşitli "yüksek teknoloji ofislerinde" şehir merkezindeki sokakların altında çalışan yüksek hızlı fiber ağlara bağlantılar sağladı.[49] Cleveland State Üniversitesi, CSU araştırmalarından Cleveland bölgesindeki pazarlanabilir fikirlere ve şirketlere teknoloji transferlerini geliştirmek için bir teknoloji transfer görevlisi tuttu. Yerel gözlemciler, şehrin üretime dayalı bir ekonomiden sağlık teknolojisine dayalı bir ekonomiye geçiş yaptığını kaydetti.[50]

Eğitim[değiştir | kaynağı değiştir]

İlk ve orta öğretim[değiştir | kaynağı değiştir]

Cleveland Metropolitan Okul Bölgesi, Ohio eyaletinin en büyük ikinci K – 12 bölgesidir. Ohio'da bir okul kurulu atayan belediye başkanının doğrudan kontrolü altındaki tek bölgedir.[51] Shaker Square mahallesinin bitişiğindeki Cleveland'ın yaklaşık 1 milkare (2,6 km2) kadarı Shaker Heights City Okul Bölgesi 'nin parçasıdır. 1920'lerden beri Shaker okul bölgesinin bir parçası olan bölge, bu Cleveland sakinlerinin Shaker sakinleriyle aynı okul vergilerini ödemelerine ve Shaker okul yönetim kurulu seçimlerinde oy kullanmalarına izin verir.[52]

Cleveland'daki uygun özel ve sınırlı okullar arasında Benedictine Lisesi, Birchwood Okulu, Cleveland Merkez Katolik Lisesi, Eleanor Gerson Okulu, Montessori Lisesi Üniversite Çevresindeki Okul, St. Ignatius Lisesi, St. Joseph Akademisi, Villa Angela-St. Joseph Lisesi, Kentsel Toplum Okulu, St. Martin de Porres ve The Bridge Avenue Okulu sayılabilir.[53]

Yüksek öğrenim[değiştir | kaynağı değiştir]

Cleveland bir dizi kolej ve üniversiteye ev sahipliği yapar. Bunların arasında en önemlisi, Üniversite Çevresinde dünyaca ünlü bir araştırma ve öğretim kurumu olan Case Western Reserve Üniversitesi'dir. Birkaç önde gelen lisansüstü programla sahip özel bir üniversite olan CWRU, U.S. News & World Report 'da 2020 yılında ABD'de 40. sırada yer aldı.[54] Üniversite Çevresi ayrıca Cleveland Institute of Art ve Cleveland Institute of Music'i de içerir. Downtown Cleveland'da bulunan Cleveland Eyalet Üniversitesi (CSU), şehrin dört yıllık devlet üniversitesidir. CSU'ya ek olarak şehir merkezi, ilçenin iki yıllık yüksek öğretim kurumu olan Cuyahoga Community College büyükşehir kampüsüne ev sahipliği yapar. Ohio Technical College 'da Cleveland'dadır.[55] Cleveland'ın banliyö üniversiteleri ve kolejleri arasında Berea'da Baldwin Wallace Üniversitesi, University Heights'da John Carroll Üniversitesi, Güney Öklid'de Notre Dame College ve Pepper Pike'da Ursuline College vardır.[56]

Halk kütüphanesi sistemi[değiştir | kaynağı değiştir]

Cleveland Halk Kütüphanesi 1925 ana binasının içi

1869'da kurulan Cleveland Halk Kütüphanesi, 2018 itibariyle 10,559,651 parçadan oluşan bir koleksiyonla ülkedeki en büyük halk kütüphanelerinin listesinden biridir.[57] John G. White Özel Koleksiyonu, dünyadaki en büyük satranç kütüphanesinin yanı sıra Orta Doğu ve Avrasya ile ilgili folklor ve nadir kitapların önemli bir koleksiyonunu kapsar.[58][59][60] Baş kütüphaneci William Howard Brett yönetiminde kütüphane kullanıcıların kütüphanenin kitaplıklarına açık erişime izin veren "açık raf" felsefesini benimsedi.[61][62] Brett'in halefi Linda Eastman, dünyadaki büyük bir kütüphane sistemini yöneten ilk kadın oldu.[63] Walker ve Weeks tarafından tasarlanan ve 6 Mayıs 1925'te açılan Superior Avenue'daki kütüphanenin ana binasının yapımını denetledi.[61] Eski İngiliz Başbakanı David Lloyd George binanın temel taşını attı.[64] Louis Stokes Wing ilavesi Nisan 1997'de tamamlandı.[61] 1904 ile 1920 arasında şehirde Andrew Carnegie fonlarıyla inşa edilen Carnegie kütüphanesi'nin 15 kütüphanesi açıldı.[65] "Halk Üniversitesi" olarak bilinen kütüphane şu anda 27 şubeye sahiptir.[57] Greater Cleveland Metropolitan Area ve Northeast Ohio'da 40'ın üzerinde halk kütüphanesi sistemini içeren CLEVNET kütüphane konsorsiyumu için merkez olarak hizmet vermektedir.[66]

