AC Milan

Associazione Calcio Milan, yaygın kullanılan kısa ismiyle Milan; Milano, Lombardiya'da kurulan İtalyan futbol kulübü. 1899 yılında kurulmuş ve geçmişinin büyük bir kısmında birinci sınıf İtalyan futbol kulüpleri arasında yer almıştır.

Avrupa ve dünya çapındaki organizasyonlarda 18 resmî kupa kazanmıştır. Henüz Boca Juniors ve Milan'dan başka bu başarıya imza atan başka bir futbol kulübü yoktur. Ayrıca, bugünkü bilinen ismiyle UEFA Şampiyonlar Ligi'ni yedi kez kazanmıştır, yalnızca Real Madrid bu kupada Milan'dan daha başarılı olmuştur (9 kez kazanarak). İtalyan futbolunun, Juventus'tan sonra 17 lig şampiyonluğuyla en başarılı takımıdır. Juventus, 27 kez şampiyon olmuştur. Kıtalararası Kupa/FIFA Dünya Kulüpler Kupası'nı dört kez kazanmıştır. Yine bu alanda da bir rekora imza atmıştır.

Milan'ın diğer önemli başarıları arasında UEFA Süper Kupa'sı (beş kez) ve Kupa Galipleri Kupası (iki kez) bulunmaktadır. Ancak hiç UEFA kupası'nda final oynayamamışlardır. (Yalnızca iki yarı final oynamışlardır.) Lokal başarıları ise, beş kez İtalya Kupası ve beş kez de İtalya Süper Kupası'dır. Ayrıca AC Milan, Avrupa futbolunun en büyük ve prestijli 18 takımını temsil eden G-14 organizasyonunun kurucu üyesidir. Ancak organizasyon günümüz itabariyle kendini feshetmiştir.

Kendi evlerindeki maçlarını Stadio Giuseppe Meazza olarak da bilinen San Siro'da oynarlar. Stad, Inter Milan takımıyla paylaşımlı kullanılır. 80,018 kapasitesiyle İtalya'nın en büyük stadıdır.

Tarihi

Kulüp, İngiltere'nin Nottingham kentinden Milano'ya taşınan Alfred Edwards ve Herbert Kilpin adlı iki İngiliz tarafından 1899 yılında bir kriket takımı olarak kurulmuştur. Kulübü kuran kişilere saygı olarak, kulübün adı İtalyanca Milano yerine şehrin İngilizce yazımı olan Milan olarak bırakılmış ve günümüze kadar Milan olarak gelmiştir. Aslında, faşist rejimin etkin olduğu yıllarda ad değiştirilmek istenmiş ancak başarılamamıştır. AC Milan ilk şampiyonluğunu 1901'de kazanmış ve bu başarıyı 1906 ve 1907 yıllarında da devam ettirmiştir.

1908'te kulüp, yabancı oyuncuların takıma alınıp alınmayacağı merkezli kulüp içi tartışmalar yüzünden bölünmeye uğradı. Yabancı oyuncuların takıma alınmasını isteyenler AC Milan'dan ayrılıp diğer Milano takımı olan Inter Milan'ı kurdular. Bu olaylardan sonra Milan, 1950-1951 sezonuna kadar hiçbir yurt içi kupa kazanamadı. 1963'te finalde Benfica'yı yenerek Şampiyon Kulüpler Kupası'nı kazandılar. Bu, Milan'ın ilk Avrupa çapındaki kupasıydı. Bu başarı 1969'da tekrar edildi ve aynı yıl Kıtalararası Kupa'yı kazandılar. Ancak Gianni Rivera'nın emekliye ayrılmasından sonra düşüş sürecine girdiler, 1980 Tottonero skandalına adları karıştı ve ceza olarak tarihlerinde ilk defa Serie B'ye düşürüldüler. Skandal, bahis oynayan bir topluluk tarafından futbolcu ve görevlilere, maçın topluluğun söylediği şekilde bitmesi karşılığında para verilmesi temelliydi. Milan hızlı bir şekilde yeniden Serie A'ya çıktı. Ancak yalnızca bir yıl sonra, 1981-1982 sezonunu küme düşen takımlar arasında tamamladıkları için yeniden Serie B'ye düştüler.

