Nikitas Honiatis: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
| 27. satır: | 27. satır: | ||
--> |
--> |
||
== Edebiyatta Nikitas Honiatis == |
== Edebiyatta Nikitas Honiatis == |
||
[[Umberto Eco]]'nun romanı ''[[Baudolino]]'' <ref>Milan: Bompiani, 2000. English translation by William Weaver, New York: Harcourt 2002, ISBN 0-15-100690-3</ref> kısmen Konstantinopolis'te Haçlı Kuşatması sırasında geçer. Hayali kahraman Baudolino, Konstantinopolis Kuşatması sırasında Nikitas'ın hayatını kurtarır ve sonra hayat hikayesini ona anlatır. |
[[Umberto Eco]]'nun romanı ''[[Baudolino]]'' <ref>Milan: Bompiani, 2000. English translation by William Weaver, New York: Harcourt 2002, ISBN 0-15-100690-3. Türkçe Tercümesi Şemsa Gezgin, İstanbul: Doğan Kitapçılık 2003,ISBN 9752930808</ref> kısmen Konstantinopolis'te Haçlı Kuşatması sırasında geçer. Hayali kahraman Baudolino, Konstantinopolis Kuşatması sırasında Nikitas'ın hayatını kurtarır ve sonra hayat hikayesini ona anlatır. |
||
Alan Gordon'un cinayet romanı ''A Death in the Venetian Quarter'' (New York: St. Martin's Minotaru, 2002) isimli kitabında Niketas, ana kahramandır. |
Alan Gordon'un cinayet romanı ''A Death in the Venetian Quarter'' (New York: St. Martin's Minotaru, 2002) isimli kitabında Niketas, ana kahramandır. |
||
Sayfanın 08.47, 3 Nisan 2017 tarihindeki hâli
 | Bu sayfanın ya da bir kısmının Türkçeye çevrilmesi gerekmektedir. Bu sayfanın tamamı ya da bir kısmı Türkçe dışındaki bir dilde yazılmıştır. Madde, alakalı dilin okuyucuları için oluşturulmuşsa o dildeki Vikipedi'ye aktarılmalıdır. İlgili değişiklikler gerçekleşmezse maddenin tamamının ya da çevrilmemiş kısımların silinmesi sözkonusu olabilecektir. İlgili çalışmayı yapmak üzere bu sayfadan destek alabilirsiniz |
Nikitas Honiatis Şablon:Lang-el | |
|---|---|
 Ortaçağ elyazmasından | |
| Doğum | Chonae |
| Meslek | Yunan asıllı Bizans hükümet görevlisi ve tarihçi |
| Etkin yıllar | ca. 1155'den 1217'e |
Nikitas Honiatis (Şablon:Lang-el, ca. 1155'den 1217'e)
Edebiyatta Nikitas Honiatis
Umberto Eco'nun romanı Baudolino [1] kısmen Konstantinopolis'te Haçlı Kuşatması sırasında geçer. Hayali kahraman Baudolino, Konstantinopolis Kuşatması sırasında Nikitas'ın hayatını kurtarır ve sonra hayat hikayesini ona anlatır.
Alan Gordon'un cinayet romanı A Death in the Venetian Quarter (New York: St. Martin's Minotaru, 2002) isimli kitabında Niketas, ana kahramandır.
Edisyonlar ve tercümeler
- Imperii Graeci Historia, ed. Hieronymus Wolf, 1557, in Greek with parallel Latin translation. (PDF of 1593 reprint)
- Nicetæ Choniatæ Historia, ed. J.P. Migne (Patrologia Graeca vol. 140) reproduces Wolf's text (in more modern type) and translation (in standardized spelling). (PDF)
- Nicetae Choniatae Historia, ed. Immanuel Bekker, Bonn (CSHB), 1835, with Wolf's translation at the bottom of the page. (at the Internet Archive)
- Nicetae Choniatae Historia, ed. Jan Louis van Dieten, Berlin (CFHB #11), 1975 (ISBN 3110045281).
- O City of Byzantium: Annals of Niketas Choniates, trans. Harry J. Magoulias, 1984 (ISBN 0814317642).
Çalışmalar
- Βασιλικοπούλου, Ἁγνή. «Ἀνδρόνικος ὁ Κομνηνὸς καὶ Ὀδυσσεύς», Ἐπετηρὶς Ἑταιρείας Βυζαντινῶν Σπουδῶν 37 (1969) 251–259. A seminal work on Choniates' use of Homer.
- Brand, Charles M. Byzantium Confronts the West, 1968 (ISBN 0751200530).
- Harris, Jonathan, Byzantium and the Crusades, Bloomsbury, 2nd ed., 2014. ISBN 978-1-78093-767-0
- Harris, Jonathan. 'Distortion, divine providence and genre in Nicetas Choniates' account of the collapse of Byzantium 1180–1204', Journal of Medieval History, vol. 26 (2000) 19–31.
- Simpson & Efthymiadis (edd.). Niketas Choniates: A Historian and a Writer, 2009, ISBN 978-954-8446-05-1
Kaynakça
- ^ Milan: Bompiani, 2000. English translation by William Weaver, New York: Harcourt 2002, ISBN 0-15-100690-3. Türkçe Tercümesi Şemsa Gezgin, İstanbul: Doğan Kitapçılık 2003,ISBN 9752930808
Dış bağlantılar
- Excerpt in English Konstantinopolis Kuşatması (1204) üzerine.
- A longer excerpt on the same.
Chisholm, Hugh, (Ed.) (1911). "Acominatus, Michael". Encyclopædia Britannica (11. bas.). Cambridge University Press.
