Jens Lehmann

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Jens Lehmann
Jens Lehmann als Markenbotschafter Testimonial von SCHUNK cropped.jpg
Kişisel bilgileri
Doğum tarihi10 Kasım 1969 (1969-11-10) (48 yaşında)
Doğum yeriEssen, Batı Almanya
Boyu1,90 m (6 ft 3 in)
MevkiiKaleci
Profesyonel kariyeri*
YıllarTakımMaç(Gol)
1988-1998Schalke 04274(2)
1998-1999Milan5(0)
1999-2003Borussia Dortmund129(0)
2003-2008Arsenal148(0)
2008-2010VfB Stuttgart65(0)
2011Arsenal1(0)
Toplam622(2)
Millî takım kariyeri
1989-1990 Almanya U-216(0)
1998-2008 Almanya61(0)
* Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir.

Jens Lehmann (Almanca söyleyişi: [ˈjɛns ˈleːman]; d. 10 Kasım 1969, Essen) Alman emekli kaleci. 1996-97 ve 2005-06 sezonlarında UEFA Yılın Kalecisi seçildi ve üç kez FIFA Dünya Kupası kadrosuna seçildi. Ayrıca UEFA Şampiyonlar Liginde 10 maçta sadece bir gol yiyerek rekor kırdı.

Kulüp kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

FC Schalke 04[değiştir | kaynağı değiştir]

Lehmann futbol kariyerine 1988'de Schalke 04'de başladı. 1993'te Bayer Leverkusen maçında üç gol yedi ve 45 dakika sonra oyundan çıkarıldı,[1] ama Lehmann o maçtan sonra yavaş yavaş kendisini ispat ettirdi ve taraftarlarca beğenildi.

Ligdeki ilk golünü 12 Mart 1995'te 6-2 yendikleri 1860 Münih maçında 84. dakikada penaltıdan attı.[2] İkinci golünü ise 19 Aralık 1997'de Borussia Dortmund maçında son dakikalarda attı.[3]

Lehmann 1996-97 UEFA Kupası finalinde Inter maçında penaltılara kalırken Iván Zamorano'nun şutunu kurtardı ve kupayı kazandılar.

AC Milan[değiştir | kaynağı değiştir]

1998 yılında Schalke'den ayrılarak AC Milan'a transfer oldu, ancak Schalke'deki performansını sergileyemedi. Bir maçta Gabriel Batistuta'dan üç gol yiyerek hat-trick yapmasını sağladı, bir serbest vuruş golünde ise top üst direkten döndü ve Lehmann topa dokununca içeri girdi.[4] Lehmann sezon arasına kadar sadece 5 maçta oynadı ve sezon arasında Milan'dan ayrıldı.

Borussia Dortmund[değiştir | kaynağı değiştir]

1999 yılının sonlarına doğru, Lehmann Almanya'ya döndü ve Borussia Dortmund'a transfer oldu. Uzun süre Stefan Klos'un yedeği olarak bekledi. Lehmann disiplin sorunları ve kendine güvensizliği nedeniyle sezona zor başladı. Erkenden takımdan ayrılacağı söylentileri ortaya çıktı, taraftarlar tarafından çok eleştiriliyordu.

Ancak, Borussia Dortmund 2001-02 sezonuna güçlü başladı. Lehmann'ın performansının gelişmesiyle takım içindeki güveni arttı. Takıma önemli ölçüde katkı sağladı, aynı sezon Bundesliga şampiyonu oldular ve UEFA Kupası finalinde Hollanda temsilcisi Feyenoord Rotterdam'a elenerek finalist oldular.

Aynı sezon Lehmann'da disiplin sorunları vardı. SC Freiburg maçında, Lehmann Soumaila Coulibaly pozisyona girerken onunla çarpıştı ve onu tekmeledi, penaltı oldu. Daha sonra Lehmann'ın sözleşmesi bir süre askıya alındı. Hâlâ Borussia Dortmund tarihinde ligde en çok kırmızı kart alan kalecidir.

2003 yılında Borussia Dortmund'dan ayrılmak zorunda kaldı.

Arsenal[değiştir | kaynağı değiştir]

2003-04 sezonu[değiştir | kaynağı değiştir]

Lehmann 25 Temmuz 2003'te David Seaman'ın yedeği olarak Arsenal'e transfer oldu. 2003-04 sezonunda her maçta oynadı. Ancak, Lehmann, oyun tarzı ve sık sık açılması yüzünden bazen hatalı goller yedi. Arsenal 24 Ekim 2004'e kadar yenilmedi. Arsenal'deki ilk sezonunda 54 maçta oynadı.

