2017 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Romanya

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
2017 Eurovision Şarkı Yarışması
Ülke Romanya Romanya
Seçim süreci
Seçim adı Selecția Națională 2017
Seçim tarih(ler)i Yarı final:
26 Şubat 2017
Final:
5 Mart 2017
Seçilen yarışmacı(lar) Ilinca feat. Alex Florea
Seçilen şarkı(lar) "Yodel It!"
Söz yazar(lar)ı
  • Mihai Alexandru
  • Alexandra Niculae
Aldığı sonuçlar
Yarı final sonucu Yükseldi (6. 174 puan)
Final sonucu 7. 282 puan
Eurovision Şarkı Yarışması'nda Romanya
◄2016 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 2018►

Romanya, 2016 yarışması'nda diskalife olduktan sonra 2017 Eurovision Şarkı Yarışması'na geri dönmüştür.[1][2] Ülke Mihai Alexandru ve Alexandra Niculae'nin yazarlığında "Yodel It!" şarkıyla katılmıştır. Şarkıyı Ilinca feat. Alex Florea seslendirmiştir. Romanya'nın şarkı ve temsilcisi, ülkenin kamusal yayın kuruluşu Televiziunea Română (TVR) tarafından Selecția Națională 2017 adlı Ulusal final yöntemi doğrultusunda Ukrayna'da Romanya'yı temsil eden kişi belirlenmiştir.

Romanya 11 Mayıs 2017 tarihinde yapılan Eurovision Şarkı Yarışması'nın ikinci yarı finalinde yer almıştır. İkinci yarı finalde "Yodel It!" şarkısı 5. sırada çıkmış ve gecenin sonunda 13 Mayıs 2017 tarihinde yapılan finale çıkmayı başarmıştır. Daha sonradan Romanya'nın yarı finalde 18 ülke arasından 174 puanla 6. olarak çıktığı açıklanmıştır. Finalde İsveç 20. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada 26 ülke arasından yedinci olmuştur.

Geçmişi[değiştir | kaynağı değiştir]

2017 yarışması'ndan önce, Romanya Eurovision Şarkı Yarışması'na on yedi kez katılmış, ilk katılımını 1994 yılında gerçekleştirmiştir.[3] Romanya günümüze dek hiç kazanamamıştır. en iyi sonuçlarını 2005 yılında "Let Me Try" adlı şarkısıyla Luminiţa Anghel & Sistem ve 2010 yılında "Playing with Fire" adlı şarkısıyla Paula Seling & Ovi üçüncü olmuştur. Ülke, yarı final uygulaması getirilen 2004 yılından günümüze sürekli finale çıkmayı başarmıştır. 2014 yılında Paula Seling & Ovi ikilisi tekrar katılmış, "Miracle" isimli şarkılarıyla katıldığı yarışmada ikili 12. olmuştur. Geçtiğimiz yıl Romanyalı TVR kanalı Selecția Națională 2016 yarışması'nda Ovidiu Anton'un seslendirdiği "Moment of Silence" şarkıyı seçmesine rağmen Avrupa Yayın Birliği (EBU) tarafından önceki yıllarda TVR kanalının borçları olması nedeniyle önce kanala uyarı yollamış çözüm bulunamaması nedeniyle Romanya'yı 22 Nisan 2016 tarihinde diskalife etmiştir.[4]

Rumen ulusal yayıncısı Televiziunea Română (TVR) Romanya'nın temsilcisini seçmek için görevlendirilen kanaldır. TVR kanalı ülke'nin yarışmaya katılımını 13 Ekim 2016 tarihinde onaylamıştır.[5] Romanya tüm Eurovision temsilcilerini Ulusal final ile seçmiş, ilk katıldığı 1994 yılından bu yana yarışma olarak Selecţia Naţională yarışması ile seçmeye başlamıştır. Katılımı onayladıktan sonra kanal yetkilileri 2017 yılında da bu yarışma ile temsilci ve şarkısını seçeceğini açıkladı.

Eurovision'dan önce[değiştir | kaynağı değiştir]

Selecţia Naţională 2017[değiştir | kaynağı değiştir]

Selecţia Naţională 2017 Bu yıl 17.'si gerçekleşecek Romanya'nın 2017 Eurovision Şarkı Yarışması'na temsilci göndermek için TVR kanalı tarafından oluşturulmuş bir Ulusal Finaldir. Yarışmanın tarihi olarak 26 Şubat 2017 tarihinde yarı finali ve 5 Mart 2017 tarihinde finali olarak belirlenmiştir.

