2014 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Avusturya

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Şuraya atla: kullan, ara
2014 Eurovision Şarkı Yarışması
Ülke Avusturya Avusturya
Seçim süreci
Seçim adı Görevlendirme
Seçim tarih(ler)i Şarkıcı: 10 Eylül 2013
Şarkı: 18 Mart 2014
Seçilen yarışmacı Conchita Wurst
Seçilen şarkı "Rise Like a Phoenix"
Aldığı sonuçlar
Yarı final sonucu Finalist (169 puan ile 1.)
Final sonucu 290 puan ile 1.
Eurovision Şarkı Yarışması'nda Avusturya
◄2013 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 2015►

Avusturya, Danimarka'nın başkenti Kopenhag'da gerçekleştirilen 2014 Eurovision Şarkı Yarışması'nı, 290 puan toplayarak kazanmıştır. Avusturya'nın şarkısı "Rise Like a Phoenix", ülkenin kamusal yayın kuruluşu Österreichischer Rundfunk (ORF) tarafından görevlendirilen Conchita Wurst tarafından seslendirilmiştir.[1][2][3][4] Avusturya, ilki 1966 yılında olmak üzere, yarışmada ikinci defa birinci gelmiştir.

Seçim süreci[değiştir | kaynağı değiştir]

6 Eylül 2013 tarihinde ORF; 6, 8 ve 10 Mayıs 2014 tarihlerinde Danimarka'nın başkenti Kopenhag'da bulunan B&W Hallerne'da gerçekleştirilen 2014 Eurovision Şarkı Yarışması'na Avusturya'nın katılımını onaylamıştır.[4]

Görevlendirme[değiştir | kaynağı değiştir]

10 Eylül 2013 tarihinde ORF, Avusturya'yı temsil etmek üzere, Thomas Neuwirth'in drag kişiliği Conchita Wurst'un görevlendirildiğini açıklamıştır.[1][5] Wurst daha önce, "Thats What I Am" (Ben buyum) isimli şarkı ile 2012 Avusturya ulusal finaline katılmış ve ikinci olmuştu. Wurst, yarışmada seslendirmek üzere beş şarkı sunmuş ve beş şarkı arasından biri, devlet kanalı tarafından ülkeyi temsil etmek üzere seçilecektir. Ülkeyi temsil edecek şarkı, 7 Mart 2014 tarihinde ORF kanalında yayınlanan Dancing Stars isimli programda canlı olarak seslendirilecektir.[6]

Karara tepkiler[değiştir | kaynağı değiştir]

Devlet kanalı ORF, Wurst'u temsilci olarak görevlendirmesinin ardından, kamu tarafından finanse edilen bir kurumun kamuoyu oylamasına kapalı bir seçim süreci izlediği gerekçesiyle eleştirildi ve otuz sekiz bin kişinin katıldığı bir Facebook grubu aracılığıyla protesto edildi.[7] Wurst, Kurier isimli Avusturyalı gazeteye verdiği bir röportajda devlet kanalının 2007 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Avusturya'yı temsil eden Eric Papilaya'nın da doğrudan kanal tarafından seçildiğini belirterek söz konusu grubun kamu oylamasına kapalı seçim sürecini protesto etmediğini, sayfanın homofobik ve ayrımcı bir altyapıya sahip olduğunu dile getirdi.[8] Wurst, Facebook grubuna yanıt olarak ayrımcılığa karşı mücadele edeceğine söz verdi.[7]

Avusturya içindeki homofobik tepkilere ek olarak Beyaz Rusya'da Enformasyon Bakanlığı, Beyaz Rusya'nın kamusal yayın kuruluşu BTRC'ye iletilmek üzere Wurst'un katılımını protesto etmek içerikli bir boykot çağrısı aldı.[9] Artsyom Kiroşu, imza kampanyasını başlatan Beyaz Rusyalı adam, yarışmayı "oğlancıların yatağı" olarak nitelendirdi ve Avrupalı liberallerin kendi değerlerini Beyaz Rusya ve Rusya'ya empoze etmek istediklerini iddia etti.[9][10] Benzer bir imza kampanyası, dört yüzden fazla Rus ebeveyn tarafından Rusya'nın İletişim ve Kitlesel Medya Bakanlığı'na da iletildi.[11]

Eurovision'da[değiştir | kaynağı değiştir]

