David Beckham

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
David Beckham
Beckswimbledon.jpg
Kişisel bilgileri
Tam adıDavid Robert Joseph Beckham
Doğum tarihi2 Mayıs 1975 (1975-05-02) (43 yaşında)
Doğum yeriLeytonstone, İngiltere
Boyu1,83 m (6 ft 0 in)
MevkiiOrta saha
Altyapı kariyeri
1989-1991Brimsdown Rovers
1991-1992Manchester United
Profesyonel kariyeri*
YıllarTakımMaç(Gol)
1993-2003Manchester United265(62)
1994-1995Preston (kiralık)5(2)
2003-2007Real Madrid116(13)
2007-2012Los Angeles Galaxy98(18)
2009Milan (kiralık)18(2)
2010Milan (kiralık)11(0)
2013Paris Saint-Germain10(0)
Toplam523(97)
Millî takım kariyeri
1992-1993 İngiltere U-183(0)
1994-1996 İngiltere U-219(0)
1996-2009 İngiltere115(17)
* Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir.

David Robert Joseph Beckham (d. 2 Mayıs 1975), İngiliz eski futbolcudur. Futbol kariyerinde en son Paris Saint-Germain'de forma giymiştir.

FIFA Yılın Futbolcusu Ödülü'ne iki defa aday oldu[1] ve 2004'te dünyanın yüksek ücretli futbolcusu seçildi,[2] ayrıca Top-100 Şampiyonlar Ligi'ne giren ilk İngiliz oldu.[1] Beckham 2003 ve 2004 yıllarında Google'da en çok ismi aranan kişi oldu.[3] Bu tür küresel tanınma ile de seçkin bir reklam marka ve moda ikonu haline geldi.[4][5] Beckham İngiltere kaptanlığını 15 Kasım 2000'den[6] 2006 FIFA Dünya Kupası'na kadar[7], tam 58 maç boyunca yapmıştır. Halen 109 katılım ile İngiltere'nin en-kepli orta saha oyuncusudur.[8]

Beckham, kariyerine Manchester United'te başladı, 1992'de 17 yaşında profesyonel futbolcu oldu.[1] Onun zamanında 6 defa Premier League, 2 defa FA Cup ve 1999 yılında UEFA Şampiyonlar Ligi kazanıldı.[1] Daha sonra Manchester United'ten Real Madrid CF'ye geçti, orada 4 sezon oynadı.[9] Bu kulüpte ilk La Liga şampiyonluğunu yaşadı.[10]

Ocak 2007'de Real Madrid'den ayrıldı ve MLS takımlarından Los Angeles Galaxy'nin yolunu tuttu.[11] Los Angeles Galaxy ile Beckham's sözleşmenin 1 Temmuz 2007 tarihinde yürürlüğe girmiştir ve ona MLS tarihinin en yüksek oyuncu maaş verilmiştir.[12] İlk maçını Chelsea FC karşısında oynadı,[13] ancak ilk golünü Kuzey Amerika SuperLiga 2007 yarı-finalinde attı.[14] Ilk lig başladığının ardından 18 Ağustos'ta Giants Stadyumu'nda rekor bir kalabalık önünde geldi.[15]

Beckham eski Spice Girls üyesi Victoria Beckham ile evlendi.[16] Ailesiyle beraber Beverly Hills, Kaliforniya'da yaşamaktadır.

David Beckham Paris Saint-Germain ile yaşadığı son şampiyonluktan sonra futbolu bıraktığını açıklamıştır.

Çocukluğu ve kulüp kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

David Robert Joseph Beckham 2 Mayıs 1975 tarihinde, Leytonstone Doğu Londra, İngiltere'de doğdu.[17] Babası Ted Beckham (d. Londra|Edmonton, Londra]], Temmuz-Eylül 1948), mutfak tesisatçısı ve eşi (e. London Borough of Hackney, 1969)[18] Sandra (b. 1949),[19] bir kuafördür.[20] O düzenli bir çocuk olarak, Ridgeway Park, Chingford futbol oynadı ve Chase Lane İlkokulu ve Chingford Vakfı Okulu katıldı. 2007'de bir röportajda Beckham şöyle diyor: "Okulda öğretmenler ne zaman 'Büyüyünce ne olmak istiyorsun?' diye sorsalar ben 'Futbolcu olmak istiyorum' derdim. Ve onlar, 'Hayır, gerçek iş olarak hangi mesleği yapmak istiyorsun? derlerdi. Ama yapmak istediğim yegane şey buydu."[21] Dinin kendi üzerindeki etkisinden bahsetmesine ve kendisini "Yarı Yahudi" olarak nitelemesine rağmen Beckham'ın yalnızca anne tarafından olan büyükbabası Yahudidir.[22][23] Beckham'ın ailesi Manchester United takımının fanatiğiydiler, bazen Old Trafford'a Manchester United maçlarını seyretmeye giderlerdi.

