Sarah Orne Jewett

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Sarah Orne Jewett
DoğumTheodora Sarah Orne Jewett
3 Eylül 1849(1849-09-03)
South Berwick, Maine,  ABD
Ölüm24 Haziran 1909 (59 yaşında)
South Berwick, Maine,  ABD
MeslekRomancı ve kısa öykü yazarı

İmza

Theodora Sarah Orne Jewett (3 Eylül 1849; Maine - 24 Haziran 1909; Maine), Maine'in güney kıyısı ve kırsalında geçen yerel konulu çalışmalarıyla tanınan Amerikalı bir romancı, kısa öykü yazarı ve şairdir.

Jewett, Amerikan edebi bölgeselciliğinin önemli bir uygulayıcısı ve savunucusu olarak tanınmaktadır.

İlk yılları[değiştir | kaynağı değiştir]

Sarah Orne Jewett, 3 Eylül 1849'da South Berwick, Maine'de doğdu. Ailesi nesillerdir New England'da yaşıyordu.[1]

1870'lerde Sarah Orne Jewett

Jewett'in babası Theodore Herman Jewett, "kadın, doğum ve çocuk hastalıkları" [2] konusunda uzmanlaşmış bir doktordu ve Sarah, sık sık babasının seyehatlerinde ona eşlik ederek, kendi memleketinin ve insanlarının yaşantılarını gördü ve tanıdı.[3] Sarah'ın annesi Caroline (Perry) Frances'ti.[4] Erken çocukluk döneminde romatoid artrit hastalığına yakalandı. Tedavisi için Jewett sık sık yürüyüşlere gönderildi ve bu yürüyüşler sayesinde doğa sevgisi de gelişti.[5] Jewett hayatının ilerleyen dönemlerinde sık sık Boston'u ziyaret etti ve burada zamanının en etkili edebiyatçılarından çoğuyla tanıştı; ama her zaman, öykülerindeki "Deephaven" ve "Dunnet Landing" kasabalarına ilham veren ve küçük limanlara sahip doğduğu yer olan Güney Berwick'e döndü.[6]

Jewett, ilk olarak Miss Olive Rayne'in okulunda eğitim gördü ve ardından Berwick Akademisi'nde okudu ve [7] mezun oldu. Ailesinin geniş bir kütüphanesi olduğundan eğitimini tamamlamasında bu kitapların çok etkisi ve yararı oldu. Jewett "hiçbir zaman açıkça dindar olmadı", ancak 1871'de Piskoposluk kilisesine katıldıktan sonra daha az geleneksel dini fikirlerle ilgilendi. Örneğin, Harvard hukuk profesörü Theophilus Parsons'la olan arkadaşlığı, on sekizinci yüzyılda yaşamış İsveçli bir bilim adamı ve ilahiyatçı olan ve Tanrı'nın "sayısız, birleştirilmiş formlarda mevcut (yani Jewett'in inancının altında yatan bir kavram) olduğuna inanan Emanuel İsveçborg'un öğretileriyle ilgilenmesini sağladı.[8]

Çalışma hayatı[değiştir | kaynağı değiştir]

Sarah Orne Jewett, okurken bir fotoğrafı

Jewett, 1868'de 18 yaşındayken ilk önemli öyküsü olan "Jenny Garrow's Lovers"ı[9] yayınladı ve böylece ünü 1870'ler ve 1880'ler boyunca artmaya başladı.[10] Jewett, ilk öyküleri için "Alice Eliot" veya "AC Eliot" takma adını kullandı.[10] Edebiyattaki önemi, olay örgüsünden ziyade yerel renklere yönelik çağdaş ilgiyi yansıtan, bastırılmış da olsa, taşra yaşamına dair dikkatli hikâyelerinden kaynaklanmaktadır.[11] Jewett, William Dean Howells'in "alışılmadık bir konuşma hissi" olarak adlandırdığı keskin bir yeteneğe sahipti. Jewett, The Country of the Pointed Firs (1896) adlı kısa romanıyla daha çok tanınmaya başladı.[12] Babasını ve tıp kariyerine yönelik ilk hedeflerini yansıtan bir roman olan A Country Doctor 1884 yılında; Jewett'in en iyi eserleri arasında yer alan kısa öykülerden oluşan bir derleme olan A White Heron 1886 yılında basıldı.[13] Jewett'in bazı şiirleri Verses'te (1916) toplandı ve ayrıca üç çocuk kitabı da yazdı. Willa Cather kendisinin, Jewett'ın yazar kimliğinin gelişimi üzerinde önemli bir etkiye sahip olduğunu niteledi ve "feminist eleştirmenler onu [14] ve Cather 1913 tarihli romanı O Pioneers!'i Nebraska'daki çocukluğunun anılarına dayanarak Jewett'e adamıştır.[15] 1901'de Bowdoin Koleji, Jewett'e fahri edebiyat doktorası vermiştir. Ve Jewett, Bowdoin tarafından fahri derecesi verilen ilk kadın olmuştu.[16] Jewett'in 1909'daki ölümünün ardından The Boston Globe, "çalışmasının ayrıntılarında, ince dokunuşlarda ve sadelikte" yatan güce dikkat çekmişti.[10]

