LoveGame

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
"LoveGame"
The Fame albümünden
Lady Gaga single
Yayımlanma 24 Mart 2009
(bkz. Yayımlanma tarihleri)
Format CD, dijital indirme
Kaydedilme 2008
Tarz Electropop
Süre 3:35
Şirket Streamline, Kon Live, Interscope, Cherrytree
Yazar Stefani Germanotta, Nadir Khayat
Yapımcı RedOne
Lady Gaga tekli kronolojisi
""Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)""
(2009)
"LoveGame"
(2009)
""Paparazzi""
(2009)

Ses Örneği

"LoveGame", Amerikan kayıt sanatçısı Lady Gaga'nın ilk albümü The Fame'den yayımlanan bir tekli çalışmasıdır. Electropop tarzındaki şarkının yapımcılığını RedOne üstlendi. Kuzey Amerika ve Avrupa'da albümün üçüncü; Avustralya, Yeni Zelanda, Birleşik Krallık ve İsveç'te dördüncü teklisi olarak yayımlandı.

Şarkı, ritmik yapısı ve "I wanna take a ride on your disco stick" şeklindeki hook'u sayesinde eleştirmenlerce olumlu eleştiriler topladı. Gaga daha sonraları 'disco stick' (Türkçe: disko çubuğu) ifadesinin penis olduğunu ve şarkının da bir gece kulübünde karşılaştığı yabancıya karşı duyduğu cinsel istek üzerine geliştiğini belirtti. Müzikal açıdan şarkı New York diskolarından bir tema taşır. Albümün de ana teması olan aşk, şöhret ve cinsellik; bu şarkıda da ağır olarak yer almaktadır. Amerika Birleşik Devletleri, Avustralya, Kanada ve bazı Avrupa ülkelerinde ilk ona yükselen şarkı, bunun yanında Gaga'nın Billboard Pop Songs listesinde bir numaraya yükselen üçüncü şarkısıdır.

Şarkının müzik videosu, New York metrosu teması taşıdığı gibi Gaga, videoda bu metroda ve bir otoparkta dans ederken görülmektedir. Gaga'nın New York'a adadığı videoda Michael Jackson'ın "Bad" şarkısının yine metroda istasyonunda geçen videosundan imgeler yoğun olarak bulunur.[1] Klip, barındırdığı yoğun cinsel içeriği nedeniyle Avustralya'da gösterilmedi. Birçok konser ve programda seslendirilen "LoveGame", sanatçının The Fame Ball ve Monster Ball turlarında yer aldı. Bu gösterilerde Gaga, şarkıyı söylerken kendi tasarladığı disko çubuğuyla koreografilerini sergiledi.

Yazım ve ilham[değiştir | kaynağı değiştir]

Faraway image of a stage lit by potlight falls on a female blond woman in the centre who wears a large white headdress and holds a stick in her left hand. She is surrounded by similar dressed male dancers who also wear a half-sleeved jacket.
Gaga, The Monster Ball Tour kapsamında "LoveGame"i seslendirirken.

Söz yazımı Lady Gaga ve RedOne tarafından üstlenilen "LoveGame"in yapımcılığını yine RedOne yaptı. Rolling Stone dergisine verdiği bir demeçte Gaga, şarkı hakkındaki ilham konusunda şunları söyledi:

"Bu benim yine anlamlı penis eğretilemelerimden biri. Bir gece kulübüydü, oradaki birine cinsel istek duydum ve ona "disko çubuğuna binmek istiyorum" dedim. Ertesi gün stüdyoya gittim ve şarkının sözlerini dört dakika içinde bitirdim. Şarkıyı daha sonraları bir konserde ne zaman seslendirsem kendi yaptığım ışıklı uzun çubuğu yanımda taşırım.[2]

Şarkının videosunun Avustralya'daki Network Ten'de engellenmesinin ardından bu ülkede yayınlanan Rove adlı programa katılan Gaga, şarkının sözleri ve "disko çubuğu" benzetmesi için pişman olmadığını belirtti. Konu hakkında şu yorumu yaptı:

