Nynorsk
Görünüm
Nynorsk (çevirisi Yeni Norveççe), Norveççe dilinin 2 yazılı dil formundan birisidir. Çoğunlukla Norveç'in batı kesiminde kullanılır. 19. yüzyılda, Dancadan türetilen Bokmål'dan daha belirgin bir ulusal dil olması amacıyla ortaya çıkmıştır.
Karşılaştırma
[değiştir | kaynağı değiştir]Türkçe | Norveççe | |
---|---|---|
Bokmål | Nynorsk | |
Elma | Eple | Eple |
Tahta | Bord | Bord |
Kitap | Bok | Bok |
Göğüs | Bryst | Bryst |
Kahverengi | Brun | Brun |
Gün | Dag | Dag |
Ölüm | Død | Daud |
Ölmek | Dø | Døy |
Parmak | Finger | Finger |
Vermek | Gi | Gje(va) |
Cam | Glass | Glas |
Altın | Gull | Gull |
İyi | God | God |
El | Hånd | Hand |
Kafa | Hode | Hovud |
Yüksek | Høy/høg | Høg |
Ev/yurt | Hjem/heim | Heim |
Çentik | Hake/Krok | Hake/Krok |
Ev | Hus | Hus |
Çok | Mange | Mange |
Ay | Måne | Måne |
Gece | Natt | Natt |
Evet | Ja | Ja |
Hayır | Nei | Nei |
Bir | En | Ein |
İki | To | To |
Ons | Unse | Unse |
Kar | Snø | Snø |
Taş | Stein | Stein |
Bu | Det | Det |
Kim | Hvem | Hvem |
Teşekkürler | Takk | Takk |
Hint-Avrupa dil ailesi ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |