Değişik dillerde ülke adları (A-Ç)
Dünyada çoğu ülkenin farklı dillerde farklı isimleri vardır. Bazı ülkelerin politik nedenlerden dolayı zaman içinde isimleride değişmiş olabilir. Bu makale uluslar, ülkeler ve özerk devletler için bilinen tüm isimleri vermeyi amaçlamaktadır.
Ülkeler Türkçede bilinen halleri ile alfabetik olarak sıralanmıştır. Her isimden sonra diğer dillerde bilinen isimlerine yer verilmiştir.
Makale boyutları nedeniyle, bu makale 4 parçaya ayrılmıştır.
- Değişik dillerde ülke adları (A-Ç)
- Değişik dillerde ülke adları (D-İ)
- Değişik dillerde ülke adları (J-P)
- Değişik dillerde ülke adları (R-Z)</onlyinclude>
A
[değiştir | kaynağı değiştir]| Ülke Adı | Diğer Dillerdeki Karşılıkları |
|---|---|
| Afganistan | Afghanistan (İngilizce), Afeganistão (Portekizce), Affganistan (Galler dili), Afganastan (İskoç), Afgania (Latince), Afganio ya da Afganujo (Esperanto), Afganistan (Boşnakça, Katalanca, Hırvatça, Çekçe, Estonyaca, Fince, Maltaca, Polonyaca, Rumence, Slovakça, Slovence, Türkçe), Afganistan - Афганистан (Bulgarca, Rusça), Afganistan - Афганістан (Ukrayna dili), Afganistán (İspanyolca, Galizan), Afganistanas (Litvanyaca), Afganistani (Arnavutça), Afganisztán (Macarca), Afghanestan - افغانستان (Dari, Pashtu), Afghánistán (Çekçe), Afghanistan (Bretonca, Danimarkaca, Hollandaca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Norveççe, İsveççe), Afghanistán - Aφγανιστάν (Yunanca), Aŭhanistan - Аўганістан (Belarusça), Avganistan (Sırpça), अफ़गानिस्तान (Hindi, Marathi), અફગાનિસ્તાન (Gujarati), アフガニスタン-Afuganisutan (Japonca) |
| Almanya | Alemanha (Portekizce), Alemania (Baskça, İspanyolca), Alemanya (Katalanca), Allemagne (Fransızca), yr Almaen (Galler dili), Almānīya (Arapça), Almanya (Türkçe), Daytshland - דײַטשלאַנד (Yiddish), Deutschland (Almanca), Duitsland (Afrikaans, Hollandaca), Dútslân (Frisian), Düütschland (Low Saxon), Almancaia (Latince, Rumence, Romansh), Almancaio (Esperanto), Germaniya - Гepмaния (Rusça), Germania (İtalyanca),Ġermanja (Maltaca), Almancayah - גרמניה (İbranice), Germany (İngilizce), a' Ghearmailt (İskoç), an Ghearmáin (İrlandaca), Gjermania (Arnavutça), Jerman (Bahasa Indonesia), Nemačka (Sırpça), Nemčija (Slovence), Německo (Çekçe), Nemecko (Slovakça), Németország (Macarca), Niemcy (Polonyaca), Nimska (Lower Sorbian), Njemačka (Hırvatça), Saksa (Fince), Saksamaa (Estonyaca), Švapska (informal name in Hırvatça and Sırpça), Þýskaland (İzlandaca), Tyskland (Danimarkaca, Norveççe, İsveççe), Vācija (Latvian), Vokietija (Litvanyaca), Yermanía - Γερμανία (Yunanca), ドイツ-Doitsu (Japonca) |