"Bence disko çubuğu benzetmesi hiç de kapalı bir anlam taşımıyor. Her şey gayet açık. Eğer bir şey olduysa, o da benim insanları üzerimde ağırlıkla sulu bir şekilde düşünmelerini sağlamış olmamdır. Günümüzde birçok genç kesime odaklı pop şarkısında, benim yaptığımdan daha sulu şeyler yapılıyor: 'beni yere yatır, beni soy, ver bana bebeğim, hadi dans edelim'. Tüm bunlar gereğinden fazla kışkırtıcı, ancak bunu insanların ilgisini çekmek için yapmak gerek. [...] Çünkü bu görsellikle, hareketlerle, ifade özgürlüğüyle desteklenen müzik. Eğer 'la di da' şeklinde şarkılar yapıp insanların buna eşlik etmelerini beklersem bu çok sıkıcı olur."[3]

Kompozisyon[değiştir | kaynağı değiştir]

Müzikal açıdan şarkı, dans merkezli ritimlere sahip hızlı tempolu bir dance-pop şarkısıdır.[4] Billboard dergisinden Kerri Mason, şarkının New York diskolarının aşina olduğu tarzını ve çekici ritimlerini övdü.[5] Zaman işareti olarak adi ölçünün kullanıldığı şarkı, B minör akorunda, 104 BPM temposunda bestelenmiştir.[6] Gaga'nın vokal aralığı B3 ile G5 arasında değişmektedir.[6] Şarkının akor düzeni, aralarda ve nakaratta Am–Dm–C–Am–Dm–C şeklindedir.[6] Birçok remiks sürümü bulunan şarkının, yine Marilyn Manson'ın vokalde olduğu bir sürümü bulunmaktadır.[7] Şarkıdaki her imgenin gayet açık olduğu belirten Gaga, şarkının The Fame albümünün ana temasına uygun olarak aşk, şöhret ve cinsellik temalarıyla örülü olduğunu belirtti.[3]

Eleştiriler[değiştir | kaynağı değiştir]

A blond woman in a nude colored leotard is flanked by two males in nude body suit and blue jacket. The woman's chest and the hand and head of the two males are covered by skeletal masks. The woman has glitter surrounding her eyes.
Gaga turne kapsamında "LoveGame"i seslendirirken.

Slant Magazine'den Sal Cinquemani, şarkının ucuz sözlere sahip olduğunu ve herhangi bir cinsel cazibe çağrıştırmaksızın, doğrudan sözlerin yer aldığını belirtti.[8] About.com eleştirmeni Ben Norman, şöyle bir yorum yaptı: "'LoveGame', Gaga'nın önceki teklilerinden 'Just Dance'in taktiksel ritimleriyle ve ustaca sözlerle savaşına devam ediyor.'"[4] The Fame albümünün incelemesini yapan BBC, bu yazıda "LoveGame" için 'robotik' yorumunu yapsa da, şarkı hakkında olumlu eleştirilerde bulundu.[9]

MusicOMH.com sitesinden Ben Hogwood, şarkıyı, albümdeki diğer şarkılar olan "Starstruck" ve "Paparazzi" ile beraber "elmas-işlemeli pop" olarak nitelendirdi. Ancak şarkıdaki bazı sözlerin tuhaf olduğunu belirtti.[10] The Boston Globe'dan Sarah Rodman şarkının "az zekice yapılmış kıvrak bir hareket" olduğunu söyledi.[11] The Times gazetesinden Priya Elan, şarkıyla ilgilenmeyerek sadece "planlanmış" yorumunu yaptı.[12] Billboard dergisi müzik editörü Chris Williams, şarkıyı överek şöyle bir yorum yaptı: "Şarkı, sanatçının önceki şarkıları gibi iyi bir atılım: radyo-dostu, kulüp hissi veren, kışkırtıcı, aptal söz ve hook'lara sahip, 80'lerin büyüsünde bir eser. Yani Gaga aşk oyununda kazanıyor."[13]