Conchita Wurst, ikinci yarı finalin kostümlü provasında

20 Ocak 2014 tarihinde Kopenhag Belediye Binası'nda gerçekleştirilen yarı final kuralarında, Avusturya'nın ikinci yarı finalin ilk kısmında yarışacağı belirlendi.[12] Yarışmanın yapımcıları, Avusturya'nın ikinci yarı finalde Polonya'dan sonra ve Litvanya'dan önce altıncı sırada sahne almasına karar verdiler.[13] Avusturya, ikinci yarı finali 169 puan ile birinci sırada tamamladı ve 10 Mayıs 2014 tarihinde gerçekleştirilen finalde yarışmaya hak kazandı. İkinci yarı finalden finale yükselen ülkelerin basın toplantısında gerçekleştirilen kuralar sonucunda Avusturya'nın, finalin ilk kısmında yarışacağı belirlendi. Yapımcılar, Avusturya'yı finalde Yunanistan'dan sonra ve Almanya'dan önce on birinci sıraya yerleştirdiler.[14] Avusturya, yarışma finali 290 puan toplayarak birinci sırada tamamladı.[15] Böylece Avusturya, Udo Jürgens'in "Merci, Chérie" isimli şarkısının 1966 yılındaki zaferinin ardından ikinci defa birinci oldu.

Yarışmada altın renkli uzun bir elbise giyen Conchita Wurst, sahneye harici bir platform üzerinde tek başına çıktı ve Avusturya'nın sahne gösterisi sırasında LED ekranlara ateşten kanatlar yansıtıldı.[16]

Avusturya'da yarışmanın yarı finalleri ile finali ORF eins kanalında Andi Knoll'un yorumları eşliğinde yayınlandı ve yarışma finalinde Avusturya'nın oyları Kati Bellowitsch tarafından okundu.[17]

Zafere tepkiler[değiştir | kaynağı değiştir]

Wurst'un zaferi, Türk iktidar partisi AKP ve söz konusu siyasi partiye yakın medya tarafından tarafından olumsuz karşılandı; tepkiler, nefret söylemleri ve hakaretler ile ifade edildi.[18] Muhafazakar iktidar partisinin bir parçası olarak Türk parlamentosunda yer alan Volkan Bozkır, "Eurovision'u kazanan şu Avusturyalıya bakın. Şükürler olsun ki artık bu yarışmaya katılmıyoruz," şeklinde bir tweet attı.[19][20]

Avusturya'nın aldığı puanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Avusturya'nın aldığı puanlar (2. yarı final)
12 puan 10 puan 8 puan 7 puan 6 puan
5 puan 4 puan 3 puan 2 puan 1 puan
Avusturya'nın aldığı puanlar (Final)
12 puan 10 puan 8 puan 7 puan 6 puan
5 puan 4 puan 3 puan 2 puan 1 puan

Avusturya'nın verdiği puanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

2. yarı final[değiştir | kaynağı değiştir]

Avusturya'nın ikinci yarı finalde verdiği puanlar:

12 puan Romanya Romanya
10 puan Beyaz Rusya Beyaz Rusya
8 puan Finlandiya Finlandiya
7 puan Slovenya Slovenya
6 puan İsviçre İsviçre
5 puan Norveç Norveç
4 puan İrlanda İrlanda
3 puan Yunanistan Yunanistan
2 puan Polonya Polonya
1 puan Malta Malta

Final[değiştir | kaynağı değiştir]

Avusturya'nın finalde verdiği puanlar:

12 puan Ermenistan Ermenistan
10 puan Hollanda Hollanda
8 puan Romanya Romanya
7 puan Macaristan Macaristan
6 puan İsveç İsveç
5 puan Ukrayna Ukrayna
4 puan Finlandiya Finlandiya
3 puan İsviçre İsviçre
2 puan İzlanda İzlanda
1 puan Norveç Norveç

Jüri oylaması[değiştir | kaynağı değiştir]

Beş kişiden oluşan Avusturyalı jüri üyeleri şunlardır:[21]

  • Stella Jones – Jüri başkanı – şarkıcı, şarkıyazarı, vokal-sahnekoçu, 1995 Yarışması'nda Avusturya'yı temsil etmişti.
  • Michael Dörfler – prodükör
  • Dietmar Lienbacher – Sony Müzik Avusturya'nın bölüm başkanı
  • Diana Lueger – şarkıcı, şarkıyazarı
  • Alexander Kahr – prodükör

2. Yarı final[değiştir | kaynağı değiştir]

50% jüri oylaması ve 50% halk oylaması ile kombine edilmiş Avusturya oyları sonuçları.[22]