| Amerika Birleşik Devletleri | Ameerika Ühendriigid (Estonyaca), Amerika Birleşik Devletleri (Türkçe), Amerikai Egyesült Államok (Macarca), Amerikan Yhdysvallat (Fince), Amerika Serikat (Bahasa Indonesia), Amerikas Forenede Stater (Danimarkaca), Amerikas förenta stater (İsveççe), Amerikas Savienotās Valstis (Latvian), Arẕot haBrit shel Ameriqah - ארצות הברית של אמריקה (İbranice), Civitates Americae Unitae (Latince), Estados Unidos da América (Portekizce), Estados Unidos de América (İspanyolca), Estats Units d'Amèrica del Nord (Katalanca), États-Unis d'Amérique (Fransızca), Inoménes Politíes tis Amerikís (IPA) - Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (ΗΠΑ) (Yunanca), l-Istati Uniti ta' l-Amerika (Maltaca), Jungtinės Amerijos Valstijos (JAV) (Litvanyaca), Shtetet e Bashkuara të Amerikës (ShBA) (Arnavutça), Sjedinjene Američke Države (SAD) (Sırpça), Spojené státy americké (Çekçe), Spojené štáty americké (Slovakça), Stadis Unids da l'America (Romansh), Stáit Aontaithe Mheiriceá (SAM) (İrlandaca), Stàitean Aonaichte Ameireaganach (İskoç), Stany Zjednoczone Ameryki (Polonyaca), Statele Unite ale Americii (Rumence), Stati Uniti d'America (İtalyanca), United States of America (İngilizce), Unol Daleithiau America (Galler dili), Vereinigte Staaten von Amerika (Almanca), Verenigde Staten van Amerika (Hollandaca), Zjadnośone Staty Ameriki (Lower Sorbian), アメリカ合衆国-Amerika Gasshukoku (Japonca) |
| Andora | Andhóra - Ανδόρα (Yunanca), Andora (Arnavutça, Bosnian, Hırvatça, Litvanyaca, Polonyaca, Sırpça, Türkçe, Galler dili), Andora - Андора (Belarusça, Bulgarca), Andóra (İrlandaca), Andoro (Esperanto), Andorra (İngilizce, Baskça, Bretonca, Katalanca, Çekçe, Danimarkaca, Hollandaca, Estonyaca, Fince, Galizan, Almanca, Macarca, İzlandaca, İtalyanca, Norveççe, Maltaca, Latince, Portekizce, İskoç, Slovakça, İspanyolca, İsveççe), Andorra - Андорра (Rusça, Ukrayna dili), Andorre (Fransızca), अन्डोरा (Hindi, Marathi), અંડોરા (Gujarati), アンドラ-Andora (Japonca) |
| Antigua ve Barbuda | Antigua and Barbuda (İngilizce), Antiga i Barbuda (Katalanca), Antigua a Barbuda (Çekçe, Slovakça), Antigua agus Barbuda (İskoç), Antigua e Barbuda (İtalyanca), Antígua e Barbuda (Portekizce), Antigua en Barbuda (Hollandaca), Antigua és Barbuda (Macarca), Antigua-et-Barbuda (Fransızca), Antigua e Barbuda (Galizan), Antigua ha Barbuda (Bretonca), Antigua i Barbuda (Polonyaca), Antigua i Barbuda - Антигуа и Барбуда (Bulgarca, Rusça, Ukrayna dili), Antigua ja Barbuda (Estonyaca, Fince), Antigua och Barbuda (İsveççe), Antigua og Barbuda (Danimarkaca, Norveççe), Antigua und Barbuda (Almanca), Antigua ve Barbuda (Türkçe), Antigua y Barbuda (İspanyolca), Antigva i Barbuda (Boşnakça, Hırvatça, Sırpça), Antigva in Barbuda (Slovence), Antigvo-Barbudo (Esperanto), Antyhua i Barbuda - Антыгуа і Барбуда (Belarusça), एन्टिगुवा और बर्बुडा (Hindi), एन्टिगुवा आणि बर्बूडा (Marathi), એંટિગુવા અને બર્બુડા (Gujarati) |
| Arjantin | Arc'hantina (Bretonca), Argentiina (Fince), Argentina (İngilizce, Boşnakça, Çekçe, Hırvatça, Danimarkaca, Estonyaca, İtalyanca, Latince, Litvanyaca, Maltaca, Norveççe, Portekizce, Rumence, İskoç, Sırpça, Slovence, İspanyolca, İsveççe), Argjentina (Arnavutça), Arxentina (Galizan), Argentina - Аргентина (Rusça, Ukrayna dili), Argentína (Macarca, Slovakça), Argentine (Fransızca), Argentine - אַרגענטינע (Yiddish), Argentinië (Hollandaca), Argentinien (Almanca), Argentino (Esperanto), Argentinska (Lower Sorbian), Argentyna (Polonyaca), Arhentyna - Аргэнтына (Belarusça), yr Ariannin (Galler dili), Arjantin (Türkçe), Aryendiní - Aργεντινή (Yunanca), Arzhentina - Аржентина (Bulgarca), आर्जन्टिना (Hindi, Marathi), આર્જંટિના (Gujarati), アルゼンチン-Aruzenchin (Japonca) |