Liste başarıları[değiştir | kaynağı değiştir]

Şarkı 4 Nisan 2009 tarihinde Amerikan müzik listesinin doksan altıncı sırasından listeye giriş yaptı. Ancak ertesi hafta listeden düştü.[14] Altı hafta içinde listeye tekrar girip altıncı hafta sonunda 107.000'lik dijital yüklemeyle listenin altı numarasına kadar yükseldiği gibi, o hafta ABD'de internetten yasal olarak en çok indirilen şarkı oldu.[15] Bundan iki hafta sonra şarkı, beş numaraya çıktı ve daha fazla yükselmeden düşüşe başladı.[16] ABD'deki Hot Dance Club Songs listesinin zirvesinde yükselen şarkı, Pop Songs listesinde de bir numaraya erişerek, Gaga'nın bu listede bir numaraya yükselen üçüncü şarkısı oldu.[17] Nielsen Soundscan verilerine göre, şarkı günümüze kadar ABD'de iki milyondan fazla indirildi.[18] Kanada'da yayımlanmasından önce altış sekizinci sıradan listeye giren şarkı,[19] bir süre sonra listeden düşse de, 10 Ocak 2009'da tekrar listeye seksen yedinci sıradan giriş yaptı.[20] Birkaç hafta sonra şarkı, bu listede beşinci sıraya kadar yükseldi.[21] Birkaç hafta listede aşağı sıralara düşen şarkı, sonrasında iki numaraya yükseldi ve daha sonra tekrar düşmeye başladı.[22] Şarkı Haziran 2009'da CRIA tarafından 80.000'i aşan yüklenme miktarı nedeniyle iki kez platin plakla ödüllendirildi.[23]

Avustralya'da doksan ikinci sıradan listeye giren şarkı, sonraki hafta kırk birinci sıraya yükseldi.[24][25] Şarkı, 11 Mayıs 2009'da bu listede dört numaraya yükseldi ve Gaga'nın bu ülkede ilk beşe giren üçüncü şarkısı oldu.[26] 6 Haziran 2009 tarihine kadar 70.000'in üzerinde yüklenme oranı elde eden "LoveGame", ARIA tarafından platin plak ile ödüllendirildi.[27] Yeni Zelanda'da otuz altı numaradan listeye giren şarkı,[28] on iki numaraya kadar tırmandı.[29] Yine şarkı, 6 Mart 2009 İrlanda müzik listesinin kırk dokuzuncu sırasından listeye girdi,[30] ancak otuz numaraya kadar yükselebildi.[31] Finlandiya listesine on dokuz numaradan giriş yapan şarkı,[32] burada on ikinci sıraya kadar yükseldi.[33]

2009 yılında Birleşik Krallık müzik listesine giriş yapan şarkı, sadece dijital yüklemelerle seksen dokuzuncu sıraya yerleşti. Şarkı resmî olarak yayımlandıktan sonra altmış dördüncü sıradan listeye yeniden giriş yaptı ve on dokuzuncu sıraya kadar yükseldi.[34] Hollanda'da yirmi sekiz numaradan giriş yapan şarkı,[35] beş numaraya kadar yükseldi.[36] Şarkı ayrıca Fansa'da altı numaradan listeye girerek,[37] ertesi hafta beş numaraya tırmandı.[38] Şarkı Belçika Flanders listesine on dokuzuncu,[39] Valonya listesine otuz sekizinci sıradan giriş yaptı.[40] Flanders listesinde altı numaraya kadar yükselen şarkı,[39] Valonya'da beş numarayı görmeyi başardı.[41] Şarkı ayrıca European Hot 100 Singles listesinde yedi numarayı gördü.[42]

Müzik videosu[değiştir | kaynağı değiştir]

"Bu çok yönlü bir hareket. Benim sanatçılığım modadan ya da herhangi bir şeyden daha derin. Pop müziği seviyorum ve onu geri getirmek istiyorum. [...] İnsanlar buna aç. Çoğu 90'ları özlüyor ve süper-hayranlar, Times Meydanı'nı doldurup bir yıldızın parmağını görmek için çırpınıyor. Bunu geri istiyorum, ve ['LoveGame' videosu] da bunun için attığım bir adım. 'LoveGame' tamamen New York konseptli bir klip. Gay ve siyah New York'un parıltıları..."

