Ricardo Quaresma

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Şuraya atla: kullan, ara
Ricardo Quaresma
Quaresma against Dynamo Kyiv.jpg
Kişisel bilgileri
Tam adı Ricardo Andrade Quaresma
Bernardo
Doğum tarihi 26 Eylül 1983 (1983-09-26) (32 yaşında)
Doğum yeri Lizbon, Portekiz
Boyu 1,75 m (5 ft 9 in)
Mevkii Sağ açık
Kulüp bilgileri
Kulübü Beşiktaş
Numarası 17
Altyapı kariyeri
2000-2001 Sporting Lizbon
Profesyonel kariyeri*
Yıllar Takım Maç (Gol)
2001-2003 Sporting Lizbon 65 (12)
2003-2004 Barcelona 22 (1)
2004-2008 Porto 114 (24)
2008-2010 Inter 24 (1)
2009 Chelsea (kiralık) 4 (0)
2010-2012 Beşiktaş 46 (8)
2013 Al-Ahli 10 (2)
2014-2015 Porto 42 (10)
2015- Beşiktaş 26 (4)
Toplam 353 (62)
Millî takım kariyeri
2000  Portekiz U-17 5 (2)
2000-2001  Portekiz U-19 4 (0)
2003  Portekiz U-21 21 (6)
2003—  Portekiz 54 (8)
Toplam 84 (16)
* Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir.
Son güncelleme: 25 Haziran 2016

Ricardo Andrade Quaresma Bernardo (Portekizce söyleyişi: [ʁiˈkaɾdu kwɐˈɾɛʒmɐ]; d. 26 Eylül 1983, Lizbon), sol açık mevkinde forma giyen Portekizli millî futbolcu. Süper Lig ekiplerinden Beşiktaş'ta ve Portekiz Millî Takımı'nda forma giymektedir.

Kulüp kariyeri

Sporting Lizbon

Dört yaşında futbol oynamaya başlayan Portekizli, on yaşında Sporting Lizbon altyapısına girdi. Yeteneğiyle bir anda tüm dikkatleri üzerine çeken Quaresma, 17 yaşında Porto ile oynanan lig maçında ilk kez A takım formasıyla sahaya çıktı. O dönem Sporting Lizbon’u çalıştıran Laszlo Boloni tarafından sürekli oynatılan Quaresma, C. Ronaldo'yu yedek bırakarak adından daha da fazla söz ettirmeye başladı.

İngiliz medyasında yer alan haberlere göre, Manchester United Menajeri Alex Ferguson'ın listesinde, Cristiano Ronaldo'dan önce Quaresma yer alıyordu. Sporting Lizbon'un 2003 yılında Manchester United'la oynadığı hazırlık maçı ise Quaresma için dönüm noktası oldu. Bu maçta üstün bir performans sergileyen C. Ronaldo, Ferguson'ın dikkatini çekmeyi başardı ve İngiltere bileti almaya hak kazandı.

C. Ronaldo'nun ayrılışından sonra Quaresma da takımda kalmadı. Barcelona 6 milyon karşılığında futbolcu ile anlaştı.[1]

Barcelona

Quaresma FC Barcelona'ya 6 milyon € ve Fábio Rochemback'in kiralanması karşılığında satıldı. İlk sezonunda 10'u ilk 11'de olmak üzere 21 kez forma giydi ve sadece 1 gol attı. Sezonun son haftaları geçirdiği sakatlık yüzünden 2004 Avrupa 21 Yaş Altı Futbol Şampiyonası'na katılamadı.“Rijkaard'ın olduğu yerde ben oynamam" demesinin sonrasında ise 15 milyon + Deco karşılığnda takas edildi ve Porto'ya transfer oldu.[2] FC Barcelona'da 20 numaralı formayı giydi.

