2010 FIFA Dünya Kupası Finali

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara
2010 FIFA Dünya Kupası Finali
FIFA World Cup 2010 Spain with cup.jpg
Olay 2010 FIFA Dünya Kupası
Uzatma devreleri sonucunda
Tarih 11 Temmuz 2010
Yer Soccer City, Johannesburg
Maçın adamı Andrés Iniesta (İspanya)
Hakem Howard Webb (İngiltere)[1]
Seyirci 84.490
Hava durumu Bulutlu
2006 2014

2010 FIFA Dünya Kupası Finali, 11 Temmuz 2010'da Güney Afrika'nın Johannesburg şehrindeki Soccer City Stadyumu'nda, 2010 FIFA Dünya Kupası'nı kazanan takımı belirlemek için oynanan maç. Hollanda'yı, uzatmaların 116. dakikasında Andrés Iniesta'nın attığı golle 1-0 yenen İspanya, kupanın sahibi oldu.[2] Gösterilen sarı kartların çokluğu ve Hollanda'nın sert futbolu eleştirildi.[3][4]

FIFA Dünya Kupası'ndaki en büyük başarısını 1950'deki dördüncülükle elde eden İspanya, bu şampiyonlukla birlikte, kupayı ilk kez kazanmış oldu.[5] 1974 ve 1978'de kaybettiği final maçlarının ardından Hollanda, bu maçı da kaybederek bu alanda bir rekora imza attı. Maçın ardından, ilk kez bir Avrupa takımı, kendi kıtası dışında düzenlenen Dünya Kupası'nı kazanmış oldu.[6]

Finalistler[değiştir | kaynağı değiştir]

Finalist takımlar Hollanda ve İspanya, daha önce hiçbir Dünya Kupası ya da Avrupa Şampiyonası mücadelesinde karşılaşmamışlardı. İlk defa 1920 Yaz Olimpiyatları'nda karşılaşan bu iki takımın arasında toplamda dokuz maç oynandı.[7] Her iki takım da dörder maçı kazanırken, bir maç berabere sonuçlandı.[8]

Her iki ekip de, daha önceden Dünya Kupası'nı kazanmamışlardı. Hollanda daha önce iki kez finale yükselse de, kupa sevincini yaşayamadı. 1974 Dünya Kupası Finali'nde Batı Almanya'ya 2-1,[9] 1978 Dünya Kupası Finali'nde ise Arjantin'e 3-1'lik skorlarla yenilerek gümüş madalyanın sahibi oldu.[10] İspanya için ise finale kadar yükselmek, Dünya Kupası tarihinin en büyük başarısı oldu. Daha önce, 1950 Dünya Kupası'nı dördüncü tamamlayan İspanya, 1934, 1986, 1994 ve 2002 Dünya kupalarında ise Çeyrek Final'e yükselme başarısını gösterdi.[11] 1998'de Fransa'nın final oynamasından sonra İspanya, Dünya Kupası finalinde oynayan 12. farklı takım oldu.[12]

Maçın sonunda Hollanda, 4 kez finale yükselen; ancak ikincilikle yetinen Almanya'nın ardından bu kulvarda ikinci sırada yer aldı.[12] İspanya ise kazandığı kupayla, kupa sayısı bakımından İngiltere ve Fransa ile eşitlendi ve Dünya Kupası'nı kazanan 8. farklı ülke oldu.[12]

Finale doğru[değiştir | kaynağı değiştir]

İspanya, 2010 Dünya Kupası'na, son Avrupa Şampiyonası olan 2008 Avrupa Şampiyonası'nın şampiyonu ve 2007'den 2009'a kadar oynadığı 35 maçta hiç kaybetmeyerek (eleme grubunda oynadığı 10 maçın tamamını da kazanarak), bu alanın rekorunu elinde bulunduran takım olarak katıldı.[13] Hollanda ise, İspanya gibi, eleme gruplarında oynadığı sekiz maçın tamamını kazanarak, grubunu lider olarak tamamlamış ve kupaya katılmaya hak kazanmıştı.[14]

Turnuva öncesinde oynadığı hazırlık maçlarında Meksika'yı 2-1, Gana'yı 4-1, Macaristan'ı ise 6-1'lik skorlarla geçen Hollanda,[15] 6 Haziran'da Güney Afrika'ya ulaştı.[16] Macaristan maçının ikinci yarısında sakatlanan Arjen Robben ise, kafileden 6 gün sonra, 12 Haziran'da Güney Afrika'ya geldi.[17]

İspanya da, Hollanda gibi yaptığı üç hazırlık karşılaşmasını da kazandı. Suudi Arabistan'ı 3-2, Güney Kore'yi 1-0, Polonya'yı ise 6-0 ile geçen İspanya,[15] 11 Haziran'da, turnuvanın başladığı günde Güney Afrika'ya gelerek, 32 takım içerisinde ülkeye ayak basan sonuncu takım oldu.[18]

Kura sonucu düştüğü E Grubu'nda, Danimarka'yı 2-0, Japonya'yı 1-0, Kamerun ise 2-1 yenerek grubundaki tüm maçları kazanan ve kalesinde sadece bir gol gören Hollanda, grubu 9 puanla birinci sırada bitirdi.[19] 2. Tur'da Slovakya'yı 2-1 ile geçen Portakallar, Çeyrek Final'de kupayı en çok kazanan takım olan Brezilya ile eşleşti. 1-0 geriye düştükleri maçtan 2-1'lik galibiyetle ayrılan Hollanda, Yarı Final'de, yine eski şampiyonlardan Uruguay'ın rakibi oldu. Maçtan 3-2'lik galibiyetle ayrılan Hollanda, böylece Ekim 2008'den beri oynadığı 14 maçı da kazanmış oldu.[20][14]

H Grubu'nda mücadele eden İspanya ise; birçok kişi tarafından turnuvanın favorisi olarak gösterilmekteydi. İsviçre ile oynadığı ilk maçından 1-0 yenik ayrılan Matadorlar, sonrasında toparlanarak Honduras'ı 2-0, Şili'yi 2-1'lik skorlarla geçerek grubunu 6 puanla lider olarak bitirdi.[19] 2. Tur'da komşusu Portekiz'i, Çeyrek Final'de Paraguay'ı, Yarı Final'de ise eski şampiyonlardan Almanya'yı 1-0'la geçen İspanya, finalde Hollanda'nın rakibi oldu.[20] Yarı Final'de karşılaştığı Almanya ile 2008 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali'nde de karşılaşan İspanya, o maçı da 1-0 kazanmış ve kupanın sahibi olmuştu.[21]

Finale giden yolda oynanan altı maçta Hollanda 12 gol atıp, 5 gol yerken; İspanya 7 gol atıp kalesinde 2 gol gördü. Maçtan önce Hollandalı Wesley Sneijder ile İspanyol David Villa, Alman Thomas Müller ve Uruguaylı Diego Forlán ile birlikte, beşer golle gol kralı konumundaydılar.[22] Bu iki oyuncu, aynı zamanda takımlarında birden fazla gol kaydeden tek oyuncular idi.

