Dean (Güney Koreli şarkıcı)

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Dean
Dean Ocak 2016'da
DoğumKwon Hyuk
10 Kasım 1992 (31 yaşında)
Seul, Güney Kore
Diğer ad(lar)ı
  • Deanfluenza
  • Deantrbl
Meslek
  • Şarkıcı
  • söz yazarı
  • rapçi
  • prodüktör
  • yönetmen
Müzikal kariyeri
Tarzlar
ÇalgılarVokal
Etkin yıllar2013–günümüz
Müzik şirketi
İlişkili hareketler
Dean (Güney Koreli şarkıcı)
Hangıl권혁
Hanja權革
Latin harfleriyle yazımıGwon Hyeok
McCune-ReischauerKwŏn Hyŏk

Kwon Hyuk (d. 10 Kasım 1992) daha çok bilinen sahne adıyla Dean, Güney Koreli şarkıcı, söz yazarı, rapçi, prodüktör ve yönetmen.[1][2][3]

Hayatı ve Kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

Erken hayı ve kariyer[değiştir | kaynağı değiştir]

Kwon Hyuk Hongeun-dong, Seulde doğdu.[1][4] Amerika da Hip hop ve rap okuluna gitti,[5] ve şarkıcılığa lise yıllarında başladı.[6] Boş zamanlarında kendi stüdosunda [5] şarkı sözü yazmaya başladı.[4][7] Ailesindeki ilk müzisyenler olan ebeveynleri eğlenceli müzik ve yardımcı vokallik yapmaktaydı.[6]

Kariyerine altı yaşında hip-hop sanatçısı Keith Ape ile başladı.[8] dokuz yaşında K-pop yıldızları için yazdığı şarkı[8][9] nın adı 'Deanfluenza'dir.[10] Sahne ismini oyuncu James Dean'den esinlenerek seçmiştir.[10]

on iki yaşında Joombas Müzik Grup'un CEOsu ve yapımcısı Hyuk Shin'la anlaşma imzalayarak EXO'nun "Growl" ve Justin Bieber'ın "One Less Lonely Girl" şarkılarını yazmıştır.[1][5][11] Ayrıca Exo'nun "Black Pearl" ve VIXX'in "Voodoo Doll" şarkı listelerinde de imzası bulunmaktadır.[1]

2015: U.S. ve Güney Kore çıkışı[değiştir | kaynağı değiştir]

Dean müzikal çıkışını Temmuz 2015 yılında "I'm Not Sorry" şarkısında iş birliği yaptığı, Grammy kazananı Eric Bellinger ile yapmıştır.[2] Bir süre sonra kariyerine Korede devam etmiştir.[7][12] Yıllar sonra, Mila J ile "Here & Now" ve Anderson .Paak ile "Put My Hands on You" şarkılarında işbirliği yapmıştır.[1][12][13][14]

Güney Kore çıkışını Kasım ayında "Pour Up" single'ı ile iş birliği yaptı Block B'den rapçı Zico ile yapmıştır,[11] şarkı Kore Müzik Ödüllerinde En iyi R&B ve Soul şarkısı ödülünü kazanmıştır.[15][16][17] Ayrıca Koreli hip-hop sanatçıları Zion.T, Crush ve Junggigo ile "247" single'ını seslendirmiştir,[11][18][19] Dok2 ile "I Love It",[11] ve Dynamic Duo ile "How You Doin'?" şarkılarında imzası bulunmaktadır.[20]

2016-günümüz[değiştir | kaynağı değiştir]

Mart ayında Hey'in "Je T'aime"'inde Winner üyeleri ile yer almıştır.[21][22] Ayrıca ilk asya sanatçısı SXSW,ve uluslararası sanatçılar Miguel ve Chvrches ile performans sergilemiştir.[8][23]

Nisan ayında, Jisan Valley Rock Festivalinin 22–24 Temmuz arasında yapılak olan bir bölümüne katılacağı açıklandı[24] ve ayrıca Vogue Korea'nin Nisan sayısında olduğu açıklandı[25]

24 Haziran tarihinde Taeyeon'un Why albümünün single'ı "Starlight" müzik videsunda bulunacağı ve şarkının bir kısmında kendisinin de söyleyeceği açıklandı.[26]

Diskografi[değiştir | kaynağı değiştir]

Dean diskografisi
EP'leri1
Single'ları7

Söz yazarlığı/yapımcılığı[değiştir | kaynağı değiştir]