Kültür[değiştir | kaynağı değiştir]

Gösteri sanatları[değiştir | kaynağı değiştir]

Cleveland Orkestrası 'nın şefi Franz Welser-Möst Welser-Möst, 2002'den beri orkestranın müzik direktörlüğünü yapıyor.

Cleveland, New York City'nin Lincoln Center arkasında Amerika Birleşik Devletleri'nin ikinci en büyük sahne sanatları merkezi olan Playhouse Square'e ev sahipliği yapar.[67] Playhouse Meydanındaki State, Palace, Allen, Hanna ve Ohio Cleveland Tiyatro Bölgesi olarak bilinen yerdeki tiyatrolardır.[68] Merkez, yıl boyunca Broadway müzikalleri, özel konserler, konuşma toplantıları ve diğer etkinliklere ev sahipliği yapar. Yerleşik sahne sanatları şirketleri arasında Cleveland Balesi, Cleveland Uluslararası Film Festivali, Cleveland Oyun Evi, Cleveland Eyalet Üniversitesi Tiyatro ve Dans Bölümü, DANCECleveland, Great Lakes Tiyatro Festivali ve Tri-C Caz Festivali vardır.[69] tiyatro ve vodvil 'de güçlü geleneklere sahip bir şehir olan Cleveland, en ünlü komedyen Bob Hope gibi pek çok tanınmış sanatçı çıkardı.[70]

Cleveland, Playhouse Meydanı'nın dışında 1920'lerde kurulan, ülkenin en eski Afrika kökenli Amerikalı tiyatrosu olan Karamu House 'a ev sahipliği yapar.[71] Batı Yakası'nda, Detroit-Shoreway 'deki Gordon Meydanı Sanat Bölgesi, Capitol Tiyatrosu, Yakın Batı Tiyatrosu ve bir Off-Off-Broadway Playhouse, Cleveland Halk Tiyatrosu vardır.[72] Cleveland'ın tramvay banliyöleri Cleveland Heights ve Lakewood, sırasıyla Dobama Theatre ve Beck Center for the Arts 'a ev sahipliği yapar.[71]

Cleveland, dünyanın en iyi orkestralarından biri olarak kabul edilen ve genellikle ülkenin en iyisi olarak anılan Cleveland Orkestrası'na ev sahipliği yapar.[73] Amerika Birleşik Devletleri'ndeki "Big Five" büyük orkestralarından biridir.[74] Cleveland Orkestrası kışın University Circle'daki Severance Hall'da ve yazın Cuyahoga Falls 'daki Blossom Muzik Merkezi' inde çalar.[75] Şehir aynı zamanda Cleveland Pops Orkestrası, Cleveland Gençlik Orkestrası, Çağdaş Gençlik Orkestrası, Cleveland Gençlik Rüzgar Senfonisi ve Geçmişte sık sık The Cleveland Orchestra'ya yer veren bienal Cleveland Uluslararası Piyano Yarışması 'nın yuvasıdır.

Şu anda Cleveland'ın kamu yayıncıları merkezi olan One Playhouse Square, başlangıçta disk jokeyi Alan Freed'in "rock and roll" terimini ilk kez popüler hale getirdiği WJW'nin (AM) yayın stüdyoları olarak kullanıldı.[76] Cleveland, 1960'larda ve 1970'lerde ulusal olarak desteklenen eylemler ve sanatçılar için önemli bir çıkış pazarı olarak rock müziğinde güçlü bir ün kazandı.[77] Şehirdeki popülaritesi o kadar büyüktü ki WMMS radyo istasyonundaki program direktörü Billy Bass, Cleveland'dan "Dünyanın Rock and Roll Başkenti" olarak bahsetti.[77] 1974'ten 1980'e kadar şehir, Cleveland Belediye Stadyumu 'nda World Series of Rock' a ev sahipliği yaptı.[78]

Caz ve R&B'nin Cleveland'da uzun bir geçmişi vardır. Louis Armstrong, Cab Calloway, Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie, Benny Goodman,Billie Holiday ve Don Redman şehirde sahne aldı ve efsanevi piyanist Art Tatum 1930'larda Cleveland kulüplerinde düzenli olarak çaldı.[79][80] Gypsy jazz gitarist Django Reinhardt 1946'da Cleveland'da ABD'deki ilk performansını verdi.[81] Tanınmış caz sanatçısı Noble Sissle Cleveland Merkez Lisesi mezunuydu, Artie Shaw kariyerinin başlarında Cleveland'da çalıştı ve sahne aldı ve grup lideri Phil Spitalny Cleveland'daki ilk orkestrasını yönetti. Tri-C Caz Festivali 1979'dan beri Cleveland'da Playhouse Meydanı'nda her yıl düzenlenir ve Cleveland Caz Orkestrası 1984'te kuruldu.[79][80] Joe Siebert'in Cleveland sokak saksafoncusu Maurice Reedus Jr. hayatını konu alan The Sax Man adlı belgesel filmi 2014 yılında gösterime girdi.[82]

Cleveland'da önemli bir hip hop müziği sahnesi vardır. 1997'de Cleveland hip hop grubu Bone Thugs-n-Harmony, "Tha Crossroads adlı şarkısıyla Grammy kazandı.[83]

Şehir aynı zamanda hem geçmişte hem de günümüzde popüler olan polka müziğinin geçmişine sahiptir, hatta şehrin adını taşıyan Cleveland tarzı polka adlı bir alt türe sahiptir ve Polka Onur Listesi 'nin evidir. Bu kısmen, "Amerika'nın Polka Kralı" olarak kabul edilen bir Cleveland yerlisi olan Frankie Yankovic 'in başarısından kaynaklanır. Waterloo Yolu ile Cleveland'daki Doğu 152. Caddenin kesişme noktasındaki (41°34′08″N 81°34′31″W / 41.569°K 81.5752°B / 41.569; -81.5752) onuruna Yankoviç'in büyüdüğü yere çok uzak olmayan meydana kendi adı verildi.[84]

Mutfak[değiştir | kaynağı değiştir]

Cleveland'ın etnik topluluklardan oluşan mozaiği ve onların çeşitli mutfak gelenekleri, yerel mutfağın tanımlanmasında uzun süredir önemli bir rol oynamıştır. Bunların örnekleri özellikle Little Italy, Slavic Village ve Tremont gibi mahallelerde bulunabilir.

Cleveland mutfağının yerel dayanak noktaları arasında kielbasa, lahana dolması ve pierogiler gibi çok sayıda Polonya ve Orta Avrupa katkısı vardır.[85] Cleveland'da ayrıca, yakın Doğu Yakasında, ulusal olarak tanınan Slyman'la birlikte, 2008'de "Esquire Magazine" 'den çeşitli övgüler alan ve Amerika'da en iyi konserve sığır eti sandviçi de dahil olmak üzere pek çok konserve sığır eti vardır.[86] Diğer ünlü sandviçler arasında birçok BBQ ve Soul food restoranında bulunan yerel bir favori olan Cleveland orijinali Polonyalı Çocuk sayılabilir.[85][87] mavi yakalı kökleri bozulmamış ve bol miktarda Erie Gölü levreği var olduğundan, özellikle kilise temelli ortamlarda ve Lent mevsimi (paskalya öncesi perhiz) boyunca cuma gecesi balık kızartması geleneği Cleveland'da yaşıyor ve gelişiyor.[88] Ohio City, Great Lakes Brewing Company (Ohio'nun en eski mikro bira fabrikası) dahil olmak üzere büyüyen bir bira fabrikası bölgesine ev sahipliği yapar; Market Garden Brewery, tarihi West Side Market ve Platform Beer Company yanında.[89] Cleveland, ünlü yemek kültürü dünyasında dikkat çeker. Ünlü yerel figürler arasında, mutfak dünyasına yaptıkları katkılardan dolayı yerel ve ulusal düzeyde ilgi gören şef Michael Symon ve yemek yazarı Michael Ruhlman bulunur. Symon, 11 Kasım 2007'de Food Network 'te "The Next Iron Chef" olarak adlandırıldığında dikkatleri üzerine çekti. 2007'de Ruhlman, Cleveland'ın restoran ortamına odaklanan "Anthony Bourdain: No Rezervasyon" un bir bölümünü yapmak için Anthony Bourdain ile işbirliği yaptı.[90]