Hollanda Tur İspanya
Rakip Sonuç Grup maçları Rakip Sonuç
 Danimarka 2-0 1. Maç  İsviçre 0-1
 Japonya 1-0 2. Maç  Honduras 2-0
 Kamerun 2-1 3. Maç  Şili 2-1
Takım O G B M AG YG Av. P
Hollanda 3 3 0 0 5 1 +4 9
Japonya 3 2 0 1 4 2 +2 6
Danimarka 3 1 0 2 3 6 −3 3
Kamerun 3 0 0 3 2 5 −3 0
Grup tablosu
Takım O G B M AG YG Av. P
İspanya 3 2 0 1 4 2 +2 6
Şili 3 2 0 1 3 2 +1 6
İsviçre 3 1 1 1 1 1 0 4
Honduras 3 0 1 2 0 3 −3 1
Rakip Sonuç Eleme aşaması Rakip Sonuç
 Slovakya 2-1 2. Tur  Portekiz 1-0
 Brezilya 2-1 Çeyrek final  Paraguay 1-0
 Uruguay 3-2 Yarı final  Almanya 1-0

Maç topu[değiştir | kaynağı değiştir]

Ana madde: Adidas Jabulani

2010 Dünya Kupası Finali, tüm turnuva boyunca kullanılan top olan Adidas Jabulani'nin altın renkli modeli Adidas Jo'bulani ile oynandı.[23] Topun ismi; maçın oynanacağı Soccer City'nin bulunduğu şehir olan Johannesburg'un takma adı "Jo'burg"'dan gelmektedir.[23] Topun altın renkli olması, kupanın rengiyle birlikte, şehrin bir diğer takma adı "Altın Şehri"'ne de atıfta bulunmaktadır.[23] 2006 Finali'nde kullanılan Teamgeist Berlin'in ardından Jo'bulani, Dünya Kupası finali için özel olarak üretilen ikinci top olmuştur.[23]

Hakemler[değiştir | kaynağı değiştir]

Maç hakemi olarak İngiltere Futbol Federasyonu'na bağlı olan Howard Webb görevlendirildi.[1] Yan hakemlik görevleriyse, İngiliz Darren Cann ile Mike Mullarkey'e verildi.[1] Webb, 1950 Finali'ndeki George Reader,[24] 1954 Finali'ndeki William Ling[25] ve 1974 Finali'ndeki Jack Taylor'dan sonra,[9] Dünya Kupası Finali'nde görev alan dördüncü İngiliz hakem oldu.

Rotherham, Güney Yorkshire'da polislik yapan 38 yaşındaki Webb,[26] 2003'ten beri Premier League maçlarında görev yapmaktadır. 2005'te FIFA kokartına sahip olan Webb, Dünya Kupası'ndan önce, 2010 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali[27] ile 2009 FA Cup Finali'nde görev yaptı.[28]

2010 Dünya Kupası'nda üç maç yöneten Webb'in tüm maçlarında Cann ve Mullarkey ikilisi yardımcılık yaptı. Grup müsabakalarında İspanya–İsviçre ve Slovakya–İtalya maçlarını, 1. Tur'da ise Brezilya–Şili maçını yönetti.[1] Bu üç maçın hiçbirinde kırmızı kartını kullanmayan ve penaltı kararı vermemesine rağmen Webb, maç başına 5,67'lik ortalamayla, turnuvanın en çok sarı kart gösteren ikinci hakemi oldu. Finalde gösterdiği 14 sarı (John Heitinga'ya ikinci sarıdan bir kırmızı) kart ile, 1986 finalindeki 6 sarı kartlık rekoru geride bırakarak, 2010 Finali'nin, en çok sarı kart gösterilen Dünya Kupası Finali olmasına sebep oldu.[29] Sarı kartların dokuzu, ilk 90 dakikada geldi.[30] Final maçının ardından Webb'in turnuva boyunca gösterdiği sarı kart sayısı 31'e yükseldi ve maç başına gösterdiği sarı kart ortalaması 7,75 oldu.

Kadrolar[değiştir | kaynağı değiştir]

İspanya kadrosundaki 3 oyuncu İngiltere kulüplerinde oynarken, geriye kalan tüm futbolcular İspanya liglerinde forma giymekteydi.[31] Hollanda kadrosundaki oyuncuların ise dokuzu kendi ülkesinin liginde oynarken, altısı Almanya, beşi İngiltere, ikisi İtalya, teki de İspanya liginde kariyerine devam etmekteydi.[32]

Maç öncesi[değiştir | kaynağı değiştir]

Güney Afrika başkanı Jacob Zuma ve diğer yüksek mevkiili kişiler, maçın hemen öncesinde sahada bulunan oyuncularla tokalaşırken.

2010 FIFA Dünya Kupası maçları boyunca Almanya'nın tüm maçlarını doğru olarak tahmin eden Ahtapot Paul, final için yaptığı özel tahminde de başarılı oldu.[33]

Maç öncesinde Kolombiyalı şarkıcı Shakira sahneye çıktı ve Dünya Kupası için özel olarak hazırlanan Waka Waka şarkısını seslendirdi. Shakira'ya, havai fişekler ve ışık gösterileri de eşlik etti.[6] Shakira'nın ardından Grammy Ödüllü müzik grubu Ladysmith Black Mambazo sahne aldı.[34] Turnuvaya katılan 32 ülkenin bayraklarının ışık yardımıyla oluşturduğu sahada, dans gösterileri düzenlendi.[34]

Stadyuma, maçı izlemeye gelenler arasında Hollanda ve İspanya Kraliyet aileleri[35] ile ev sahibi Güney Afrika'nın devlet başkanı Jacob Zuma, (kupa töreninde stadyumdaki yerini alan[36]) eski devlet başkanı Nelson Mandela,[37] aktivist Desmond Tutu[34] ve Güney Afrikalı oyuncu Charlize Theron[38] bulunmaktaydı. Rafael Nadal ve Pau Gasol[39] de İspanya tribünlerinde yer almaktaydı. Bunların yanında Zimbabve devlet başkanı Robert Mugabe,[34] eski Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan,[34] ABD'li oyuncu Morgan Freeman, manken Naomi Campbell[34] ve Paris Hilton'da maçı izleyenler arasındaydı.[38]

Maç[değiştir | kaynağı değiştir]

Özet[değiştir | kaynağı değiştir]

11 Temmuz 2010'da, Johannesburg'taki Soccer City Stadyumu'nda Hollanda ile oynadığı maçı İspanya, maçın 116. dakikasında Andrés Iniesta'nın[40] attığı golle 1-0 kazanarak kupanın sahibi oldu. İspanya, ilk kez Dünya Kupası'nı kazanmanın sevincini yaşadı.[5]

Hollanda'nın başlama vuruşunu yaptığı maçta, ilk pozisyon 5. dakikada yaşandı. Xavi'nin kullandığı serbest vuruş sonrası, Sergio Ramos topu kafayla kaleye gönderse de, kaleci Stekelenburg topu parmaklarının ucuyla kornere çeldi. 11. dakikada yine Sergio Ramos sağ kanattan geldi. Yaptığı vuruş kaleye giderken, savunma tarafından kornere çıkarıldı. Korner dönüşü de bu kez Villa'nın yarım volesi yan ağlarda kaldı.[41] 27. dakikada Nigel de Jong'un Xabi Alonso'nun göğsüne attığı tekmeyi hakem Webb sarı kartla cezalandırdı. Hareketin kırmızı kart gerektirdiğini düşünen birçok spor yorumcusu ve köşe yazarı, bu konuda Webb'i oldukça eleştirdi.[42][43][44] 34. dakikada centilmenlik gereği topu, kaleci Iker Casillas'a göndermek isteyen Wesley Sneijder'in vuruşu beklenmedik biçimde sekip, İspanyol kaleciyi aştı, Casillas'ın parmaklarının ucuyla topa dokunmasıyla kalede tehlike yaratabilecek bir top kornere gitti.[45] İlk yarının sonlarında, duran top sonrası ceza sahası çevresine toplanan Hollandalı oyuncuların yaptığı üst üste vuruşlardan gol çıkmayınca maçın ilk yarısı 0-0 tamamlandı.