Milan oyuncuları bir köşe vuruşu esnasında savunma yapıyor

1986'da takım, girişimci Silvio Berlusconi tarafından satın alındı. Berlusconi, alır almaz takıma çok büyük yatırımlar yaptı. Zamanın başarılı teknik adamlarından olan Arrigo Sacchi'yi takımın başına getirdi. Hollanda millî takımının başarılı üçlüsü; Marco van Basten, Ruud Gullit ve Frank Rijkaard'ı transfer etti. Bu transferlerle, takımın tarihindeki en başarılı dönem başlıyordu. Bu kadroyla Milan; yedi yurt içi kupa, beş UEFA Şampiyonlar Ligi kupası ve üç Kıtalararası Kupa kazandı.

Yakın geçmişe bakacak olursak; 2006 yılında beş takım, hakemlere kendi lehlerinde maç yönetmesi karşılığında rüşvet vermekle suçlandı. Bu beş takımdan biri de Milan'dı. Bunun sonucunda, Milan'a ligin başında 15 puanının silinmesi ve dolayısıyla Şampiyonlar Ligi'ne katılamama cezası verildi. Ancak Milan kulübü cezanın temyizi için mahkemeye başvurdu ve silinen puan miktarı 8'e indirildi ve 2006-07 Şampiyonlar Ligi'ne katılabilmesine izin verildi. Milan, katıldığı bu 2006-07 sezonu Şampiyonlar Ligi'nde kupayı kazanmıştır.

Oyuncular

Şu anki kadrosu

27 Eylül 2008 itibarıyla:

№ Mevki Futbolcu 1 KL Dida 3 DF Paolo Maldini 4 DF Kakha Kaladze 5 OS Emerson 7 FV Alexandre Pato 8 OS Gennaro Gattuso 9 FV Filippo Inzaghi 10 OS Clarence Seedorf 11 FV Marco Borriello 12 KL Christian Abbiati 13 DF Alessandro Nesta 14 OS Mathías Cardacio 15 DF Gianluca Zambrotta 16 KL Zeljko Kalac