Gourmet, Food & Wine, Esquire ve "Playboy" yayınları da dahil olmak üzere ulusal yemek basınında 'en iyi yeni restoran', 'en iyi et lokantası', 'çiftlikten sofraya en iyi programlar', 'harika yeni mahalle restoranları' da dahil olmak üzere birçok Cleveland mekanı da övgü topladı. 2008'in başlarında Chicago Tribune, 'Seyahat' bölümünde Amerika'nın "yeni sıcak yemek şehri" Cleveland'ı ilan eden seçkin bir makale yayınladı.[90] 2015'te şehir Time dergisi tarafından ülkede 7. en iyi yemek şehri seçildi.[91]

Cleveland Sanat Müzesi, Üniversite Çemberi 'ndeki Wade Lagünü'nün kenarında yer alır.

Müzeler ve turizm[değiştir | kaynağı değiştir]

Cleveland'ın iki ana sanat müzesi vardır. Cleveland Sanat Müzesi, eski şaheserler 'den çağdaş eserler' a kadar 6,000 yıldan fazla bir süredir 40,000'den fazla sanat eserini içeren bir koleksiyona sahip büyük bir Amerikan sanat müzesidir.[92] Museum of Contemporary Art Cleveland, geçici sergilere ev sahipliği yaparak ve üreterek, özellikle Cleveland bölgesinden tanınmış ve yeni çıkan sanatçıları sergiler.[93] Her iki müze de ziyaretçilere ücretsiz giriş imkanı sunar ve Cleveland Sanat Müzesi müzelerini özgür ve açık "tüm insanların yararına sonsuza dek" ilan eder."[92][93][94]

Erie Gölü kıyısındaki Rock and Roll Onur Listesi

Her iki müze de, şehir merkezinin doğusunda bulunan 5 mil (8,0 km) kültür, eğitim ve tıp kurumlarının yoğunlaştığı bir 550-akre (2,2 km2) olan Cleveland's University Circle'ın bir parçasıdır. Sanat müzelerine ek olarak, mahallede ayrıca Cleveland Botanik Bahçesi, Case Western Reserve Üniversitesi, Üniversite Hastaneleri, Severance Hall, Cleveland Doğa Tarihi Müzesi ve Western Reserve Tarih Derneği bulunmaktadır. Ayrıca University Circle'da, Cleveland Sanat Enstitüsü'ndeki Cleveland Cinematheque, ülkenin en iyi alternatif sinema salonlarından biri olduğu The New York Times 'da yazıldı.[95]

Cleveland, I. M. Pei 'in yuvasıdır- şehir merkezindeki North Coast Limanı'nda Erie Gölü kıyısındaki Rock and Roll Hall of Fame'i tasarladı. Yakındaki ilgi çekici yerler arasında FirstEnergy Stadyumu, Great Lakes Bilim Merkezi, Buharlıgemi Mather Müzesi ve 2. Dünya Savaşından kalma USS Cod denizaltısı vardır. Mimar Levi T. Scofield tarafından tasarlanan, Halk Meydanı'ndaki Askerler ve Denizciler Anıtı, Cleveland'ın en büyük İç Savaş anıtı ve şehirdeki önemli bir cazibe merkezidir.[96] Şehrin diğer ilgi çekici yerleri arasında Lorenzo Carter Kabin,[97] Grays Armory,[98] Cleveland Polis Müzesi,[99] ve Cleveland Merkez Bankası Para Müzesi vardır.[100]