İspanya Kraliçesi Sofia, oğlu Prens Felipe ve eşi Prenses Letizia İspanya'nın galibiyeti getiren golünü kutlarken, yanlarındaki Hollanda Prensi Willem-Alexander ile Prenses Máxima ise golün üzüntüsünü yaşamakta

İlk yarıda Hollanda'nın oynadığı defansif futboldan dolayı pek fazla gol pozisyonu yaşanmayan maçın ikinci yarısına İspanya başladı. 62. dakikada Sneijder'in defansın arkasına attığı topa hareketlenen Arjen Robben, kaleci Casillas'la karşı karşıya kaldı. Robben'in yaptığı plase vuruşta Casillas, topu sağ bacağıyla kornere çelmeyi başardı. 69'da sağ kanattan gelen Jesús Navas'ın yerden ortası David Villa ile buluştu; fakat Villa'nın vuruşu yerdeki Gregory van der Wiel'e çarpıp kornere çıktı.[46] 77'de Sergio Ramos, kornerden gelen topa yükselerek kafayı vurdu; ancak top üstten auta çıktı.[47] 83'te Robben yine kaleciyle karşı karşıya kaldı. Bu kez vurmayıp, kaleciyi çalımlamak istese de Casillas buna izin vermedi.[41] Son bölümde ataklarını sıklaştıran İspanya sonucu değiştiremedi ve maç uzatmalara kaldı.

İlk 90 dakikaya nazaran yüksek bir tempoyla başlayan uzatma bölümünün ilk net pozisyonu 95. dakikada yaşandı. 87. dakikada Xabi Alonso'nun yerine oyuna giren Fabregas, kaleci Stekelenburg'la karşı karşıya kaldığı pozisyonu golle sonuçlandıramadı. 96'da ceza sahasına gelen ortada Casillas'ın boşa çıkmasına rağmen, Mathijsen topu kafayla auta gönderdi.[41] 99'da Van Bronckhorst, müsait pozisyondaki Iniesta'ya şut şansı vermedi. 105. dakikada Hollanda takımının kaptanı van Bronckhorst, yerini Edson Braafheid'e bıraktı. Nigel de Jong'un yerine giren Rafael van der Vaart ise kalan dakikalar için kaptanlık pazı bandının yeni sahibi oldu.

109. dakikada Heitinga, Iniesta'ya yaptığı faulün ardından ikinci sarı kartı görerek kırmızı karttan oyun dışı kaldı. Golden hemen önce, 115. dakikada Sneijder'in kullandığı serbest vuruş Fabregas'a çarpıp dışarı çıksa da, hakem Webb pozisyonu göremedi ve aut kararı verdi.[48][49][50] Pozisyonun devamında Fabregas'ın attığı pasta, topla buluşan Iniesta, 116. dakikada takımını kupaya götüren golü attı. Golün ardından formasını çıkararak "Dani Jarque her zaman bizimle" yazılı tişörtünü gösteren Iniesta ise sarı kartla cezalandırıldı.[51] Mathijsen, golün ardından yaptığı yoğun itirazlar sonucunda sarı kart ile cezalandırıldı.[48] Kalan kısa süre içerisinde 1 oyuncu eksik oynayan Hollanda, sonucu değiştiremedi ve kupa tarihinde 3. kez finalde kaybetti.

Ayrıntılar[değiştir | kaynağı değiştir]

11 Temmuz 2010
20:30
Hollanda  0 – 1
(uz.)
 İspanya Soccer City, Johannesburg
Seyirci: 84.490
Hakem: Howard Webb İngiltere
Rapor Iniesta Gol 116'
Hollanda[52]
İspanya[52]
Hollanda
HOLLANDA:
KL 1 Maarten Stekelenburg
DF 2 Gregory van der Wiel 111. dakikada sarı kart gördü 111'
DF 3 John Heitinga Yellow cardYellow cardRed card 57', 109'
DF 4 Joris Mathijsen 117. dakikada sarı kart gördü 117'
DF 5 Giovanni van Bronckhorst (k) 54. dakikada sarı kart gördü 54' 105. dakikada oyundan çıktı 105'
OS 6 Mark van Bommel 22. dakikada sarı kart gördü 22'
OS 8 Nigel de Jong 28. dakikada sarı kart gördü 28' 99. dakikada oyundan çıktı 99'
FV 11 Arjen Robben 84. dakikada sarı kart gördü 84'
FV 7 Dirk Kuyt 71. dakikada oyundan çıktı 71'
OS 10 Wesley Sneijder
FV 9 Robin van Persie 15. dakikada sarı kart gördü 15'
Değişiklikler:
OS 17 Eljero Elia 71. dakikada oyuna girdi 71'
OS 23 Rafael van der Vaart 99. dakikada oyuna girdi 99'
DF 15 Edson Braafheid 105. dakikada oyuna girdi 105'
Teknik Direktör:
Bert van Marwijk
NED-ESP 2010-07-11.svg
İspanya
İSPANYA:
KL 1 Iker Casillas (k)
DF 15 Sergio Ramos 23. dakikada sarı kart gördü 23'
DF 3 Gerard Piqué
DF 5 Carles Puyol 16. dakikada sarı kart gördü 16'
DF 11 Joan Capdevila 67. dakikada sarı kart gördü 67'
OS 16 Sergio Busquets
OS 14 Xabi Alonso 87. dakikada oyundan çıktı 87'
OS 8 Xavi 120+1. dakikada sarı kart gördü 120+1'
FV 6 Andrés Iniesta 118. dakikada sarı kart gördü 118'
FV 18 Pedro 60. dakikada oyundan çıktı 60'
FV 7 David Villa 106. dakikada oyundan çıktı 106'
Oyuncu değişiklikleri:
OS 22 Jesús Navas 60. dakikada oyuna girdi 60'
OS 10 Cesc Fàbregas 87. dakikada oyuna girdi 87'
FV 9 Fernando Torres 106. dakikada oyuna girdi 106'
Teknik direktör:
Vicente del Bosque

Maçın adamı:
İspanya Andrés Iniesta

Yardımcı hakemler:
İngiltere Darren Cann[1]
İngiltere Mike Mullarkey[1]
Dördüncü hakem:
Japonya Yuichi Nishimura[1]
Beşinci hakem:
Japonya Toru Sagara[1]

İstatistikler[değiştir | kaynağı değiştir]