2. yarı finalde Avusturya'nın oyları
Sıra Ülke S. Jones M. Dörfler D. Lienbacher D. Lueger A. Kahr Jüri oylama sonucu Teleoylama sonucu Birleşik sonuç Puanlar
01 Malta Malta 13 7 2 7 12 10 10 10 1
02 İsrail İsrail 14 8 3 10 11 11 11 12 0
03 Norveç Norveç 11 1 1 11 10 6 6 6 5
04 Gürcistan Gürcistan 3 12 13 14 14 13 14 14 0
05 Polonya Polonya 5 9 6 13 13 12 2 9 2
06 Avusturya Avusturya
07 Litvanya Litvanya 12 11 14 12 8 14 13 13 0
08 Finlandiya Finlandiya 6 3 4 4 5 2 7 3 8
09 İrlanda İrlanda 7 5 5 3 9 3 9 7 4
10 Beyaz Rusya Beyaz Rusya 4 6 7 9 4 4 5 2 10
11 Makedonya Cumhuriyeti Makedonya 8 13 12 5 1 8 12 11 0
12 İsviçre İsviçre 9 14 8 2 7 9 3 5 6
13 Yunanistan Yunanistan 2 10 10 6 3 5 8 8 3
14 Slovenya Slovenya 10 4 11 8 6 7 4 4 7
15 Romanya Romanya 1 2 9 1 2 1 1 1 12

50% jüri oylaması ve 50% halk oylaması ile kombine edilmiş Avusturya oyları sonuçları.[22]

Finalde Avusturya'nın oyları
Sıra Ülke S. Jones M. Dörfler D. Lienbacher D. Lueger A. Kahr Jüri oylama sonucu Teleoylama sonucu Birleşik sonuç Puanlar
01 Ukrayna Ukrayna 4 11 11 9 10 6 12 6 5
02 Beyaz Rusya Beyaz Rusya 15 17 20 21 8 19 19 20 0
03 Azerbaycan Azerbaycan 25 6 16 1 23 20 25 24 0
04 İzlanda İzlanda 14 18 10 11 13 12 8 9 2
05 Norveç Norveç 23 10 5 12 12 11 9 10 1
06 Romanya Romanya 10 8 6 1 17 5 4 3 8
07 Ermenistan Ermenistan 21 1 1 2 1 3 2 1 12
08 Karadağ Karadağ 17 16 17 22 21 22 17 21 0
09 Polonya Polonya 18 19 19 20 20 24 3 13 0
10 Yunanistan Yunanistan 19 25 18 13 9 21 14 19 0
11 Avusturya Avusturya
12 Almanya Almanya 6 14 15 19 2 16 5 12 0
13 İsveç İsveç 3 3 2 3 4 1 10 5 6
14 Fransa Fransa 7 20 21 7 6 10 23 18 0
15 Rusya Rusya 24 5 22 10 16 15 18 17 0
16 İtalya İtalya 22 13 24 18 19 23 20 23 0
17 Slovenya Slovenya 12 9 14 6 11 9 11 11 0
18 Finlandiya Finlandiya 2 2 9 4 3 2 16 7 4
19 İspanya İspanya 8 7 13 16 7 8 21 15 0
20 İsviçre İsviçre 9 21 23 5 14 13 6 8 3
21 Macaristan Macaristan 20 4 4 8 5 4 7 4 7
22 Malta Malta 16 12 8 15 22 14 15 14 0
23 Danimarka Danimarka 13 22 7 23 15 18 13 16 0
24 Hollanda Hollanda 11 15 3 17 2 7 1 2 10
25 San Marino San Marino 5 23 25 25 25 25 24 25 0
26 Birleşik Krallık Birleşik Krallık 1 24 12 24 18 17 22 22 0