"LoveGame"in Joseph Kahn tarafından yönetilen videosu 13 Şubat 2009 tarihinde gösterime girdi.[43] Metro istasyonunda geçen videoda Michael Jackson'ın "Bad" müzik videosundan yoğun izler bulunmaktadır.[1] Video her ne kadar "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" şarkısının klibiyle beraber Los Angeles'ta Ocak 2009'da çekilmiş olsa da, videoda New York işlenir. Video barındırdığı cinsel kölelik ve çeşitli cinsel görüntüler nedeniyle Avustralya'da Network Ten tarafından sansürlendi. Kanal, cinsel içerikleri çıkartılmış temiz bir sürümün üretilmesini talep etti.[44] Yine aynı ülkedeki Video Hits de, klibi gündüz vakti yayınlamadı.[3] Yine de bu ülkedeki Channel V ve MTV kanalları, videoyu özgün haliyle yayınladı.[44] Video yine Avustralya'dakiyle aynı gerekçeyle MTV Arabia tarafından yayınlanmadı.

ABD'de VH1 ve MTV kanalları, Gaga'nın çıplak olduğu tüm bölümleri çıkarttı ve dansçılardan birinin elindeki içki şişesinin etiketi bulandırıldı. Ancak sözler değişitirilmedi.[45] Şarkının videosu Birleşik Krallık'ta 13 Ağustos'ta saat 19.00'da 4Music'te gösterime girdi.[46]

Canlı performanslar[değiştir | kaynağı değiştir]

Upper torso of a blond woman in a bob cut looking to the right. She wears black sunglasses and holds a stick with a light atop it. The woman sings in a microphone on her left hand. A silvery triangular piece is visible on her dress.
Gaga The Fame Ball Tour kapsamında "LoveGame"i seslendirirken.

Gaga, albüm tanıtımı amacıyla "LoveGame"i 14 Şubat 2009'da Birleşik Krallık'taki The Album Chart Show programında canlı olarak seslendirdi.[47] 20 Mart 2009'da AOL Sessions'ta Gaga, diğer şarkıları "Just Dance", "Paparazzi", "Beautiful, Dirty, Rich" ve akustik sürümüyle "Poker Face" ile beraber şarkıyı seslendirdi.[48] Yine şarkının akustik bir sürümü Ocak ayında MTV'de seslendirildi.[49] Şarkı yine The Fame Ball Tour kapsamında ağırlıklı olarak çalındığı gibi, genellikle Gaga tarafından "Starstruck" ile beraber seslendirildi.

17 Mayıs 2009'da, Gaga, şarkıyı Avustralya'da "Rove" adlı talk show'da seslendirdi.[50] Gaga ayrıca şarkıyı ABD'de yayınlanan Dancing with the Stars gösterisinin sekizinci sezonunun finalinde seslendirdi.[51] "Poker Face"in remiks sürümü ile "LoveGame" ayrıca 2009 MuchMusic Video Ödülleri kapsamında çalındı. 8 Eylül 2009'da The Ellen DeGeneres Show'un sezon açılışında şarkıyı seslendiren Gaga,[52] canlı bir müzik grubuyla beraber Saturday Night Live'ın otuz beşinci sezonunda şarkıyı seslendirdi.[53]

Listeler ve satış[değiştir | kaynağı değiştir]