Kulüp kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

Manchester United[değiştir | kaynağı değiştir]

Beckham, Mayıs 1992'de Crystal Palace'a karşı FA Youth CupManchester United takımıyla kazanmıştır. Maçı rövanşta çevirebilmişlerdir.[24][25] O yıl Brighton & Hove Albion FC karşısında ilk Manchester United maçına çıktı ve sözleşme imzaladı. Aynı yıl FA Youth Cup finalinde Leeds United karşısında yenilmiş, fakat ikinci olarak bir başka madalya kazanmayı başarmıştır.

7 Aralık 1994'te ilk UEFA Şampiyonlar Ligi golünü 4-0 kazandıkları Galatasaray maçında kaydetmiştir.[26] United, o grubu Barcelona'nın ardında 3. sırada bitirdi ve Şampiyonlar Ligi Çeyrek Finali'ne çıkamadı.[26]

"Daha şimdiden çok güzel iki yakışıklı çocuğum vardı, şimdi bir tane daha güzel bir çocuğum var"

[27]

O 1994-1995 sezonunda Preston North End takımına kiralık olarak gitti. Başta korner vuruşu olmak üzere attığı beş farklı açılı vuruşuyla elde ettiği goller izleyenleri etkiledi.[28] Oradan döndükten sonra 2 Nisan 1995'te tekrar Manchester United'a döndü. İlk gölünü Leeds United'a attı.[29]

United yöneticisi Alex Ferguson genç oyuncularla mükemmel bir anlaşma imzaladı. Beckham genç yetenekler grubunun parçası olarak, Ferguson Manchester United için 1990'larda Nicky Butt, Gary ve Phil Neville'i getirdi. Ne zaman deneyimli oyuncular Paul Ince, Mark Hughes ve Andrei Kanchelskis ve 1994-95 sezonunun sonunda, kulübün genç takım oyuncuları yerine başka kulüpleri gelen yıldız oyuncu satın almak için, eleştirilerin büyük büyük bir bölümünü çekti. Bu eleştiriler Aston Villa'ya 3-1 yenilgi ile başladı ve arttı[30], Beckham ile birlikte genç oyuncuların mükemmel performansı ile 5 maç üst üste kazandılar. Düzenli olarak Manchester United'de oynamasına rağmen Euro 96'da da takıma zarar verecek hiçbir davranışta bulunmadı.[31]

Beckham, 1996-97 sezonunda Mark Hughes'den aldığı 10 numaralı formayı giymeye başladı. 17 Ağustos 1996'da (bu tarih onun Premier League'e başladığı tarihtir.) Wimbledon'a karşı muhteşem bir gol attı. United 2-0 öndeyken, Beckham, Wimbledon'ın kalecisi Neil Sullivan'ın kaleden uzakta durduğunu fark etti ve orta sahadan attığı topu kalecinin üzerinden süzdürerek kaleye sokmayı başardı.[32] Charlie Miller için yapılmış ayakkabı yanlışlıkla Beckham'a verilmiş, o da bu ayakkabıyla meşhur golünü attı.[33] 1996-97 sezonunda Premier League şampiyonluğu için takıma yardım etti ve takım arkadaşları ve meslektaşlarıyla İngiltere Yılın Genç Futbolcusu Ödülü'nün sahibi oldu.[34]

United 1997-98 sezonuna iyi başladı, fakat düzensiz performanslarıyla ligin ikinci yarısında Arsenal'in arkasında kaldılar ve ligi ikinci tamamladılar.[35]

1998-1999 sezonunda, hem Premier League'i[36], hem FA Cup'u, hem de Şampiyonlar Ligi'ni kazanarak ingiliz futbolunda bir ilke imza attılar. 1998 yılındaki Dünya Kupası'nda kötü oynadı ve İngiltere'den ayrılma durumu söz konusu oldu, fakat o Manchester United'de kaldı.

Real Madrid[değiştir | kaynağı değiştir]

2003 yılında 36 milyon € karşılığında Real madrid'e transfer olmuştur.