Format[değiştir | kaynağı değiştir]

Romanya bu yıl önceki yıllarda olduğu gibi iki aşamalı bir yarışma yapacaktır.[6] Yarışmanın kazananını jüri ve halk oylaması sonucunda belirlenecektir.

Katılımcılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Online başvuru katılım süresi olarak 22 Ocak 2017 tarihine kadar kanala iletmeleri istenmiş, Kanal katılımcıların 16 yaşını doldurması, Romanya asıllı veya Romanya vatandaşı olmaları şartını getirmiştir.[6] TVR kanalı tarafından davet edilen katılımcılar 25 ve 27 Ocak 2017 tarihlerinde düzenlenen ön elemeye katılıp, burada başarılı olan katılımcılar 15 Şubat 2017 tarihinde yarışmaya katılmak üzere açıklanacaktır.

Artist Song (English Translation) Music (m) / Lyrics(l)
Alexandra Crăescu "Hope" Carlos Manuel De Abreu Fernandes (m/l)
Ana-Maria Mirică "Spune-mi tu" (Tell me) Liviu Elekes (m), Roxana Elekes (l)
Cristina Vasiu "Set the Skies on Fire" Jonas Thander (m/l), Calle Kindbom (m/l), Tony Sánchez-Ohlsson (m/l)
D-lema "Adventure" Alex Luft (m/l), Denisa Demian (m/l)
Eduard Santha "Wild Child" Eduard Santha (m/l), Marius Alexandru Pop (m)
Elizé & No Stress "Fără bariere" (Without barriers) Vladimir Pocorschi (m), Eliza Manda (l)
Ilinca feat. Alex Florea "Yodel It!" Mihai Alexandru (m), Alexandra Niculae (l)
Instinct "Petale" (Petals) Daniel Alexandrescu (m), Vlad Alecu (m/l), Theea Eliza Miculescu (l)
Maxim feat. Nicolae Voiculeț "Adu-ți aminte" (Remember) Adrian Sînă (m/l), Nicolae Voiculeț (m), Anca Cojocaru (l), Andrei Vitan (l)
MIHAI "I Won't Surrender" Mihai Trăistariu (m/l), Michael James Down (m/l), Primož Poglajen (m/l), Niklas Hast (m/l)
Ramona Nerra "Save Me" Ramona Nerra (m/l), Terri Bjerre (m/l), Toddi Reed (m/l)
Tavi Colen & Emma "We Own the Night" Anastasia Sandu (l), Cătălin Tuță-Popescu (m/l)
Tudor Turcu "Limitless" Bogdan Tomoșoiu (m/l), Tudor Turcu (m/l), Marius Marin (m/l)
Xandra "Walk On By" Jonas Gladnikoff (m/l), Will Taylor (m/l)
Zanga "Două sticle" (Two bottles) Alexandra Penciu (m/l)

Yarı-final[değiştir | kaynağı değiştir]

Yarı final, 26 Şubat 2017'de Bükreş'teki Studioul Pangratti'de gerçekleşti ve Ioana Voicu, tuval odası muhabiri iken Iuliana Tudor ve Dan Helciug tarafından ağırlandı. Jüri beş finalisti eleme kararı aldı; Diğer 10 finalde.[7] The highlighted semi-finalists qualified for the final.

Order[8] Şarkıcı Şarkı Juri oyu[9] Toplam Derece
A. Tudor P. Seling Ovi L. Anghel A. Romcescu
1 Elizé & No Stress "Fără bariere" 0 0 2 3 2 7 11
2 Cristina Vasiu "Set the Skies on Fire" 7 7 4 7 7 32 4
3 Tudor Turcu "Limitless" 0 5 0 0 1 6 12
4 Ramona Nerra "Save Me" 3 1 3 6 6 19 6
5 Instinct "Petale" 6 3 5 5 5 24 5
6 Eduard Santha "Wild Child" 2 6 7 4 0 19 7
7 Tavi Colen & Emma "We Own the Night" 1 0 1 2 4 8 9
8 Zanga "Două sticle" 5 0 0 0 0 5 13
9 Ilinca feat. Alex Florea "Yodel It!" 12 12 12 12 12 60 1
10 Alexandra Crăescu "Hope" 0 4 0 1 0 5 14
11 Maxim feat. Nicolae Voiculeț "Adu-ți aminte" 0 2 6 0 0 8 8
12 D-lema "Adventure" 0 0 0 0 0 0 15
13 MIHAI "I Won't Surrender" 10 8 10 8 8 44 3
14 Ana-Maria Mirică "Spune-mi tu" 4 0 0 0 3 7 10
15 Xandra "Walk On By" 8 10 8 10 10 46 2