№ Mevki Futbolcu 18 DF Marek Jankulovski 19 DF Giuseppe Favalli 20 OS Tabaré Viudez 21 OS Andrea Pirlo 22 OS Kaká 23 OS Massimo Ambrosini 24 DF Philippe Senderos 25 DF Daniele Bonera 36 DF Matteo Darmian 53 DF Nicola Pasini 76 FV Andriy Şevçenko 77 DF Luca Antonini 80 FV Ronaldinho 84 OS Mathieu Flamini Gerçekleşeceği kesinleşmiş transferler № Mevki Futbolcu — OS David Beckham (Los Angeles Galaxy'den kiralandı, Ocak 2009'da forma giyebilecek) Kiraya verilen futbolcular № Mevki Futbolcu — KL Marco Storari (Fiorentina'ya) — DF Digão (Standard Liège'e) — OS Yoann Gourcuff (Bordeaux'ya) — DF Elia Legati (Monaco'ya) — FV Pierre-Emerick Aubameyang (Dijon FCO'ya) — FV Willy Aubameyang (Avellino'ya) — DF Massimo Oddo (Bayern Münih'e) — FV Kingsley Umunegbu (Salernitana'ya) Müzeye ayrılan formalar 6 – Franco Baresi, libero (1977-1997) Genç takım № Mevki Futbolcu 51 OS Rodney Strasser 52 OS Giorgio Gianola 53 DF Nicola Pasini 54 DF Simone Romagnoli 55 DF Alessandro Ruggeri 56 DF Michaelangelo Albertazzi 57 FV Manuel Angelili 58 OS Wilfred Osuji Chinoye 59 DF Luca Colombo 61 OS Luca Meregalli 62 FV Luca Scapuzzi № Mevki Futbolcu — KL Antonio Donnarumma — KL Filippo Perucchini — DF Mattia De Sciglio — DF Andrea De Vito — DF Denis Fondrini — OS Aleksandar Merkel — OS Mitja Novinic — OS Jordan Pedrocchi — OS Giovanni Scampini — FV Piermaria Carani — FV Federico Furlan Başkan ve teknik direktörler Başkanlar Milan, tarihi boyunca çok sayıda başkan değiştirmiştir. Bunlardan bazıları kulübün sahibi olmalarına karşın, bazıları da fahri başkanlardır. Aşağıda, bütün başkanları listesi bulunmaktadır.   Ad Yıllar Alfred Edwards 1899–1909 Giannino Camperio 1909 Piero Pirelli 1909–1928 Luigi Ravasco 1928–1930 Mario Bernazzoli 1930–1933 Luigi Ravasco 1933–1935 Pietro Annoni 1935 Pietro Annoni G. Lorenzini Rino Valdameri 1935–1936   Ad Yıllar Emilio Colombo 1936–1939 Achille Invernizzi 1939–1940 Umberto Trabattoni 1940–1944 Antonio Busini 1944–1945 Umberto Trabattoni 1945–1954 Andrea Rizzoli 1954–1963 Felice Riva 1963–1965 Federico Sordillo 1965–1966 Franco Carraro 1967–1971 Federico Sordillo 1971–1972   Ad Yıllar Albino Buticchi 1972–1975 Bruno Pardi 1975–1976 Vittorio Duina 1976–1977 Felice Colombo 1977–1980 Gaetano Morazzoni 1980–1982 Giuseppe Farina 1982–1986 Rosario Lo Verde 1986 Silvio Berlusconi 1986–2004 Başkanlık komisyonu 2004–2006 Silvio Berlusconi 2006–2008 Teknik direktörler Aşağıdaki tablo, 1990'dan günümüze Milan'ı çalıştıran teknik direktörleri listelemektedir.   Ad Ülke Yıllar Herbert Kilpin 1900–1908 Daniele Angeloni Şablon:Ülke veri ITA1861 1906–1907 Teknik komisyon Şablon:Ülke veri ITA1861 1907–1910 Giovanni Camperio Şablon:Ülke veri ITA1861 1910–1911 Teknik komisyon Şablon:Ülke veri ITA1861 1911–1914 Guido Moda Şablon:Ülke veri ITA1861 1915–1922 Ferdi Oppenheim 1922–1924 Vittorio Pozzo Şablon:Ülke veri ITA1861 1924–1926 Guido Moda Şablon:Ülke veri ITA1861 1926 Herbert Burgess 1926–1928 Engelbert König 1928–1931 József Bánás 1931–1933 József Viola 1933–1934 Adolfo Baloncieri Şablon:Ülke veri ITA1861 1934–1937 William Garbutt 1937 Hermann Felsner József Bánás 1937–1938 József Viola 1938–1940 Guido Ara Antonio Busini Şablon:Ülke veri ITA1861 Şablon:Ülke veri ITA1861 1940–1941 Mario Magnozzi Şablon:Ülke veri ITA1861 1941–1943 Giuseppe Santagostino Şablon:Ülke veri ITA1861 1943–1945 Adolfo Baloncieri Şablon:Ülke veri ITA1861 1945–1946 Giuseppe Bigogno 1946–1949 