Porto

Quaresma, 2004 yazında Porto'ya transfer oldu. Porto'da yeniden kendini gösteren ve takımın liderliğine soyunan Quaresma, bu kez İnter'in dikkatini çekti. 1 Eylül 2008'de Milano ekibine transfer olan yetenekli futbolcu, İtalya'da "Portekiz'in Pele'si" sıfatıyla medyaya tanıtıldı. Quaresma Porto ile çıktığı 112 maçta 32 gol kaydetti. Ayrıca Quaresma iki kere Portekiz'de yılın futbolcusu seçildi. Quaresma, Porto'da 7 numaralı formayı giymiştir.

Quaresma, ayrıca 2005 yılında FIFA tarafından Yılın Golü ödülüne layık görülmüştür.

Inter

Quaresma Inter formasıyla

Porto'daki performansıyla dikkat çeken Quaresma, 2008-2009 sezonunda İtalya'nın dünyaca ünlü kulübü İnter ile 18.6 milyon ve Portekizli futbolcu Pelé karşılığında 3 yıllık sözleşme imzaladı.[3] Inter'de ilk sezonunda 77 numaralı formayı giydi, 2. sezonunda Luís Figo'nun futbolu bırakması üzerine 7 numaralı formayı giydi.

Quaresma antrenmandayken

Fakat Barcelona'da olduğu gibi, İtalya'da da işler yolunda gitmedi. Jose Mourinho, Quaresma'nın çok yetenekli bir futbolcu olduğunu, ancak taktik disiplinsizliği nedeniyle bu takımda forma giyemeyeceğini açıkladı. Bir sezonda sadece 90 dakika 1 maçta görev yapan Portekizli futbolcu, Şampiyonlar Ligi listesine alınmayınca, İnter defterini kapattı ve kiralık olarak takımlarla görüşmeler başladı.

Şubat 2009'da herkes onun Tottenham'a gitmesini beklerken, transferin son gününde yeni adresi Chelsea oldu. Kiralık sözleşmesi sona erdiğinde, Chelsea tarafından takımda tutulmadı.

Quaresma 6 ay kiralık olarak Chelsea'de görev yaptıktan sonra İnter'e geri döndü. Jose Mourinho, son bir şans verdiği futbolcuya Figo'nun 7 numaralı formasını emanet etti. Buna karşın, işler yine istenildiği gibi gitmedi. Bu sezon sadece 4 maçta sahaya çıkabilen Quaresma, İnter formasıyla kariyerinde sadece 1 kez gol sevinci yaşayabildi. 2009-2010 sezonunda takımı İnter ile Şampiyonlar Ligi'ni kazanmıştır, ancak kendisine bu maçta da teknik direktörü José Mourinho tarafından görev verilmemiştir.

Chelsea

2 Şubat 2009'da transferin son gününde Mourinho'nun eski takımı Chelsea'ye kiralandı. 18 numaralı formayı giyen Quaresma genel olarak yedekten oyuna girdi. Ancak Guus Hiddink'in geçici hocalığı döneminde düzenli şekilde kullanılmadı ve kiralık döneminin sonunda Inter'e geri dönmesindeki en büyük etken Chelsea'nin teklifini kabul etmemesi ve Chelsea'de şans bulamayacağını düşünmesidir.

Beşiktaş

Quaresma, Beşiktaş formasıyla
2010-2011

13 Haziran 2010'da Beşiktaş'a 7.3 milyon €'ya transfer oldu.[4] Beşiktaş'ın Çarşı taraftar gurubunun isteği doğrultusunda transfer edilmiştir.[5] İlk golünü UEFA kupası ön eleme maçında Viktoria Plzeň karşısında atmıştır. Süper Lig'deki ilk golünü 29 Ağustos 2010 tarihinde Kardemir Karabükspor'a atmıştır. Beşiktaş'ta ki ilk sezonunda Ligde 21 maçta 3 gol 8 asist toplamda ise 39 maçta 11 gol 16 asist ile oynamıştır.[6]