Yıl Sanatçı Albüm Not[27]
2013 EXO XOXO Music ("Black Pearl")[1]
VIXX Voodoo Music ("Voodoo Doll")[1]
2014 VIXX Non-album single Music, Production ("Eternity")[28]
John Park Non-album single Lyrics, Music ("U")[29]
MADTOWN Mad Town Lyrics ("YOLO")[30]
2015 UNIQ EOEO Lyrics ("EOEO")[31]
SPEED Speed On Lyrics ("What U")[32]
VIXX Chained Up Music, Production ("Eternity")[28]
Dynamic Duo Grand Carnival Lyrics, Music ("요즘어때? How You Doin'?")[33]
EXO Sing for You Lyrics, Music ("Unfair")[34]
2016 iKON (Bobby, Koo Junhoe, Kim DongHyuk) Two Yoo Project Sugar Man Part 14
(song by Mose)
Arrangement ("사랑인걸 It's Love")[35][36]
Lee Hi (featuring Mino) Seoulite Lyrics, Music ("비행 WORLD TOUR")[37]
Lee Hi (featuring Bobby) Lyrics, Music (VIDEO")[37]
Winner (Seungyoon, Mino, Nam Tae-hyun) Two Yoo Project Sugar Man Part 21
(song by Hey)
Arrangement ("쥬 뗌므 Je T'aime")[21][38]
Boys Republic BR:evolution Lyrics ("지켜만 봐 Eyes on Me")[39]
Block B (B-Bomb, U-Kwon) Blooming Period Lyrics, Music ("빙글빙글 Round and Round")[40]
Dok2 (featuring Dean) Non-album single Lyrics, Music ("Bad Vibes Lonely")[41]
Heize (featuring Dean) Non-album single Arrangement, Lyrics, Music ("Shut Up & Groove")[42][43]
Heize (featuring Dean, DJ Fritz) And July Lyrics, Music ("And July")[44]

Albümleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Başlık Albüm detay Şarkı listesi Sıralama Satış
KOR
[45]
US World
[46]
US Heat
[46]
130 Mood : TRBL
Şarkı listesi
  1. "And You? (Outro)"
  2. "Pour Up" (featuring Zico)
  3. "Bonnie & Clyde"
  4. "What 2 Do" (featuring Crush and Jeff Bernat)
  5. "D (Half Moon) (featuring Gaeko)"
  6. "I Love It" (featuring Dok2)
  7. "21"
10 3 22

Single[değiştir | kaynağı değiştir]

Lider sanatçı olarak[değiştir | kaynağı değiştir]

Başlık Yıl Sıralama Satış Albüm
KOR
[51]
US World
[52]
"I'm Not Sorry"
(featuring Eric Bellinger)[1][2]
2015 [upper-alpha 1] Non-album release
"Put My Hands on You"
(featuring Anderson Paak)[1]
[upper-alpha 2]
"I Love It"
(featuring Dok2)[11]
[upper-alpha 3] 130 Mood : TRBL
"Pour Up"
(featuring Zico)[11]
96
"What 2 Do"
(featuring Crush and Jeff Bernat)[20][58]
2016 41
"Bonnie & Clyde" [upper-alpha 4] 12
"D (Half Moon)
(featuring Gaeko)"
15

Diğer şarkıları[değiştir | kaynağı değiştir]

Başlık Yıl Sıralama Satış Albüm
KOR
[62]
"21" 2016 83 130 Mood : TRBL

İş birlikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Başlık Yıl Sıralama Satış Albüm
KOR
[64]
US World
[52]
"요즘어때?" (How Are You These Days?)
(Dynamic Duo featuring Dean)[33]
2015 38 Grand Carnival
"247"
(Junggigo featuring Zion. T, Crush and Dean)[3][18]
14 Non-album single
"Bad Vibes Lonely"
(Dok2 featuring Dean)[41]
2016 Yok
"Shut Up & Groove"
(Heize featuring Dean)[42][43]
27 24
"Starlight"
(Taeyeon featuring Dean)
5 6 Why
"And July"
(Heize featuring Dean, DJ Fritz)[44]
And July

Müzik videoları[değiştir | kaynağı değiştir]

Yıl Müzik Video
2015 "I'm Not Sorry" (featuring Eric Bellinger)
"Put My Hands on You" (featuring Anderson Paak)
"I Love It" (featuring Dok2)
"Pour Up" (featuring Zico)
2016 "What 2 Do" (featuring Crush and Jeff Bernat)
"Bonnie & Clyde"[69][70]
"D (Half Moon) (featuring Gaeko)"[71]
"Shut Up & Groove"
(Heize featuring Dean)[42][43]
"Starlight" (Taeyeon featuring Dean)
"And July"
(Heize featuring Dean, DJ Fritz)[44]

Ödülleri ve adaylıkları[değiştir | kaynağı değiştir]

Yıl Ödül Kategori Aday çalışma Sonuç
2016
13th Korean Music Awards
Best R&B and Soul Song
"Pour Up" featuring Zico[15][16][17]
Kazandı

Müzik program ödülleri[değiştir | kaynağı değiştir]

KBS Music Bank[değiştir | kaynağı değiştir]

8 Temmuz 2016- "Starlight" (Taeyeon faet. Dean)

Notlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ "I'm Not Sorry" did not enter the Gaon Digital Chart, but peaked at number 4 on the Gaon International Digital Chart.
  2. ^ "Put My Hands on You" did not enter the Gaon Digital Chart, but peaked at number 29 on the Gaon International Digital Chart.[54]
  3. ^ "I Love It" did not enter the Gaon Digital Chart, but peaked at number 86 on the Gaon Download Chart.
  4. ^ "Bonnie & Clyde" did not enter the Gaon Digital Chart, but peaked at number 59 on the Gaon Download Chart.