Los Angeles Galaxy[değiştir | kaynağı değiştir]

David Beckham 1 Temmuz 2007 itibaren Major League Soccer'a katılım göstermekte olan Los Angeles Galaxy'e 27 milyon euro ya transfer olmuştur. Los Angeles Galaxy transfer bütçesi bakımından Real Madrid'den sonra dünyada 2. sıradadır. Dünyanin en zengin 10 kulübünden biridir. Los Angeles Galaxy'de 23 numaralı formayi giyen David Beckham PSG ile anlaşmıştır ve orada futbolu bıraktığını açıklamıştır.

Milan[değiştir | kaynağı değiştir]

Beckham'ın en sevdiği numaralar olan 7 (Manchester United) ve 23'ün (Real Madrid, LA Galaxy) Milan'da Alexandre Pato ve kaptan Massimo Ambrosini tarafından kullanılıyor olması sebebiyle önceleri 75 numara ile forma giyeceği yolunda söylentiler çıkmışsa da daha sonra 32 numara ile forma giymiştir.

Paris Saint Germain[değiştir | kaynağı değiştir]

29 Ocak 2013 tarihinde, Beckham, Arsenal ile antremanlara başladı ancak herhangi bir anlaşma yapılmayacağı açıklandı. 31 Ocak'ta Beckham, Fransız Ligue 1 takımı Paris Saint-Germain ile bir anlaşma olacağını açıkladı. Beckham daha sonra öğleden sonra kulüp ile beş aylık bir anlaşma imzaladı ve Paris'te oynadığı süre içinde tüm maaşını yerel bir çocuk hayır kurumuna bağışlanacağını doğruladı. 2012-2013 sezonun sonuna kadar Paris Saint-Germain ile anlaşmıştır. PSG'de 32 numaralı formayı giymiştir. 16 Mayıs 2013'te resmi olarak sezon sonunda profesyonel futbolu bırakmıştır.

İstatistikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Kulüp İstatistikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Profesyonel Kariyeri Ulusal Lig Kupa Lig Kupası Süper Kupa Uluslararası Lig Diğer1 Toplam
Sezon Kulüp Lig kademesi Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass.
İngiltere İngiltere Lig FA Cup EFL Cup FA C.Shield UEFA Diğer Toplam
1992-93 Manchester United Premier League - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 - -
1994-95 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Toplam - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 - -
1994-95 Preston League One 5 2 - - - - - - - - - - - - - - - - 5 2 -
Toplam 5 2 - - - - - - - - - - - - - - - - 5 2 -
1994-95 Manchester United Premier League 4 - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - 5 1 -
1996-97 33 7 - 2 1 - - - - - - - 2 - - - - - 37 8 -
1996-97 36 8 2 2 1 - - - - - - - 10 2 - - - - 48 11 2
1997-98 37 9 1 4 2 - - - - - - - 8 - - - - - 49 11 1
1998-99 34 6 - 7 1 - - - - - - - 12 2 3 - - - 53 9 3
1999-00 30 6 3 - - - - - - - - - 12 2 - 3 - - 45 8 3
2000-01 31 9 3 2 - - - - - 1 - - 12 - - - - - - - -
2001-02 28 11 1 1 - - - - - 1 - - 13 5 3 - - - 43 16 4
2002-03 31 6 9 3 1 - - - - - - - 13 3 2 - - - 47 10 11
Toplam 264 62 19 21 6 - - - - 2 1 - 83 15 8 3 - - 373 84 27
İspanya İspanya Lig Copa del Rey Copa de la Liga Supercopa UEFA Diğer Toplam
2003-04 Real Madrid La Liga 23 3 11 5 2 - - 2 1 1 7 1 1 - - - 48 7 13
2004-05 30 4 6 - - - - - - - 8 - 3 - - - 38 4 9
2005-06 31 3 10 6 1 - - - - - 7 1 2 - - - 44 5 12
2006-07 23 3 6 2 1 - - - - - 6 - 1 - - - 31 4 7
Toplam 107 13 33 13 7 - - - - 2 1 1 28 2 7 - - - 150 23 41
Amerika Birleşik Devletleri ABD Lig Open Cup Lig Kupası Süper Kupa CONCACAF Diğer Toplam
2007 LA Galaxy MLS 5 - 2 - - - - - - - 2 - - - - - 7 - 2
2008 25 2 8 - - - - - - - 2 1 1 - - - 27 3 9
Toplam 30 2 10 - - - - - - - - - 4 1 1 - - - 34 3 11
İtalya İtalya Lig Coppa Italia Lig Kupası Supercoppa Avrupa Diğer Toplam
2008-09 Milan '(kiralık)' Serie A 18 2 5 - - - - - - - 2 - - - - - 20 2 5
Toplam 18 2 5 - - - - - - - - - 2 - - - - - 20 2 5
Amerika Birleşik Devletleri ABD Lig Open Cup Lig Kupası Süper Kupa CONCACAF Diğer Toplam
2009 LA Galaxy MLS 11 2 2 - - - - - - - - - - - - - 11 2 2
Toplam 11 2 2 - - - - - - - - - - - - - - - 11 2 2
İtalya İtalya Lig Coppa Italia Lig Kupası Supercoppa Avrupa Diğer Toplam
2009-10 Milan '(kiralık)' Serie A 11 - 2 - - - - - - - 2 - - - - - 13 - 2
Toplam 11 - 2 - - - - - - - - - 2 - - - - - 13 - 2
Amerika Birleşik Devletleri ABD Lig Open Cup Lig Kupası Süper Kupa CONCACAF Diğer Toplam
2010 LA Galaxy MLS 10 2 3 - - - - - - - - - - - - - 10 2 3
2011 30 2 17 - - - - - - - 6 - 2 - - - 36 2 19
2012 30 7 8 - - - - - - - 1 1 1 - - - 31 8 9
Toplam 70 11 28 - - - - - - - - - 7 1 3 - - - 77 12 31
Fransa Fransa Lig Coupe de France Coupe de la Ligue T.des champions UEFA Diğer Toplam
2012-13 Paris Saint Germain Ligue 1 10 - 2 2 - - - - - - - - 2 - - - - - 14 - 2
Toplam 10 - 2 2 - - - - - - - - 2 - - - - - 14 - 2
Kariyer toplam 296 63 113 37 11 13 10 1 1 6 1 - 83 20 19 2 2 - 433 98 146