2011-2012

Beşiktaş'ta gösterdiği performans neticesinde, 2012 Avrupa Şampiyonası Eleme Grup Maçlarında forma giymiştir. Beşiktaş'ta ki 2. sezonunda Ligde 25 maçta 5 gol 8 asist toplamda ise 34 maçta 7 gol 11 asist ile oynamıştır.[7]

2012-2013

Beşiktaş'ta üçüncü sezonunda Fikret Orman'ın göreve gelmesiyle Quaresma, 2012 yaz ayından itibaren kadro dışı bırakılmıştır. Fikret Orman kendisini Beşiktaş'ta görmek istememiş ve kadro dısı kalan Quaresma 19 Aralık 2012 tarihinde mevcut yönetimle karşılıklı olarak mukavelesini feshetmiş 20 Aralık 2012 tarihinde eski asbaşkan Serdal Adalı'nın havaalanında kendisini uğurlamasıyla ülkesine dönmüştür.[8] Beşiktaş'ta oynadığı 47 lig maçında 8 gol 16 asist, toplamda ise 73 maçta 18 gol 27 asist yapmıştır.

Al-Ahli

Quaresma, Beşiktaş ile sözleşmesini feshettikten kısa bir süre sonra 2013'ün ilk günlerinde Birleşik Arap Emirlikleri'nin Al-Ahli Dubai takımı ile 1,5 yıllık sözleşme imzalamıştır. Quaresma bu kulüpteki ilk golünü Dibba Al Fujairah takımına atmıştır. Al-Ahli rakibini 1-0 mağlup ederken, takımın tek golü Ricardo Quaresma'dan gelmiştir..

Porto (2. dönem)

2013-2014

Yarım sezon futboldan uzak kalan Quaresma, 1 Ocak 2014 tarihinden eski takımı Porto'ya geri döndü.[9] Porto'da kendisi ile özdeşleşmiş 7 numaralı formayı aldı. Avrupa kupalarındaki ilk gölünü UEFA Avrupa Liginde Eintracht Frankfurt karşılaşmasının 44 dakikasında kaydetti.[10] Porto'daki ilk sezonunda 12 Primeira Liga maçında 4 gol 1 asist yapan Q7, Taça de Portugal 3 maçta 1 gol 1 asist, Taça da Liga'da 3 maçta fotma giyip 1 kaydetti. UEFA Avrupa Ligi'nde 6 maçta forma giyen Q7 4 gol 2 asistlık katkı yaparak sezonu 24 maçta 10 gol 4 asistle tamamladı. İlk sezonunda özellikle Avrupa Ligindeki Napoli ve Sevilla maçlarında formuyla dikkat çekti.[11][12]

2014-2015

Porto'daki ikinci sezonunda da ilk sezonundaki formunu devam ettiren Quaresma, UEFA Şampiyonlar Ligi'de Bayern Münih karşısındaki performansı ile dikkat çekti. Porto'nun Bayern Münih'i 3-1 yendiği maçta 2 gol atan Quaresma Bayern Münih galibiyetindeki başrolü üstlendi.[13][14] Porto'daki 2 sezonunda skorer kimliği ile takımına katkı yaptı, 30 Primeira Liga maçında 6 gol ve 6 asist yapan Q7, Taça da Liga da 3 gol 1 gol 1 asist, Şampiyonlar Ligi mçlarında da 10 maçta 3 gol atarak toplamda 43 maçta 10 gol ve 7 asistlik performans sergiledi. Porto takımın'da 2013-14 sezonu ve 2014-15 sezonu toplam 67 resmi maça çıktı ve 20 gol ve 11 asiste adını yazdırdı.