2004-05 sezonu[değiştir | kaynağı değiştir]

2004-05 sezonu ortasında, Lehmann istenileni veremedi ve formayı Manuel Almunia'ya kaptırdı. Ancak, Almunia hatalı goller yedi ve Lehmann tekrar formasına kavuştu. Sezon sonunda ayrılacağı spekülasyonları ortaya yayıldı, ancak ayrılmadı. Lehmann 2005 FA Cup finalinde Manchester United maçındaki performansıyla maçın adamı oldu. Önemli kurtarışları ve iyi pozisyon tutmasıyla ilk 90 dakika 0-0 bitti. Uzaltmalarda da gol olmayınca maç penaltılara gitti. Penaltılarda Paul Scholes'un şutunu kurtararak Arsenal'in 5-4 kazanmasını sağladı.

2005-06 sezonu[değiştir | kaynağı değiştir]

Lehmann 2005-06 sezonunda Arsenal formasıyla 15 Nisan 2006'daki West Bromwich Albion ile yapılan 100. Premier League maçında oynadı. Arsenal'in UEFA Şampiyonlar Ligi finaline ilk kez gelmesinde büyük katkısı oldu. On maçta bir gol yiyerek rekor kırdı. 853 dakika boyunca kalesinde sadece bir gol gördu.

O tek golü de Lehmann'a Bayern Münih'teki Hasan Salihamidžić 2. tur ilk maçında 64. dakikada attı. Lehmann rövanş maçında gol yemedi. Yarı finaldeki Villarreal maçında, Lehmann 89. dakikada Juan Román Riquelme'nin penaltısını kurtardı. 2006 UEFA Şampiyonlar Ligi finalindeki FC Barcelona maçında skor 0-0'ken 18. dakikada Samuel Eto'o'ya yaptığı sert faulle oyun dışı kaldı ve bir Şampiyonlar Ligi finalinde oyuncu dışı kalan ilk kaleci oldu, ama bu Şampiyonlar Ligi'nde yılın kalecisi ödülünü almaya engel olamadı ve sezon sonunda sözleşme yeniledi.[5]

2006-07 sezonu[değiştir | kaynağı değiştir]

Lehmann, 2007 yılında Arsenal formasıyla.

Lehmann'ın sözleşmesi 2007 yazında sona eriyordu ve hakkında birçok spekülasyon vardı. Ancak, 26 Nisan 2007'de sözleşmesini 2008'e kadar uzatarak bu spekülasyonlara cevap vermiş oldu.[6]

2007-08 sezonu[değiştir | kaynağı değiştir]

2007-08 sezonunun ilk lig maçında, Lehmann daha 52. saniyede büyük bir hata yaptı ve David Healy, Fulham adına bir gol attı. Ancak Arsenal maçı 2-1 kazandı. İkinci lig maçı ise Blackburn Rovers maçıydı, yine bir hata yaptı ve Blackburn David Dunn'ın ayağından beraberliği buldu, maç 1-1 sonuçlandı. 24 Ağustos'da, İngiltere maçındaki aşil tendonu sakatlığı yüzünden tedavi için Almanya'ya döndü. Bu yüzden, ligin üçüncü maçında Manuel Almunia kaleye geçti.

Lehmann daha sonra formasını geri almak için dört ay daha beklemek zorunda kaldı ve Şampiyonlar Ligi grup maçı olan Steaua Bükreş maçında forma giydi. Yaklaşık bir ay sonra, Arsenal formasıyla FA Cup üçüncü tur rakibi Burnley karşısında beşinci maçına çıktı. Bu arada Lig Kupasında ise üçüncü kaleci Łukasz Fabiański oynuyordu. Lehmann, Manuel Almunia'nın ardından ikinci kaleci olduğu için hayal kırıklığına uğradı.[7]

Arsène Wenger daha sonra Lehmann'a söz verdi, eğer Arsenal'de kalırsa FA Kupasındaki her maçta oynayabilecekti.[8] 29 Ocak 2008'de, Lehmann sözleşmesinin sonuna kadar takımdan ayrılmamaya karar verdi. Lehmann taraftarlar, oyuncular ve ailesi için takımda kaldı.[9] 2 Şubat 2008'de, Almunia'nın sakatlığıyla beş ay sonra Manchester City maçıyla formasına kavuşmuş oldu. Arsenal maçı 3-1 kazandı. Almunia sakatlığı geçtikten sonra grip olmasıyla, Lehmann Şubat ayında üç maçta daha oynadı. UEFA Şampiyonlar Ligi 2. tur ilk ayak maçında AC Milan'a 4-0 yenildi.