Kişisel hayatı[değiştir | kaynağı değiştir]

Sarah Orne Jewett

Jewett'in mektupları ve günlükleri, Grace Gordon, Kate Birckhead, Georgie Halliburton, Ella Walworth ve Ellen Mason dahil olmak üzere birçok kadınla yakın ilişkileri olduğunu ortaya koymaktadır. Örneğin Jewett'in günlüğündeki kanıtlar Kate Birckhead'e yoğun bir şekilde âşık olduğunu gösterir.[17] Jewett daha sonra yazar Annie Adams Fields (1834–1915) ve kocası, aynı zamanda Atlantic Monthly'nin editörü ve yayıncı olan James T. Fields ile yakın bir dostluk kurdu. James Fields'ın 1881'deki ani ölümünün ardından Jewett ve Annie Fields, o zamanlar "Boston evliliği " olarak adlandırılan, Fields'ın Boston, Manchester-by-the-Sea'deki evinde 1909 yılına, yani Jewett ölene kadar birlikte yaşadılar. Bazı modern bilim adamları ikisinin sevgili olduğuna inanmaktadır.[18] Her iki kadın da birbirlerinin yanında "dostluk, mizah ve edebi teşvik buldular" ve birlikte Avrupa'ya seyahat ettiler.[8] Jewett, Fransa'da uzun süredir yazıştığı ve bazı öykülerini Fransa'da yayınlanmak üzere çeviren Thérèse Blanc-Bentzon ile tanıştı.[19] Jewett'in yayınlanmamış çoğu şiiri, kadınlara yönelik duygularının yoğunluğunu gösteren yaklaşık otuz aşk şiiri içerir.[17] Jewett ayrıca Deephaven (1877) adlı romanında ve "Martha's Lady" (1897) adlı kısa öyküsünde kadınlar arasındaki romantik ilişkilerden bahsetmiştir.[20]

3 Eylül 1902'de Jewett, yazarlık kariyerine neredeyse son veren bir araba kazasında yaralanmıştır. Kazadan sonra eski sağlığına kavuşamamış ve mart 1909'da felç geçirmiştir. 24 Haziran 1909'da bir kez daha felç geçirdikten sonra South Berwick'teki evinde ölmüştür.[21]

Jewett'ın evi[değiştir | kaynağı değiştir]

Jewett ailesinin Georgia dönemi tarzında, 1774 yılında inşa edilen ve South Berwick'teki Merkez Meydan'a bakan evi, Sarah Orne Jewett Evi, Ulusal Tarihi Simgesel Yapı ve Tarihi New England müzesi olarak restore edilmiştir.[22] Jewett ve kız kardeşi Mary, evi 1887'de [23] miras almıştı.

Seçilmiş çalışmaları[değiştir | kaynağı değiştir]

Kapak, Jewett's The Queen's Twin and Other Tales, Houghton Mifflin, 1899

Popüler kültürde[değiştir | kaynağı değiştir]

2019 yapımı The Lighthouse filmi, Thomas Wake karakterinin (Willem Dafoe'nin canlandırdığı) aşağı doğu aksanını, Jewett'in güney Maine'deki dönem konuşmasının fonetik transkripsiyonuna dayandırdı.[24]

Amerikalı-İngiliz yazar Henry James, 1866 tarihli The Bostonians adlı romanını yazarken Annie Fields ve Sarah Orne Jewett'in ilişkisinden ilham almıştır.[25][26]

Romanları[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Deephaven, James R. Osgood, 1877
  • A Country Doctor, Houghton-Mifflin, 1884
  • A Marsh Island, Houghton-Mifflin, 1885
  • Betty Leicester: A Story for Girls, Houghton-Mifflin, 1890
  • Betty Leicester's English Christmas: A New Chapter of an Old Story, Bryn Mawr Okulu için özel olarak basılmıştır, 1894
  • The Country of the Pointed Firs, Houghton-Mifflin, 1896
  • The Tory Lover, Houghton-Mifflin, 1901

Kısa öykü ve kısa kurgu koleksiyonları[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Play Days, Houghton, Osgood, 1878
  • Old Friends and New, Houghton, Osgood, 1879
  • Country By-Ways, Houghton-Mifflin, 1881
  • Katy's Birthday with Other Stories, 1883
  • The Mate of the Daylight, and Friends Ashore, Houghton-Mifflin, 1884
  • A White Heron and Other Stories, Houghton-Mifflin, 1886
  • The King of Folly Island and Other People, Houghton-Mifflin, 1888
  • Tales of New England, Houghton-Mifflin, 1890
  • Strangers and Wayfarers, Houghton-Mifflin, 1890
  • A Native of Winby and Other Tales, Houghton-Mifflin, 1893
  • The Life of Nancy, Houghton-Mifflin, 1895
  • The Queen's Twin and Other Stories, Houghton-Mifflin, 1899
  • An Empty Purse: A Christmas Story, özel olarak basılmış, 1905

Şiirleri[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Verses, 1916

Kurgu dışı[değiştir | kaynağı değiştir]