Beşiktaş (2. dönem)

2015-2016

2015-16 sezonu öncesinde Beşiktaş ile görüşmeye başladı.[15][16][17] Beşiktaş 21 Temmuz 2015 tarihinde, Ricardo Quaresma’nın transferi için oyuncunun kulübü ve kendisiyle görüşmelere başlandığını KAP’a bildirdi.[18][19] 21 Temmuz 2015 tarihinde Lizbon üzerinden İstanbul'a gelen Quaresma, 22 Temmuz 2015 Çarşamba günü sabah 09.00’da ise Fulya’da bulunan Acıbadem Sports’ta sağlık kontrolünden geçti.[20][21][22][23] 22 Temmuz 2015 tarihinde Beşiktaş, Ricardo Quaresma’nın transferi konusunda oyuncunun kulübü ve kendisiyle anlaşmaya varıldığını KAP’a bildirdi. Beşiktaş'dan, Kamuyu Aydınlatma Platformu’na gönderilen açıklamada;

Ricardo Quaresma’nın transferi ile ilgili olarak oyuncunun kendisi ve kulübü FC Porto ile anlaşmaya varılmıştır. Buna göre FC Porto’ya sözleşme fesih bedeli olarak 1.200.000 Euro ödenecektir. Oyuncu ile 2+1 yıllık anlaşmaya varılmış olup; 2015-2016 sezonu için 1.768.000 Avro garanti ücreti, 2016-2017 sezonu için 1.600.000 Euro garanti ücreti ödenecektir. Oyuncunun 2016-2017 sezonunda en az 30 resmi maçta görev alması durumunda oyuncuya, 2017-2018 sezonu için 1.768.000 Euro garanti ücreti ödenecektir.

denildi.[24] 2015-2016 sezonunda Beşiktaş ile Süper Lig'nde 23 maça çıkmış, 3 gol 5 asist kaydetmiştir. Toplam 1479 süre almıştır.[25]

Oyun Tarzı

Ricardo Quaresma: Nevi şahsına münhasır bir futbol anlayışı vardır.Özellikle kendisiyle özdeşleşmiş olan, trivela(Trivela Nedir?) ve rabona(Rabona Nedir?) hareketleri dünya futbol tarihinin en estetik hareketleri arasında gösterilmektedir.Ayağının dışıyla yaptığı orta ve şutlar rakip savunma ve kalecileri etkisiz halde bırakmaktadır.

Millî takım kariyeri

Quaresma Arjantin'e karşı Portekiz Millî Takım formasıyla

Millî takım kariyerinde de iniş-çıkışlar yaşayan yıldız futbolcu, 2006 Dünya Kupası’nda Scolari tarafından millî takım kadrosuna alınmamıştı.

Scolari tarafından 2008 Avrupa Futbol Şampiyonası için 23 kişilik kadroda Quaresma'ya yer verdi.

2008 Avrupa Futbol Şampiyonası'ından sonra İnter ve Chelsea'deki performansıyla beklentileri karşılayamayan Portekizli yıldız 2010 FIFA Dünya Kupası'nda millî takımının kadrosunda yer alamamıştı. Quaresma, Siyah-beyazlı takıma transfer olduktan sonra gösterdiği performansla beğeni toplamıştır. Portekiz Millî Takımı'nın teknik direktörü Queiroz tarafından, 2012 Avrupa Şampiyonası Elemeleri için 3 Eylül'de Güney Kıbrıs, 7 Eylül'de deplasmanda Norveç ile oynanılan karşılaşmalarda Quaresma da kadroya alınmıştır. Bu maçta 90 dakika sahada kalmıştır ve bir de asist yapmıştır.

19 Ağustos 2010 günü Portekiz Futbol Federasyonu yeniden millî takıma çağırmaya düşündüğü Quaresma'ya ön bilgi vermiştir.[26]

2012 Avrupa Futbol Şampiyonası'nda da Portekiz'in kadrosunda yer almıştır. 41 kez Portekiz Millî Takımı'nda forma giyen Quaresma bu maçlarda 4 gol atmıştır.