Almunia Nisan ayı başlarında başka bir sakatlık daha geçirdi, Lehmann 13 Nisan 2008'de Manchester United maçıyla geri döndü. Arsenal bu maçta 2-1 yenildi. Lehmann'ın son maçı olacağı ile ilgili spekülasyonlar vardı, ama Lehmann 19 Nisan'daki Reading maçında oynadı ve Arsenal maçı 2-0 kazandı. Sonraki hafta, Łukasz Fabiański Derby County maçında kaleye geçti ve ilk lig maçında oynamış oldu. Almunia daha sonra iyileşti. Ancak, 4 Mayıs 2008'de Everton maçında Lehmann son kez oynadı ve son 20 dakika Fabianski kaleye geçti. Lehmann oyundan çıkarken taraftarlar onu alkışladı. Daha sonra, Wenger o maçın Lehmann'ın veda maçı olduğunu doğruladı.[10]

VfB Stuttgart[değiştir | kaynağı değiştir]

Haziran 2008 başlarında, Lehmann VfB Stuttgart ile bir yıllık sözleşme imzaladı.[11] 24 Temmuz 2008 tarihinde sezon öncesi antrenmanlara katıldı[12] ve kulüpteki ilk maçına 30 Temmuz 2008'de eski takımı Arsenal ile yapılan hazırlık maçına çıktı. Kulüpteki ilk resmi maçına ise 10 Ağustos'ta DFB-Pokal'de FC Hansa Lüneburg'u 5-0 yendikleri maçta çıktı ve bir hafta sonra Bundesliga'daki ilk maçında Borussia Mönchengladbach'ı 3-1 yendiler.

3 Nisan 2009'da sözleşmesini 2010 yazına kadar uzattı.[13] 30 Haziran 2010'da futbolu bıraktığını açıkladı.[14]

Arsenal'e dönüş[değiştir | kaynağı değiştir]

2010-11 sezonu[değiştir | kaynağı değiştir]

14 Mart 2011'de, Alman gazetesi Bild Lehmann'ın emeklilikten vazgeçip Arsenal ile görüştüğünü bildirdi.[15][16] 17 Mart 2011 tarihinde Arsenal'de Wojciech Szczęsny, Lukasz Fabianski ve Vito Mannone sakatlandığı için Lehmann ile sezon sonuna kadar sözleşme imzaladı.[17] Lehmann 19 Mart 2011'de West Bromwich Albion maçında oynadı, ama gezeteler yaşı nedeniyle Lehmann'ın formda olmadığını yazdı.[18] Arsène Wenger Lehmann'ın formda olmadığını itiraf etti.[19] Lehmann 29 Mart 2011'de Arsenal'in yedeklerinin Wigan ile yaptığı maçta oynadı. Arsenal 2-1 yenildi.[20]

10 Nisan 2011'de, Manuel Almunia ısınırken sakatlandığı için Jens Lehmann Blackpool maçında oynadı.[21] Arsenal'deki 200. maçında 3-1 kazandılar. Lehmann böylece Premier Lig'de Arsenal adına oynayan en yaşlı oyuncu oldu. Bu rekor daha önce Jock Rutherford'a aitti. Lehmann'ın Arsenal ile olan sözleşmesi sona erince tekrar emekli oldu.

Millî takım kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

Lehmann millî takımdaki ilk maçına Şubat 1998'de Umman karşısında çıktı. Bugüne kadar 61 millî maçta forma giydi. Uzun bir süre Bayern Münih kalecisi Oliver Kahn'ın ardından ikinci kaleci olarak görev yaptı. FIFA Dünya Kupası 2002 kadrosuna alındı, ama turnuva boyunca Oliver Kahn bir numara olarak görev yaptı. 7 Nisan 2006'da, however, Almanya teknik direktörü Jürgen Klinsmann Lehmann'ı FIFA Dünya Kupası kadrosuna birinci olarak aldı.

Lehmann FIFA Dünya Kupası'ndaki ilk maçında Kosta Rika'dan iki gol yedi. O golleri Paulo Wanchope attı. Ama Almanya maçı 4-2 kazandı. Lehmann sonraki üç maçta hiç gol yemedi ve o zamana kadar yenilmeyen Almanya son 16'da kendisi gibi nağmalup İsveç ile karşılaştı ve İsveç'i 2-0 yendiler.