Lajos Czeizler 1949–1952 Gunnar Gren 1952 Mario Sperone 1952–1953 Béla Guttmann 1953–1954 Antonio Busini 1954 Hector Puricelli 1954–1956 Giuseppe Viani 1957–1960 Paolo Todeschini 1960–1961 Nereo Rocco 1961–1963 Luis Carniglia 1963–1964   Ad Ülke Yıllar Nils Liedholm 1963–1966 Giovanni Cattozzo 1966 Arturo Silvestri 1966–1967 Nereo Rocco 1966–1972 Cesare Maldini 1973–1974 Giovanni Trapattoni 1974 Gustavo Giagnoni 1974–1975 Nereo Rocco 1975 Paolo Barison 1975-1976 Giovanni Trapattoni 1976 Giuseppe Marchioro 1976–1977 Nereo Rocco 1977 Nils Liedholm 1977–1979 Massimo Giacomini 1979–1981 Italo Galbiati 1981 Luigi Radice 1981–1982 Italo Galbiati 1982 Francesco Zagatti 1982 Ilario Castagner 1982–1984 Italo Galbiati 1984 Nils Liedholm 1984–1987 Fabio Capello 1987 Arrigo Sacchi 1987–1991 Fabio Capello 1991–1996 Oscar Tabárez 1996 Giorgio Morini 1996–1997 Arrigo Sacchi 1997 Fabio Capello 1997–1998 Alberto Zaccheroni 1998-2001 Cesare Maldini Mauro Tassotti 2001 Fatih Terim 2001 Carlo Ancelotti 2001–günümüze İstatistik ve rekorlar Paolo Maldini, 14 Mayıs 2007 itibarıyla toplamda 1000 ve Serie A'da 600 maçla, Milan'ın hem Serie A'daki hem de toplamdaki maçlarında en çok forma giyen oyuncusudur. (Playoff maçları hesaplamaya dâhil değildir). Aynı zamanda Paolo Maldini, Serie A'da en çok forma giyen oyuncu unvanını da elinde bulundurmaktadır. İsveçli Gunnar Nordahl, 268 maçta attığı 221 golle Milan'ın tüm zamanların en çok gol atan oyuncusudur. Andriy Şevçenko ise 298 maçta attığı 173 golle bu klasmanda ikincidir. Kulüp, Serie A 1991-1992 sezonunda yalnızca bir maç kaybetmiştir ve bu da bir rekordur. Toplamda ise, bu yenilmezlik serisi 58 maç sürmüştür. Seri, 26 Mayıs 1991'deki 0-0'lık Parma beraberliği ile başlamış ve ilginç bir şekilde Milan'ın 21 Mart 1993'teki maçta kendi evinde Parma'ya 1-0 yenilmesiyle sona ermiştir. Bu yenilmezlik serisi bir Serie A rekorudur ve üst düzey Avrupa ligleri tarihinin de üçüncü en uzun yenilmezlik serisidir. Steaua Bükreş'in 104 maçlık ve Celtic F.C.'nin 68 maçlık serisi Milan'ı bu klasmanda geride bırakmıştır. Milan, 2007'deki FIFA Dünya Kulüpler Kupası'nda Boca Juniors'ı yenerek en çok FIFA tarafından tanınan uluslararası kupa kazanan takım olmuştu. Ancak Ağustos 2008'te Boca Juniors, Recopa Sudamericana'yı kazanarak Milan'ın bu başarısını egale etti (eşitledi). Ayrıca Milan, UEFA katsayıları listesinin ikinci sırasındadır. Bu sayede Milan, Avrupa kupalarındaki kuralara birinci torbadan katılır, ve bu sayede de diğer üst düzey takımlarla eşleşmez. Renkler ve amblem Dosya:A.C. Milan eski amblem.jpg Kulübün eski amblemlerinden birisi Kulübün renkleri, bütün tarihi boyunca kırmızı ve siyah olarak kalmıştır. Renkler oyuncuların ateşli hırsını (kırmızı) ve rakiplerinin korkusunu (siyah) temsil eder. Çubuklu siyah-kırmızı forması dolayısıyla, takımın takma ismi rossoneri (siyah kırmızılar)dir. İç saha maçlarında kırmızı-siyah çubuklu bir t-shirt, beyaz şort ve siyah çoraplar giyilir. Dış saha maçlarında giyilen formalar, kulübün tarihi boyunca tamamen beyaz olarak kalmıştır. Gerek taraftarlar, gerekse de kulüp tarafından bu beyaz formaların Şampiyonlar Ligi finallerinde şanslı olduklarına inanılmaktadır. Çünkü Milan, tamamen beyaz formayla çıktığı sekiz Şampiyonlar Ligi finalinin altısında kupayı almıştır (yalnızca 1995'te Ajax'a ve 2005'te de Liverpool'a kaybetmişlerdir). Ancak, iç saha formalarını giydikleri üç finalin ikisini