1Diğer müsabakaları içerir; UEFA Süper Kupası, Kıtalararası Kupa, FIFA Kulüpler Dünya Kupası.

Millî takım istatistikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

9 kez İngiltere U-21, 107 kez de A Milli olmak üzere toplam 116 kez millî formayı giymiş bu maçlarda 17 gol atmıştır.

Not: 31 Aralık 2008 tarihinde güncellenmiştir.

No. Tarih Millî takım Maç Gol
1. 1992-1993 İngiltere İngiltere U-21
9
0
2. 1994-2008 İngiltere İngiltere A Milli
107
17
Toplam
126
17

Başarıları[değiştir | kaynağı değiştir]

Kulüp[değiştir | kaynağı değiştir]

Manchester United
Real Madrid
  • La Liga: 2006-07
  • Supercopa de España: 2003 - 2005

Bireysel[değiştir | kaynağı değiştir]

Diğer nişanları ve ödülleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Özel Hayatı[değiştir | kaynağı değiştir]

David ve Victoria Beckham Great Britain G.P. 2007'de.

Eşi Victoria Beckham, Spice Girls grubunun eski üyelerindendir. Brooklyn Joseph Beckham (d. 4 Mart 1999, Londra), Romeo James Beckham (d. 1 Eylül 2002, Londra) ve Cruz David Beckham (d. 20 Şubat 2005, Madrid, İspanya) isimlerinde 3 oğlu; Harper Seven (d. 10 Temmuz 2011 Los Angeles, Kaliforniya, ABD) isminde 1 kızı vardır.

