İçeriğe atla

Tartışma:Ugolny Havalimanı

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Konu ekle
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Son yorum: Esc2003 tarafından 4 yıl önce Madde adı başlığına
Vikiproje Havacılık (Orta-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Havacılık maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Havacılık kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 ???  Bu madde için henüz bir değerlendirme yapılmamıştır.
 Orta  Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Sovyetler Birliği (Taslak-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Sovyetler Birliği maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Sovyetler Birliği kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 Taslak  Bu madde Taslak-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Rusya (Başlangıç-sınıf, Orta-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Rusya maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Rusya kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 Başlangıç  Bu madde Başlangıç-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Orta  Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

Madde adı

[kaynağı değiştir]

Merhaba @Esc2003, adı şu anda İngilizcedeki haliyle duruyor. Doğru adına taşıyabilir misin? Sonu -ый ile bittiğinden transkripsiyonundan pek emin olamadım. Ugolnıy ya da sondaki й harfi transkripsiyona dahil olmayıp Ugolnı mı? Yoksa Grozni şehrinde olduğu gibi i harfiyle yani Ugolni gibi mi?--Ali95Acar (mesaj) 15.16, 10 Temmuz 2020 (UTC)Yanıtla

@Ali95Acar, Grozni diye Türkçe kaynaklarda yaygın olarak bu şekilde geçtiği için yazılıyor. Ugolnı kullanımı yok ama Ugolni de sadece iki-üç yerde geçiyor, Türkçedeki yerleşmiş kullanımı budur demek zor. Bence Ugolnı şeklinde taşınabilir. Esc2003 (mesaj) 19.13, 11 Temmuz 2020 (UTC)Yanıtla