Rana Tekcan
 | Bu madde, öksüz maddedir; zira herhangi bir maddeden bu maddeye verilmiş bir bağlantı yoktur. (Mayıs 2022) |
 | Bu maddenin konusu biyografiler için kayda değerlik yönergelerini sağlamayabilir. Konudan bağımsız ve güvenilir kaynaklar kullanarak maddeyi geliştirebilir ve kayda değer olduğunu ispat edebilirsiniz. Maddenin kayda değerliği kanıtlanamazsa Vikipedi'nin silme politikası gereğince hızlı silinmesi, kayda değerliği tartışmalı ise silinmeye aday gösterilmesi yerinde olacaktır. Kaynak ara: "Rana Tekcan" – haber · gazete · kitap · akademik · JSTOR Bu madde Kasım 2021 tarihinden bu yana işaretli olarak durmaktadır. |
Rana Tekcan (d. 1966, Ankara), Türk akademisyen, çevirmen, editör.[1]
Rana Tekcan İstanbul Bilgi Üniversitesinde karşılaştırmalı edebiyat bölümünde öğretim üyesidir.
Edebi olarak daha çok biyografi türüne odaklanmış ve 18. Yüzyıla odaklanarak Boswell, Austen, Shakespeare gibi edebi figürler üzerine makaleler yayınlamış, Suç ve Ceza, Macbeth, Anthoius ve Cleopatra, Julius Caesar gibi eserlerin Türkçe çevirilerinin editörlüğünü yapmıştır.
Lisansını 1989 yılında Boğaziçi Üniversitesinin İngiliz Dili ve edebiyatı bölümünde, yüksek lisansını 1992 yılında Carbondale, Amerika'da Southern Illionis Üniversitesinde, doktorasını ise 2002 yılında yine Boğaziçi Üniversitesinin İngiliz Dili ve edebiyatı bölümünde yapmıştır. 1987 yılında İngiltere'de bulunan Cambridge Üniversitesinden 19. Yüzyıl romantik şiir, 20. Yüzyıl Avrupa romanları ve Shakespeare eserleri üzerine eğitim görmüş ve sertifika almıştır.[2]
Bildiği diller arasında Türkçenin yanı sıra İngilizce ve Fransızca da bulunmaktadır.
Önemli yapıtları[değiştir | kaynağı değiştir]
The Biographer and The Subject: A study on Biographical Distance (2010)
Too far for comfort: A study of Biographical Distance (2015)
Çeviri[değiştir | kaynağı değiştir]
The Luzhin Defence (Lujin Savunması) (2001)
Juvenilia (gençlik eserleri) (2016)
Tales from Shakespeare (Shakespeare'den hikâyeler) (2010)
Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]
- ^ "Rana Tekcan". 1000Kitap. 1000Kitap. 2 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2021.
- ^ "Curriculum Vitae" (PDF). İstanbul Bilgi Üniversitesi. İstanbul Bilgi Üniversitesi. 2 Haziran 2021 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2021.