Liste birincilikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Önce gelen:
"Body Rock" ile Oceana
ABD Billboard Hot Dance Club Songs bir numaralı şarkısı
25 Temmuz 2009 – 1 Ağustos 2009
Sonra gelen:
"Love etc." ile Pet Shop Boys
Önce gelen:
"Don't Trust Me" ile 3OH!3
ABD Billboard Pop Songs bir numaralı şarkısı
18 Temmuz 2009 – 1 Ağustos 2009
Sonra gelen:
"Waking Up in Vegas" ile Katy Perry

Yayımlanma tarihleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Ülke Tarih Format
Kanada Kanada 24 Mart 2009 Dijital yükleme
Amerika Birleşik Devletleri ABD 31 Mart 2009 Dijital yükleme[66]
12 Mayıs 2009 Radyo[67]
Dijital yükleme – The Remixes[68]
9 Haziran 2009 CD tekli – The Remixes
Almanya Almanya 26 Haziran 2009 CD tekli[69]
Fransa Fransa 11 Mayıs 2009 CD tekli[70]
Birleşik Krallık Birleşik Krallık 21 Eylül 2009 CD tekli[71]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b Pastorek, Whitney. "On the Scene:Lady GaGa's 'LoveGame' video". Entertainment Weekly. Time Inc. Erişim tarihi: 31 Ekim 2009. 
  2. ^ Scaggs, Austin (19 Şubat 2009). "The "Just Dance" singer on leotards, the first lady and raunchy lyrics". Rolling Stone. Jann Wenner. ISSN 0035-791X. 
  3. ^ a b c Reporter, Daily Mail (21 Mayıs 2009). "It's kisses all round as Lady GaGa gets affectionate with men AND women in risqué new video". Daily Mail. Associated Newspapers. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2009. 
  4. ^ a b Norman, 2008-10-02. "Lady Gaga – 'The Fame'". About.com. The New York Times Company. Erişim tarihi: 6 Nisan 2009. 
  5. ^ Mason, Kerri (10 Kasım 2008). "Lady Gaga: The Fame review". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 6 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mart 2009. 
  6. ^ a b c "Lady Gaga: Lovegame". Musicnotes. Alfred Publishing.
  7. ^ Lamb, Bill (11 Haziran 2009). "Lady GaGa and Marilyn Manson Remix "LoveGame"". About.com. The New York Times Company. Erişim tarihi: 19 Haziran 2009. 
  8. ^ Cinquemani, Sal (25 Ekim 2008). "Lady Gaga: The Fame review". Slant Magazine. 29 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2009. 
  9. ^ Kraines, Talia (9 Ocak 2009). "Lady GaGa The Fame Review". BBC. BBC Online. 9 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2009. 
  10. ^ Hogwood, Ben (12 Ocak 2009). "Lady Gaga – The Fame". MusicOMH. Erişim tarihi: 21 Nisan 2009. 
  11. ^ Rodman, Sarah (27 Ekim 2008). "Lady Gaga The Fame". The Boston Globe. The New York Times Company. Erişim tarihi: 21 Nisan 2009. 
  12. ^ Elan, Priya (10 Ocak 2009). "The Big CD: Lady GaGa – The Fame". The Times. News Corporation. Erişim tarihi: 21 Nisan 2009. 
  13. ^ Williams, Chris (30 Mayıs 2009). "LoveGame Single review". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2009. 
  14. ^ Caulfield, Keith (12 Mart 2009). "Miley Cyrus' 'Climb' Debuts High On Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Erişim tarihi: 30 Nisan 2009. 
  15. ^ Ben-Yehuda, Ayala; Pietroluongo, Silvio (4 Haziran 2009). "Lady GaGa Takes Two Top 10 Spots On Billboard's Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Erişim tarihi: 5 Haziran 2009. 
  16. ^ a b c Ben-Yehuda, Ayala (18 Haziran 2009). "Black Eyed Peas Take Top Two Slots On Billboard Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Erişim tarihi: 18 Haziran 2009. 
  17. ^ a b Trust, Gary (19 Haziran 2009). "Lady Gaga Makes Mainstream Top 40 History". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2009. 
  18. ^ Grein, Paul (20 Ocak 2010). "Week Ending Jan. 17, 2010: 21 Million Lady Gaga Fans Can't Be Wrong". Yahoo!. Erişim tarihi: 31 Aralık 2009. 
  19. ^ "Canadian Hot 100". Billboard. acharts.us. 16 Eylül 2008. 29 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mart 2009. 
  20. ^ "Canadian Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 10 Ocak 2009. 10 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mart 2009. 