İstatistikleri

Kulüp takım istatistikleri

Profesyonel Kariyeri Ulusal
Lig
Ulusal
Kupa
Ulusal
Lig Kupası
Ulusal
Süper Kupa
Kıtasal
Lig
Kıtasal
Süper Kupa
Dünya
Lig
Toplam
Sezon Kulüp Lig kademesi Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass. Maç Gol Ass.
Portekiz Portekiz Lig Taça de Portugal Taça da Liga Supertaça UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2001-02 Sporting Lisbon Primeira Liga 30 4 - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - 32 4 -
2002-03 35 8 - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - 37 8 -
Toplam 65 12 - - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - 69 12 -
İspanya İspanya Lig Copa del Rey Copa de la Liga Supercopa UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2003-04 Barcelona La Liga
22
1
1
-
-
-
-
-
-
-
2
-
-
-
-
-
- - -
24
1
1
Toplam 22 1 1 - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - 24 1 1
Portekiz Portekiz Lig Taça de Portugal Taça da Liga Supertaça UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2004-05 Porto Primeira Liga 32 5 - - - - - - - 1 1 - 8 - - 1 1 - 1 - - 43 7 -
2005-06
29
5
10
1
-
-
-
-
-
-
-
-
6
-
1
-
-
-
- - -
36
5
11
2006-07 26 6 17
-
-
-
-
-
-
1
-
-
8
2
2
-
-
-
- - -
35
8
19
2007-08
27
8
14
3
1
-
-
-
-
1
-
-
8
2
1
-
-
-
- - -
39
11
15
Toplam 114 24 41 4 1 - - - - 3 1 - 30 4 4 1 1 - 1 - - 153 31 45
İtalya İtalya Lig Coppa Italia Lig Kupası Supercoppa UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2008 Inter Serie A
13
1
2
-
-
-
-
-
-
-
6
-
-
-
-
-
- - -
19
1
2
Toplam 13 1 2 - - - - - - - - - 6 - - - - - - - - 19 1 2
İngiltere İngiltere Lig FA Cup League Cup Community Shield UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2009 Chelsea Premier League
4
-
-
1
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- - -
5
-
1
Toplam 4 - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 5 - 1
İtalya İtalya Lig Coppa Italia Lig Kupası Supercoppa UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2009-10 Inter Serie A
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
-
-
-
-
-
- - -
12
-
-
Toplam 11 - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - 12 - -
Türkiye Türkiye Lig Türkiye Kupası Lig Kupası Süper Kupa UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2010-11 Beşiktaş Süper Lig 21 3 8 8 3 4 - - - - 10 5 4 - - - - - - 39 11 16
2011-12 25 5 8 1 - - - - - - 8 2 3 - - - - - - 34 7 11
2012 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Toplam 46 8 16 8 3 4 - - - - - - 18 7 7 - - - - - - 73 18 27
Birleşik Arap Emirlikleri Birleşik Arap Emirlikleri Lig President's Cup Lig Kupası Etisalat Cup AFC Süper Kupa FIFA Toplam
2013 Al-Ahli Pro League 10 2 3 2 1 - - - - - - - - - - - - - - 12 3 3
Toplam 10 2 3 2 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 12 3 3
Portekiz Portekiz Lig Taça de Portugal Taça da Liga Supertaça UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2013-14 Porto Primeira Liga 12 4 1 3 1 1 3 1 - - - - 6 4 2 - - - - - - 24 10 4
2014-15 30 6 6 - - - 3 1 1 - - - 10 3 - - - - - - - 43 10 7
Toplam 42 10 7 3 1 1 6 2 1 - - - 16 7 2 - - - - - - 67 20 11
Türkiye Türkiye Lig Türkiye Kupası Lig Kupası Süper Kupa UEFA Süper Kupa FIFA Toplam
2015-16 Beşiktaş Süper Lig 26 4 5 5 - - - - - - 6 1 2 - - - - - - 37 5 7
2016-17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Toplam 26 4 5 5 - - - - - - - - 6 1 2 - - - - - - 37 5 7
Kariyer toplam 353 62 75 23 6 6 6 2 1 3 1 - 84 18 15 1 1 - 1 - - 471 91 97
  Gol kralı olduğu sezonlardır.
  Asist kralı olduğu sezonlardır.