Lehmann'ın en önemli millî maçı Arjantin ile yapılan çeyrek final maçı oldu (30 Haziran 2006, Olympiastadion, Berlin). Maçın 90 dakikası 1-1 berabere bitti ve uzaltmalarda gol olmadı. Penaltılara gelen karşılaşmayı Lehmann'ın kurtarışlarıyla Almanya kazandı. Penaltılarda iki kritik kurtarış yapan Lehmann, Roberto Ayala ve Esteban Cambiasso'nun gollerine izin vermedi. Aynı zamanda Almanya 4 penaltıyı gole çevirdi ve toplam 5-3 kazandılar. Lehmann bu maçtan sonra kahraman olarak görüldü ve Oliver Kahn'dan övgü aldı.[22]

Almanya yarı finalde İtalya ile karşılaştı. Lehmann kaydadeğer kurtarışlarına rağmen uzaltmalarda yediği 2 golle İtalya kazandı. İtalya finale yükseldi. Üçünücülük için yarışan Almanya'da emekli olan Oliver Kahn Lehmann'ın isteğiyle üçüncülük maçında oynadı. Kahn o maçta kaptanlık pazubandını taktı.

Ağustos 2006'da Lehmann FIFA Dünya Kupası sırasında farklı bir krampon giydiği için ayağından yaralandı. Almanya Futbol Birliği'nun sponsoru Adidas olduğu için, Lehmann da Adidas giymek zorunda kaldı. Lehmann'ın sponsoru Nike'tı.

Ağustos 2006'da, Lehmann Euro2008'den sonra millî takımı bırakacağını açıkladı.[23] Ancak, Ocak 2007'de öyle bir kararı olmadığını açıkladı.

Lehmann 26 Mart 2008'deki İsveç maçına kadar toplam 681 dakika gol yemeyerek rekor kırdı.

8 Ağustos 2008'de, Lehmann millî takımı bıraktığını açıkladı.[24]

Kişisel yaşamı[değiştir | kaynağı değiştir]

Jens Lehmann Essen'de büyüdü. 1998 yılında liseden A ile mezun olduktan sonra, 1992 ve 1998 yılları arasında futbol oynarken Münster Üniversitesi'nde Ekonomi çalıştı.

1999'da, bir ilköğretim öğretmeni olan Conny ile evlendi. Lehmann daha sonra Conny'nin futbolcu olan oğlu Knut Reinhardt ile Lasse'yi kabul etti. Çiftin ayrıca iki çocuğu daha var Mats (d. 2000) ve Lieselotta (d. 2006).[25]

Oyunculuk kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

Lehmann ilk kez Alman/Güney Afrikalı yapıtı Thembada oynadı.[26] Big John Jacobs rolünde oynadı. Bir futbol antrenörü ve yetenek avcısı olan Jacobs, Themba'yı keşfeder, genç ve hırslı bir oyuncudur. yoksulluk AIDS ve şiddetle karşı karşıyadır, ama sonunda Güney Afrika millî takımında oynar.[27] Film Lutz van Dijk'in bir romanına dayanmaktadır.[28]

Başarılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Kulüp istatistikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

[29]

Kulüp performansı Lig KupaLig KupasıKıtasalToplam
SezonKulüpLig MaçGol MaçGolMaçGolMaçGolMaçGol
AlmanyaLig DFB-Pokal DFB-Ligapokal AvrupaToplam
1988-89 Schalke 2. Bundesliga 13 0 0 0 13 0
1989-90 27 0 0 0 27 0
1990-91 34 0 0 0 34 0
1991-92 Bundesliga 37 0 37 0
1992-93 8 0 8 0
1993-94 21 0 21 0
1994-95 34 1 34 1
1995-96 32 0 32 0
1996-97 34 0 34 0
1997-98 34 1 34 1
İtalyaLig Coppa Italia Lig Kupası AvrupaToplam
1998-99 AC Milan Serie A 5 0 5 0
AlmanyaLig DFB-Pokal DFB-Ligapokal AvrupaToplam
1998-99 Borussia Dortmund Bundesliga 13 0 13 0
1999-00 31 0 31 0
2000-01 31 0 31 0
2001-02 30 0 0 0 2 0 11 0 43 0
2002-03 24 0 0 0 0 0 12 0 36 0
İngiltereLig FA Cup Lig Kupası AvrupaToplam
2003-04 Arsenal Premier League 36 0 5 0 0 0 10 0 51 0
2004-05 28 0 5 0 0 0 7 0 40 0
2005-06 38 0 0 0 0 0 8 0 46 0
2006-07 36 0 0 0 0 0 8 0 44 0
2007-08 7 0 3 0 0 0 3 0 13 0
AlmanyaLig DFB-Pokal DFB-Ligapokal AvrupaToplam
2008-09 Stuttgart Bundesliga 34 0 34 0
2009-10 31 0 31 0
İngiltereLig FA Cup Lig Kupası AvrupaToplam
2010-11 Arsenal Premier League 1 0 1 0
İngiltereLig FA Cup Lig Kupası AvrupaToplam
Ülke Almanya 468 2 0 0 2 0 23 0 493 2
İtalya 5 0 5 0
İngiltere 146 0 13 0 0 0 36 0 195 0
Toplam 619 2 13 0 2 0 59 0 693 2