| Arnavutluk | Albaania (Estonyaca), an Albáin (İrlandaca), Albàinia (İskoç), Albania (Baskça, Bretonca, Fince, İngilizce, İtalyanca, Latince, Norveççe, Polonyaca, Rumence, İspanyolca, Galler dili, Galizan), Albània (Katalanca), Albánia (Macarca), Albanía (İzlandaca), Albânia (Portekizce), Albánie (Çekçe), Albanië (Hollandaca), Albanie (Fransızca), Albanien (Danimarkaca, Almanca, İsveççe), Albanija (Boşnakça, Hırvatça, Litvanyaca, Sırpça), Albanija - Альбанія (Belarusça), Albanio ya da Albanujo (Esperanto), Albaniya - Албания (Bulgarca, Rusça), Albaniya - Албанія (Ukrayna dili), Albanja (Maltaca), Albańska (Lower Sorbian), Albánsko (Slovakça), Alvanía - Αλβανία (Yunanca), Arnavutluk (Türkçe), Shqipëri (Arnavutça), अल्बेनिया (Hindi, Marathi), અલ્બેનિયા (Gujarati), アルバニア-Arubania (Japonca) |
| Avustralya | Aostralia (Bretonca), Astràilia (İskoç), Austraalia (Estonyaca), Australia (İngilizce, Arnavutça, Fince, Galizan, İtalyanca, Latince, Norveççe, Polonyaca, Rumence, İspanyolca), Austràlia (Katalanca), Austrália (Portekizce, Slovakça), Austrálie (Çekçe), Australië (Hollandaca), Australie (Fransızca), Australien (Danimarkaca, Almanca, İsveççe), Australija (Boşnakça, Hırvatça, Litvanyaca, Sırpça), Aŭstralija - Аўстралія (Belarusça), Aŭstralio (Esperanto), Ausztrália (Macarca), Avstralía - Aυστραλία (Yunanca), Avstralija (Slovence), Avstraliya - Австралия (Bulgarca, Rusça), Avstraliya - Австралія (Ukrayna dili), Avustralya (Türkçe), Awstralia (Galler dili), Awstralja (Maltaca), Awstralska (Lower Sorbian), Oystralye - אױסטראַליע (Yiddish), ओस्ट्रेलिया (Hindi, Marathi), ઓસ્ટ્રેલિયા (Gujarati), オーストラリア-Oosutoraria (Japonca) |
| Avusturya | Aostria (Bretonca), Austri (Arnavutça), Austria (İngilizce, Baskça, Estonyaca, Galizan, İtalyanca, Latince, Polonyaca, Rumence, Romansh, İspanyolca), Àustria (Katalanca), Áustria (Portekizce), Austrija (Boşnakça, Hırvatça, Latvian, Litvanyaca, Sırpça), Aŭstrio ya da Aŭstrujo (Esperanto), Aŭstryja - Аўстрыя (Belarusça), Austurríki (İzlandaca), Ausztria (Macarca), Autriche (Fransızca), Afstría - Αυστρία (Yunanca), Avstrija (Slovence), Avstriya - Австрия (Bulgarca, Rusça), Avstriya - Австрія (Ukrayna dili), Avusturya (Türkçe), Awstria (Galler dili), Awstrija (Maltaca), Awstriska (Lower Sorbian), Eastenryk (Frisian), Estraykh - עסטרײַך (Yiddish), Itävalta (Fince), Nimsā (Arapça), Oostenrejk (Flemish), Oostenrijk (Hollandaca), Oostenryk (Afrikaans), an Ostair (İrlandaca), an Ostaire (İskoç), Österreich (Almanca), Österrike (İsveççe), Østerrike (Norveççe), Østrig (Danimarkaca), Ostriyah - אוסטריה (İbranice), Rakousko (Çekçe), Rakúsko (Slovakça), Rakusy (old Polonyaca), ओस्ट्रिया (Hindi, Marathi), ઓસ્ટ્રિયા (Gujarati), オーストリア-Oosutoria (Japonca) |
