Kelime-i şehâdet

Sayfanın 23 Aralık 2020 tarihinde onaylanmış olan kontrol edilmiş bir sürümü, bu revizyonu temel almıştır.

Kelime-i şehâdet (Arapça : شهادتان, Türkçe: Tanıklık sözü), İslam inancında Allah'tan başka İlah olmadığı, Muhammed'in de O'nun kulu ve Elçisi esasının beyanı olan ibaredir.

Allah'ın varlık ve tekliğinin ikrarı

İslâm i'tikadı,

Allâh’û-Celle-Celâle’hû'dan gâyrı ilah mevcut değildir

ifadesi ile beyân olunur. İslâmiyet'in kabul ve tasdik edildiği anlamına gelen bu deyiş,

Âlemlerde hiçbir ilah yoktur, ama sadece Allâh’ûr-Râhman’ûr-Râhîym

anlamına gelir ki, ondan başka tüm olası ilahların mevcut olabileceği ihtimâlini de dışlamış olmaktadır. Tevhid inancının tasdikinden sonra da, Muhammed'in Allah'ın peygamberi olduğu,

Ve yine şehâdet ederim ki, Muhammed O'nun kulu ve elçisidir.

ibaresiyle ikrar edilir.^[1]^[2]^[3]^[4]

Topkapı Sarayı'nın giriş kapısındaki "Kelime-i Tevhid (Arapça - لا إله إلا الله محمد رسول الله‎ ) yazısı" *Telâfuzu: (lā ʾilāha ʾillā-llāh, Muhammadun rasūlu-llāh)*

Arapça okunuşu

"Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve resulühü." şeklinde telaffuz edilir. Şehadet etmek İslam'ın beş şartından birincisidir.

İslâm

Hac

Türkçe anlamı

Türkçe anlamı şudur:

Ben tanıklık ederim ki, (Yani görmüş gibi bilirim ve bildiririm ki) Allah’tan başka İlah yoktur. Ve yine tanıklık ederim ki, Muhammed Onun kulu ve elçisidir. .
Arapçada la ve illa kelimelerinin kullanım şekline göre, ilk bölüm "Hiçbir ilah yoktur, sadece Allah vardır." şeklinde de tanımlanmaktadır.
La ilâhe illallah, Allah'tan başka İlah yoktur anlamına gelen Arapça bir ibaredir. Kelime-i tevhidin ilk kısmıdır.
Ayrıca Tevrat'ta yer alan On Emir'de Karşımda başka ilahların olmayacak diyerek Allah'tan başka ilah yoktur anlamına karşılık gelmektedir.

Kaynakça

^ Malise Ruthven (Ocak 2004). Historical Atlas of Islam. Harvard University Press. s. 14. ISBN 978-0-674-01385-8. 25 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Şubat 2015.
^ Richard C. Martín. Encyclopedia of Islam & the Muslim World. Granite Hill Publishers. s. 723. ISBN 978-0-02-865603-8.
^ Frederick Mathewson Denny (2006). An Introduction to Islam. Pearson Prentice Hall. s. 409. ISBN 978-0-13-183563-4. 17 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Şubat 2015.
^ Mohammad, Noor (1985). "The Doctrine of Jihad: An Introduction". Journal of Law and Religion. 3 (2). ss. 381-397. doi:10.2307/1051182. JSTOR 1051182.

[Ruthven2004-1] Malise Ruthven (Ocak 2004). Historical Atlas of Islam. Harvard University Press. s. 14. ISBN 978-0-674-01385-8. 25 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Şubat 2015.

[Martín-2] Richard C. Martín. Encyclopedia of Islam & the Muslim World. Granite Hill Publishers. s. 723. ISBN 978-0-02-865603-8.

[Denny2006-3] Frederick Mathewson Denny (2006). An Introduction to Islam. Pearson Prentice Hall. s. 409. ISBN 978-0-13-183563-4. 17 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Şubat 2015.

[4] Mohammad, Noor (1985). "The Doctrine of Jihad: An Introduction". Journal of Law and Religion. 3 (2). ss. 381-397. doi:10.2307/1051182. JSTOR 1051182.

[1]

[2]

[3]

[4]