Kullanıcı mesaj:Murhin/Nisan - Mayıs 2010 Arşivi

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Vikipedi, özgür ansiklopedi

Burası geçmiş mesajların arşivlendiği sayfadır. Üzerinde değişiklik veya deneme yapmayınız. M.S. adlı kullanıcıya buradan ulaşabilirsiniz...


Merhaba[kaynağı değiştir]

  • Acaba Balkan VikiProjesi hakkında ne düşünüyorsunuz. Kıbrıs ile de alakalı. Bir görüşünüzü almak isterim:)-- FinlandiyalıM 12:57, 3 Nisan 2010 (UTC)
  • Selam Beşiktaşlı, açıkcası Kıbrıs'ın Balkan projesi içinde yer almasını anlayamadım. Arap Yarımadası projesi gibi olmuş, genişletilmiş. Genellikle akademik yayımlarda Kıbrıs'ı ne kültürel ne de coğrafi olarak Balkanlar içerisinde kabul edilir. En azından ben öyle biliyordum. :) Kıbrıs haricinde pek katkım olmayacağından ismimi listeye ekleyemiyorum. Fakat Balkanlarla ilgili maddeler kötü durumda olduğundan yararlı olacaktır. Görüşmek üzere, iyi çalışmalar.--Muratsahinileti 13:14, 3 Nisan 2010 (UTC)
  • Adada çoğunluk Türk ve Yunanlı olduğu için Kıbrıs Balkanların sistemine entegredir. Ancak yinede Kıbrıs Projesi olduğu için Balkanlarda gerek duymadım.-- FinlandiyalıM 13:25, 3 Nisan 2010 (UTC)
  • Anlıyorum. Fakat etnisitelerin varlığından dolayı direk kültürel ya da tarihsel bağlantı kurulamaz. Bu arada Balkanlar maddesinde de sanırsam ortak çalışmanız var. Okuyuculara destekli bilgi sunmak adına KKTC ile Kıbrıs Cumhuriyeti için en azından birkaç akademik (doğrulanabilir, güvenilir elbette) kaynağın eklenmesi yararlı olur. İyi günler.--Muratsahinileti 13:40, 3 Nisan 2010 (UTC)

Kıbrıs köy maddelerinin adlandırılması[kaynağı değiştir]

Merhaba. Kıbrıs köy maddeleri arasında dolaşırken bir adlandırma karışıklığı olduğunu fark ettim. Bazı maddeler Köy ismi, Kıbrıs şeklinde adlandırılırken bazıları Köy ismi, ilçe/bölge ismi diye adlandırılıyor. Bu karışıklığın önüne geçilmeli diye düşünüyorum. Bu arada Taşpınar, Kıbrıs maddesi KMA'dır. Umarım oylama sonunda il KM Kıbrıs maddesini Vikipedi'ye kazandırmış oluruz:) İyi çalışmalar. --82 ~145 ileti 13:27, 13 Mart 2010 (UTC)

  • Selam Seksen iki yüz kırk beş, geç yanıtım için kusura bakma. Uzun zamandır Vikipedi ile meşgul olamıyordum. Bazılarının "Köy ismi, Kıbrıs", bazılarının ise "Köy ismi, ilçe/bölge ismi" şeklinde adlandırılmasının nedeni bazı yerleşim birimlerinin de jure ile de facto olarak farklı ilçe/bölgelerde yer alması. Mesela Doğancı hukuken Lefkoşa Bölgesi'ndeyken fiilen Güzelyurt İlçesi'nde yer alıyor. 1983'ten sonra Kuzey Kıbrıs yönetiminin kontrolü altındaki topraklarda bölgeler üzerinden farklı bir idari yapılanmaya gitmesinden dolayı böyle bir durum var. Bu şekildeki karışık durumdaki yerler için "XXX, Kıbrıs" kullanıyoruz. Eğer 1983'ten önceki idari yapı ile sonraki yapıda da aynı ilçe/bölgede ise "XXX, ilçe/bölge" adlandırması kullanıyoruz. Yani fazla karışık değil. :) Taşpınar maddesini inceledikten sonra ise oyumu ve yorumu kullanacağım. İyi çalışmalar, görüşmek üzere.--Muratsahinileti 14:20, 3 Nisan 2010 (UTC)

Dizi, yıl[kaynağı değiştir]