| Azerbaycan | Azerbaijan (İngilizce), Adrbejan (Armenian), an Asarbaiseáin (İrlandaca), Asarbaidean (İskoç), Aserbaidschan (Almanca), Aserbaidžaan (Estonyaca), Aserbaijan (Galler dili), Aserbajdsjan (Danimarkaca, Norveççe), Azerbaidjan (Bretonca, Katalanca), Azerbaïdjan (Fransızca), Azerbaidžan (Fince), Acerbaixán (Galizan), Azerbaidžanas (Litvanyaca), Azerbaidzania (Latince), Azerbaigian (İtalyanca), Azerbaijan (Maltaca), Azerbaijão (Portekizce), Azerbaïtzán - Αζερμπαϊτζάν (Yunanca), Azerbaiyán (İspanyolca), Ázerbajdžán (Çekçe), Azerbajdžan (Slovakça, Slovence), Azerbajdžan - Азэрбайджан (Belarusça), Azerbajdzjan (İsveççe), Azerbajdzsán (Macarca), Azerbajgjani (Arnavutça), Azerbajĝano (Esperanto), Azərbaycan (Azeri), Azerbaydzhan - Азербайджан (Bulgarca, Rusça, Ukrayna dili), Azerbeidzjan (Hollandaca), Azerbejdżan (Polonyaca), Azerbejdžan (Boşnakça, Hırvatça, Sırpça), Azerbaycan (Türkçe), अज़रबेयजान (Hindi, Marathi), અજરબેયજાન (Gujarati), アゼルバイジャン-Azerubaijan (Japonca),, |
B
[değiştir | kaynağı değiştir]| Ülke Adı | Diğer Dillerdeki Karşılıkları |
|---|---|
| Bahama | Bagamy - Багамы (Rusça), Bahama (Bahasa Indonesia, Estonyaca, Türkçe), Bahama ya da Bahamasaaret (Fince), Bahamas (İngilizce, Bretonca, Danimarkaca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Maltaca, Norveççe, Portekizce, İspanyolca, İsveççe), Bahama's (Hollandaca), na Bahàmas (İskoç), Bahama-szigetek (Macarca), Bahames (Katalanca), Bahami (Boşnakça, Hırvatça, Sırpça, Slovence), Bahami - Багами (Ukrayna dili), Bahamoj (Esperanto), Bahamos (Litvanyaca), Bahamy (Çekçe, Polonyaca, Slovakça), Bahamy - Багамы (Belarusça), Insulae Bahamenses (Latince), バハマ-Bahama (Japonca) |
| Bahreyn | Bachrania (Latince), Bachrejn - Бахрэйн (Belarusça), al-Bahrain - البحرين (Arapça), Bahrain (İngilizce, Bretonca, Danimarkaca, Estonyaca, Fince, Almanca, İtalyanca, Maltaca, Norveççe, Polonyaca, İskoç, İsveççe, Galler dili), Bahrajn (Çekçe, Slovakça, Slovence), Bahrein (Boşnakça, Katalanca, Hırvatça, Hollandaca, Macarca, Sırpça, İspanyolca), Bahreinas (Litvanyaca), Bahreïn (Fransızca), Bahreyn (Türkçe), Bakhreyn - Бахрейн (Bulgarca, Rusça, Ukrayna dili), Barejno (Esperanto), Barém (Portekizce), बहरैन (Hindi, Marathi), બહરૈન (Gujarati), バーレーン-Baareen (Japonca) |
| Bangladeş | Bangladeis (İskoç), Bangladeš (Boşnakça, Hırvatça, Slovence), Bangladéš (Çekçe, Slovakça), Banglades (Macarca), Bangladeş (Türkçe), Bangladešas (Litvanyaca), Bangladesch (Almanca), Bangladesh (İngilizce, Bretonca, Katalanca, Estonyaca, Danimarkaca, Hollandaca, Fince, Fransızca, İtalyanca, Maltaca, Norveççe, Portekizce, İspanyolca, İsveççe, Galler dili), Bangladesh - Бангладеш (Bulgarca, Rusça, Sırpça, Ukrayna dili), Bangladeshi (Arnavutça), Bânglâdesh (Bengali), Bangladesia (Latince), Bangladeŝo (Esperanto), Bangladesz (Polonyaca), Banhladeš - Бангладэш (Belarusça), बान्ग्लादेश (Hindi, Marathi), બાંગ્લાદેશ (Gujarati), バングラデシュ-Banguradeshu (Japonca) |