kaybetmişlerdir. Takımın üçüncü forması ise her yıl değişmektedir; 2008-2009 sezonu itibarıyla formanın çok küçük bir kısmı kırmızı, diğer kısımları siyahtır, çok nadiren giyilmektedir. Uzunca bir süre kulübün amblemi Milano bayrağından (aslında Saint Ambrose'un bayrağı) ibaretti. Bir süre de, takımın amblemi bir şeytan resmi ve yanında da (10 lig şampiyonlağu elde ettiklerinden dolayı verilen) altın renkli bir yıldız olarak kaldı. Günümüzde ise, kulübün amblemi, ortada Comune di Milano bayrağı, üst kısımda ACM kısaltması ve alt kısımda da kuruluş yılı olan 1899'dan oluşmaktadır. Stadyum Dosya:Milan - Chievo 04-2006 1.jpg Maç başlamadan önce San Siro'nun güney tribünü Ana madde: San Siro Takımın şu anki stadı 80,018 oturma kapasiteli San Siro'dur. Stadın resmi adı ise, hem Milan hem de Inter Milan'da oynamış olan Giuseppe Meazza'ya ithafen Stadio Giuseppe Meazza'dır. San Siro adı, stadın bulunduğu semtten gelir. Stad Milano'nun diğer büyük kulübü olan Inter Milan'la paylaşımlı kullanılır. Stat, tribünlerinin sahaya yakın olması nedeniyle heyecan verici bir atmosfere sahiptir. Meşale kullanımının çok yaygın olması, UEFA gibi uluslararası kuruluşları rahatsız etmektedir. Taraftarlar ve rekabet La Repubblica adlı İtalyan gazetesinin Ağustos 2007'deki araştırmasına göre Milan, İtalya'nın en çok taraftara sahip olan takımlarından birisidir. Geçmişine bakacak olursak, Milan daha çok Güney İtalya'dan Milano'ya göç eden işçi sınıfı ve ticaretle uğraşan kesimin takımıdır diyebiliriz. Inter Milan'da ise daha zengin ve Milanolu olan orta sınıf taraftarlar daha fazladır. Dosya:1908 commedia.jpg Milan taraftarlarının Inter'le dalga geçmek için açtıkları pankart İtalyan futbolunun en eski taraftar gruplarından biri olan Fossa dei Leoni, Milan kökenlidir. Milan'ın şu anki en büyük taraftar grubu olan Brigate Rossonere 1970'lerin ortalarından beri varlığını sürdürmektedir. Milan taraftarları hiçbir zaman belirli bir siyasî görüşe sahip olmamalarına rağmen; medya uzunca bir süre, taraftarların sol görüşlü olduğunu iddia etmiştir. Ancak günümüzde takımı Berlusconi'nin satın almasıyla medyanın bu tavrı biraz değişmiştir. Ocak 1995'te, bir Genoa taraftarı olan Vincenzo Spagnolo'nın bir Milan taraftarı tarafından bıçaklanarak öldürülmesinden sonra, Genoa taraftarı tarafından Milan'a büyük bir nefret beslenmektedir. Ancak Milan'ın asıl rakibi Inter'dir. Milan ve Inter takımları arasında oynanan her Serie A maçına Derby della Madonnina adı verilir. Bu ad, şehrin en gösterişli yapılarından biri olan Milano Katedrali'nin üstünde heykeli bulunan Blessed Virgin Mary'den gelmektedir. Milan taraftarları çoğunlukla, maç başladıktan sonra komik ama bazen de saldırgan mesajlar içeren pankartlar açarlar. Ayrıca meşaleler de çok kullanılmaktadır. Ancak bu meşaleler bazen kötü niyetli kullanılabilmektedır; örneğin 12 Nisan 2005'te oynanan 2004-2005 sezonu Şampiyonlar Ligi çeyrek final, ikinci ayak maçında Inter tribünlerden atılan bir meşale Milan kalecisi Dida'nın omzuna isabet etmiş ve maç iptal edilmiştir. Başarılar Milan, İtalya içinde kazandığı 27 kupayla İtalya'nın en başarılı takımlarından birisi, kazandığı Avrupa çapında 14 ve dünya çapında 4 kupayla uluslararası turnuvalarda da Boca Juniors'la birlikte dünyanın en başarılı takımıdır. Milan, kazandığı 10'dan fazla scudetto (şampiyonluk) ile formasında yıldız taşıma üstünlüğü kazanmıştır. Ayrıca Milan, kazandığı beşten fazla