Selamlar MS. Nasılsınız? Caprica (dizi) maddesini gördüm, elinize sağlık. Çok güzel olmuş. Bu arada Battlestar Galactica (2004, dizi) sayfasının adlandırması (dizi, 2004) şeklinde olsa daha iyi olmaz mı? Sinema projesine göre "film, yıl" olduğu için "dizi, yıl" olarak adlandırsak mı ne dersiniz? Böyle başka maddeler varsa onları da bir standarta kavuşturalım isterseniz. Ne dersiniz? Sevgiler, saygılar--Merube 89msj 16:44, 3 Nisan 2010 (UTC)

Teşekkür ederim ben de iyiyim. TV projesinde öyleymiş demek ki, sayfayı gösterdiğiniz için çok teşekkürler. Sinema ve TV projelerinde bir düzen sağlamak için, standartlaştırma yolunda tartışma sayfasına geçelim o vakit :). Birazdan bir mesaj bırakıyorum tartışmaya. Sevgilerimle--Merube 89msj 17:10, 3 Nisan 2010 (UTC)


Help needed[kaynağı değiştir]

Hi Muratsahan,

How do you say these phrases in the Turkish language?


Greetings,
Nice to meet you.
Could you kindly help me translate this article into the unique and wonderful Turkish language? please.
Your help would be very Gratefully Appreciated, Thankyou very much.


--Jose77 21:51, 4 Nisan 2010 (UTC)

Selamlar,
Tanıştığımıza memnun oldum.
Acaba bu makaleyi eşsiz ve muhteşem Türk diline çevrilmesinde bana yardım edebilir misiniz? Lütfen.
Yardımınızla çok minnettar olacağım, Çok teşekkür ederim.
  • I'm happy to help you. :) Good working, take it easy... --Muratsahinileti 22:07, 4 Nisan 2010 (UTC)


Thanks for the awesome translation Muratsahan!
May you be blessed and prosper. --Jose77 04:08, 5 Nisan 2010 (UTC)

Hi[kaynağı değiştir]

Hi Muratsahan,

Temelli mi ? Geçici mi ? Vikinin sana çok ihtiyacı var.

Takabeg ileti 23:31, 4 Nisan 2010 (UTC)

  • Selam Takabeg, şimdilik temelli dönüşe benziyor. Gelecekte ne olur bilemem. Bir tek şeyde eminim, TBA konusunda benden daha çok çok... Vikipedi sana müteşekkir. :) İyi çalışmalar. --Muratsahinileti 23:44, 4 Nisan 2010 (UTC)

Kategoriler hakkında[kaynağı değiştir]

Merhaba Muratsahan. Nasılsın? Oluşturduğum şu kategoride düzeltme yapmışsın: [1]. Sanırım kesme işareti sebebiyle bu değişikliği yaptın. Bu durumu ben de farketmiştim ancak bu kategorideki [2] diğer maddelerin çoğunluğu kesme işaretli olduğu için o şekilde düzenlemeyi tercih etmiştim. Ayrıca dilbilgisi kurallarından hatırladığım kadarıyla 1. binyıl özel isim sayılacağından kesme işareti kullanılmalıdır. Bu hususta herhangi bir tartışma oldu mu Vikipedi’de? İlerde oluşturacağım maddeler için bunu bilmemde fayda olacak. Çalışmalarında kolay gelsin. Sevgiler. Mimar77 04:47, 12 Nisan 2010 (UTC)

  • Selamlar Mimar, sağolun ve iyiyim. Umarım siz de iyisinizdir. Ben binyıl kategorisinde herhangi bir düzenleme yapmadım. O kategoriyi siz oluşturmuşsunuz. Ben şuradaki ve şuradaki kategoriyi yeniden adlandırdım. Birincisi 2000'lerda değil 2000'lerde olacaktı. İkincisi ise tarihlerin yazılışında (rakam ile yazılmadığında) özel ad sayılarak kesme işareti kullanıldığını TDK'nın Yazım Klavuzu'nda hiç görmedim. Hatta dediğiniz üzerine araştırma yaptım herhangi bir şey bulamadım. Kelime bazlı araştırma yaptım, bu kez de TDK'nın sayfasında bizim yaptığımız gibi yüzyıllarda şeklinde yazıldığını gördüm. Acaba bu konuya dair bir kaynağınız var mı? Varsa değişiklik ya da tartışma söz konusu olacaksa topluluğa duyuralım. İyi çalışmalar, kolay gelsin.--Muratsahinileti 05:05, 12 Nisan 2010 (UTC)
  • Cevabınız için çok teşekkür ederim. O hatayı farketmemiştim. Düzelttiğiniz için de teşekkürler. Dilbilgisi hususunda da yüzde yüz emin değildim zaten. Dediğiniz gibi olması daha mümkün tabi ki ancak farklı bir bilgiye ulaşırsam da mutlaka haber vereceğim. Sevgiler Mimar77 05:19, 12 Nisan 2010 (UTC)
  • Rica ederim. Saygılarla, görüşmek üzere.--Muratsahinileti 05:55, 12 Nisan 2010 (UTC)

