Marcha Real

Vikikaynak'ta bu konuyla ilgili metin bulabilirsiniz.
Marcha Real

Marcha Real (Anlamı: Kraliyet Marşı) İspanya'nın ulusal marşıdır. Resmi sözleri olmayan nadir ulusal marşlardan biridir.

İspanyol ulusal marşı Avrupa'nın en eski ulusal marşlarından biridir, kaynağı bilinmemektedir. Adı ilk olarak 1761 yılında Manuel de Esinosa'nın "Libro de Ordenanza de los toques militares de la Infantería Española" isimli kitabında Marcha Granadera (Bombacı Marşı) başlığıyla ama anonim bir eser olarak geçmiştir.

Marcha Granadera 1770 yılında Kral III. Şarl tarafından resmi "onur marşı" olarak kabul edildi. Kısa bir süre içinde Kral'ın herhangi bir baskısı olmaksızın Kral, kraliçe ya da veliaht resmi törenlere katıldıklarında sürekli çalan marş halk tarafından "La Marcha Real" olarak isimlendirildi ve ulusal bir marş haline geldi.

Marcha Real'in Sözleri

Marcha Real'in resmi sözleri yoktur. Ama marş genellikle gayriresmi olarak sözlerle çalınmaktadır.

En eski sözler 1843 yılında Ventura de la Vega'nın yazmış olduğu sözlerdir.

XIII. Alfons(1886 - 1941) hükümdarlığı sırasında Marcha Real'in sözleri Eduardo Marquinatarafından yazıldı. Franco hakimiyetinden sonra bu sözleri resmi olarak İspanyol ulusal marşının sözleri olarak kabul ettirme çabaları da oldu. I. Juan Carlosise Marcha Real'in sözleri olmaması gerektiği yönünde karar vermiştir. ประพันธ์โดย เอดัวร์โด มาร์กีนา

	Bu madde veya bölüm kısmen ya da tamamen VikiKaynak'a taşınmaya adaydır.
	Üçüncü şahıslar tarafından yaratılmış ve yayımlanmış, değiştirilemez orijinal metinler VikiKaynak'ta yer alır. Örnek: Şiirler, marşlar, kanunlar. Eğer sayfada orijinal metin + metin hakkında açıklama yazısı varsa; "Orijinal metin" kısmını Vikikaynağa aktarın ve bu sayfadan silin. Eğer geride kalan "açıklama yazısı" ansiklopedik bir madde haline getirilebilecek yeterlilikte ise, bunu yapın ve en alta {{Vikikaynak}} yazarak, Vikikaynakta yarattığınız maddeye bağlantı verin. Eğer açıklama yazısı yok denecek kadar az ise bu aşamadan sonra 2. yöntemi uygulayın. Son olarak bu şablonu kaldırıp kaydedin ve çıkın. Eğer sayfada sadece "orijinal metin" varsa ya da "metin hakkında açıklama yazısı" yok denecek kadar az ise; "orijinal metin" kısmını Vikikaynağa aktarın ve bu sayfadan silin. Son olarak sayfayı tamamen boşaltıp, {{Sil|Madde 4}} yazıp kaydedin ve çıkın.

Marcha Real

Kral Marşı])

Gloria, gloria, corona de la Patria, soberana luz que es oro en tu Pendón. Vida, vida, futuro de la Patria, que en tus ojos es abierto corazón. Púrpura y oro: bandera inmortal; en tus colores, juntas, carne y alma están. Púrpura y oro: querer y lograr; Tú eres, bandera, el signo del humano afán. Gloria, gloria, corona de la Patria, soberana luz que es oro en tu Pendón. Púrpura y oro: bandera inmortal; en tus colores, juntas, carne y alma están.

Şeref, şeref, anayurdun tacı egemen ışık sancağındaki altındır. Hayat, hayat, anayurdun geleceği, senin gözlerinde bir açık kalptir Mor ve altın: ölümsüz bayrak; renklerindedir, birlikte, ten ve ruh. Mor ve altın: istemek ve başarmak; Sen, bayrak, insani gayretin işareti. Şeref, şeref, anayurdun tacı egemen ışık sancağındaki altındır. Mor ve altın: ölümsüz bayrak; renklerindedir, birlikte, ten ve ruh.

Himno de Riego İkinci Cumhuriyet (1930 - 1939) sırasında Marcha Real'in yerini alsa da Franco La Marcha Real'i tekrar ulusal marş olarak kabul etti. Diktatörlüğü sırasında (1939 - 1975) ulusal marş bazı zamanlarda şair José María Pemán'ın sözleriyle söylendi. Ama bu sözler asla resmi olarak kabul görmedi.

Dış Bağlantılar

• İspanyol Ulusal Marşı (Real Player)
• Mp3 Formatında İspanyol Ulusal Marşı(Enstrümental)
• Marquina tarzında Marcha Real(mp3), Marquina Versiyonunun Sözleri
• Pemán tarzında Marcha Real(mp3 dosyasıyla beraber)