Şampiyonlar Ligi kupasıyla Şampiyonlar Ligi maçlarında, formasında UEFA Başarı Amblemi taşıma üstünlüğüne de sahiptir. Ulusal kupalar Not: "İtalya Futbol Şampiyonası" İtalya liginin 1929-1930 sezonuna kadar olan adıdır. (bu sezon dâhil değildir) Serie A / İtalya Futbol Şampiyonası: Şampiyonluklar (17): 1901; 1906; 1907; 1950–51; 1954–55; 1956–57; 1958–59; 1961–62; 1967–68; 1978–79; 1987–88; 1991–92; 1992–93; 1993–94; 1995–96; 1998–99; 2003–04 İkincilikler (14): 1902; 1947–48; 1949–50; 1951–52, 1955–56, 1960–61; 1964–65; 1968–69; 1970–71; 1971–72; 1972–73; 1989–90; 1990–91; 2004–05 Serie B: Şampiyonluklar (2): 1980–81; 1982–83 İtalya Kupası: Şampiyonluklar (5): 1966–67; 1971-72; 1972–73; 1976–77; 2002–03 İkincilikler (7): 1941–42; 1967–68; 1970–71; 1974–75; 1984–85; 1989–90; 1997–98 İtalya Süper Kupası: (rekor) Şampiyonluklar (5): 1988; 1992; 1993; 1994; 2004 İkincilikler (3): 1996; 1999; 2003 Avrupa çapındaki kupalar UEFA Şampiyonlar Ligi (eski adıyla Şampiyon Kulüpler Kupası) Şampiyonluklar (7): 1962–63; 1968–69; 1988–89; 1989–90; 1993–94; 2002–03; 2006–07 İkincilikler (4): 1957–58; 1992–93; 1994–95; 2004–05 UEFA Süper Kupa (rekor) Şampiyonluklar (5): 1989; 1990; 1994; 2003; 2007 İkincilikler (2): 1973; 1993 Kupa Galipleri Kupası Şampiyonluklar (2): 1967–68; 1972–73 İkincilikler (1): 1973–74 Dünya çapındaki kupalar FIFA Dünya Kulüpler Kupası Şampiyonluklar (1): 2007 Kıtalararası Kupa (rekor) Şampiyonluklar (3): 1969; 1989; 1990 İkincilikler (4): 1963; 1993; 1994; 2003 Resmî olmayan kupalar Latin Kupası Şampiyonluklar (2): 1951, 1956 İkincilikler (1): 1953 Mitropa Kupası Şampiyonluklar (1): 1981–82 Bir şirket olarak AC Milan Futbol kulüplerinin gelirlerini ölçen bir araştırma olan Deloitte Football Money League'e göre, Milan 2005-06 sezonu itibarıyla 238,7 milyon Avro ile dünyanın en çok kazanan beşinci kulübüydü. Forbes dergisinin daha yakın bir zamanda yaptığı araştırmaya göreyse Milan dünyanın en zengin altıncı, İtalya'nınsa en zengin kulübüdür. Kulübün şu anki ana forma sponsoru Avusturyalı online bahis şirketi bwin.com'dur ve 2006-07 sezonundan başlayan dört yıllık bir kontrat imzalanmıştır. Bundan önceyse, Alman otomobil şirketi Opel, 12 sezon boyunca Milan'ın sponsoru olmuştu. Bu 12 sezonun büyük bir kısmında Opel logosu formaların ön kısımlarında bulunuyordu, ancak 2003-04 ve 2005-06 sezonlarında bu yazı sırayla Meriva ve Zafira (şirketin iki farklı ürünü) olarak değişti. Kulübün, 2007-08 sezonu itibarıyla forma tedarikçisi Alman spor giyimi imalatçısı Adidas'tı. Anlaşmaya göre şirket; bütün forma, antrenman ekipmanı ve taraftarlara satılmak üzere hazırlanan gerçeğe yakın ekipmanların resmî tedarikçisiydi. Adidas'ın izniyle, bu ekipmanlar İtalyan spor ürünleri şirketi Lotto tarafından üretiliyordu. 14 Ocak 2008'te AC Milan ve Adidas, sözleşmelerini 30 Haziran 2017'ye kadar uzatmışlardır. Yeni sözleşmeye göre Adidas, forma sponsorluğunun yanında futbolla ilgili olmayan tüm Milan ürünlerinin dağıtımı ve pazarlama yetkilerini elde etmiştir. Milan ayrıca, Superleague Formula yarış arabaları serisinde Scuderia Playteam'in sponsorudur. Takımın pilotu Formula Bir Dünya Şampiyonası'nda Red Bull Racing ve Minardi için yarışan Robert Doornbos'tur. Doornbos; Nürburgring, Almanya'daki takımla ilk yarışını kazanmıştır. Dış bağlantılar Resmî site A.C. Milan Türkiye taraftar sitesi Kaynaklar 31 Ekim 2008 tarihli İngilizce Vikipedi'deki A.C. Milan maddesi