VikiProje Televizyon dizileri[kaynağı değiştir]

  • Selam Merube, şuradaki tartışmayı başlattık ama ilgilenen çıkmadı. :) Ne yapalım? Üyelere bilgilendirme mesajı mı yollayalım?--Muratsahinileti 03:45, 12 Nisan 2010 (UTC)
  • Soruyu sordum ama herkese yolladım. :)) Saygılarla, kolay gelsin.--Muratsahinileti 03:52, 12 Nisan 2010 (UTC)
Merhaba MS. Çok iyi olmuş, elinize sağlık. Bu sayede yorumlar gelmeye başlamış hemen, çok sevindim. Haber verdiğiniz için de ayrıca teşekkür ederim. Kıbrıs projesinin yeni işbirliği de hayırlı olsun, bol katılımlı olması dileğiyle. Sevgiler, saygılar--Merube 89msj 15:13, 12 Nisan 2010 (UTC)

Futbol kulüpleri[kaynağı değiştir]

Selam M.S. Kategori:Yunanistan futbol kulüpleri'de yer alan maddeler için kategorileri oluşturdum da doğru mu yaptım acaba ? FC/BC/VC v.s. ayrımı yaptım ve spor kublüpleri kategorileri de. Kontrol edersen sevineceğim. Birde başlık ve kategori arasındaki uyuşmazlığı da halledersen sevineceğim. Mesela AE Larisa mı AE Larissa mı ? Bence AE Larisa. Takabeg ileti 05:03, 17 Nisan 2010 (UTC)

AO Kavala'nın alt kategrisi olarak mı Kavala FC kategorisinin oluşturulması mı uygun ? Yoksa farketmez mi ? Genelde Yunanca Vikide spor kulüpü bazlı, İngilizce Vikide ise FC, BC v.s. dal bazlı kategoriler mevcuttur. Takabeg ileti 05:07, 17 Nisan 2010 (UTC)
  • Selam Takabeg, ellerine sağlık. Çok iyi olmuş. Bence de AE Larisa olsun. Daha doğru kullanım. AO Kavala demeden önce EK Kavala ile yani basketbol takımı ile bağı var mıdır? Yoksa sadece aynı şehrin takımları mı? İnternet sayfalarında bir şey bulamadım. Aynı takımlar ise Kavala FC>AO Kavala bence olsun. Yoksa AO Kavala yeter. İyi çalışmalar.--Muratsahinileti 05:40, 17 Nisan 2010 (UTC)

Stargate Çevirileri[kaynağı değiştir]

Merhabalar, ben sizin Stargate çevirilerinizi çok beğeniyorum, özellikle Stargate Universe bölümlerine ait olan başlıklar çok iyi, umarım devamını getirirsiniz ve kısa sürede Stargate ile ilgili tüm kırmızı bağlantıları giderirsiniz... İyi çalışmalar dilerim. — Bu imzasız yazı 78.164.231.117 (mesaj•katkılar) tarafından eklenmiştir.

  • Rica ederim. Size yolladığım şablondaki bilgiler ışığında siz de Vikipedi'ye üye olarak katkıda bulunmaya başlayabilirsiniz. Düzenlenmeyi ve açılmayı bekleyen çoook Stargate maddesi var. :) İyi günler.--Muratsahinileti 12:47, 18 Nisan 2010 (UTC)

Kıbrıs Rum Yönetimi[kaynağı değiştir]

  • Şuradaki değişikliğinizden ötürü, daha açıklayıcı olması bakımından şuraya ve VP:TBA ile VP:MİLLİ politikalarına bakabilirsiniz. Kıbrıs Rum Kesimi, GKRY, Güney Kıbrıs Rum Kesimi/Yönetimi gibi terimleri yukarıdaki politikalar gereği kullanmıyoruz. Kolay gelsin, iyi çalışmalar.--Muratsahinileti 07:22, 18 Nisan 2010 (UTC)

