Tartışma:İnternet meme'i
Konu ekleBurası İnternet meme'i adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
|
Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Geyik?
[kaynağı değiştir]Geyik kelimesi daha çok mizahi olarak kullanılıyor bildiğim kadarıyla. en:1 Night in Paris gibi örnekler mizahi bir içerik taşımıyor. İnternet fenomeni desek olur mu ki?--Rapsarbi diyeceğin mi vardı? 08:24, 4 Eylül 2011 (UTC)
- Bu başlık en:internet meme olarak açılmıştı ilk olarak. ancak meme kelimesi türkçe olmadığı ve internet geyiği kelimesinin daha uygun ve kullanımı fazla olması nedeniyle tercih edildi. İnternet fenomeni farklı bir konu başlığı olarak düşünülebilir. Google, Facebook, IRC vb. de bir internet fenomeni kabul edilebilir ama farklı bir kategori bence.Tiftik 07:58, 5 Eylül 2011 (UTC)
- İngilizce Vikipedideki Internet phenomena başlığı List of Internet phenomena maddesine yönlendirilmiş. List of Internet memes başlığı da benzer şekilde oraya yönlendirilmiş. Bunlar hemen hemen aynı (belki de tamamen aynı) kavramlar İngilizcede. Yani bu maddenin adını "İnternet fenomeni" yapabiliriz. Geyik kullanımı, yukarıda verdiğim örnekle çelişiyor.--Rapsarbi diyeceğin mi vardı? 14:33, 5 Eylül 2011 (UTC)
- İnternet memleri veya İnternet mimleri şeklinde başlığın değişmesi bence daha uygun olur.--coolland 16:55, 30 Mayıs 2012 (UTC)
- İngilizce Vikipedideki Internet phenomena başlığı List of Internet phenomena maddesine yönlendirilmiş. List of Internet memes başlığı da benzer şekilde oraya yönlendirilmiş. Bunlar hemen hemen aynı (belki de tamamen aynı) kavramlar İngilizcede. Yani bu maddenin adını "İnternet fenomeni" yapabiliriz. Geyik kullanımı, yukarıda verdiğim örnekle çelişiyor.--Rapsarbi diyeceğin mi vardı? 14:33, 5 Eylül 2011 (UTC)
Bu değişikliğin Vandalizm dediğiniz şeyle ne ilgisi olduğunu öğrenebilir miyim? http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%B0nternet_fenomeni&diff=14095914&oldid=14095874 --88.251.14.102 19:52, 20 Ocak 2014 (UTC)
Gırgır?
[kaynağı değiştir]Gırgır sözcüğü bence "meme" sözcüğü için Türkçe'de uygun karşılıktır. vikipedi'de "anan reis"in maddesini açarken "bu bir MEME!!!dir" diye açıklama yapmak istemiyorum. lütfen gırgır yapalım şunu. veya "meme" için gırgırdan daha güzel bir karşılık bulun. ama türkçe olacak.
Modern primat (mesaj) 20.55, 14 Ağustos 2020 (UTC)
- esenlikler herkese.. 1,25 yıl geçmiş aradan... - Modern primat ඞඞඞ (mesaj) 22.03, 25 Kasım 2021 (UTC)
- kesinlikle katılıyorum. Ne "miim" ne de "mem" - "gırgır" çok daha iyi. East6 (mesaj) 17.49, 29 Ağustos 2024 (UTC)
- “Çok daha iyi” neye göre, kime göre? Vikipedi’de madde adlarını belirlemek için belli bir politika var, çok büyük bir istisna olmadıkça yaygın adlandırmaya göre belirliyoruz. Yabancı bir kelime olan meme’in Türkçe karşılığı maalesef gırgır değil, buna katılmıyorum. Harald the Bard (mesaj) 12.28, 30 Ağustos 2024 (UTC)
- kesinlikle katılıyorum. Ne "miim" ne de "mem" - "gırgır" çok daha iyi. East6 (mesaj) 17.49, 29 Ağustos 2024 (UTC)
Maddenin isminin değişmesi gerektiği
[kaynağı değiştir]Bence İnternet fenomeni tam karşılığı vermiyor. Sanki bir kişiden bahsediyormuşuz gibi oluyor böyle. Meme daha uygun olur gibi ama önerilerinizi bekliyorum. Robingunes; 15.13, 18 Mart 2021 (UTC)