Final[değiştir | kaynağı değiştir]

Final, 5 Mart 2017'de Bükreş'teki Studioul Pangratti'de gerçekleşti ve Ioana Voicu, tuval odası muhabiri iken Iuliana Tudor ve Dan Helciug tarafından ağırlandı. Kazanan sadece kamu oyuyla belirlendi.[10] Final için Misafir sanatçılar arasında Manel Navarro, SunStroke Project ve Timebelle ve ABBA haraç grubu Varış bulunmaktadır..[11]

Sıra Şarkıcı Şarkı Televote[12] Derece
1 Ana-Maria Mirică "Spune-mi tu" 913 10
2 Ilinca feat. Alex Florea "Yodel It!" 10377 1
3 Eduard Santha "Wild Child" 1331 8
4 Xandra "Walk On By" 2556 5
5 MIHAI "I Won't Surrender" 5201 2
6 Maxim feat. Nicolae Voiculeț "Adu-ți aminte" 2801 4
7 Tavi Colen & Emma "We Own the Night" 1128 9
8 Instinct "Petale" 3063 3
9 Ramona Nerra "Save Me" 2102 7
10 Cristina Vasiu "Set the Skies on Fire" 2222 6

Eurovision'da[değiştir | kaynağı değiştir]

Eurovision kurallarına göre, tüm ülkeler, ev sahibi ülke ve "Big 5" (Fransa, Almanya, İtalya, İspanya ve Birleşik Krallık) ülkeleri dışında iki yarı finalli sistemde yarışarak finale çıkmak üzere; her yarı finalden ilk on'a giren ülkeler finale çıkma şansını yakalamıştır. Avrupa Yayın Birliği (EBU) önceki yarışmaları göz önünde bulundurarak kura çekimi için altı ayrı fanusa koymuş, oylama tarihlerindeki ülkeler kim yakınsa aynı fanusta yer almıştır.[13] 31 Ocak 2017 tarihinde, özel kura çekimi töreninde, hangi yarı finalin hangi yarısında yer alacağı belirlenmiştir. Romanya'nın 11 Mayıs 2017 tarihindeki ikinci yarı finalde yarışmasına karar verilmiş, ve Yarı final'in birinci yarısında yer alacağı belirlenmiştir.[14]

2017'nin bütün katılımcı şarkıları yayınlandıktan sonra yarışmanın yönetmenleri Yarı finallerde hangi ülkenin kaçıncı sırada çıkacağı belirlenmiştir. Yarışmanın yönetmenleri Romanya'nın Malta'dan sonra ve Hollanda'dan önce 6. sırada sahne almasına karar vermiştir.[15] Fakat 13 Nisanda Rus yayıncı Pervıy Kanal Rusya'nın çekildiğini ilan etmesinden sonra sahneye çıkış sıraları sırasında değişiklik olmuş, böylece yarışmada 5. sırada çıkmasına kararlaştırılmıştır.[16][17][18]

Yarı final[değiştir | kaynağı değiştir]

Alex ve Ilinca, teknik provalarda 2 Mayıs ve 5 Mayıs tarihlerinde, ardından 10-11 Mayıs tarihlerinde kıyafet provalarında yer aldı.[19] Bu, her ülkenin profesyonel jürilerinin rekabet halindeki girdileri izlediği ve oy kullandığı 10 Mayıs jüri şovunu içeriyordu.[20]

Gösterinin sonunda, Romanya'nın ilk 10'da yer aldığı ve daha sonra büyük finale yükseldiği ilan edildi.[21] Daha sonradan Romanya'nın 174 puan alarak altıncı olarak finale çıktığı açıklanmıştır.[22]

Final[değiştir | kaynağı değiştir]

2. Yarı final'in ardından finale yükselen 10 ülke için Basın Konferansı yapılmıştır. Bu Konferansta yükselen ülkenin katılımcısı fanustan Finalin hangi yarısında çıkacağına dair belirleme amaçlıydı. Romanya'nın finalde ikinci yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır. Finalden bir gün önce yarışmanın yapımcıları Yarı finallerden yükselen ülkelerin hangi sırada çıkacağını belirlemiştir. Romanya finalde Kıbrıs Cumhuriyeti'nden sonra ve Almanya'dan önce 20. sırada sahne almıştır.[23]

Alex ve Ilinca finalden önce yani 11 ve 12 Mayıs tarihlerinde yeniden kostümlü provalarda sahne almış, 11 Mayıs'ta yapılan jüri finalinde Jüriler Canlı gösteri öncesi oylarını iletmiştir.[24] Alex ve Ilinca yarı finaldeki performansını tekrar sergilemiş, Romanya finalde 282 puanla yedinci olmuştur.[25]