  • The Story of the Normans, Told Chiefly in Relation to Their Conquest of England, GP Putnam's Sons, 1887

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Her mother's family, the Gilmans, were among the most prominent settlers of Exeter, New Hampshire. Sarah's great-grandfather, James Orne, was descended from the Orne family of Dover, New Hampshire, who were among the first settlers of Dover. The Jewetts had emigrated from Yorkshire to Boston in 1638 and later founded Rowley, Massachusetts. From there they moved on to Portsmouth, New Hampshire, just after the Revolutionary War.
  2. ^ Teacher, Janet Bukovinsky (1994). Women of Words. Frankfort, Germany: Courage Books. ss. 43. ISBN 9781561387694. 
  3. ^ Richard Cary, Sarah Orne Jewett (New Haven, CT: Twayne, 1962), 21.
  4. ^ "Letters to (Theodora) Sarah Orne Jewett (1849-1909)". 13 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  5. ^ For instance, one stroll she found "neighborly with the hop-toads and with a joyful robin who was sitting on a corner of the barn, and I became very intimate with a great poppy which had made every arrangement to bloom as soon as the sun came up." Fields, ed. Letters of Sarah Orne Jewett, 45.
  6. ^ The Country of the Pointed Firs 12 Mayıs 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at The Sarah Orne Jewett Text Project.
  7. ^ "Two Unidentified Newspaper Pieces on Olive Raynes" 12 Mayıs 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at The Sarah Orne Jewett Text Project.
  8. ^ a b Margaret A. Amstutz, "Jewett, Sarah Orne," American National Biography Online, February 2000; Rachel Smith Matzko, "The Religious Attitudes of Sarah Orne Jewett 26 Mart 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., M. A. thesis, Clemson University, 1979.
  9. ^ "Sarah Orne Jewett House" (İngilizce). 5 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: Ağustos 24, 2023. 
  10. ^ a b c "Sarah Orne Jewett | Boston Athenæum". www.bostonathenaeum.org. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: Mart 7, 2021. 
  11. ^ Cary, 17-18, 52, 94.
  12. ^ Cary, 29. Jewett wrote to a teenage reader: "I cannot tell you just where Dunnet Landing is except that it must be somewhere 'along shore' between the regions of Tenants Harbor and Boothbay, or it might be farther to the eastward in a country that I know less well." Sarah Orne Jewett Text Project 12 Mayıs 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
  13. ^ Cary, 12, 29.
  14. ^ Oxford Companion to American Literature, 382
  15. ^ "Sarah Orne Jewett Text Project". www.public.coe.edu. 12 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: Mart 7, 2021. 
  16. ^ "Timeline – Forty Years: The History of Women at Bowdoin". research.bowdoin.edu. 3 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: Eylül 11, 2020. 
  17. ^ a b "The Unpublished Love Poems of Sarah Orne Jewett". Frontiers: A Journal of Women Studies. 4 (3): 26-31. 1979. doi:10.2307/3346145. ISSN 0160-9009. 17 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2023.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  18. ^ See, for instance, Dottie Webb,"Sarah Orne Jewett and Annie Adams Fields: Boston Marriage and Cultural Nexus," ."Desire Under the Firs | PORTLAND MAGAZINE" (İngilizce). 23 Kasım 2016. 8 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mart 2021. . The Sarah Orne Jewett Text Project makes a more cautious appraisal.Sarah Orne Jewett Text Project 12 Mayıs 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Fields was fifteen years older than Jewett, but they had similar tastes in "reading, writing, and the arts." Richard Cary, Sarah Orne Jewett (New Haven, CT: Twayne, 1962), 25.
  19. ^ Sarah Orne Jewett: Novels and Stories (New York: Library of America, 1994), 924, 927
  20. ^ Rosowski, Susan J., (Ed.) (2015). Cather Studies, Volume 10: Willa Cather and the Nineteenth Century. University of Nebraska Press. doi:10.2307/j.ctt1d98c6j. ISBN 978-0-8032-7659-8. 14 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2023. 
  21. ^ James, Edward T.; Wilson James, Janet; Boyer, Paul S. (1971). Notable American Women, 1607-1950: A Biographical Dictionary. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press. s. 276. ISBN 978-0-67462-731-4. 
  22. ^ Margaret A. Amstutz, "Jewett, Sarah Orne," American National Biography Online, Feb. 2000; Website of Historic New England
  23. ^ "Sarah Orne Jewett House Museum and Visitor Center". www.historicnewengland.org (İngilizce). 1 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mart 2021. 
  24. ^ Whittaker, Richard (30 Ekim 2019). "To The Lighthouse With Director Robert Eggers". www.austinchronicle.com (İngilizce). 31 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2020. 
  25. ^ "Desire Under the Firs - PORTLAND MAGAZINE" (İngilizce). 23 Kasım 2016. 8 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2023. 
  26. ^ "The Unpublished Love Poems of Sarah Orne Jewett". Frontiers: A Journal of Women Studies. 4 (3): 26-31. 1979. doi:10.2307/3346145. ISSN 0160-9009.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)