Millî takım istatistikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

[30]

Almanya millî futbol takımı
YılMaçGol
1998 2 0
1999 8 0
2000 2 0
2001 1 0
2002 3 0
2003 0 0
2004 5 0
2005 7 0
2006 14 0
2007 9 0
2008 10 0
Toplam 61 0

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ fussballdaten.de. "Bayer Leverkusen - FC Schalke 04" (Almanca). 24 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150324013034/http://fussballdaten.de/bundesliga/1994/12/leverkusen-schalke/. Erişim tarihi: 30 Kasım 2007. 
  2. ^ fussballdaten.de. "FC Schalke 04 - TSV 1860 München" (Almanca). 19 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150319140511/http://fussballdaten.de/bundesliga/1995/21/schalke-1860muenchen/. Erişim tarihi: 30 Kasım 2007. 
  3. ^ fussballdaten.de. "Borussia Dortmund – FC Schalke 04" (Almanca). 31 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150531115915/http://www.fussballdaten.de:80/bundesliga/1998/20/dortmund-schalke/. Erişim tarihi: 30 Kasım 2007. 
  4. ^ "Batistuta Free Kick". You Tube. 23 Eylül 2009. 23 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151223135748/https://www.youtube.com/watch?v=kZxwEkZvAwQ&feature=youtu.be. Erişim tarihi: 15 Eylül 2006. 
  5. ^ Hughes, Matt (26 April 2007). "Lehmann to sign new contract". The Times (Londra). http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/arsenal/article1706542.ece. 
  6. ^ "Lehmann pens new Arsenal contract". BBC. 27 Nisan 2007. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/6594633.stm. Erişim tarihi: 30 Kasım 2007. 
  7. ^ "Jens Lehmann angry with secondary role". Times Online (Londra). 20 Aralık 2007. http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/arsenal/article3078642.ece. Erişim tarihi: 5 Ocak 2008. 
  8. ^ "Wenger – I've promised Lehmann FA Cup ties". Arsenal.com. 28 Ocak 2008. 17 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20080417013824/http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=first+team&article=486865&lid=&Title=Wenger+-+I've+promised+Lehmann+FA+Cup+ties. Erişim tarihi: 28 Ocak 2008. 
  9. ^ "Lehmann - I think I have a chance to win things". Arsenal.com. 29 Ocak 2008. 31 Ocak 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20080131161303/http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=486905&lid=NewsHeadline&Title=Lehmann+-+I+think+I+have+a+chance+to+win+things. Erişim tarihi: 29 Ocak 2008. 
  10. ^ "Wenger: 'You could see it was an end of season game'". Arsenal.com. 4 Mayıs 2008. 8 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20080508210608/http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=490968&lid=NewsHeadline&Title=Wenger:+'You+could+see+it+was+an+end+of+season+game'. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2008. 
  11. ^ "Jens Lehmann signs for VfB". vfb.de. 3 Haziran 2008. http://www.vfb.de/en/aktuell/news/2007/22056.php. Erişim tarihi: 3 Haziran 2008. 
  12. ^ "All eyes on Lehmann". vfb.de. 24 Temmuz 2008. http://www.vfb.de/en/aktuell/news/2008/24466.php. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2008. 
  13. ^ "Lehmann signs one year extension". vfb.de. 3 Nisan 2009. http://vfb.de/en/aktuell/news/2008/30298.php. Erişim tarihi: 3 Nisan 2009. 
  14. ^ "Now my tooth is gone" (Almnaca). sueddeutsche.de. 23 Ağustos 2009. 23 Nisan 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20100423061851/http://www.sueddeutsche.de:80/sport/702/485132/text/. Erişim tarihi: 12 Haziran 2010. 
  15. ^ "Jens Lehmann: Comeback bei Arsenal perfekt" (Almanca). Bild.de. 14 Mart 2011. http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/international/2011/03/14/jens-lehmann/comeback-bei-arsenal-london.html. Erişim tarihi: 14 Mart 2011. 