| Bask Ülkesi (İspanya'da) | Auskalerik (Lojban), Baskenland (Hollandaca, Almanca), Baskerlandet (Danimarkaca), Baskien (İsveççe), Baskimaa (Estonyaca, Fince), Baszkföld (Macarca), Euskal Herria ya da Euskadi (Baskça, Bân-lâm, Bretonca), Eŭskio (Esperanto), Kraj Baskçaów (Polonyaca), Paesi Baschi (İtalyanca), Països bascos (Katalanca), País Basc (Occitan), Pays Bask (Fransızca), País Vasco (İspanyolca), Ţara Bascilor (Rumence), An Tìr Basgach (İskoç), バスク国-Basuku koku (Japonca) Not: Bask Ülkesi İspanya ve Fransa ülkelerinin içindedir. |
| Batı Sahra | Batı Sahra (Türkçe); الجمهورية العربية الصحراوية الدمقرطية [Sahara Ghraib] (Arapça), República Arabe Saharaui Democrática (İspanyolca), Western Sahara (İngilizce) |
| Belçika | Belçika (Türkçe), Belgium (İngilizce), A' Bheilg (İskoç), Beldjike (Walloon), Belgia (Bahasa Indonesia, Estonyaca, Fince, İzlandaca, Norveççe, Polonyaca, Rumence), Belgia (Bretonca), Belgia ya da Belgica (Latince variants), Bèlgica (Katalanca), Bélgica (Portekizce, İspanyolca), Belgicko (Slovakça), België (Afrikaans, Hollandaca), Belgie (Çekçe), Belgien (Danimarkaca, Almanca, İsveççe), Beļģija (Latvian), Belgija (Boşnakça, Hırvatça, Litvanyaca, Sırpça, Slovence), Belgika (Baskça), Belgio (Esperanto, İtalyanca), Belgique (Fransızca), Belgiska (Lower Sorbian), Belgium (Macarca, Latince), Belgiya - Белгия (Bulgarca), Bel'giya - Бельгия (Rusça), Bel'giya - Бельгія (Ukrayna dili), Belgje (Frisian), Belgjikë (Arnavutça), Belġju (Maltaca), Bel'gye - בעלגיע (Yiddish), Belhija - Бэльгія (Belarusça), Bélxica (Galician), an Bheilg (İrlandaca), Gwlad Belg (Galler dili), Vélyio - Βέλγιο (Yunanca), बेल्जियम (Hindi, Marathi), બેલ્જિયમ (Gujarati), ベルギー-Berugii (Japonca) |
| Belize | Belice (Katalanca, İspanyolca), Belìos (İskoç), Belîs (Galler dili), Beliz - Бэліз (Belarusça), Beliz - Белиз (Bulgarca, Rusça), Beliz - Беліз (Ukrayna dili), Beliza (Latince), Belizas (Litvanyaca), Belize (İngilizce, Boşnakça, Bretonca, Hırvatça, Çekçe, Estonyaca, Danimarkaca, Hollandaca, Fince, Fransızca, Almanca, Macarca, İtalyanca, Maltaca, Norveççe, Polonyaca, Sırpça, Slovakça, Slovence, İsveççe, Türkçe), Belizo (Esperanto), बेलीज़ (Hindi, Marathi), બેલીજ (Gujarati), ベリーズ-Beriizu (Japonca) |
| Belarus | Belarus (İngilizce, Bretonca, Maltaca), Baltarus ya da Baltarusija (Litvanyaca), Baltkrievija (Latvian), Bealarus ya da An Ruis Geal (İskoç), Belarus' - Беларусь (Bulgarca), Belarus ya da Wit-Rusland (Hollandaca), Belarus ya da Weißrussland (Almanca), Belarus (Maltaca), Belarusz ya da Fehéroroszország (Macarca), Belarws (Galler dili), Bellorusia (Arnavutça), Belorusija (Slovence, Sırpça), Bělorusko (Çekçe), Belorussia ya da Byelorussia (eski English), Belorussiya - Белоруссия (Rusça), Beyaz Rusya (Türkçe), an Bhealarúis (İrlandaca), Białoruś (Polonyaca), Biełaruś - Беларусь (Belarusça), Bielorrusia (Baskça, İspanyolca), Bielorrússia (Portekizce), Bielorusko (Slovakça), Bielorússia ya da Rússia Blanca (Katalanca), Bielorussia (İtalyanca), Biélorussie (Fransızca), Bilorus' - Білорусь (Ukrayna dili), Bjelorusija (Boşnakça, Hırvatça), Hviderusland (Danimarkaca), Hvíta-Rússland (İzlandaca), Lefkorosía - Λευκορωσία (Yunanca), Ruthenia Alba (Latince), Valgevene (Estonyaca), Valko-Venäjä (Fince), Vitryssland (İsveççe), Weißruthenien (Almanca, before 1945) |
