Venedikçe

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Venedikçe
Venedikçevèneto, łengoa vèneta
Ana dili olanlar  İtalya
Bölge
Konuşan sayısı 3.850.000  (2002)[1]
Dil ailesi
Dil kodları
ISO 639-3 vec
Glottolog vene1258[2]

Venedikçe (Venedikçevèneto) Veneto bölgesine konuşulan bir Romen dilidir. Brezilya'da Rio Grande do Sul ve Santa Catarina eyaletlerinde, Meksika'da Chipilo kasabasında yaklaşık 2.210.000 kişi tarafından konuşulur.

Venedikçe’den Türkçe’ye geçen sözcükler[1][değiştir | kaynağı değiştir]

Venedikçe Türkçe Yıl Notlar
Venedikçecasin gazino 1789 Venedikçe: küçük ev
Venedikçegazeta gazete 1605 Venedik bozuk parası; ilk gazeteler çıktığında fiyatı bir bozuk paraya tekabül etmekteydi.
Venedikçegheto getto 1611 Venedik’te sadece Yahudilere açık olan Canaregio bölgesindeki dökümhanenin adı olan Gheto’dan
Venedikçegnochi gnocchi 1891 Germen eklem anlamında gelen knokk kelimesinden
Venedikçegondola gondola 1549 Grekçeκονδοῦρα kelimesinden
Venedikçelaguna lagun 1612 Latincelacunam kelimesinden
Venedikçeloto loto 1778 Germen talih, kader gelen lot kelimesinden
VenedikçePantalon pantalon 1590 Commedia dell'arte'de bir karakter
Venedikçequarantena karantina 1609 veba gibi bulaşıcı hastalıklarının görüldüğü gemideki kırk günlük tecrit süresi
Venedikçeregata regatta 1652 Venedikçe: "kavga, yarış"

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b Lewis, Paul (2016). Ethnologue: Languages of the world (19. bas.). Dallas, Texas: SIL International. ISBN 978-1556712166. 
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, (Edl.) (2017). "Venetian". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. 

Link[değiştir | kaynağı değiştir]