  16. ^ "Lehmann in Arsenal talks". Sky sports. 14 Mart 2011. 22 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20121022020537/http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_6813392,00.html. Erişim tarihi: 14 Mart 2011. 
  17. ^ "Lehmann rejoins Arsenal on short-term deal". Arsenal.com. 17 Mart 2011. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150402102137/http://www.arsenal.com/news/news-archive/lehmann-rejoins-arsenal-on-short-term-deal. Erişim tarihi: 17 Mart 2011. 
  18. ^ Lovejoy, Joe (21 Mart 2011). "Jens Lehmann set to start after Arsenal lose ground at West Bromwich". The Guardian. 24 Mart 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110324164911/http://www.guardian.co.uk:80/football/2011/mar/21/west-bromwich-albion-arsenal-premier-league?. Erişim tarihi: 26 Mart 2011. 
  19. ^ Mokbel, Sami (21 Mart 2011). "Wenger admits Lehmann isn't fit enough to answer Arsenal's goalkeeping problems". dailymail.co.uk. 14 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150714055951/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1368185/Arsene-Wenger-admits-Jens-Lehmann-isnt-fit-play-Arsenal.html. Erişim tarihi: 26 Mart 2011. 
  20. ^ Duncan, Philip (30 Mart 2011). "Is this really the answer, Arsene? Shaky Lehmann lets in two on Arsenal comeback". Daily Mail. 14 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150714083438/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1371187/Jens-Lehmann-makes-shaky-start-second-Arsenal-career.html. Erişim tarihi: 31 Mart 2011. 
  21. ^ "Blackpool 1 - 3 Arsenal". BBC Sport. 10 Nisan 2011. 13 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150913072929/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9446285.stm. Erişim tarihi: 10 Nisan 2011. 
  22. ^ "Lehmann had penalty taker notes". BBC news report. 1 Temmuz 2006. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/teams/germany/5136802.stm. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2006. 
  23. ^ "Lehmann plans to retire after Euro 2008". The Hindu News Update Service (Chennai, Hindistan). 14 Ağustos 2006. http://www.hindu.com/thehindu/holnus/007200608141961.htm. Erişim tarihi: 14 Ağustos 2006.  [ölü/kırık bağlantı]
  24. ^ "Veteran Lehmann ends international career". CNN. 8 Ağustos 2008. http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/08/08/football.lehmann.ap/index.html. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2008.  [ölü/kırık bağlantı]
  25. ^ "Biography for Jens Lehmann". imdb.com. http://www.imdb.com/name/nm1763623/bio. Erişim tarihi: 1 Aralık 2009. 
  26. ^ "Themba". 24 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151124132133/http://thembathemovie.com/. Erişim tarihi: 10 Haziran 2010. 
  27. ^ "Jens Lehmann wird Film-Schauspieler". Berliner Zeitung. 20 Haziran 2010. 29 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120329115928/http://www.bz-berlin.de/sport/fussball/jens-lehmann-wird-film-schauspieler-article872398.html. Erişim tarihi: 8 Haziran 2010. 
  28. ^ "German goalkeeper on the screen". germanyandafrica.diplo.de. 18 Mayıs 2009. http://www.germanyandafrica.diplo.de/Vertretung/pretoria__dz/en/__PR/2009__PR/05/05__Themba.html. Erişim tarihi: 1 Aralık 2009. 
  29. ^ National-Football-Teams.com'da yer alan Jens Lehmann profili
  30. ^ "Jens Lehmann - International Appearances". RSSSF. 15 Haziran 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140615022157/http://www.rsssf.com:80/miscellaneous/lehmann-intl.html. Erişim tarihi: 14 Mart 2011. 

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Ödüller
Önce gelen:
Andreas Köpke
Avrupa'nın En İyi Kalecisi
1996
Sonra gelen:
Peter Schmeichel
Önce gelen:
Petr Čech
Avrupa'nın En İyi Kalecisi
2006
Sonra gelen:
Petr Čech