Tartışma:Arma bilimi
Konu ekleGörünüm
Son yorum: Ertly tarafından 3 yıl önce Madde adı başlığına
Burası Arma bilimi adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
|
Vikiproje 10K | (Taslak-sınıf, Bilinmeyen-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Vikiproje Orta Çağ | (Taslak-sınıf, Orta-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Madde adı
[kaynağı değiştir]Madde adının Türkçe karşılığı ne olabilir? Ertly 06:02, 24 Haziran 2010 (UTC)
- Arma bilim(i) olabilir mi?--a[.]med»»ileti 16:56, 7 Temmuz 2010 (UTC)
- Heraldik zaten Türkçe değil mi? :) Tarih kitaplarında "Heraldik (arma bilimi)" olarak geçiyordu.--Rapsar 17:00, 7 Temmuz 2010 (UTC)
- bence hanedanlık armaları olabilir .... — Bu imzasız yazı Gece Kızı (mesaj•katkılar) tarafından eklenmiştir. 19 Ekim 2010
- Türk Dil Kurumu'na göre "heraldik" diye bir Türkçe kelime bulunmamaktadır. Ertly 13:08, 1 Mart 2011 (UTC)
- Türkçesi Arma bilimi --Kmoksy 13:09, 1 Mart 2011 (UTC)
- Burada daha fazla sonuç çıkıyor? Dediğim gibi her ikisi de kullanılıyor...--Rapsar 13:11, 1 Mart 2011 (UTC)
- Vikipedi'den "aşıranlar"ı elediniz mi? :-) --Kmoksy 13:13, 1 Mart 2011 (UTC)
- Aşıranlar burada :) 121 sonuç...--Rapsar 13:14, 1 Mart 2011 (UTC)
- Hatta bir de kitap sonuçlarına bakalım. Arma bilimi=3; heraldik=215 (tabi hepsi bahsi geçen kavram hakkında değil; fakat yine de bariz üstünlük var)--Rapsar 13:15, 1 Mart 2011 (UTC)
- TDK sözlüğünde arma bilimi de yok. Ne iş? :)--Rapsar 13:18, 1 Mart 2011 (UTC)
- TDK sözlüğünde o kadar çok "bulunmayan kelime" var ki. Bunlar için sırf bir sözlük yapılabilir. Yanılmışım, Türkçesi daha çok Mühür bilimi olarak geçiyor. --Kmoksy 13:20, 1 Mart 2011 (UTC)
- Mühür mü? Mühür ile armanın alakası yok ki :) Mühür ne arma ne...--Rapsar 13:22, 1 Mart 2011 (UTC)
- Maddenin tanımında "arma" yanında "mühür"leri de incelediği yazılı --Kmoksy 13:25, 1 Mart 2011 (UTC)
- Yanlış sanırım. İngilizcesinde öyle demiyor. Hem arma hem mührü inceleyen sicilografi olması lazım.--Rapsar 13:29, 1 Mart 2011 (UTC)
- Mühür maddesi henüz yazılmamış, İngilizcesi sayfasıdır. --Kmoksy 13:30, 1 Mart 2011 (UTC)
- Tamam Arma bilimi ya da Heraldik bu maddenin giriş cümlesi olabilir. Mühür bilimi ya da sicilografi giriş cümlesi de maddesi için tanımlanabilir. --Kmoksy 13:33, 1 Mart 2011 (UTC)
- Heraldik ya da arma bilimi olsa daha iyi :)--Rapsar 13:35, 1 Mart 2011 (UTC)
- Bu vikipedi "Türkçenin" vikisi olduğuna göre; İngilizce adının "geri planda" kalıp ikincil olması daha uygundur. --Kmoksy 13:41, 1 Mart 2011 (UTC)
- Mühür maddesi henüz yazılmamış, İngilizcesi sayfasıdır. --Kmoksy 13:30, 1 Mart 2011 (UTC)
- Türk Dil Kurumu'na göre "heraldik" diye bir Türkçe kelime bulunmamaktadır. Ertly 13:08, 1 Mart 2011 (UTC)
- bence hanedanlık armaları olabilir .... — Bu imzasız yazı Gece Kızı (mesaj•katkılar) tarafından eklenmiştir. 19 Ekim 2010
- Heraldik zaten Türkçe değil mi? :) Tarih kitaplarında "Heraldik (arma bilimi)" olarak geçiyordu.--Rapsar 17:00, 7 Temmuz 2010 (UTC)
Konsensus
[kaynağı değiştir]Yukarıdaki konsensus uyarınca maddenin adını Arma bilimi olacak şekilde değiştiriyorum, giriş cümlesi de Arma bilimi ya da heraldik oluyor, uygun mudur? эртлй ილეტი იაზ 07:29, 7 Ağustos 2012 (UTC)
Madde adı
[kaynağı değiştir]- Kaynak ara: "Arma bilimi" – haber • kitap • akademik • JSTOR • özgür resimler
- Kaynak ara: "Armabilim" – haber • kitap • akademik • JSTOR • özgür resimler
- Kaynak ara: "Heraldik" – haber • kitap • akademik • JSTOR • özgür resimler
- PDF sonuçları:
- Arma bilimi
- Armabilim
- Heraldik
- Güvenilir Türkçe kaynaklara göre bariz bir şekilde "heraldik" kullanımı daha yaygın olduğundan, VP:ADK gereğince madde adını bu şekilde değiştirdim.--NanahuatlEfendim? 09.03, 2 Mart 2021 (UTC)
- Sevgili @Nanahuatl, maddenin adının ne olmasına yönelik tartışma yaklaşık on yıl öncesinde çok sayıda kullanıcı tarafından tartışılmış ve bir karara bağlanarak Türkçe bir isimle değiştirilmişti. Bunun değişmesini istiyorsanız veya yürütülen bu tartışmanın yanlış sonuçlandığını düşünüyorsanız bunu tartışma sayfasında belirtip, ilgililerin düşüncelerini aldıktan sonra işlem yapabilirdiniz. Bunu yapmadığınızı ve çeşitli kaynaklara referansla isimlendirmenin farklı olmasını gerektiğini savunup, maddenin adını değiştirip tüm ilgili sayfaları da buraya taşımışsınız. Öncelikle bunun yöntem olarak doğru olmadığını düşünüyorum. Yukarıda izah etmeye çalıştığım gibi yapmanızı beklerdim doğrusu. Madde adlandırılmasına ilişkin olarak da öz Türkçe bir ifadenin kalmasının doğru olduğu yönündeki görüşümü savunmaya devam ediyorum. Vikipedi'deki adlandırma kurallarının ötesinde yabancı dilden olduğu gibi devşirilmiş ve alanın uzmanları dışında bir yaygınlığı olmayan bir adlandırmada ısrarcı olmak yerine zaten var olan Arma bilimi ifadesinin kullanılmasının doğru olduğunu düşünüyorum. Dolayısıyla öncelikli olarak madde adını eski haline çevirip görüşlerinizi belirtmenizi, ilgili kullanıcılar arasında genel olarak kabul görmesi durumunda işlem yapılması gerektiğini düşünüyorum. Lütfen eski madde ismine dönüş yaparak görüşlerinizi tartışma sayfasında gerekçelendiriniz. İyi vikiler...эртлй ილეტი იაზ 10.44, 2 Mart 2021 (UTC)