Süper Lig'de Attığı Golleri

Millî takım istatistikleri

Tarih Millî Takım Maç Gol Ass.
1. 2000  Portekiz U-21 5 2 -
2. 2000-2001  Portekiz U-21 4 - -
3. 2003  Portekiz U-21 21 6 -
4. 2003  Portekiz 1 - -
2004 1 - -
2005 2 - -
2006 2 - -
2007 12 1 2
2008 7 2 -
2009 - - -
2010 2 - 1
2011 5 - 1
2012 3 - -
2013 - - -
2014 4 1 2
2015 6 - 2
2016 9 4 3
A Millî Toplam 54 8 11
Toplam 84 16 11

Millî takım gol istatistikleri

NOT: Ev sahibi olarak Portekiz baz alınmıştır.

Başarıları

Kulüp başarıları

Portekiz U-17
Sporting Lizbon
Porto
İnter
Chelsea
Beşiktaş (2 Kupa)
Al Ahli
  • UAE President's Cup (1): 2012–13

Kişisel

Özel Hayatı

Ricardo Quaresma’da annesi tarafından Çingene kökenlidir. Portekiz’deki lakabı ‘Ciganito’ yani ‘Küçük Çingene’dir. Dafne Santos ile evlidir. 3 çocuğu vardır.[36][37][38][39]

