Şablon:Dil-he-n

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

İbranice{{{1}}}

Şablon belgelemesi[gör] [değiştir] [geçmiş] [temizle]

Kullanım[kaynağı değiştir]

Şablonun açılımı, dil + he (İbranice dilinin ISO kodu) + n (Nikud'un baş harfi). Bu şablonun ses (audio) destekli varyantı {{Dil-he-s}}dir. Şablon {{dil-he-n}} veya {{lang-he-n}} olarak gösterilir. Şablonun tüm parametreleri ise şöyle gözükür:
{{dil-he-n|«İbranice yazı»|«romanize yazı»|isim= |lk= |iso2= |iso3= |m= |t= |IPA= |IPA-yid= |IPA-lad= |IPA-il= |IPA-ai= |IPA-si= |IPA-mi= |lit= }}

Tüm parametreler
Parametre İşlevi
|2= Basit romanizasyonu sağlar
|isim= Dil isminin gözükmemesini sağlar, "hayır"ın baş harfi h ile aktifleşir
|lk= Dile iç bağlantı verilmemesini sağlar, "hayır"ın baş harfi h ile aktifleşir
|iso2= ISO 259-2 bazlı transliterasyonu sağlar
|iso3= ISO 259-3 bazlı transliterasyonu sağlar
|m= Modern vokalizasyonu sağlar
|t= Tiberyan vokalizasyonu sağlar
|IPA= İbranice telaffuzu sağlar
|IPA-yid= Yidiş telaffuzu sağlar
|IPA-lad= Ladino telaffuzu sağlar
|IPA-il= İsrailli telaffuzunu sağlar
|IPA-ai= Aşkenazi telaffuzunu sağlar
|IPA-si= Sefaradi telaffuzunu sağlar
|IPA-mi= Mizrahi telaffuzunu sağlar
|lit= Literal çeviriyi sağlar
İşlevsel fonksiyonu
Girdi Çıktı
Bu şablon {{dil-he-n|בֵּית}} İbraniceבֵּית
Normal şablon {{dil|he|בֵּית}} İbraniceבֵּית
Şablonsuz בֵּית בֵּית

Örnekler[kaynağı değiştir]

Biçimlendirme Çıktı
{{dil-he-n|אַבְרָהָם|ʾAḇrāhām}}

İbraniceאַבְרָהָם‎, romanize: ʾAḇrāhām

{{dil-he-n|מְדִינַת יִשְׂרָאֵל|Medinat Yisra'el}}

İbraniceמְדִינַת יִשְׂרָאֵל‎, romanize: Medinat Yisra'el

{{dil-he-n|יְהוּדִים|iso2=Yәhudim}}

İbraniceיְהוּדִים‎, ISO 259-2: Yәhudim

{{dil-he-n|יַעֲקֹב|m=Ya‘aqōv|t=Yaʿăqōḇ|lit=sonra gelen}}

İbraniceיַעֲקֹב‎, Modern: Ya‘aqōv, Tiberyan: Yaʿăqōḇ, lit. 'sonra gelen'