Maç öncesi yapılan turnuvanın kapanış seremonisi
[53] Hollanda İspanya
Atılan gol 0 1
Toplam şut 13 18
Kaleyi bulan şut 5 6
Topla oynama yüzdesi  %43  %57
Köşe vuruşu 6 8
Yapılan faul 28 18
Ofsayt 7 6
Sarı kart 7 5
2. sarı kart & kırmızı kart 1 0
Kırmızı kart 0 0

Maç sonrası[değiştir | kaynağı değiştir]

İspanya ve Hollanda basını manşetleri[54][55]

"Evet, dünya şampiyonuyuz."
Marca, İspanya

"Portakal için yeni travma."
De Telegraaf, Hollanda

"İspanya'dan göğe, dünya şampiyonuyuz."'
AS, İspanya

"Şampiyonlar. Dünya, İspanya'ya boyun eğiyor. İspanya'nın en güzel tarihi."
ABC, İspanya

"Portakal gözyaşları."
Algemeen Dagblad, Hollanda

Maçın bitiş düdüğünün ardından stadyumda kutlamalar yapılmaya başlandı. İspanya takımının Katalan futbolcularından Carles Puyol ile Xavi, Katalonya bayrağıyla da zafer turu attı.[6] Kupa töreni başlamadan önce "Irkçılığa hayır" yazılı siyah bir tişört giyen, Jimmy Jump lakaplı gösterici, kupaya kırmızı bir şapka takmak istediyse de, güvenlik görevlileri tarafından uzaklaştırıldı.[56]

4 yıl önce Berlin'de kupayı kaldıran İtalyan futbolcu Fabio Cannavaro, bir çanta içinde kupayı sahaya getirdi. Cannavaro tribünlerdeki yerini aldıktan sonra sırasıyla Hollanda ve İspanya millî marşları çalındı. Hollandalı futbolcular, kupayı almak için hazırlanan platforma giden rakiplerini alkışladılar.[57]

Hollanda teknik direktörü Bert van Marwijk, maçtan sonra yaptığı açıklamada, takımının maçın öneminden dolayı çok hata yaptığını; fakat İspanya'nın sert oyununun da bunda etkili olduğunu söyledi.[58] İspanya teknik direktörü Vicente del Bosque ise maçın çok gergin geçtiğini ve İspanya'nın bu şampiyonluğu hak ettiğini söyledi.[59] Maçın tek golünün sahibi Iniesta, golden sonra gösterdiği tişörtündeki "Dani Jarque: Siempre con nosotros" (Dani Jarque her zaman bizimle) yazısıyla, attığı golü; 8 Ağustos 2009'da kalp krizi sonucu ölen futbolcu Daniel Jarque'ye armağan etti.[59] Sergio Ramos ve Jesús Navas ise giydikleri tişörtle, kazandıkları kupayı, Ağustos 2007'de aynı nedenden dolayı maç esnasında hayatını kaybeden Antonio Puerta'ya adadılar.[60]

Maçın ardından Dünya Kupası'nı kaldıran İspanyollar.

Kupayı kaldıran İspanya, Avrupa Futbol Şampiyonluğu'nu kazandıktan hemen sonra Dünya Kupası'nda zafere ulaşan 2. ülke oldu. Bunu başaran ilk ekip, 1972 Avrupa Futbol Şampiyonası'nı ve hemen ardından 1974 FIFA Dünya Kupası'nı kazanan Batı Almanya olmuştu.[6] Kendi kıtası dışında ilk kez Dünya Kupası'nı kaldıran Avrupa takımı olan İspanya, aynı zamanda kupa sayısında Avrupa ülkelerinin, Güney Amerika ülkelerine 10-9 üstünlük kurmasını sağladı.[6]

Bu final, uzatmaya giden 6. Dünya Kupası finali oldu. Daha önce 1934, 1966, 1978, 1994 ve 2006'da da kazanan 90 dakikada belli olmamıştı.[6] Dünya Kupası'nda uzatmalara gidip de gol atılan son finali 1978'de Hollanda oynamış ve gol kaybeden yine Hollanda olmuştu.[61][6]

Kutlamalar[değiştir | kaynağı değiştir]

Gün, konuşma değil, gurur duyma günü. Tüm İspanyolların kalbini titrettiniz. Kral olarak hepinizi kucaklıyorum. Yaşasın İspanyol futbolu yaşasın İspanya!

İspanya Kralı Juan Carlos[62]

Maçın ertesi günü, 13 Temmuz'da ülkesine dönen İspanya Millî Takımı, ilk olarak İspanya kralı Juan Carlos ve Kraliyet Ailesi, daha sonra da başbakan José Luis Rodríguez Zapatero tarafından kabul edildi.[62] Hemen ardından üstü açık bir otobüsle, 2,5 saat boyunca Madrid'de şehir turu yapan takım, yaklaşık 1 milyon kişinin katılımıyla şampiyonluk sevincini yaşadı.[63] Kutlamalar sonrasında, 2 kişinin hayatını kaybettiği, 400'den fazla kişinin ise yaralandığı açıklandı.[62]

Hollanda takımı, yapılan tüm eleştirilere rağmen Amsterdam'a döndüğünde yaklaşık 200.000 taraftar tarafından karşılandı.[64] Takım kaptanı Giovanni van Bronckhorst ile teknik direktör Bert van Marwijk Oranje-Nassau Nişanı'na sahip oldu ve Kraliçe Beatrix tarafından şövalyelik unvanıyla onurlandırıldı.[65]

Şampiyon İspanya, FIFA tarafından 23,7 milyon Euro ile ödüllendirilirken, ikinci Hollanda ise 19 milyon Euro'nun sahibi oldu.[62]

Yayınlanma[değiştir | kaynağı değiştir]

ABD'de yayın yapan İngilizce kanallar için maçın izlenme oranı, 2006 Finali'ne göre yüzde 41'lik bir artış gösterdi ve ABD'de en çok seyredilen futbol maçı olarak tarihe geçti.[66] ABC kanalından yayınlanan finali toplamda 15.545.000 kişi izledi. Bundan önceki rekor ise 26 Haziran'da, yine 2010 Dünya Kupası'ndaki ABD'nin Gana'ya 2-1 kaybettiği maçta 14.863.000 izleyiciyle yaşanmıştı.[66] Buna ek olarak, Nielsen Medya Araştırma Şirketi'ne göre, İspanyolca yayın yapan Univision kanalından final maçını izleyen 8.821.000 kişiyle birlikte, ABD'deki toplam izleyici sayısı yaklaşık olarak 24,4 milyona ulaştı.[66]

ABC kanalında 8,1 gibi bir reyting alan final, 7,7 reyting alan 2006 finalini 0,4'lük oranla geride bıraktı. Bu sayede; 9,3'lük oranla birinci konumda bulunan Brezilya ile İtalya arasındaki 1994 Finali'nin, ikinci sıradaki ABD ile Brezilya arasındaki 1994 Dünya Kupası 2. Tur maçının (9,3) ve üçüncü sıradaki ABD ile Gana arasındaki 2010 Dünya Kupası 2. Tur maçının (8,5) ardından, bu kulvarda dördüncü sırada yer aldı.[66]