Kaynakça

  1. ^ Sabah. "Quaresma hayatı". 28 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150528071946/http://www.sabah.com.tr/fotohaber/spor/quaresmanin_firtinali_hayati?tc=20&page=9. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2015. 
  2. ^ Sabah. "Quaresma'nın fırtınalı hayatı". 28 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150528015831/http://www.sabah.com.tr/fotohaber/spor/quaresmanin_firtinali_hayati?tc=20&page=10. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2015. 
  3. ^ NTV. "Quaresma Inter’de". 12 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20121112224924/http://arsiv.ntvmsnbc.com/news/458014.asp. Erişim tarihi: 1 Eylül 2008. 
  4. ^ Quaresma Beşiktaş'da
  5. ^ CNN Türk. "Demirören'den Quaresma'yı istediler". 13 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150713134635/http://www.cnnturk.com/2009/spor/futbol/07/15/demirorenden.quaresmayi.istediler/535013.0/. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  6. ^ Transfermarkt. "Ricardo Quaresma 2010-11 istatistikleri". 22 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131022052057/http://www.transfermarkt.com.tr/tr/ricardo-quaresma/leistungsdaten/spieler_4188_2010.html. Erişim tarihi: 15 Ekim 2012. 
  7. ^ Transfermarkt. "Ricardo Quaresma 2011-12 istatistikleri". 3 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131203011206/http://www.transfermarkt.com.tr/tr/ricardo-quaresma/leistungsdaten/spieler_4188_2011.html. Erişim tarihi: 15 Ekim 2012. 
  8. ^ Transfermarkt. "Ricardo Quaresma istatistikleri". 3 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131203011206/http://www.transfermarkt.com.tr/tr/ricardo-quaresma/leistungsdaten/spieler_4188_2011.html. Erişim tarihi: 15 Ekim 2012. 
  9. ^ Porto. "Quaresma: "É Nesta Casa Que Me Sinto Feliz" (Portekizce). 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160304051117/http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/Ricardo-Quaresma-%C3%89-nesta-casa-que-me-sinto-feliz.aspx?p_page=1. Erişim tarihi: 1 Ocak 2014. 
  10. ^ UEFA. "Eintracht stun Porto with dramatic comeback" (İngilizce). 19 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151119104121/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/matches/round=2000470/match=2012631/index.html. Erişim tarihi: 20 Şubat 2014. 
  11. ^ UEFA. "Porto head through as Napoli dream fades" (İngilizce). 19 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160319220812/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/matches/round=2000471/match=2012662/index.html. Erişim tarihi: 20 Mart 2014. 
  12. ^ BBC Sport. "Sevilla 4-1 Porto" (İngilizce). 14 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140514201418/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/26981388. Erişim tarihi: 12 April 2014. 
  13. ^ BBC Sport. "PFC Porto 3-1 Bayern Munich" (İngilizce). 28 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160128030307/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/32295979. Erişim tarihi: 15 Nisan 2015. 
  14. ^ Transfermarkt. "FC Porto 3-1 FC Bayern Munich". 23 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150723023034/http://www.transfermarkt.com.tr/spielbericht/index/spielbericht/2547351. Erişim tarihi: 15 Nisan 2015. 
  15. ^ Haber1093. "Ve imzalar atıldı! Quaresma tekrar Beşiktaş'ta!". 23 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150723111636/http://haber1903.com/n-9156-ve-imzalar-atildi-quaresma-tekrar-besiktasta.html. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2015. 
  16. ^ NTV Spor. "Quaresma Beşiktaş'ta!". 20 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151220185236/http://www.ntvspor.net/haber/futbol/134513/q7de-mutlu-son. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2015. 
  17. ^ Lig TV. "Beşiktaşlılar geri sayıma geçti". 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160304193800/http://www.ligtv.com.tr/haber/besiktas-geri-sayima-gecti-3. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2015. 
  18. ^ Beşiktaş. "Ricardo Quaresma’nın Transferi İçin Görüşmelere Başlandı". 16 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151116084751/http://www.bjk.com.tr:80/tr/haber/63071/ricardo_quaresma_rsquo_nin_transferi_icin_gorusmelere_baslandi.html. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2015. 
  19. ^ Lig TV. "Beşiktaş Quaresma'yı açıkladı! İşte geliş saati...". 29 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150829065631/http://www.ligtv.com.tr:80/haber/besiktas-quaresmayi-acikladi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2015. 