Kıbrıs Cumhuriyeti şeklindeki ifadeleri Rum Yönetimi olarak değiştirmem milliyetçi bir davranış olarak değerlendirmişsiniz. Fakat şu bir gerçek ki ben Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde ikamet etmekteyim. Bu nedenle destek verdiğim maddelere ülkemin koymuş olduğu yasalar ve uluslar arası anlaşmalar doğrultusunda uymak zorundayım. Ben kendimi savunmak istemiyorum. Ama herkes hata yapabilir. Wikipedi yöneticilerinin bu konuda hassas olduğundan eminim. Fakat bu konuda almış olduğu karar tamamen yanlış ve hatalı olan taraf bu sefer wiki.Şimdi size soruyorum. Sırf anarşist(anarşist burada hakaret olarak kullanılmamıştır. Devlet politikasıyla ters düşmek anlamında kullanıyorum) değiliz diye vikipedi'ye destek veremeyecek miyiz?— Bu imzasız yazı İsimweb (mesaj•katkılar) tarafından eklenmiştir.

  • Yeniden merhabalar İsimweb, size hiçbir şekilde bir ithamda bulunmadım. Bunu siz varsayıyorsunuz. Ne politikalara göre ne de kişisel görüşlerime göre böyle bir şey yapmam söz konusu değil. Türkçe Vikipedi bir "Türkiye Vikipedisi" değildir. İngilizce Vikipedi'de bir "ABD Vikipedisi" değildir. Evrensel, uluslararası normları esas alan ve bir ülkenin bakış açısına bakıp ya da bakmaması politikalarına bağlı olan bir tarafsız ansiklopediyiz. Burada kimse kişisel görüşlerini veya ideolojilerini yansıtamaz. Herkes varolan yönergelere ve politikalara göre hareket etmek zorundadır.
  • Birisi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin ismini varolan yönetimin kabul etmediği şekilde "Kıbrıs Türk Toplumu" yapamayacağı gibi, yine varolan yönetimin ve uluslararası toplumun kabul etmedği şekilde Kıbrıs Cumhuriyeti'nin ismini "Güney Kıbrıs Rum Yönetimi" de yapamaz, doğru değildir. Bu durum Abhazya, Güney Osetya, Dağlık Karabağ gibi maddeler için de geçerli. Vikipedi'nin bu durumda bir hatası yoktur, dahasın tarafsızlığının gereğidir. VP:MİLLİ ve VP:TBA politikalarımız açık. Her türlü bakışa yorumsuz, anlayışlı olarak bakmalıyız.
  • Burada kimse anarşist, solcu, sağcı vb. falan da değil. Kimseye şu olun denmemekte. Herkes sadece politikalar çerçevesinde hareket etmekte. Umarım kendimi açıklayabilmişimdir. Saygılarla, iyi çalışmalar.--Muratsahinileti 07:26, 19 Nisan 2010 (UTC)

Selam[kaynağı değiştir]

VikiProje Spor Haftanın iş birliği
İyi günler...
VikiProje Spor bünyesinde haftanın iş birliğine katılımınızı bekliyoruz.

Katılım için TIKLAYIN --Rapsar 15:09, 3 Mayıs 2010 (UTC)

Şablon isim[kaynağı değiştir]

Merhaba Murat nasılsın. Malum Dünya Kupası başlıyor yakında. Şu kadro şablonlarının adlandırmasını nasıl yapsak. Ben şöyle bir tane açtım ama yine de sana danışayım dedim. Yoksa eskisi gibi böyle mi yapalım...Myrat ileti 22:58, 20 Mayıs 2010 (UTC)

  • Selam Myrat, iyiyim. Umarım sen de iyisindir. Eskisi daha iyi olur. Göze daha hoş geliyor. :) Hem de VP:BEK'e uygun olur, bence. Rapsar'a da danışsan iyi olur. Kadro şablonları ile o da ilgileniyordu. İyi çalışmalar, görüşmek üzere.--Muratsahinileti 23:08, 20 Mayıs 2010 (UTC)

Sağol ben de iyiyim. Evet galiba haklısın biçemi unutmuşum. Düzeni bozmayalım o zaman. :) Ben yine de danışırım Rapsar'a bi ara rutin hale getiririz hepsini. Hadi iyi çalışmalar...Myrat ileti 23:17, 20 Mayıs 2010 (UTC)

Slm[kaynağı değiştir]

Selam MS. Hoş geldin. X'liler kategorileri konusunda görüşün var mı ? Rusça Viki gibi X'lilerin alt kategorisi olarak X doğumlular v.s. oluşturmakla halledilmesi gerektiğini düşünüyorum. Zira kategoride mevcut maddelere bakıldığında doğumlular yer alıyor ve öyle anlaşıldığı için ki kullanıcılar da ona göre haraket ederek kategorileri ekliyrolar. Ben de öyle anlamıştım ve sadece doğum yerlerine göre söz konusu kategorileri eklemiştim. Takabeg ileti 00:46, 21 Mayıs 2010 (UTC)