Not listesi[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b c d e f g h i Hong, Tae (7 Aralık 2015). "Interview: K-pop may have found its next R&B giant in Dean". The Korea Times. 22 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  2. ^ a b c Kim, Bo-kyung (22 Ekim 2015). "Arşivlenmiş kopya" 딘, 싱글 '아이 러브 잇'으로 국내 데뷔…도끼 피처링 (Korece). Yonhap. 10 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  3. ^ a b Yi, Jeong-hyeok (21 Ekim 2015). "Arşivlenmiş kopya" 정기고 신곡 '일주일'에 자이언티 - 크러쉬 - 딘 참여. '상상초월' 피처링 라인업 (Korece). The Chosun Ilbo. 2 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  4. ^ a b "Young Korean Singer Grabs Spotlight at U.S. Music Festival". The Chosun Ilbo. 16 Nisan 2016. 19 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2016. 
  5. ^ a b c Doo, Rumy (29 Mart 2016). "[Hallyu power] Getting to know Dean: Musician, storyteller, rebel at heart". The Korea Herald. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Nisan 2016. 
  6. ^ a b Adams, Leah (22 Eylül 2015). "An Interview With South Korean Singer, DEAN on Breaking into The American Market, Working With Songwriter Eric Bellinger and Much More!". All Access Music. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  7. ^ a b Um, Dong-Jin (30 Aralık 2016). "Singer hopes to find success abroad". Korea JoongAng Daily. 19 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Nisan 2016. 
  8. ^ a b c "R&B star Dean to be first Asian on Spotify stage at SXSW". Yonhap. 23 Şubat 2016. 26 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  9. ^ "Arşivlenmiş kopya" Deanfluenza (딘플루엔자) (Korece). Daum. 25 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  10. ^ a b Lyon, Chris (12 Aralık 2015). "DΞΔN HIPHOPKR EXCLUSIVE INTERVIEW". HipHop Korea. 5 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Nisan 2016. 
  11. ^ a b c d e f "Anticipated singer-songwriter Dean makes Korean debut". The Korea Times. 22 Ekim 2015. 5 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  12. ^ a b Tucci, Sherry (5 Nisan 2016). "12 times Western stars teamed up with K-pop idols". The Daily Dot. 19 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2016. 
  13. ^ "DΞΔN TRBL (DEAN)". SoundCloud. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  14. ^ "Dean". iTunes. 2 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  15. ^ a b "BigBang, IU, Park Jin-young win KMA awards". Yonhap. 29 Şubat 2016. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Şubat 2016. 
  16. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" [한국대중음악상] 딘, 알앤비&소울 노래부문 수상…'대세 신인 입증' (Korece). Star MBN. 29 Şubat 2016. 11 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Şubat 2016. 
  17. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" 한국대중음악상 2016 (Korece). Korean Music Awards. 19 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Şubat 2016. 
  18. ^ a b Hwang, Hye-jin (27 Ekim 2015). "Arşivlenmiş kopya" 정기고X자이언티X크러쉬X딘, 역대급 콜라보 통했다 ‘차트1위’ (Korece). ENews24. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  19. ^ Kim, Yu-jin (26 Ekim 2016). "Junggigo readies for return with new single". The Korea Herald. 14 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  20. ^ a b Jang, Gyeong-guk (29 Ocak 2016). "Arşivlenmiş kopya" 딘(DEAN), 새 싱글 지원사격… 크러쉬에서 제프 버넷까지 (Korece). The Dong-a Ilbo. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  21. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" [어저께TV] '슈가맨' SM X YG 콜라보, 역대급 아닐 수 있나 (Korece). The Chosun Ilbo/Osen. 9 Mart 2016. 9 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2016. 
  22. ^ Ahn, Woorim (8 Mart 2016). "Kyuhyun, "I have a special relationship with this sugarman"". Yahoo! News/BNT News. 13 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2016. 
  23. ^ "Arşivlenmiş kopya" 딘, SXSW ‘스포티파이 하우스’ 스테이지에 초청 (Korece). The Dong-a Ilbo. 23 Şubat 2016. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2016. 
  24. ^ "Arşivlenmiş kopya" 스테레오포닉스·트로이시반·장범준·딘, '밸리록페' 3차라인업 확정 (Korece). The Chosun Ilbo. 15 Nisan 2015. 16 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2016. 
  25. ^ "club eskimo". SoundCloud. 25 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2016. 
  26. ^ Park, So-Young (24 Haziran 2016). "Arşivlenmiş kopya" [한밤의 신곡] 태연, 딘을 만나 ♥에 빠졌다..러블리 듀엣곡 'starlight' (Korece). JoongAng Ilbo/Osen. 12 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2016. 
  27. ^ "Arşivlenmiş kopya" Deanfluenza (딘플루엔자) (Korece). Daum. 25 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mart 2016. 
  28. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" Chained Up (Korece). Naver. 9 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mart 2016. 