Cleveland Uluslararası Film Festivali, 1977'den beri her yıl düzenlenir ve 2017'de 106,000 kişi rekor kırdı.[101] Şehrin yıllık moda etkinliği olan Fashion Week Cleveland, Amerika Birleşik Devletleri'nde türünün en büyük üçüncü defilesidir.[102] Ulusal Hava Yarışları nın dolaylı halefi olan Cleveland Ulusal Hava Gösterisi, 1964'ten beri her yıl şehrin Burke Lakefront Havaalanı nda düzenlenir.[103] Great Lakes Brewing Company sponsorluğunda, Whiskey Island'da iki gecelik bir müzik ve bira festivali olan Great Lakes Burning River Fest, 2001 yılından bu yana her yıl düzenlenir.[104] Bu festivalden elde edilen gelir, [Cleveland'ın] bölgesel tatlı su kaynaklarının canlılığını "iyileştirmeye, korumaya ve kutlamaya adanmış yerel bir kar amacı gütmeyen kuruluş olan Burning River Vakfı'na yarar."[105] Cleveland ayrıca, şehrin tarihi merkezi Public Square'de düzenlenen ve Winterfest adı verilen yıllık bir bayram aydınlatma ve kutlamasına ev sahipliği yapar.[106] Özellikle Jean Shepherd 'ın' 'A Christmas Story' 'hayranları için bir başka Cleveland tatil mekanı, Tremont'taki Christmas Hikâye Evi ve Müzesi'dir.[107] Cleveland ayrıca, Tower City Center'daki tarihi eski Higbee Binasında Jack Cleveland Casino 'ya da ev sahipliği yapar.

Sağlık[değiştir | kaynağı değiştir]

Cleveland Clinic Miller Aile Pavyonu

Cleveland, birçoğu University Circle'da bulunan bir dizi önde gelen hastane sistemine ev sahipliği yapar. Bunlardan en önemlisi, şu anda Hırvatistan doğumlu başkan ve CEO Tomislav Mihaljeviç tarafından yönetilen dünyaca ünlü Cleveland Clinic'tir.[108] Şehirdeki bir diğer büyük ve önemli hastane, Üniversite Hastaneleri ve onun Rainbow Bebek ve Çocuk Hastanesi 'dir. Şehrin Batı Yakası'nda, şehirdeki iki Birinci Seviye travma merkezinden birini işleten ve Greater Cleveland'da çeşitli konumlara sahip MetroHealth System'in ana kampüsü bulunur.[109] Cleveland'ın Global Center for Health Innovation, dünya çapındaki sağlık şirketleri için 235.000 ayak kare (21.800 m2) sergileme alanıyla açıldı. Cleveland'daki üniversitelerin ve diğer tıp merkezlerinin yakınlığından yararlanmak için Veterans Administration bölgenin VA hastanesini banliyöden Brecksville University Circle'daki yeni bir tesise taşıdı. 1865 yılında kurulan St. Vincent Charity Tıp Merkezi şehrin en eski hastanesidir.[110]

2020 Amerika Birleşik Devletleri'nde COVID-19 salgını sırasında, Ohio Valisi Mike DeWine, Ohio'daki eyaletindeki Covid-19 virüs 'ü en erken durumlarının Büyük Cleveland Metropolitan Bölgesi'nde, özellikle Cuyahoga ilçesinde olacağını raporladı.[111] Yanıt olarak Cleveland Clinic, COVID-19 için ücretsiz test yapmak ve virüsün metropol ve eyalette yayılmasını durdurmak için Üniversite Hastaneleri ile tarihi bir ortaklık kurdu.[112][113]

Kardeş kentler[değiştir | kaynağı değiştir]

Fotoğraflar[değiştir | kaynağı değiştir]

