Tomas İncili

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Tomas İncili, apokrif bir incil.

Tomas İncili'ni içeren Kıpti dilinde elyazması kitap, 1945'te Mısır'da Nag Hammadi'de bulundu. Kıpti ciltleme adı verilen yöntemle ciltlenmişti. Bulunmasının ardından, daha önce aynı kitabın Yunanca parçalarının da bulunmuş olduğu fark edildi. Yunanca metinler MS 200, Kıpti metinse MS 300 yılına tarihlendi. Kıpti metnin Yunanca metinlerden hayli farklı olmasına karşın, daha eski bir Yunanca kitaptan tercüme edildiği tahmin edilir.

Yeni Ahit'teki dört incilden farklı olarak, Tomas İncili, hikâye anlatma üslubuyla yazılmamıştır, İsa'nın sözlerinin bir derlemesidir. İsa'ya atfedilen 114 söz içerir. Bunların bazıları, Yeni Ahit İncillerindeki sözlere benzer. Bir kısmınaysa sadece Tomas İncili'nde rastlanır. Sözlerin az bir kısmı da Yeni Ahit İncilleriyle tenakuz oluşturur.

Bazı logionlar ve kullanılan sembolik dil[değiştir | kaynağı değiştir]

Logion 22[değiştir | kaynağı değiştir]

"İsa emzirilen çocukları görür. Havarilerine şöyle der : Bu emzirilen küçükler, cennete girenlere benzer.  Onlar dediler: Öyleyse çocuk olursak mı cennete gireceğiz ? İsa dedi onlara: İki den bir yaptığınızda, içtekini dıştaki gibi, dıştakini içteki gibi, üsttekini alttaki gibi yaptığınızda ve erkek ile dişi olandan öyle bir şey yapacaksınız ki, erkek erkek olmayacak, dişide dişi olmayacak ve bir gözün yerine gözler, bir elin yerine bir tek el, bir ayağın yerine bir tek ayak ve bir suretin yerine bir tek suret yaptığınızda, işte o zaman gireceksiniz."[1]

Logion 114[değiştir | kaynağı değiştir]

"Simon Petrus dedi onlara : Meryem aramızdan gitsin, çünkü kadınlar hayâta layık değillerdir.! İsa dedi : Bakın, onu erkek yapmak için çekeceğim, siz erkeklere benzer, yaşayan bir Rûh olması için. Çünkü kendini erkek yapan her kadın cennete ulaşacaktır.!"[1]

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Dipnotlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b http://www.ondokuz.gen.tr/tomasincil.htm