Univision'da yayınlanan finali izleyenlerin sayısı ise, 2006'ya göre yüzde 49 artarak 5.903.000'den 8.821.000'e yükseldi. Bu sayede maç, ABD'de İspanyolca yayın yapan kanallar arasında; 27 Haziran 2010'daki Arjantin - Meksika maçı (9.405.000) ve 3 Aralık 2007'deki Destilando Amor dizisi finalinin (9.018.000) ardından en çok izlenen üçüncü program oldu.[66]

Maç, Kanada'da en çok izlenen futbol maçı oldu. BBM'in verilerine göre; CBC'den yayınlanan ve en çok 7,664 milyon kişinin izlediği maçı, ortalama 5,131 milyon kişi izledi.[67] Radio-Canada kanalından ise Fransızca yayınlanan maçı izleyen 685.000 kişiyle birlikte, Kanada'da finali izleyen kişi sayısı, 2006'ya göre %105 artış göstererek 5,816 milyon kişiye ulaştı.[67]

Final, kupanın sahibi İspanya'da ise rekor bir sayıyla 15,6 milyon kişiyi ekran başına topladı.[68] Bundan önce İspanya'da en çok izlenen maç, 14,1 milyon kişinin izlediği, İspanya ile İtalya'nın karşılaştığı 2008 Avrupa Şampiyonası Çeyrek Final maçıydı.[68]

16.606.593 nüfuslu[69] Hollanda'da maçı 9,5 milyon kişi izledi.[68] İspanya ile oynadığı yarı final maçının 31,3 milyon kişiyi ekran başına topladığı Almaya'da ise finaldeki sayı 25,1 milyonda kaldı.[68] Bu sayı Fransa'da 14,1 milyon, İtalya'da ise 13,1 milyon olarak belirlendi.[68]

Tepkiler[değiştir | kaynağı değiştir]

Ahtapota teşekkürler, şampiyonuz.

—Maçın tek golünün sahibi Andrés Iniesta[63]

Maçın ardından düzenlenen basın toplantısında Hollanda teknik direktörü Bert van Marwijk Iniesta'nın golünden önceki, Hollanda lehine olan köşe vuruşunu göremeyen hakem Webb'i eleştirdi.[70] Hollandalı oyunculardan Robben, Stekelenburg,[71] van Persie,[72] Kuyt ve Sneijder,[73] Webb'i İspanyolların tarafını tutmakla suçlarken, İspanyol taraftarlar ise maçtan önce Webb'in İsviçre yanlısı olduğunu dile getirdi.[74] Eleştirmenler ise hakemin, her iki takımın da aleyhine karar verdiği yönünde birleşti.[75]

Maçın ertesi günü, Johan Cruyff, El Periódico de Catalunya gazetesine yaptığı açıklamada; Hollanda için "Ne yazık ki oynadıkları kirli bir oyundu." dedi ve Hollanda'yı vahşi, sert ve "anti-futbol" oynamakla eleştirdi.[76] Cruyff, oyunun başlarında iki Hollandalı oyuncunun kırmızı kartla atılması gerektiğini; fakat maçın hakemi Webb'in bunları gözden kaçırdığını sözlerine ekledi.[77] Associated Press ise Hollandalıları "sık sık kirli oyuna başvurdukları" gerekçesiyle eleştirdi.[78]

Finalden önce Webb, gösterdiği 17 sarı kartla, bu kulvarda Japon hakem Yuichi Nishimura ile eşitti. Maçta, Hollanda'ya 9, İspanya'ya 5 sarı kart gösteren Webb, toplamda 31 karta ulaşarak turnuvanın en çok kart gösteren hakemi konumuna geldi. Turnuvanın sona ermesiyle birlikte Hollanda, oynadığı 7 maçta toplamda 22 sarı kart görürken, İspanya'da bu rakam 8'de kaldı. Bu rakamla İspanya, son dört takım içinde en az sarı kart gören takım oldu ve finalin ardından FIFA fair play ödülünün de sahibi oldu.[79]

Sam Wallace,[80] Graham Poll ve Dermot Gallagher[81] gibi bazı İngiliz futbol yorumcuları ise Webb'i savundu. FIFA Başkanı Joseph Sepp Blatter ise Webb'in görevinin çok zor olduğunu söyledi.[81] Hollandalı orta saha oyuncusu Nigel de Jong, Webb'i Premier League'den tanıdığını, kötü bir hakem olmadığını ve Xabi Alonso'ya yaptığı sert müdahalenin ardından kırmızı kart görmediği için şanslı olduğunu söyledi.[82]