  21. ^ "Canadian Hot 100". Billboard. acharts.us. 4 Nisan 2009. 10 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2009. 
  22. ^ a b "Canadian Hot 100". Billboard. acharts.us. 30 Mayıs 2009. 17 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2009. 
  23. ^ a b "CRIA – Gold & Platinum certifications – June 2009". Canadian Recording Industry Association. 7 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2009. 
  24. ^ "Australian Singles Chart". Australian Recording Industry Association. acharts.us. 23 Mart 2009. 29 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2009. 
  25. ^ "Australian Singles Chart". Australian Recording Industry Association. acharts.us. 30 Mart 2009. 30 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2009. 
  26. ^ a b "Australian Singles Chart". Australian Recording Industry Association. acharts.us. 11 Mayıs 2009. 10 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2009. 
  27. ^ a b "2009 Single Accreditatios". Australian Recording Industry Association. 31 Mart 2009. 11 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2009. 
  28. ^ "New Zealand RIANZ Top 40". Recording Industry Association of New Zealand. acharts.us. 13 Nisan 2009. 6 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2009. 
  29. ^ a b "New Zealand RIANZ Top 40". Recording Industry Association of New Zealand. acharts.us. 11 Mayıs 2009. 15 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2009. 
  30. ^ "Irish Singles Chart". Irish Recorded Music Association. acharts.us. 5 Mart 2009. 12 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mart 2009. 
  31. ^ a b "Irish Singles Chart". Irish Recorded Music Association. acharts.us. 24 Eylül 2009. 25 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Eylül 2009. 
  32. ^ "Finnish Singles Chart". YLE. acharts.us. 15 Nisan 2009. 14 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2009. 
  33. ^ a b "Finnish Singles Chart". YLE. acharts.us. 29 Nisan 2009. 10 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2009. 
  34. ^ a b ""LoveGame" Chart Positions and Trajectories". The Official Charts Company. chartstats.com. Erişim tarihi: 2 Nisan 2009. 
  35. ^ "Dutch Top 40". MegaCharts. acharts.us. 23 Mayıs 2009. 14 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2009. 
  36. ^ a b "Dutch Top 40". MegaCharts. acharts.us. 20 Haziran 2009. 29 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2009. 
  37. ^ "France Singles Chart". Syndicat National de l'Édition Phonographique. acharts.us. 16 Mayıs 2009. 19 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2009. 
  38. ^ a b SNEP, Reporter (6 Ağustos 2009). "Tops Albums : retour gagnant pour Eminem". Syndicat National de l'Édition Phonographique. ChartsinFrance. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2009. 
  39. ^ a b c "Belgian Flanders Singles Chart". Ultratop 50. Hung Medien. 23 Mayıs 2009. 25 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2009.  Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "flanders" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış. (Bkz: Kaynak gösterme)
  40. ^ "Belgian Wallonia Singles Chart". Ultratop 40. Hung Medien. 16 Mayıs 2009. 25 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2009. 
  41. ^ a b "Belgian Wallonia Singles Chart". Ultratop 40. Ultratop.be. 6 Haziran 2009. 25 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2009. 
  42. ^ a b "Lady GaGa Album & Song Chart History – European Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 24 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ocak 2010. 
  43. ^ Knight, David (23 Mart 2009). "Lady Gaga's Love Games by Joseph Kahn". Promo News. Erişim tarihi: 18 Kasım 2009. 
  44. ^ a b Adams, Cameron (7 Nisan 2009). "Lady GaGa Love Game video banned from Australian TV". The Australian Daily Telegraph. News Corporation. 28 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2009. 
  45. ^ "See LoveGame Online". VH1. 24 Temmuz 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2009. 