  • Selam Takabeg. Ben de sadece doğumluları ekliyordum. Öyle sanıyordum. "X doğumlular" ve "X'de/da/te/ta ölenler" kategorileri oluşturulsun. Bunlarda "XXX'liler" kategorisinin alt kategorisi olsunlar. Yani tam senin dediğin gibi. Hem fikirim. Daha açıklayıcı olacaktır. Yanlış anlamalara mahal vermemiş oluruz.--Muratsahinileti 00:58, 21 Mayıs 2010 (UTC)
İlgilendiğin için tşk. Köy çeşmesine de aktardım. İstanbul ve Ankara'dan başlayacağım. İyi çalışmalar. Takabeg ileti 01:01, 21 Mayıs 2010 (UTC)

Altın Ayı[kaynağı değiştir]

  • Şablon:Altın Ayı (2000-2019) şablonunda 2019 yanlış mı yazıldı bana mı öyle geldi?--Reality 22:22, 22 Mayıs 2010 (UTC)
  • 2000 - 2019 yılları arasındaki kazanan filmlerin ekleneceği anlamına geliyor. Daha 2010'dayız, şablon başlığında "günümüz" denilmesi de o yüzden. Yani bir yanlışlık yok. :)--Muratsahinileti 22:27, 22 Mayıs 2010 (UTC)
  • Saçma bir soru olabilir ama kızmayın.) 2019'dan sonrasınıda ekleyemez miyiz o şablona?--Reality 22:28, 22 Mayıs 2010 (UTC)
  • Estağfurullah, hepimiz soru sorarız :) 2020-2039 şablonu oluşturulur o zaman. Film sayfalarında fazla karışıklık yapmamak adına. Nobel hesabı yani. --Muratsahinileti 22:34, 22 Mayıs 2010 (UTC)
  • Anladım iyi çalışmalar.--Reality 22:34, 22 Mayıs 2010 (UTC)

?[kaynağı değiştir]

Selam Kategori:Uluslararası bölgeler -> Kategori:Bölünmüş bölgeler v.s. değil mi ? Takabeg ileti 14:32, 26 Mayıs 2010 (UTC)

  • Selam. Evet, "Divided regions" olmalı. Düzeltelim. --Muratsahinileti 14:37, 26 Mayıs 2010 (UTC)
Tamam. Halledelim. Kategori:Uluslararası bölgeler de en:International zone için kullanılabilir mi acaba ? Takabeg ileti 15:26, 26 Mayıs 2010 (UTC)
Şimdi farkettim. Yine Turbolaştın :) Takabeg ileti 15:30, 26 Mayıs 2010 (UTC)
Olabilir. Aklıma şu örnekler geldi:

Zorlama mı oluyor ? :) Takabeg ileti 15:45, 26 Mayıs 2010 (UTC)

  • Bu da olabilir. JSA tam bir uluslararası bölge gibi de, Kore Yarımadası zaten tam bir bölünmüş bölge değil mi? :) Kategori:Tampon bölgeler kategorisi de olsa iyi olur gibi. KDZ ve Yeşil Hat buraya da eklenebilir. Biraz karışık. Neyse iyi çalışmalar.--Muratsahinileti 16:06, 26 Mayıs 2010 (UTC)
Hmm maddeleri açıldığında tekrar Uluslararası bölgeler açalım. Şimdi Tartışma:Olimpik Marsilya ve Tartışma:Kürşad'a bakar mısın ? Madde başlık meselesi. Takabeg ileti 16:09, 26 Mayıs 2010 (UTC)

Olimpik Marsilya sayfasına yazdım da Kürşad maddesiyle ilgili tartışma katılmasam daha iyi. Konu hakkında hiçbir bilgim yok. Anladığım kadarı ile "roman karakteri" olup olmadığı konusunda tam bir uzlaşı yok. --Muratsahinileti 16:27, 26 Mayıs 2010 (UTC)

unvanlar[kaynağı değiştir]

unvanlarla ilgili alınan ayrıntılı kararı tarafıma tebliğ ederseniz sevinirim.Şimdiden teşekkürler...Poincaré 19:33, 30 Mayıs 2010 (UTC)

"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kullanıcı_mesaj:Murhin/Nisan_-_Mayıs_2010_Arşivi&oldid=21361291" sayfasından alınmıştır