Eski Alman futbolcu Franz Beckenbauer ise her iki takımı "futbolun kötü reklamını yapmak"la suçladı.[83] Maçın ardından İspanya'nın oynadığı futbolla ilgili görüşler çeşitliydi. Bazılarına göre İspanya'nın oynadığı futbol etkili fakat "sıkıcı" iken,[84][85][86] bir başka kesime göre ise "güzel" idi.[87][88][89] İspanya kadrosunda yer alan yedi futbolcunun Barcelona'da oynaması sebebiyle İspanya'nın oynadığı futbol Katalan ekibine benzetildi.[90] Takımın orta sahasını oluşturan Barcelonalı Xavi, Iniesta ve Busquets üçlüsünün paslı oyunu İspanya'nın, 1970'lerin başında Hollanda tarafından uygulanmaya başlanan ve oyuncuların her mevkiide oynayabilmesini öngören "total futbol" adlı oyun sistemiyle oynadığına yönelik yorumlar yapıldı.[90][91] Hollanda'nın oyunu için ise oluşan genel kanı; takımın sert, hırslı bir oyun sergilemesi ve birçok yerde şansının yardım etmesi yönünde oluştu.[90][92]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b c d e f g h "Referee designations: matches 63 – 64". FIFA.com. 8 Temmuz 2010. http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1270570/index.html. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2010. 
  2. ^ Stevenson, Jonathan (11 Temmuz 2010). "Netherlands 0-1 Spain". BBC Sport (BBC). http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_64/default.stm. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010. 
  3. ^ Mike Swanson (12 Temmuz 2010). "Spain lauded, Dutch castigated for 'brutal' World Cup final". The Times. 14 Ekim 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131014182854/http://www.timeslive.co.za/sport/soccer/article545898.ece/Spain-lauded-Dutch-castigated-for-brutal-World-Cup-final. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2010. 
  4. ^ "Blatter and Dutch condemn dirty World Cup final". Radio Netherlands Worldwide. 12 Temmuz 2010. 18 Mart 2014 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140318154949/http://www.rnw.nl/english/bulletin/blatter-and-dutch-condemn-dirty-world-cup-final. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2010. 
  5. ^ a b Dall, James (11 Temmuz 2010). "World domination for Spain". Sky Sports (BSkyB). http://www.skysports.com/football/world-cup-2010/match-report/0,28360,12097_3294798,00.html. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010. 
  6. ^ a b c d e f g Habertürk Spor Gazetesi, "Dubleci Matador", 12 Temmuz 2010 sayısı, sf. 6-7
  7. ^ John Ley ve Ian Chadband (10 Temmuz 2010). "World Cup final: Holland v Spain match preview". Telegraph.co.uk. 11 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100711062137/http://www.telegraph.co.uk:80/sport/football/world-cup-2010/news/7878037/World-Cup-final-Holland-v-Spain-match-preview.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  8. ^ "Netherlands-Spain preview". FIFA.com. 13 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100713171142/http://www.fifa.com:80/worldcup/matches/round=249721/match=300061509/preview.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  9. ^ a b "Match Report Final 1974". FIFA.com. 25 Ekim 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131025081847/http://www.fifa.com:80/worldcup/archive/edition=39/results/matches/match=2063/report.html. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2010. 
  10. ^ "Arjantin - Hollanda maç raporu". FIFA.com. 4 Aralık 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131204093543/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=50/results/matches/match=2198/report.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  11. ^ "Team Profile: Spain". ESPNsoccernet. 19 Temmuz 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110719050555/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/team/history?id=164&cc=5739&ver=global. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  12. ^ a b c "Previous FIFA World Cups". FIFA.com. 21 Aralık 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131221014438/http://www.fifa.com/worldcup/archive/index.html. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  13. ^ "FACTBOX - Spain's 35 match unbeaten run". Reuters. 20 Haziran 2010. http://uk.reuters.com/article/idUKTRE55J1YN20090620. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  14. ^ a b Steven Saunders (11 Temmuz 2010). "World Cup 2010: Netherlands' perfect winning streak can match historic feat of Brazil 1970". Goal.com. 16 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110816081812/http://www.goal.com/en-gb/news/2890/world-cup-2010/2010/07/08/2013237/world-cup-2010-netherlands-perfect-winning-streak-can-match. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  15. ^ a b "Pre-World Cup Friendlies - Schedule, Results". Goal.com. 6 Haziran 2010. 16 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110816081824/http://www.goal.com/en/news/1863/world-cup-2010/2010/05/25/1944334/pre-world-cup-friendlies-schedule-results. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  16. ^ Grahame L. Jones ve Kevin Baxter (6 Haziran 2010). "The Netherlands arrives in South Africa without Arjen Robben". Reuters. 31 Ekim 2012 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20121031014357/http://articles.latimes.com/2010/jun/06/sports/la-sp-world-cup-notes-20100607. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  17. ^ "Robben arrives in Johannesburg". FIFA.com. 12 Haziran 2010. 15 Haziran 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100615175510/http://www.fifa.com:80/worldcup/news/newsid=1241289/index.html?. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  18. ^ "Spain finally arrive in South Africa". sportinglife.net. 11 Haziran 2010. 17 Temmuz 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110717171739/http://worldcup.sportinglife.com/story/0,27111,17313_6201807,00.html. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  19. ^ a b "2010 FIFA Dünya Kupası-Grup maçları". FIFA.com. 29 Haziran 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100629165730/http://www.fifa.com:80/worldcup/matches/groupstage.html. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  20. ^ a b "2010 FIFA Dünya Kupası-Eleme aşaması maçları". FIFA.com. 9 Mayıs 2014 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140509113549/http://www.fifa.com/worldcup/matches/index.html. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  21. ^ Andrew Haslam (29 Haziran 2008). "Torres ends Spain's long wait for glory". İsviçre: UEFA.com. http://en.archive.uefa.com/competitions/euro2012/history/season=2008/round=15096/match=301696/index.html. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  22. ^ "World Cup 2010 goalscorers". BBC Sport. 13 Kasım 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131113014009/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8728639.stm. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  23. ^ a b c d "Glittering golden ball for Final". FIFA.com. 20 Nisan 2010. http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1196426/. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2010. 
  24. ^ "Match Report Final 1950". FIFA.com. 4 Kasım 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131104212619/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=7/results/matches/match=1190/report.html. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2010. 
  25. ^ "Match Report Final 1954". FIFA.com. 1 Kasım 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131101090128/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=9/results/matches/match=1278/report.html. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2010. 
  26. ^ Dominic Fifield (8 Temmuz 2010). "World Cup 2010: England's Howard Webb to referee World Cup final". Durban: The Guardian. 1 Temmuz 2012 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120701033751/http://www.guardian.co.uk:80/football/2010/jul/08/howard-webb-referee-world-cup-final1. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2010. 
  27. ^ "Webb gets Madrid assignment". UEFA.com. 20 Mayıs 2010. http://en.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/news/newsid=1490318.html. Erişim tarihi: 20 Mayıs 2010. 
  28. ^ Mawhinney, Stuart (21 Nisan 2009). "Webb appointed for The Final". TheFA.com. http://www.thefa.com/TheFACup/FACompetitions/TheFACup/NewsAndFeatures/2009/WebbForFinal.aspx. Erişim tarihi: 22 Nisan 2009. 
  29. ^ "South Africa 2010 in numbers". FIFA.com. 13 Temmuz 2010. 16 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100716182542/http://www.fifa.com:80/worldcup/statistics/news/newsid=1273493/index.html?. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2010. 
  30. ^ "Spain are world football champions". El Cezire. 12 Temmuz 2010. 2 Aralık 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20101202062157/http://english.aljazeera.net/sport/worldcup2010/2010/07/2010711201350752609.html. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2010. 