  46. ^ "LoveGame UK video premiere". TV Guide. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2009. 
  47. ^ "LoveGame – The Album Chart show". Interscope Records. ladygaga.com. 14 Şubat 2009. 19 Ağustos 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  48. ^ "LoveGame – AOL Sessions". Interscope Records. 20 Mart 2009. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2009. 
  49. ^ "Lady Gaga – LoveGame". MTV UK. MTV Networks. 26 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2009. 
  50. ^ Knox, David (8 Mayıs 2009). "Rove: May 10 / 17". Rove. TVTonight.com.au. 10 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2009. 
  51. ^ Reporter, Daily Mail (14 Mayıs 2009). "From GaGa to LaLa? The First Lady of wacky fashion steps out in a hot-pink sequinned jumpsuit". Daily Mail. Associated Newspapers. Erişim tarihi: 19 Mayıs 2009. 
  52. ^ "Lady Gaga on Ellen this Tuesday!". Interscope Records. 4 Eylül 2009. Erişim tarihi: 9 Eylül 2009. 
  53. ^ Aswad, Jem (5 Ekim 2009). "Lady Gaga, Madonna Catfight, Almost Kiss On 'Saturday Night Live'". MTV. MTV Networks. Erişim tarihi: 6 Ekim 2009. 
  54. ^ "Austria Singles Top 75". Ö3 Austria Top 40. acharts.us. 15 Temmuz 2009. 26 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2009. 
  55. ^ "RADIO TOP100 Oficiální – Lady Gaga LoveGame". International Federation of the Phonographic Industry. IFPIcr.cz. 28 Haziran 2009. 6 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Temmuz 2009. 
  56. ^ Kent, Vander (7 Temmuz 2009). "Michael Jackson regiert posthum die Charts". Media Control Charts. Media-Control.de. 
  57. ^ "Single (track) Top 10 lista – week 2009/30". Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 20 Temmuz 2009. 15 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ağustos 2009. 
  58. ^ "Japan Singles Top 100". Billboard. acharts.us. 29 Ağustos 2009. Erişim tarihi: 27 Eylül 2009. 
  59. ^ "Sweden Singles Top 60". Sverigetopplistan. acharts.us. 3 Eylül 2009. 26 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2009. 
  60. ^ "Swiss Singles Top 75". Swiss Music Charts. acharts.us. 9 Ağustos 2009. 24 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2009. 
  61. ^ "Latest Gold / Platinum Singles – RadioScope New Zealand". Recording Industry Association of New Zealand. RadioScope New Zealand. 11 Nisan 2010. 28 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010. 
  62. ^ "RIAA – Gold & Platinum". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. 7 Ocak 2010. 20 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2010. 
  63. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. 22 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ocak 2010. 
  64. ^ "Charts Year End: Canadian Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 31 Aralık 2009. 5 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ocak 2010. 
  65. ^ "Charts Year End: The Billboard Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 31 Aralık 2009. 9 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ocak 2010. 
  66. ^ 03:14 (31 Mart 2009). "Lady Gaga : Releases : LoveGame". Interscope Records. Erişim tarihi: 29 Aralık 2009. 
  67. ^ "LoveGame radio airing date". Radio & Records. 12 Mayıs 2009. 29 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2009. 
  68. ^ "LoveGame (The Remixes) - Single by Lady GaGa - Download LoveGame (The Remixes) - Single on iTunes". iTunes. 12 Mayıs 2009. 13 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Aralık 2009. 
  69. ^ "Lady Gaga – LoveGame – Germany CD Single". Ladygaga.com. 14 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2009. 
  70. ^ "Love game : Lady Gaga en CD single : tous les disques à la Fnac". Musique.fnac.com. 17 Haziran 2009. 8 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Aralık 2009. 
  71. ^ "music: Lovegame (2009)". HMV. Erişim tarihi: 29 Aralık 2009. 

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]