Cleveland panoraması

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ "Find a County". National Association of Counties. 31 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: June 7, 2011. 
  2. ^ "Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals and Components of Change: 2010-2019". United States Census Bureau, Population Division. 26 Mart 2020. 27 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2020. 
  3. ^ "Cleveland". The Center for Cleveland (İngilizce). 4 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Eylül 2020. 
  4. ^ a b c Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; USCensusEst2019 isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  5. ^ a b Hammack, David C. "Economy". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 15 Eylül 2020. 
  6. ^ a b "GDP by County, Metro, and Other Areas". U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA). 22 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ocak 2021. 
  7. ^ "The World According to GaWC 2020". GaWC - Research Network. Globalization and World Cities. 15 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2020. 
  8. ^ "Forest City". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 7 Haziran 2020. 
  9. ^ "US Gazetteer files 2010". United States Census Bureau. 4 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Haziran 2016. 
  10. ^ "Cleveland-Hopkins International Airport". AirNav. 21 Temmuz 2001 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2007. 
  11. ^ Lawrence, Michael (1980). Make No Little Plans. Cleveland: Western Reserve Historical Society. ss. 20-25. ISBN 0-911704-24-8. 
  12. ^ "Mall". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 22 Mayıs 2018. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2019. 
  13. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; terminal-tower isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  14. ^ Toledo, Charlotte Nicole; Roy, Chris. "Cleveland Trust Company Building". Cleveland Historical. 18 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2019. 
  15. ^ "The History of Our Cleveland Landmark". The Arcade. 4 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  16. ^ Raponi, Richard; Rotman, Michael. "The Arcade". Cleveland Historical. 15 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  17. ^ Upton, Harriet Taylor (1910). History of the Western Reserve. The Lewis Publishing Company. s. 507. 
  18. ^ Cigliano, Jan (1991). Showplace of America. Kent State University Press. ISBN 0-87338-445-8. 
  19. ^ Rose, Danielle. "Millionaire's Row". Cleveland Historical. 15 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  20. ^ "Euclid Ave.". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 15 Temmuz 2019. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  21. ^ Raponi, Richard. "Old Stone Church". Cleveland Historical. 15 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  22. ^ Rotman, Michael; Dubelko, Jim. "St. Theodosius Cathedral". Cleveland Historical. 15 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  23. ^ "St. Theodosius Russian Orthodox Cathedral". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 30 Temmuz 2019. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  24. ^ "Cleveland Sacred Landmarks". Cleveland State University. 26 Ağustos 2004 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2008. 
  25. ^ "Lakefront Reservation". Cleveland Metroparks. 8 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2019. 
  26. ^ "Euclid Creek Reservation". Cleveland Metroparks. 25 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2019. 
  27. ^ "Cleveland Metroparks Zoo". Destination Cleveland. 10 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2019. 
  28. ^ "Cleveland Metroparks - Mountain Biking". 28 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  29. ^ "Cleveland Metroparks - Rock Climbing". 18 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  30. ^ "Rockefeller Park". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2019. 
  31. ^ "Cleveland Cultural Gardens". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2019. 
  32. ^ "Cleveland Botanical Garden". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2019. 
  33. ^ Thomas Ondrey (19 Mayıs 2012). "Underwater wonders among the newcomers in Northeast Ohio". The Plain Dealer. 21 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ağustos 2012. 
  34. ^ "Cleveland (city), Ohio". State & County QuickFacts. U.S. Census Bureau. 18 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  35. ^ a b c "Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau. 12 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  36. ^ Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. "Annual Estimates of the Population of Combined Statistical Areas: April 1, 2010 to July 1, 2011". Population Estimates. 18 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Eylül 2018.  (İngilizce)
  37. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder – Results". 12 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  38. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; foreign-pop isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  39. ^ "National Origin in Cleveland, Ohio". Statistical Atlas. 8 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2020. 
  40. ^ Stapleton, Darwin H. (11 Mayıs 2018). "Industry". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2019. 
  41. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; labor isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  42. ^ a b "The Cleveland Fed at a Glance". Federal Reserve Bank of Cleveland. 30 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2019. 
  43. ^ "Federal Reserve Bank of Cleveland". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 31 Mayıs 2019. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2019. 
  44. ^ Loretta J. Mester at federalreserve.gov
  45. ^ Cho, Janet H. "A global venue; Cleveland's Jones Day law firm makes motions all over the world, but its culture is rooted in the town where it began", The Plain Dealer. June 19, 2006.
  46. ^ "Ohio Major Employers" (PDF). Ohio Department of Development. May 2019. 16 Aralık 2013 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2019. 
  47. ^ "U.S. News Best Hospitals: Cardiology & Heart Surgery". Health.usnews.com. 14 Temmuz 2010. 14 Nisan 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ağustos 2012. 
  48. ^ "Midwest Health Care Startups Raise Record $1.2 Billion in 2007" (PDF) (Basın açıklaması). BioEnterprise. 24 Nisan 2007. 23 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Şubat 2012. 
  49. ^ DeAloia, Michael (6 Ağustos 2017). "What the next Cleveland mayor should do to help area's tech Industry". The Plain Dealer. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2019. 
  50. ^ DeAloia, Michael (14 Ocak 2018). "Entrepreneurs building new economy in a Rust Belt city: Tech Czar Talk". The Plain Dealer. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2019. 
  51. ^ "Reform History". Catalyst Cleveland. July 11, 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2007. 
  52. ^ "Shaker Heights City School District." The Plain Dealer. Sunday April 25, 2010. Retrieved on November 21, 2011. "All of the city of Shaker Heights plus about 1 square mile of Cleveland around Shaker Square. H. The Cleveland portion has been part of the Shaker school district since the 1920s. Its residents pay the same school taxes as Shaker Heights residents and are entitled to use the schools and to vote in school elections."
  53. ^ "The Bridge Avenue School". 29 Mayıs 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ocak 2011. 
  54. ^ "Case Western Reserve University – Best College". U.S. News & World Report. 13 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2019. 
  55. ^ "Ohio Technical College School History". Ohio Technical College. 10 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2019. 
  56. ^ "Higher Education". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 11 Mayıs 2018. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  57. ^ a b "2018 CPL Annual Report" (PDF). Cleveland Public Library. 23 Haziran 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2019. 
  58. ^ Bash, Homa (12 Haziran 2019). "Did you know? Cleveland is home to the world's largest chess collection". NewsNet5.com. 13 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  59. ^ "Special Collections". Cleveland Public Library. 23 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  60. ^ "White, John Griswold". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 12 Mayıs 2018. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  61. ^ a b c "Cleveland Public Library". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2019. 
  62. ^ Cramer, C. H. (1972). Open Shelves and Open Minds: A History of the Cleveland Public Library. Cleveland: The Press of Case Western Reserve University. ss. 49-54. ISBN 9780829502190. 
  63. ^ "Eastman, Linda Anne". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 11 Mayıs 2018. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2019. 
  64. ^ Cramer, p. 115.
  65. ^ Bamforth, Emily; Petkiewicz, David (8 Temmuz 2019). "Cleveland had 15 Carnegie libraries: See them then and now". The Plain Dealer. Erişim tarihi: 30 Mayıs 2020. 
  66. ^ "What is CLEVNET?". CLEVNET. 26 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  67. ^ "About Playhouse Square". Playhouse Square Center. 25 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2019. 
  68. ^ "Playhouse Square". Cleveland Historical. 16 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2019. 
  69. ^ "Resident Companies". Playhouse Square Center. 26 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Haziran 2020. 
  70. ^ "Bob Hope and the American Variety: Early Life". Library of Congress. 10 Mayıs 2000. 16 Ağustos 2000 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2012. 
  71. ^ a b Mansfield, Herbert (12 Mayıs 2018). "Theater". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2019. 
  72. ^ Glusac, Elaine (15 Kasım 2017). "A Cleveland Arts District Hustles and Rebounds". The New York Times. 15 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2019. 
  73. ^ Oestreich, James R. (22 Ocak 2018). "At 100, the Cleveland Orchestra May (Quietly) Be America's Best". The New York Times. Erişim tarihi: 4 Ocak 2019. 
  74. ^ Michael Walsh (25 Nisan 1983). "Which U.S. Orchestras are Best?". Time. 31 Ocak 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2008. 
  75. ^ "Mission & History". The Cleveland Orchestra. 13 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2019. 
  76. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; freed isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  77. ^ a b "Rock 'n' Roll". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 2009. Erişim tarihi: 22 Haziran 2010. 
  78. ^ Toman, James A. (1997). Cleveland Stadium: The Last Chapter. Cleveland, OH: Cleveland Landmarks Press, Inc. ss. 64-65. ISBN 0-936760-10-9. 
  79. ^ a b Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; CLEjazz isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  80. ^ a b Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; mosbrook-jazz isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  81. ^ Meiksins, Robin. "Django Reinhardt at the Music Hall". Cleveland Historical. 4 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2019. 