  31. ^ "2010 FIFA World Cup - Spain". FIFA.com. 16 Haziran 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100616003008/http://www.fifa.com/worldcup/teams/team=43969/squadlist.html. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2010. 
  32. ^ "2010 FIFA World Cup - Netherlands". FIFA.com. 15 Haziran 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100615234656/http://www.fifa.com/worldcup/teams/team=43960/squadlist.html. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2010. 
  33. ^ "Ahtapot Paul'ün son dünya kupasıydı!..". CNN Türk (CNNTürk.com). 11 Temmuz 2010. http://www.cnnturk.com/2010/dunya/07/12/ahtapot.paulun.son.dunya.kupasiydi/582990.0/. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2010. 
  34. ^ a b c d e f "Mandela appears at closing ceremony". Associated Press. ESPNsoccernet. 12 Temmuz 2010. 19 Temmuz 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110719050550/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/5371249/ce/us/nelson-mandela-appears-closing-ceremony-world-cup?cc=5739&ver=global. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  35. ^ "Willem Alexander en Máxima bij WK-finale" (Felemenkçe). Algemeen Dagblad. 29 Nisan 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110429003911/http://www.ad.nl/ad/nl/1049/Oranje/article/detail/496373/2010/07/08/Willem-Alexander-en-Maxima-bij-WK-finale.dhtml. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2010. 
  36. ^ "Finali milyarlar izledi". Star. StarGazete.com. 12 Temmuz 2010. http://www.stargazete.com/spor/finali-milyarlar-izledi-haber-276962.htm. Erişim tarihi: 19 Haziran 2010. 
  37. ^ "Mandela estará en el Soccer City pero no se quedará a ver la final" (İspanyolca). MARCA.com. 7 Nisan 2014 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140407060344/http://www.marca.com/2010/07/11/futbol/mundial_2010/1278861299.html. Erişim tarihi: 11 Haziran 2010. 
  38. ^ a b "Freeman, Theron to attend World Cup final". Times Live. 10 Temmuz 2010. 21 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110821192256/http://www.timeslive.co.za/entertainment/article543212.ece/Freeman-Theron-to-attend-World-Cup-final. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2010. 
  39. ^ "Apoyo de lujo para La Roja en la gran final" (İspanyolca). MARCA.com. 7 Nisan 2014 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140407060658/http://www.marca.com/2010/07/10/futbol/mundial_2010/selecciones/espana/1278763149.html. Erişim tarihi: 10 Haziran 2010. 
  40. ^ Stevenson, Jonathan (11 Temmuz 2010). "Netherlands 0–1 Spain". BBC Sport (BBC). http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_64/default.stm. Erişim tarihi: 11Temmuz 2010. 
  41. ^ a b c "FIFA 2010 Dünya Kupası Finali Hollanda-İspanya: 0-1". BeyazGazete.com. 14 Temmuz 2010. http://www.beyazgazete.com/haber/2010/07/14/fifa-2010-dunya-kupasi-finali-hollanda-ispanya-0-1-mac-goruntuleri-izle-macin-golunu-izle.html. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2010. 
  42. ^ "World Cup Final Needed More Red Cards". The New York Times. 11 Temmuz 2010. http://www.nytimes.com/2010/07/12/sports/soccer/12hughes.html. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2010. 
  43. ^ "'KIRMIZI' olması için DAHA NE LAZIM!". Gazeteport.com. 12 Temmuz 2010. http://www.gazeteport.com.tr/SPOR/NEWS/GP_723483. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  44. ^ Reha Erus (12 Temmuz 2010). "Kırmızı kart yetmez kelepçelemek gerek". Roma: Hurriyet.com.tr. 15 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100715081136/http://www.hurriyet.com.tr:80/spor/2010dunyakupasi/15288637.asp. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  45. ^ Meleke, Uğur (15 Temmuz 2010). "Afrika 2010 özel ödülleri". Milliyet (Milliyet.com.tr). http://www.milliyet.com.tr/afrika-2010-ozel-odulleri/ugur-meleke/spor/yazardetay/19.07.2010/1263665/default.htm?ref=haberici. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2010. 
  46. ^ "Spain beat Holland 1–0 to win World Cup". AFP. 11 Temmuz 2010. http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iXcHDxnCEyTeb4JLg1sf2BGNprDQ. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010. 
  47. ^ "Netherlands 0–1 Spain". BBC Sport (BBC). http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_64/default.stm?textpanel=report. Erişim tarihi: 11 temmuz 2010. 
  48. ^ a b "World Cup 2010: Dutch coach criticises referee Webb". BBC Sport (BBC). 12 Temmuz 2010. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8809048.stm. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2010. 
  49. ^ "2010 FIFA World Cup Final: Spain vs. Netherlands. Spain Wins Andres Iniesta Goal". Barcelona Reporter. 15 Temmuz 2010. http://www.barcelonareporter.com/index.php?/news/comments/2010_fifa_world_cup_final_spain_vs._netherlands._spain_wins_andres_iniesta_/. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  50. ^ "Final - Spain vs. Holland (Sneijder's free kick hits the wall)". YouTube. 13 Temmuz 2010. http://www.youtube.com/watch?v=Ckcg-JSlYJI. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  51. ^ Andrew Dampf (12 Temmuz 2010). "Dani Jarque Tribute: Andres Iniesta Dedicates World Cup Goal To Fallen Teammate (PICTURES)". The Huffington Post. 31 Ağustos 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20130831103715/http://www.huffingtonpost.com:80/2010/07/12/dani-jarque-tribute-andre_n_642486.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  52. ^ a b "Tactical Line-up – Final – Netherlands-Spain" (PDF). FIFA.com. 11 Temmuz 2010. 27 Mart 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20130327013025/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/27/25/92/64%5f0711%5fned-esp%5ftacticalstartlist.pdf. Erişim tarihi: 11 Haziran 2010. 
  53. ^ "Hollanda - İspanya maçı istatistikleri". FIFA.com. 11 Temmuz 2010. 14 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100714103736/http://www.fifa.com:80/worldcup/statistics/matches/round=249721/match=300061509/index.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  54. ^ "İspanya'dan manşetler". Ajansspor.com. 12 Temmuz 2010. 21 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110821123905/http://www.ajansspor.com/2010dunyakupasi/genel/h/20100712/ispanyadan_mansetler.html. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2010. 
  55. ^ "Hollanda basını: "Portakal gözyaşları"". CNNTürk.com. 12 Temmuz 2010. 11 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110811082712/http://www.cnnturk.com/2010/spor/dunya.kupasi/07/12/hollanda.basini.portakal.gozyaslari/583013.0/index.html. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2010. 
  56. ^ "World Cup final: Pitch invader 'Jimmy Jump' tries to grab trophy before kick off". Telegraph.co.uk. 11 Temmuz 2010. 14 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100714023333/http://www.telegraph.co.uk:80/sport/football/world-cup-2010/7884433/World-Cup-final-Pitch-invader-Jimmy-Jump-tries-to-grab-trophy-before-kick-off.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  57. ^ "Football embraces a brave new world". Hindustan Times. 13 Temmuz 2010. http://www.hindustantimes.com/Football-embraces-a-brave-new-world/Article1-571908.aspx. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2010. 
  58. ^ "Van Marwijk: "Así es el deporte y es amargo pero ha ganado el mejor"" (İspanyolca). Johannesburg: MARCA.com. 12 Temmuz 2010. http://www.marca.com/2010/07/12/futbol/mundial_2010/selecciones/holanda/1278887746.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  59. ^ a b "Del Bosque: "Çok gergin bir maç oldu"". CNNTürk.com. 12 Temmuz 2010. 20 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110820124651/http://www.cnnturk.com/2010/spor/dunya.kupasi/07/12/del.bosque.cok.gergin.bir.mac.oldu/582979.0/index.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  60. ^ "Jesús Navas sobre Antonio Puerta: "Siempre le tenemos presente"" (İspanyolca). abc.es. 18 Temmuz 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110718140943/http://www.abc.es/videos-futbol/20100712/jesus-navas-sobre-antonio-111498605001.html. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2010. 
  61. ^ 1978 FIFA Dünya Kupası Finali'nde Arjantin, 2 gol bularak Hollanda'yı 3-1 mağlup etmiştir.
  62. ^ a b c d "Krallar gibi". Milliyet.com.tr. 13 Temmuz 2010. 16 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100716182501/http://www.milliyet.com.tr:80/krallar-gibi/spor/haberdetay/13.07.2010/1262810/default.htm. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  63. ^ a b "World Cup 2010: Spain return to rapturous welcome". BBC Sport. 13 Temmuz 2010. 5 Nisan 2014 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140405003756/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8811424.stm. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  64. ^ "Sensational Party for Oranje in Amsterdam". World Cup Blog. 14 Temmuz 2010. 17 Aralık 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131217221638/http://netherlands.worldcupblog.org/world-cup-2010/sensational-party-for-oranje-in-amsterdam.html. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  65. ^ "Netherlands captain, coach knighted". Sowetan. 14 Temmuz 2010. http://www.sowetan.co.za/News/Article.aspx?id=1160801. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  66. ^ a b c d e "World Cup final sets ratings record". AP. 12 Temuz 2010. 5 Ağustos 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100805011803/http://sportsillustrated.cnn.com:80/2010/soccer/world-cup-2010/07/12/ratings.ap/index.html. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2010. 