- Ben tam aksine, kavramın tanımladığı şeyin karşılığını tam olarak verdiğini düşünüyorum. "Meme" kavramı, daha çok sosyal medyada paylaşılan caps ve benzeri görsel ve işitsel öğeleri (videolar, fotoğraflar) tanımlamak için kullanılıyor. Fakat fenomen kavramının içine, "meme" ile birlikte sosyal medyada meşhur olan kişiler de giriyor. YouTube, Vine gibi platformlarda bilinen kişiler için "... fenomeni" kavramı kullanılıyor mesela. Bu yüzden, fenomen kavramının hem kişileri hem de sosyal medyada paylaşılan her türlü içeriği kapsar nitelikte olduğunu düşündüğümden bu adın kalmasından yanayım. --justinianus | mesaj 17.27, 18 Mart 2021 (UTC)
- Sizin bahsettiğiniz fenomen kavramı zaten İnternet ünlüsü maddesinde ele alınıyor; bu madde o konudan bağımsız olarak ele alınmalı. İkisi aynı şey olmadığından anlam ayrımı bile yapılabilir. Şu an incelemelerime göre "İnternet fenomeni" adı birincil olarak İnternet ünlülerine atıfta bulunuyor "meme" kavramı yerine, ve bu sayfanın adı belirlenirken farklı kavramlar olduklarından o konuyu işleyen kaynakların göz ardı edilmesi gereklidir.
- "Meme" adının halk arasında (daha doğrusu sosyal medya kullanan Y ve Z kuşağı bireyler arasında) yaygın olduğunu ve "İnternet fenomeni" gibi bir adlandırmanın hiç kullanılmadığını anektodal açıdan bilmekle birlikte, bu Vikipedi adlandırma kuralları için bir anlam ifade etmiyor. "Meme" veya bazen "mem", bariz adından ötürü haber kaynaklarında aşırı nadir (e.g.1, 2) kullanılıyor, Google Scholar'a göre ise İnternet fenomeni ile karşılaştırılabilir bir kullanıma sahip. (örn. 1, 2)
- Bana kalırsa bu kullanım yaygın kullanımdır diyen esaslı bir kaynak çıkana kadar beklenebilir. İki adın da birincil anlamlarının farklı olması bu işi gerçekten de zorlaştırıyor. Basit bir "{Kaynak ara (Türkçe)}" şablonuyla belirlenmesi mümkün değil. Google Scholar metriklerinin iki ad için de detaylı incelenmesi sonucunda da bir karara varılabilir. Gogolplex (mesaj) 20.37, 26 Ocak 2022 (UTC)
- Mesajı gönderdikten sonra YÖK Tez Merkezi'ne bakmak aklıma geldi. Detaylı arama vasıtasıyla sadece sosyal bilimler dalındaki çalışmalar incelendiğinde "İnternet fenomeni" sorgusu 0 sonuç verdi (üstelik İnternet ünlüsü kavramı için fenomen yalın adı tercih edilmiş), meme sorgusu çok fazla sonuç verdiğinden, İngilizce memes araması üzerinden bulduğum Türkçe kaynakların incelenmesiyle yaklaşık 4-5 adet çalışma ile karşılaştım. Gogolplex (mesaj) 20.55, 26 Ocak 2022 (UTC)
Madde adı
[kaynağı değiştir]Madde adının kesinlikle değişmesi gerekli. "İnternet fenomeni", kişi olan internet ünlüsü anlamına geldiği için maddenin anlamını karşılamıyor. Bir üstteki tartışmada tezler üzerinde sorgu yapılmış ve "internet fenomeni" hakkında 0 sonuca ulaşılmış. "Meme" sözcüğünü kullanan Türkçe kaynaklardan şu bulunabiliyor. İngilizce kaynaklar taranırsa çok daha fazlası bulunabilir. Bunun dışında "Meme" internet kültüründe çok çok yaygın kullanılan bir terim zaten. Bu durumda "internet fenomeni" seçenekler arasında belki de en kötüsü. Önerilerim:
- İnternet meme'i
- İnternet memi
- Meme (internet kültürü)
Bunlar dışında illa Türkçe sözcük kullanalım diyorsak "İnternet geyiği" de başka bir alternatif olabilir. ~stdoggo ileti 13.37, 27 Aralık 2022 (UTC)
- İnternet meme'i uygun olur gibi Âfâkî 💬 18.26, 3 Mart 2023 (UTC)