  20. ^ Beşiktaş. "Quaresma'nın İstanbul'a Gelişiyle İlgili Bilgilendirme". 22 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150722144458/http://www.bjk.com.tr/tr/haber/63073/quaresma_nin_istanbul_a_gelisiyle_ilgili_bilgilendirme.html. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2015. 
  21. ^ Lig TV. "Ve Quaresma İstanbul'da!". 1 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150901115905/http://www.ligtv.com.tr:80/haber/ve-quaresma-istanbulda. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2015. 
  22. ^ NTV Spor. "Quaresma İstanbul'da". 21 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151221223137/http://www.ntvspor.net/haber/futbol/134780/quaresma-istanbulda. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2015. 
  23. ^ Haber1903. "Quaresma, sağlık kontrolünden geçti". 23 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150723160559/http://haber1903.com/n-9269-quaresma-saglik-kontrolunden-gecti.html. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2015. 
  24. ^ Beşiktaş. "Ricardo Quaresma Yeniden Beşiktaş’ta... Hoş Geldin Quaresma...". 8 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151108175557/http://www.bjk.com.tr:80/tr/haber/63087/ricardo_quaresma_yeniden_besiktas_rsquo_ta_hos_geldin_quaresma.html. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2015. 
  25. ^ http://www.mackolik.com/Futbolcu/11110/Ricardo-Quaresma
  26. ^ Milliyet. "Quaresma yeniden millî takımda!". 23 Ağustos 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100823072533/http://www.milliyet.com.tr:80/quaresma-yeniden-milli-takimda-/spor/sondakika/19.08.2010/1278135/default.htm. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. 
  27. ^ Ricardo Quaresma'nın, Eurosport tarafından 2005 yılında, Porto FC Formasıyla Rio Ave ağlarına yolladığı Trivela golü, FİFA Avrupa'da Yılın golü ödülünü aldı.2005 [1]
  28. ^ Ricardo Quaresma'nın, 2005 yılında, Porto FC Formasıyla Rio Ave'ye attığı gol.Trivela, FİFA Avrupa'da Yılın golü seçildi.2005 [2]
  29. ^ Futbol tarihinin en estetik 10 hareketi.Ricardo Quaresma’nın Trivela’sından Zinedine Zidane’ın Rulet’ine, Johan Cruyff dönüşünden Ronaldo çalımına kadar türlü estetik hareketler.18.01.2013
  30. ^ Top 15 Trivela Gol Javier Nathaniel (Gelmiş geçmiş en güzel 15 trivela golleri arasında, Beşiktaş'ın Portekizli yıldızı Ricardo Quaresma'nın 6 golü yer alıyor.)2015 [3]
  31. ^ En iyi 'trivela' gollerine Q7 damgası ! Gelmiş geçmiş en güzel 15 trivela golleri arasında, Beşiktaş'ın Portekizli yıldızı Ricardo Quaresma'nın 6 golü yer alıyor.2015 [4]
  32. ^ Beşiktaş'ın süperstarı Ricardo Quaresma Kayserispor karşısındaki güzel futbolunu bir de golle süsledi. Maçın 34. dakikasında harika bir gol atan Quaresma Beşiktaş'ın hem eski, hem de yeni stadında gol atan ilk yabancı futbolcu oldu.31.04.2016 [5]
  33. ^ Beşiktaş futbolcusu; Ricardo Quaresma tarihe geçti.Beşiktaş'ın eski stadı olan BJK İnönü Stadyumu hem de yeni stadı Vodafone Arena da gol atan ilk yabancı futbolcu Portekizli oldu.31.04.2016 [6]
  34. ^ Sabah'ın haberine göre; Süper Lig'deki gol sayısını 4'e çıkaran Quaresma bu golle Vodafone Arena ve Beşiktaş tarihine de geçti. Eski İnönü Stadı ve yeni Vodafone Arena'da gol atan tek yabancı futbolcu olan Q17 Dolmabahçe'yi Quaresma tezahüratlarıyla inletti.31.04.2016
  35. ^ Ligtv.com.tr tarafından düzenlenen ankette sezonun Altın 11'i belli oldu.  Suzuki'nin katkılarıyla düzenlenen ankette Ligtv.com.tr okuyucuları 1 milyon 600 bini aşkın oyla sezonun en iyilerini belirledi.Kanattaki stili ve tarzıyla Beşiktaş'tan Ricardo Quaresma... Oyların %54'lük kısmı alan Portekizli yıldız Süper Lig'de sol tarafın en iyisi oldu. [7]
  36. ^ Zaman. "Quaresma: Kaptanlık gurur verici". 22 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150722001951/http://www.zaman.com.tr/spor_quaresma-kaptanlik-gurur-verici_1181296.html. Erişim tarihi: 19 Eylül 2011. 
  37. ^ Akis. "Quaresma çingene mi? İşte cevabı...". 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160304225945/http://www.akisgazetesi.com.tr/quaresma-cingene-mi-iste-cevabi-177791h.htm. Erişim tarihi: 19 Eylül 2011. 
  38. ^ Ajansspor. "Futboldaki çingeneler!". 23 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150723065520/http://www.ajansspor.com/futbol/dunyadanfutbol/h/20090529/futboldaki_cingeneler.html. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2009. 
  39. ^ Milliyet. "Beşiktaş'ın 'Pele'si, Beşiktaş'ın Çingenesi". 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160306132720/http://www.milliyet.com.tr/sadi-ozbay-besiktas-in--pele-si--besiktas-in-cingenesi-248454-blog-yazar-yazisi/. Erişim tarihi: 14 Haziran 2010. 

Dış bağlantılar