  67. ^ a b "World Cup TV ratings show huge rise". Malcolm Kelly. 12 Temmuz 2010. 7 Kasım 2012 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20121107044530/http://www.cbc.ca/sports/soccer/story/2010/07/12/sp-ratings.html. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2010. 
  68. ^ a b c d e "2010 FIFA World Cup Draws Record Ratings in USA, Europe, and Beyond". Todd Lamansky. 13 Temmuz 2010. 21 Mayıs 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20130521073743/http://bleacherreport.com/articles/419916-2010-fifa-world-cup-draws-record-ratings-in-usa-europe-and-beyond. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2010. 
  69. ^ "Netherlands official population clock". cbs.nl. 7 Ekim 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131007202536/http://www.cbs.nl:80/en-GB/menu/themas/bevolking/cijfers/extra/bevolkingsteller.htm. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2010. 
  70. ^ "Hollanda'dan Webb'e tepki!". Anadolu Ajansı. sporx.com. 12 Temmuz 2010. 15 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100715080252/http://dk2010.sporx.com:80/haber/199876.php?. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2010. 
  71. ^ "World Cup 2010: Dutch coach criticises referee Webb". BBC News. 12 Temmuz 2010. 20 Haziran 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20130620184756/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8809048.stm. 
  72. ^ "Robin Van Persie Blasts World Cup Final Referee Howard Webb". Totalfootballmadness.com. 13 Temmuz 2010. 21 Nisan 2014 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140421105534/http://www.totalfootballmadness.com/2010/07/13/robin-van-persie-blasts-world-cup-final-referee-howard-webb/. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  73. ^ Burt, Jason (13 Temmuz 2010). "World Cup 2010: Holland attack 'chump' Howard Webb for refereeing 'scandal'". The Daily Telegraph. 16 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100716164601/http://www.telegraph.co.uk:80/sport/football/world-cup-2010/news/7886086/World-Cup-2010-Holland-attack-chump-Howard-Webb-for-refereeing-scandal.html. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  74. ^ "Spanish media slams Webb choice". Kickoff.com. 9 Temmuz 2010. 14 Haziran 2012 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120614064900/http://www.kickoff.com/2010/news/16672/spanish-media-slams-webb-choice.php. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2010. 
  75. ^ "World Cup 2010: Spain 1-0 Netherlands - Referee Analysis". Goal.com. 11 Temmuz 2010. 10 Mart 2012 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120310165320/http://www.goal.com:80/en-us/news/67/world-cup/2010/07/11/2021033/world-cup-2010-spain-1-0-netherlands-referee-analysis. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2010. 
  76. ^ "Johan Cruyff: "Hollanda adice oynadı"". Hürriyet. Hürriyet.com.tr. 13 Temmuz 2010. 12 Mayıs 2014 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140512174733/http://www.hurriyet.com.tr/spor/2010dunyakupasi/15299710.asp?gid=362. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2010. 
  77. ^ "Cruyff slams 'vulgar' Dutch". Soccernet.espn.go.com. 11 Temmuz 2010. 8 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110808222114/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/808405/ce/uk/?campaign=rss&source=soccernet&cc=5739&ver=global. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  78. ^ "Third time's no charm for Dutch". The Japan Times. 14 Temmuz 2010. http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/sw20100714a2.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2010. 
  79. ^ "Forlan and Muller strike gold". FIFA.com. 11 Temmuz 2010. 30 Nisan 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110430035715/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1272888/index.html. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2010. 
  80. ^ "Sam Wallace: It is far too easy and lazy to blame the referee this time". The Independent. 13 Temmuz 2010. 10 Eylül 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110910065236/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/sam-wallace-it-is-far-too-easy-and-lazy-to-blame-the-referee-this-time-2025128.html. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  81. ^ a b "World Cup 2010: Webb faced 'hard task' says Blatter". BBC News. 12 Temmuz 2010. 5 Nisan 2014 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140405004529/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/8810629.stm. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  82. ^ "Netherlands Midfielder Nigel De Jong Admits He Was Lucky To Stay On The Pitch Against Spain". Goal.com. 12 Temmuz 2010. 16 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110816081801/http://www.goal.com/en/news/1863/world-cup-2010/2010/07/12/2022489/world-cup-2010-netherlands-midfielder-nigel-de-jong-admits. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  83. ^ Clark Whitney (13 Temmuz 2010). "Franz Beckenbauer Blasts Spain And Netherlands For Football "Anti-Advertisement"". Goal.com. 16 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110816081840/http://www.goal.com/en/news/1863/world-cup-2010/2010/07/13/2023511/franz-beckenbauer-blasts-spain-and-netherlands-for-football-anti-. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  84. ^ "Spain's win down to possession, not goals". DW-WORLD.de. 12 Temmuz 2010. 17 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110817192605/http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5784233,00.html. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2010. 
  85. ^ "Mick Hume on the World Cup". spiked-online.com. 12 Temmuz 2010. 13 Aralık 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131213065150/http://www.spiked-online.com/index.php/site/article/9188/. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2010. 
  86. ^ "2010 FIFA World Cup Final: How Spain Won It". bleacher report. 13 Temmuz 2010. 18 Aralık 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131218133353/http://bleacherreport.com/articles/419690-2010-fifa-world-cup-final-how-spain-won-it. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2010. 
  87. ^ "World Cup 2010: Anti-Football's Defeat Brings Hope To Beautiful Game". bleacher report. 15 Temmuz 2010. 18 Aralık 2013 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131218133355/http://bleacherreport.com/articles/420509-world-cup-2010-anti-footballs-defeat-brings-hope-to-beautiful-game. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  88. ^ "World Cup 2010: A win for the beautiful game". todayonline.com. 13 Temmuz 2010. 18 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110818133839/http://www.todayonline.com/WorldCup/EDC100713-0000133/A-win-for-the-beautiful-game. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  89. ^ "Football wins as Spain lifts World Cup". Yahoo!. 11 Temmuz 2010. 22 Temmuz 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110722194622/http://sports.yahoo.com/soccer/news?slug=ap-wcup-johnleicester-110710. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2010. 
  90. ^ a b c Colm Larkin (9 Temmuz 2010). "2010 World Cup Final Preview: Why Spain Plays Soccer Like Holland". Bleacher Report. 16 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110816114858/http://bleacherreport.com/articles/418109-2010-world-cup-final-preview-why-spain-plays-soccer-like-holland. Erişim tarihi: 19 Ağustos 2010. 
  91. ^ Frank Tigani (11 Temmuz 2010). "2010 FIFA World Cup Final: Ajax, Barcelona Academies Clash in Final". Bleacher Report. 16 Ağustos 2011 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110816114908/http://bleacherreport.com/articles/418698-ajax-v-barcelona-the-clash-of-two-great-football-academies-in-the-final. Erişim tarihi: 19 Ağustos 2010. 
  92. ^ Matthew Weaver (12 Temmuz 2010). "World Cup final: World's press agree that Spain are worthy champions". guardian.co.uk. 15 Temmuz 2010 tarihinde özgün kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100715050157/http://www.guardian.co.uk:80/football/2010/jul/12/world-press-praise-spain. Erişim tarihi: 19 Ağustos 2010. 

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Wikinews-logo.svg
Vikihaber'de bu konuyla ilgili haber var: