Bizim Gibi Casuslar

Bizim Gibi Casuslar
Spies Like Us
	"Bizim Gibi Casuslar" (Spies Like Us) filminin sinema afişi
Yönetmen	John Landis
Yapımcı	George Folsey Jr.; Brian Grazer
Senarist	Dan Aykroyd; Lowell Ganz; Babaloo Mandel; Dave Thomas ve Dan Aykroyd (hikâye)
Oyuncular	Dan Aykroyd; Chevy Chase; Steve Forrest; Donna Dixon
Müzik	Elmer Bernstein; Paul McCartney (tema şarkısı)
Görüntü yönetmeni	Robert Paynter
Kurgu	Malcolm Campbell
Stüdyo	AAR Films
Dağıtıcı	Warner Bros.
Cinsi	Sinema filmi
Türü	Komedi, casusluk, aksiyon
Renk	Renkli (Technicolor)
Yapım yılı	1985
Çıkış tarih(ler)i	6 Aralık 1985, ABD; 19 Nisan 1992 (Türkiye, TV)
Süre	102 dakika
Ülke	ABD
Dil	İngilizce (yer yer Rusça)
Bütçe	$22,000,000
Hasılat	$60,088,980
Diğer adları	Bizim Gibi Casuslar (Türkiye); Drôles d'espions (Fransa); Spie come noi (İtalya); Espías como nosotros (İspanya); Spione wie wir (Batı Almanya)

Sayfanın 9 Ocak 2021 tarihinde onaylanmış olan kontrol edilmiş bir sürümü, bu revizyonu temel almıştır.

Bizim Gibi Casuslar, 1985 ABD yapımı aksiyon komedi filmidir. Özgün adı Spies Like Us olan film Türkiye'de 1992 yılında o zamanki adı Star-1 olan Star TV' de gösterilmişti. Sonra yine aynı kanalda birkaç yılda bir tekrar tekrar yayına verilmiştir.^[1]

Senaryosunu Dan Aykroyd'un Lowell Ganz ve Babaloo Mandel'le birlikte yazdıkları film, yine Aykroyd'un Dave Thomas'la birlikte yazdıkları bir öyküye dayanmaktadır. Filmi daha önce Çılgınlar Okulu (Animal House, 1978) ve Cazcı Kardeşler (The Blues Brothers, 1980) gibi komedi filmlerini de çekmiş olan John Landis yönetmiştir.

Başıca rollerinde Dan Aykroyd, Chevy Chase, Steve Forrest ve Donna Dixon'un oynadıkları filmde Terry Gilliam, Costa-Gavras, Bob Hope, Sam Raimi, Joel Coen gibi birçok ünlü yönetmen ve oyuncu küçük cameo rollerde gözükürler. Filmin 70 mm geniş perde görüntülerini Robert Paynter çekmiştir. 70 mm baskılarda 6 kanallı ses kuşağı mevcuttur. Özgün müziğini Elmer Bernstein'in yaptığı filmin aynı adlı tema şarkısını Paul McCartney bestelemiş ve filmde seslendirmiştir.^[2]

İki acemi ve beceriksiz Amerikan ajanının önce Pakistan'a, sonra da Afganistan üzerinden Sovyetler Birliği topraklarına özel bir amaç için gönderilmeleri ve sonuçta kendilerinden beklenmeyen bir başarıya imza atmaları anlatılmaktadır. James Bond filmlerinin ve diğer casus filmlerinin bir parodisi olan "Bizim Gibi Casuslar" aynı zamanda Bing Crosby ve Bob Hope'lu "yol" filmlerine de bir gönderme yapar^[3], Bob Hope filmle hiç alâkası olmamasına rağmen çöldeki çadıra ünlü golf kıyafetleriyle girer, atışını yapar ve çıkar. Filmin dış sahneleri Fas ve Norveç'te çekilmiştir.

Filmin tanıtım sloganı şudur: "Bunlar gibi casuslara sahipken kimin düşmana ihtiyacı olur ki?"

Konusu

Amerikan Savunma İstihbarat Servisi (DIA)'nin elemanlarından, eski bir sefir olan babasının torpiliyle önemsiz bir masa başı görevine getirilmiş olan dalgacı ve işe yaramaz Emmett Fitz-Hume (Chevy Chase) ile emeğinden kıyasıya yararlanıldığı için bir türlü terfi edemeyip bodrum katlarında başkaları adına şifre çözmeyi sürdüren çalışkan, becerikli ama pısırık Austin Millbarge (Dan Aykroyd), teşkilatın açtığı bir terfi sınavına çağrılırlar. Sınavı kazananlar önemli bir yurtdışı istihbarat görevine gönderilecektir. Hazırlıksız yakalandıkları bu sınav haliyle çok başarısız geçmesine rağmen, sürpriz bir şekilde her ikisi de terfi ettirilerek ajan rütbesiyle göreve kabul edilirler. ilk kez bu sınav sırasında birbirlerini tanıyan ikili kısa ve uyduruk bir eğitim safhasından sonra görev yerlerine uçakla gönderilirken, onların aslında gerçek ajanları kamufle edebilmek ve karşı tarafın dikkatini dağıtmak için yem olarak seçilmiş olduklarını öğreniriz. Teşkilatın gözden çıkarttığı bu ikilinin görev için harcanması kimsenin umurunda olmayacaktır.

Onlar Orta Asya'da belirsiz görevlere sürülürken, gerçek ajanlar da Sovyetler Birliği'ne ait kıtalararası bir mobil füze rampasına ulaşacaklardır. Önce Pakistan'a indirilen, oradan da Afganistan'a geçen Emmett ve Austin peşlerindeki Sovyet ajanlarını atlatmaya çalışırken birçok komik olay yaşarlar (Örneğin kendilerini cerrah olarak tanıttıkları için Birleşmiş Milletler Hastane çadırında yerli kabilelerden birinin liderini ameliyat etmeleri istenir ve başları belaya girer vb.)

Pamir Dağları'nı geçerek Tacikistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne gelirlerken mucizevi bir şekilde bütün tuzak ve tehlikelerden kurtulurlar. Burada asıl ajan ekibinden sadece Karen Boyer (Donna Dixon)'in hayatta kaldığını görürler. (Karen'le daha önce hastane çadırında da tanışmışlardır). Üçü birlikte Sovyetler Birliği'ne ait olan ve çoğu kadınlardan oluşan personelle idare edilen mobil füze rampasına gelirler. Personeli bayılttıktan sonra aldıkları talimatları harfiyen uygulayarak birtakım düğmelere basarlar hiç beklemedikleri bir şekilde nükleer başlık taşıyan balistik füze ABD'ye doğru yola çıkar. Asıl ajan ekibi de kandırılmıştır. Çünkü bütün bu operasyonları ABD'deki yeraltı karargâhından yöneten kaçık General Sline (Steve Forrest), ABD'ye atılan bu füzeyi bahane ederek Üçüncü Dünya Savaşı'nı başlatmayı çok önceden kafasına koymuştur (Steve Forrest, Dr. Strangelove filminde Peter Sellers'ın oynadığı çılgın General Ripper'a çok benzemektedir.)

Dünya Savaşı'nın başlamasının kaçınılmaz olduğunu anlayan ABD ve Sovyet ekipleri son yirmi dakikalarını sevişerek geçirmeye karar verirler, ancak on dakika sonra aklı başına gelen Austin bir elektronik dehası olduğunu hatırlar ve rampa vericisine yaptığı müdaheleyle füzeyi atmosfer dışına yönlendirerek zararsız bir şekilde patlatır. Savaş önlenmiştir. Kaçık general ve ekibi tutuklanır. Emmett, Austin ve Karen ABD adına Nükleer Silahsızlanma görüşmelerine katılırlar. Gazeteciler içeride ciddi tartışmaların geçtiğini sanırlarken, onlar toplantıda Sovyet delegasyonuyla soru-cevap oyunu oynayıp şakalaşmaktadırlar.

Oyuncu kadrosu

Oyuncu	Rolü
Chevy Chase	Emmett Fitz-Hume
Dan Aykroyd	Austin Millbarge
Steve Forrest	General Sline
Donna Dixon	Karen Boyer
Bruce Davison	Ruby
Bernie Casey	Albay Rhumbus
William Prince	Keyes
Tom Hatten	General Miegs
Frank Oz	Sınav gözetmeni
Vanessa Angel	Rus füze personeli
Terry Gilliam	Dr. Imhaus
Costa-Gavras	Tacik karayolu devriyesi
Bob Hope	Golfçü
Joel Coen	Nöbetçi
Sam Raimi	Nöbetçi

Kaynakça

^ "Milliyet Gazetesi Arşivi". gazetearsivi.milliyet.com.tr. 12 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2010.
^ "Spies Like Us (1985)/soundtrack" (İngilizce). IMDb. 1 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2010.
^ "Spies Like Us (1985)/Plot Synopsis" (İngilizce). allmovie.com. Erişim tarihi: 26 Haziran 2010.

Dış bağlantılar

[1] "Milliyet Gazetesi Arşivi". gazetearsivi.milliyet.com.tr. 12 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2010.

[2] "Spies Like Us (1985)/soundtrack" (İngilizce). IMDb. 1 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2010.

[3] "Spies Like Us (1985)/Plot Synopsis" (İngilizce). allmovie.com. Erişim tarihi: 26 Haziran 2010.

[1]

[2]

[3]