  29. ^ U (Korece). Naver. Erişim tarihi: 2 Mart 2016. 
  30. ^ Madtown (Korece). Naver. Erişim tarihi: 6 Mart 2016. 
  31. ^ "Arşivlenmiş kopya" The 1st Mini Album 'EOEO' (Korece). Naver. 12 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2016. 
  32. ^ Speed On (Korece). Naver. Erişim tarihi: 6 Mart 2016. 
  33. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" GRAND CARNIVAL (Korece). Naver. 19 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mart 2016. 
  34. ^ "Arşivlenmiş kopya" SING FOR YOU - 겨울 스페셜 앨범, 2015 (Korece). Naver. 4 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mart 2016. 
  35. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; mose isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  36. ^ "BOBBY, JunHoe, DongHyuk (iKON) - 사랑인걸". SoundCloud. Erişim tarihi: 6 Mart 2016. 
  37. ^ a b SEOULITE (Korece). Naver. Erişim tarihi: 9 Mart 2016. 
  38. ^ "WINNER (SeungYoon, MINO, TaeHyun) - Je T'aime (Two Yoo Project, Sugarman Part.21)". SoundCloud. 13 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2016. 
  39. ^ "Arşivlenmiş kopya" BR:evolution (Korece). Naver. 14 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2016. 
  40. ^ "Arşivlenmiş kopya" Blooming Period (Korece). Naver. 26 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2016. 
  41. ^ a b Bad Vibes Lonely (Korece). Naver. Erişim tarihi: 28 Mart 2016. 
  42. ^ a b c "Arşivlenmiş kopya" 딘X헤이즈, 2일 0시 첫 싱글 ‘Shut Up And Groove’ 선공개 (Korece). The Korea Herald. 1 Haziran 2016. 2 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2016. 
  43. ^ a b c "Arşivlenmiş kopya" Heize - And July (Korece). Naver. 19 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2016. 
  44. ^ a b c "Arşivlenmiş kopya" And July. Naver (Korece). 18 Temmuz 2016. 19 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  45. ^ "130 Mood : TRBL" (Korece). Gaon Music Chart. 10 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2016. 
  46. ^ a b "Dean Brings Korean R&B to World, Heatseekers Album Charts With Debut EP". Billboard. 30 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2016. 
  47. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; hong isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  48. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; mood trbl isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  49. ^ "Arşivlenmiş kopya" DEAN(딘) - 130 MOOD: TRBL (Korece). Kyobo. 7 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2016. 
  50. ^ "Gaon Album Ranking Monthly (6/2016) - see #53". Gaon Music Chart (Korece). Korea Music Content Industry Association. 15 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2016. 
  51. ^ *"풀어 (Pour Up)" (Korece). Gaon Music Chart. 9 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2016. 
  52. ^ a b Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; bb charts isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  53. ^ I'm Not Sorry Sales:
  54. ^ "2016 Gaon Digital Chart (International) - Week 20". Korea Music Content Industry Association. 5 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2016. 
  55. ^ Put My Hands on You Sales:
  56. ^ "2015 Gaon Download Chart - Week 44". Korea Music Content Industry Association. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2016. 
  57. ^ "2015 Gaon Download Chart - Week 46". Korea Music Content Industry Association. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2016. 
  58. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; Collab isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  59. ^ Total Sales of "What 2 Do":
  60. ^ "2016 Gaon Download Chart - Week 13". Korea Music Content Industry Association. 10 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2016. 
  61. ^ Total sales for "D (Half Moon)":
  62. ^ *"21" (Korece). Gaon Music Chart. 9 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Haziran 2016. 
  63. ^ *"2016 Gaon Download Chart - Week 13". Korea Music Content Industry Association. 10 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2016. 
  64. ^ *"요즘어때? (How Are You These Days?)" (Korece). Gaon Music Chart. 9 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2016. 
  65. ^ "How Are You These Days?" Sales:
  66. ^ "247" Sales:
  67. ^ "Shut Up & Groove" Sales:
  68. ^ Starlight Sales:
  69. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; bonnie isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  70. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; clyde isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  71. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; halfmoon isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]