Oylama[değiştir | kaynağı değiştir]

Aşağıda, Romanya'ya verilen ve yarışmanın ikinci yarı finali ve büyük finalinde Bulgaristan tarafından verilen puanların dökümü ve iki şovda yapılan jüri oy ve televotasyonunun dağılımı verilmiştirː[26][27]

Romanya'ya verilen puanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Romanya'nın verdiği puanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Cobb, Ryan (2016-09-21). "Romania submit application to participate in Eurovision 2017". EscXtra.com. 2 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2017-03-04. 
  2. ^ Nathan Stella (13 October 2016). "Romania can participate in Eurovision 2017!". escbubble.com. ESCBubble. 10 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  3. ^ "Ülke profili Romanya". EBU. 22 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Aralık 2014. 
  4. ^ "TVR (Romania) no longer entitled to take part in Eurovision 2016". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 22 April 2016. 19 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 April 2016. 
  5. ^ Järveläinen, Satu (4 Mayıs 2016). "Romanya Eurovision 2017'ye Resmen Katılımını Onayladı!". eschalley.com. Eschalley. Erişim tarihi: 29 June 2016. 
  6. ^ a b Akın, Onur (2 Kasım 2016). "Romanya Ulusal Finali 5 Mart'ta!". eschalley.com. Eschalley. 15 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  7. ^ "Iuliana Tudor şi Dan Helciug prezintă show-urile finale Eurovision România". Adevarul.ro. 22 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2017-03-04. 
  8. ^ "Semifinaliștii Eurovision România au făcut show pe scena Berăriei H" (Rumence). TVR. 20 February 2017. 1 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  9. ^ acum 5 zile. "Clasamentul semifinalei Eurovision România 2017: cum a votat fiecare membru al juriului - ce piesă a obţinut punctaj maxim şi care niciun punct". Adevarul.ro. 6 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2017-03-04. 
  10. ^ "Iuliana Tudor și Dan Helciug prezintă show-urile finale Eurovision România" (Rumence). TVR. 17 February 2017. 23 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  11. ^ "Timebelle & Sunstroke Project Announced As Guest Performers" (İngilizce). Eurovoix.com. 17 February 2017. 4 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  12. ^ "Eurovision 2017 Romania. Cine ne reprezintă la Kiev" (Romanian). Antena 3. 5 March 2017. Erişim tarihi: 5 March 2017.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  13. ^ "Semi-Final Allocation draw to take place in Kyiv". Eurovision.tv. 25 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2016-01-21. 
  14. ^ Jordan, Paul (31 January 2017). "Results of the Semi-Final Allocation Draw". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 1 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 January 2017. 
  15. ^ Jordan, Paul (31 March 2017). "Running order of the Semi-Finals of Eurovision 2017 revealed". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 31 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 March 2017. 
  16. ^ Granger, Anthony (13 April 2017). "Russia withdraws from the Eurovision Song Contest". eurovoix.com. Eurovoix. 22 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 April 2017. 
  17. ^ "Первый канал не будет транслировать Евровидение-2017". www.1tv.ru (Russia). Russia-1. 13 April 2017. 17 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 April 2017.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  18. ^ "EBU: "Russia no longer able to take part in Eurovision 2017"". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 13 April 2017. 16 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 April 2017. 
  19. ^ "Press". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Erişim tarihi: 12 May 2017. 
  20. ^ Weaver, Jessica (10 May 2017). "Eurovision 2017: Live updates from semi-final 2 jury show". esctoday.com. Erişim tarihi: 12 May 2017. 
  21. ^ Kryvinchuk, Yullia (12 May 2017). "SEMI-FINAL THRILLER: 10 more qualified — Grand Final complete!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 May 2017. 
  22. ^ "Eurovision Song Contest 2017 Second Semi-Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 2 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2016. 
  23. ^ Jordan, Paul; Nilsson, Helena (12 May 2017). "EXCLUSIVE: Running order for the 2017 Grand Final released!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 9 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 May 2017. 
  24. ^ Roxburgh, Gordon (13 May 2016). "Tonight: Eurovision 2017 Grand Final; the jury show". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  25. ^ Roxburgh, Gordon (14 May 2016). "Portugal wins 2017 Eurovision Song Contest". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 14 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 May 2016. 
  26. ^ "Romania in the Eurovision Song Contest 2017 Second Semi-Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 2 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 May 2017. 
  27. ^ "Romania in the Eurovision Song Contest 2017 Grand Final". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Erişim tarihi: 14 May 2017.