  82. ^ De Marco, Laura (22 Mart 2014). "Cleveland International Film Festival 2014: 'The Sax Man' is a moving introduction to a local legend (Review)". The Plain Dealer. Erişim tarihi: 23 Mart 2014. 
  83. ^ "Bone Thugs-N-Harmony | Biography & History | AllMusic". AllMusic. 7 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ekim 2015. 
  84. ^ "CLEVELAND SQUARE NAMED FOR POLKA KING". 26 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2014. 
  85. ^ a b Raab, Scott (1 Temmuz 2002). "Eating Cleveland". Esquire. 11 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2010. If you're not from Cleveland, you've never et a Polish Boy. Go to Freddie's Rib House at midnight and get a large, to go. A Polish Boy is a bunwich packed with a charred forearm of spiced kielbasa, french fries, and coleslaw, and the whole shebang is soaked in barbecue sauce. (You read right: The fries and slaw smother the eight-inch link.) 
  86. ^ "The Best Sandwiches in America". Esquire. 16 Şubat 2008. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2010. Corned Beef Slyman's, Cleveland 
  87. ^ "Polish boy sandwich". RecipeHut.com. 2 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2010. The Polish Boy is a sausage sandwich originating in Cleveland, Ohio 
  88. ^ "Cleveland Fish Fries". Cleveland Magazine.com. 10 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2010. 
  89. ^ "Past Winners". Great American Beer Festival. 11 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2010. 
  90. ^ a b Eng, Monica (January 16, 2008). "Hot new dining city: Cleveland?!". Chicago Tribune. June 3, 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: March 29, 2012. By the time I hit Cleveland for the grand culinary tour, Ruhlman had the routine down. Earlier in the year, his chef/writer pal Anthony Bourdain had filmed a whole episode of his Travel Channel show "No Reservations" in Cleveland. 
  91. ^ "These Are America's Best Food Cities". Time. 20 Mart 2015. 20 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2019. 
  92. ^ a b "Cleveland Museum of Art". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2019. 
  93. ^ a b "About MOCA Cleveland: The Art + Ideas of Our Time". Museum of Contemporary Art Cleveland. 25 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2019. 
  94. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; CMA-history isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  95. ^ "About the Cinematheque". Cleveland Institute of Art. 9 Ocak 2000 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2019. 
  96. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; soldiers-sailors isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  97. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; cabin isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  98. ^ "Cleveland Grays Armory Museum". 25 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2019. 
  99. ^ "Cleveland Police Museum: Who We Are". Cleveland Police Museum. 31 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2019. 
  100. ^ Ball, Chris (17 Nisan 2009). "Northeast Ohio is home to many museums, from ethnic heritage to politics to financial affairs". The Plain Dealer. Erişim tarihi: 6 Eylül 2015. 
  101. ^ "History". Cleveland International Film Festival. 23 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2019. 
  102. ^ "Fashion Week Cleveland to broaden cultural programs". 22 Mayıs 2008. 2 Mart 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2008. 
  103. ^ "Cleveland Air Show". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 21 Mart 2019. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2019. 
  104. ^ "Our History". Great Lakes Brewing Company. 22 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2019. 
  105. ^ "Burning River Foundation". Burning River Fest. 2 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2019. 
  106. ^ "Winterfest". The Plain Dealer. 31 Ocak 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2007. 
  107. ^ "A Christmas Story House and Museum". 10 Şubat 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2019. 
  108. ^ Segall, Grant (26 Nisan 2018). "New Cleveland Clinic chief Dr. Tomislav Mihaljevic perplexed friends by leaving Harvard for the North Coast: My Cleveland". The Plain Dealer. Erişim tarihi: 21 Haziran 2020. 
  109. ^ "Medicine". The Encyclopedia of Cleveland History. Case Western Reserve University. 12 Mayıs 2018. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019. 
  110. ^ Townsend, Angela (26 Şubat 2015). "Vintage St. Vincent Charity photos: A look back as the hospital marks 150th anniversary". Plain Dealer. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2020. 
  111. ^ Pelzer, Jeremy; Hancock, Laura (9 Mart 2020). "Three Ohioans, all from Cuyahoga County, have coronavirus, Gov. Mike DeWine says". The Plain Dealer. 10 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2020. 
  112. ^ Polansky, Rachel; DeNatale, Dave (13 Mart 2020). "Cleveland Clinic & University Hospitals partner together to offer drive-thru coronavirus testing". WKYC. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2020. 
  113. ^ Hamel, Jenny (14 Mart 2020). "Cleveland Clinic, UH Patients Flock To Free COVID-19 Testing Site". WVIZ. 23 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2020. 

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]



Kaynak hatası: <ref> "note" adında grup ana etiketi bulunuyor, ancak <references group="note"/> etiketinin karşılığı bulunamadı. (Bkz: Kaynak gösterme)