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynaklar[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b "Conchita Wurst soll Österreich beim Song Contest vertreten". nachrichten.at. 10 Eylül 2013. http://www.nachrichten.at/nachrichten/kultur/Conchita-Wurst-soll-Oesterreich-beim-Song-Contest-vertreten;art16,1192384. Erişim tarihi: 10 Eylül 2013. 
  2. ^ Brey, Marco. "Conchita to "Rise Like A Phoenix" for Austria". Avrupa Yayın Birliği. 18 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140318154046/http://www.eurovision.tv/page/news?id=conchita_to_rise_like_a_phoenix_for_austria. Erişim tarihi: 21 Mart 2014. 
  3. ^ "Austria: ORF Looking At An Internal Selection". Eurovoix.com. 2 Temmuz 2013. 14 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131014171721/http://eurovoix.com/2013/07/02/austria-orf-looking-at-an-internal-selection/. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2013. 
  4. ^ a b "Austria: ORF confirms participation in Eurovision 2014". Esctoday. 6 Eylül 2013. 26 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131026125848/http://www.esctoday.com/67826/austria-orf-confirms-participation-eurovision-2014/. Erişim tarihi: 6 Eylül 2013. 
  5. ^ Brey, Marco. "Conchita Wurst to represent Austria in 2014". 28 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140328161036/http://www.eurovision.tv/page/news?id=conchita_wurst_to_represent_austria_in_2014. Erişim tarihi: 10 Eylül 2013. 
  6. ^ Van Bedts, Raf (19 Ocak 2014). "Conchita Wurst stelt op 7 maart Eurovisielied voor". eurosong.be. 1 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140201145740/http://www.eurosong.be/59967/conchita-wurst-stelt-op-7-maart-eurovisielied-voor. Erişim tarihi: 19 Ocak 2014. 
  7. ^ a b Ranta, Riku (14 Eylül 2013). "AUSTRIA: THOUSANDS JOIN A FACEBOOK GROUP PROTESTING ORF’S CHOICE". escwebs. http://escwebs.net/2013/09/14/thousands-join-a-facebook-group-protesting-orf/. Erişim tarihi: 20 Kasım 2013. 
  8. ^ Knecht, Doris (17 Eylül 2013). "Conchita Wurst: "Ein Bart alleine reicht nicht"". Kurier. http://kurier.at/menschen/im-gespraech/conchita-wurst-ein-bart-alleine-reicht-nicht/27.066.462. Erişim tarihi: 20 Kasım 2013. 
  9. ^ a b Bigg, Claire (31 Ekim 2013). "Bearded Drag Queen Sparks Eurovision Uproar". Radio Free Europe/Radio Liberty. http://www.rferl.org/content/austria-belarus-eurovision/25153935.html. Erişim tarihi: 20 Kasım 2013. 
  10. ^ "Petition in Weißrussland: Protest gegen Conchita Wurst". Der Standard. 11 Kasım 2013. http://derstandard.at/1381371575047/Petition-in-Weissrussland-Protest-gegen-Conchita-Wurst. Erişim tarihi: 20 Kasım 2013. 
  11. ^ "Певец-трансвестит может оставить россиян без "Евровидения"". Pravda.ru. 24 Aralık 2013. http://www.pravda.ru/news/society/24-12-2013/1186513-eurovision-0/. Erişim tarihi: 31 Aralık 2013. 
  12. ^ Escudero, Victor M. (20 Ocak 2014). "Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?". Eurovision.tv. 1 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140201174653/http://www.eurovision.tv/page/news?id=allocation_draw_results_whos_in_which_semi-final. Erişim tarihi: 20 Ocak 2014. 
  13. ^ Siim, Jarmo (24 Mart 2014). "Running order for Eurovision Semi-Finals decided". Eurovision.tv. 24 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140324155137/http://www.eurovision.tv/page/news?id=running_order_for_eurovision_semi-finals_decided. Erişim tarihi: 26 Mart 2014. 
  14. ^ Storvik-Green, Simon (9 Mayıs 2014). "Running order for the Grand Final revealed!". Eurovision.tv. http://www.eurovision.tv/page/news?id=Array_running_order_for_the_grand_final_revealed. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014. 
  15. ^ "Eurovision Song Contest 2014 Grand Final". Eurovision.tv. 11 Mayıs 2014. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1893. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2014. 
  16. ^ Brey, Marco (30 Nisan 2014). "Conchita rehearses first to 'Rise Like A Phoenix'". Eurovision.tv. http://www.eurovision.tv/page/news?id=conchita_rehearses_first_to_rise_like_a_phoenix. Erişim tarihi: 30 Nisan 2014. 
  17. ^ "Österreich im zweiten Song-Contest-Semifinale am 8. Mai" (Almanca). ORF. http://kundendienst.orf.at/programm/fernsehen/orf1/sc.html. Erişim tarihi: 19 Mart 2014. 
  18. ^ "Bu işte bir i...lik var". Takvim. 12 Mayıs 2014. http://m.takvim.com.tr/Guncel/2014/05/12/bu-iste-bir-ilik-var. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2014. 
  19. ^ Granger, Anthony. "Turkey: "Will No Longer Participate" In Eurovision". Eurovoix. http://eurovoix.com/2014/05/14/turkey-will-no-longer-participate-in-eurovision/. Erişim tarihi: 14 May 2014. 
  20. ^ Und die Türkei?
  21. ^ Brey, Marco (1 May 2014). "Who will be in the expert juries?". Eurovision.tv. http://www.eurovision.tv/page/news?id=who_will_be_in_the_expert_juries. Erişim tarihi: 1 May 2014. 
  22. ^ a b "Austria in the Eurovision Song Contest 2014 Second Semi-Final". Eurovision.tv. 11 May 2014. http://www.eurovision.tv/page/results?event=1873&voter=AT. Erişim tarihi: 11 May 2014.