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b c d "Los Angeles Galaxy: Player bio". Los Angeles Galaxy. 9 Eylül 2008. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  2. ^ "Beckham is world's highest-paid player". ReDiff. 4 Mayıs 2004. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  3. ^ "2004 Year-End Google Zeitgeist". Google. 1 Ocak 2005. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  4. ^ "Brand it like Beckham". CNN. 6 Haziran 2007. 6 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2007. 
  5. ^ "Becks and Bucks". Forbes. 5 Eylül 2007. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  6. ^ "Beckham's England dream realised". BBC Sport. 10 Kasım 2000. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  7. ^ "Beckham quits as England captain". BBC Sport. 2 Temmuz 2006. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  8. ^ http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7970172.stm
  9. ^ "Beckham joins Real Madrid". BBC Sport. 2003-09-18 erişimtarihi=2008-09-09.  Tarih değerini gözden geçirin: |tarih= (yardım)
  10. ^ "Beckham bows out with Liga title". BBC Sport. 17 Haziran 2007. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  11. ^ Bandini, Paolo (11 Ocak 2007). "Beckham confirms LA Galaxy move". The Guardian. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2007. 
  12. ^ yayımcı=The Independent "Beckham rejected Milan and Inter to take Galaxy millions" |url= değerini kontrol edin (yardım). 12 Ocak 2007. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  13. ^ "Beckham makes brief Galaxy debut". BBC Sport. 22 Temmuz 2007. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  14. ^ "Beckham scores in LA Galaxy win". BBC Sport. 16 Ağustos 2007. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  15. ^ "Beckham plays full Galaxy match". BBC Sport. 19 Ağustos 2007. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  16. ^ "Sunday Times - Rich List: David and Victoria Beckham". The Times. 27 Nisan 2008. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  17. ^ "BECKHAM - Working-class boy to Man U". Los Angeles Times. 9 Temmuz 2007. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  18. ^ "Blame yourself Posh, Beckham's mum yells". 28 Eylül 2007. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008.  Bilinmeyen parametre |pyayımcı= görmezden gelindi (yardım)
  19. ^ "Will Ted Beckham's heart attack end his bitter rift with Becks?". Mail on Sunday. 12 Ekim 2004. Erişim tarihi: 9 Eylül 2008. 
  20. ^ Shelokhonov, Steve. "David Beckham Biography". 13 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2009. 
  21. ^ "American Idols". W magazine. 1 Ağustos 2007. 26 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2009. 
  22. ^ "Beckhams 'to send son to LA Jewish nursery'". Jewish Chronicle. 18 Nisan 2008. 24 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2009. 
  23. ^ "Beckham launches into the Galaxy". Guardian Unlimited. 27 Ocak 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2007. 
  24. ^ "Second leg" refers to the second of two matches that are played to decide the tie. The scores from the two matches are added together to determine the winner.
  25. ^ "David Beckham Biography". David Beckham News. 13 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2009. 
  26. ^ a b "UEFA Champions League 1994". 9 Eylül 2008. 31 Aralık 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2009. 
  27. ^ "David Beckham Quotes". davidbeckham.us. 6 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2009. 
  28. ^ Beckham's pride at OBE BBC Sport; 13-06-03; Accessed 22-10-08
  29. ^ Bailey, Ryan (22 Ağustos 2008). "Video: 20-year-old David Beckham playing for Preston North End". 22 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2009. 
  30. ^ The most famous comment was Alan Hansen's "You can't win anything with kids", quoted in The Boss 405. Beckham scored United's goal from a distance of around 30 metres.
  31. ^ "Euro 96 stars going strong". FA. 21 Ocak 2005. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2007. 
  32. ^ Sky Sports' commentator Martin Tyler's words "You'll see that over and over again" proved prophetic as the goal was voted Premier League Goal of the Decade in 2003.
  33. ^ "Beckham i Charlies sko" (Norveççe). Nettavisen. 6 Nisan 2003. 
  34. ^ "English PFA Young Player Of The Year Award". napit.co.uk. 30 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2009. 
  35. ^ "Fixture List for 1997/98 Season". geocities.com. 20 Ekim 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2009. 
  36. ^ "FA Premier League 1998-99". 3 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2009. 
  37. ^ "David Beckham Fottball Profile". Eurosport.Yahoo. Yahoo!. 21 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2009. 
  38. ^ "English FA Cup : Honours". statto.com. 9 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2009. 
  39. ^ "1998/99: Solskjaer answers United's prayers". UEFA. 26 Mayıs 1999. 22 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2009. 
  40. ^ Walker, Steve. "MANCHESTER UTD European Champions 1998-1999". Soccelinks.com. 18 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2009. 
  41. ^ "FIFA's top 100 list". Rediff.com. 22 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Kasım 2008. 
  42. ^ a b "ESPYS 2008". Espn.go.com. 13 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Kasım 2008. 
  43. ^ "[1]"
  44. ^ "The Celebrity 100". Forbes. 14 Haziran 2007. 18 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2007. 
  45. ^ "Britain's original style magazine – for men". Arenamagazine.co.uk. erişimtarihi=2008-11-13. 21 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi.  Tarih değerini gözden geçirin: |tarih= (yardım)
  46. ^ David Beckham: Soccer's Metrosexual. TIME magazine.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]