| Bhutan | Bhoutan (Bretonca, Fransızca), Bhutan (İngilizce, Danimarkaca, Hollandaca, Estonyaca, Fince, Almanca, Maltaca, Norveççe, Polonyaca, İsveççe, Türkçe), Bhután (Macarca, Slovakça), Bhútán (Çekçe), Bhutano (Esperanto), Bhwtan (Galler dili), Butan (Boşnakça, Katalanca, Hırvatça, Sırpça, Slovence), Butan - Бутан (Belarusça, Bulgarca, Rusça, Ukrayna dili), Butàn (İskoç), Bután (İspanyolca), Butanas (Litvanyaca), Butanum (Latince), Butão (Portekizce), Druk Yul (Dzongkha), भुतान (Hindi, Marathi), ભુટાન (Gujarati), ブータン-Buutan (Japonca) |
| Birleşik Arap Emirlikleri | Araabia Ühendemiraadid (Estonyaca), Arabiemiirikunnat ya da Yhdistyneet arabiemiirikunnat (Fince), Birleşik Arap Emirlikleri (Türkçe), na h-Eimearatan Àrabach Aonaichte (İskoç), Emirati Arabi Uniti (İtalyanca), Emirati Għarab Magħquda (Maltaca), Emiratos Árabes Unidos (İspanyolca), Émirats arabes unis (Fransızca), Förenade Arabemiraten (İsveççe), Forenede Arabiske Emirater (Danimarkaca), De forente arabiske emirater (Norveççe), Al-Imārāt al-‘Arabīya al-Muttahida - امارات عربية متحدة (Arapça), Spojené arabské emiráty (Çekçe, Slovakça), Uni Emirat Arab (Bahasa Indonesia), United Arab Emirates (İngilizce), Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj (Esperanto), Vereinigte Arabische Emirate (Almanca), Verenigde Arabische Emiraten (Hollandaca), Združeni arabski emirati (Slovence), Zjednoczone Emiraty Arabskie (Polonyaca), アラブ首長国連邦-Arabu Shuchookoku Renpoo (Japonca) |
| Birleşik Devletler (ABD) | Artsot haBrit - ארצות הברית (İbranice), Birleşik Devletleri (Türkçe), Egyesült Államok (Macarca), Estados Unidos (Portekizce), Estados Unidos (EE.UU.) (İspanyolca), els Estats Units (Katalanca), États-Unis (Fransızca), Fareynikte Shtatn - פֿאַראײניקטע שטאַטן (Yiddish), Inoménes Politíes - Ηνωμένες Πολιτείες (Yunanca), l-Istati Uniti (Maltaca), Jungtinės Valstijos (Litvanyaca), Sanyukta Rajya America (Hindi), Spojené státy (Çekçe), Spojené štáty (Slovakça), Sjedinjene Države (Sırpça), Stadis Unids (Romansh), na Stáit Aontaithe (İrlandaca), na Stàitean Aonaichte (İskoç), Stany Zjednoczone (Polonyaca), Statele Unite (Rumence), Stati Uniti (İtalyanca), United States (İngilizce), Vereinigte Staaten (Almanca), Verenigde Staten (Hollandaca), Yhdysvallat (Fince), Zjadnośone Staty (Lower Sorbian) |
| Birleşik Krallık | Apvienotā Karaliste (Latvian), Birleşik Krallık (Türkçe), y Deyrnas Unedig (Galler dili), Egyesült Királyság (Macarca), Erresuma Batua (Baskça), Det Forenede Kongerige (Danimarkaca), Inoméno Vasílio - Ηνωμένο Βασίλειο (Yunanca), Jungtinė Karalystė (Litvanyaca), Regatul Unit (Rumence), Regne Unit (Katalanca), Regno Unito (İtalyanca), Regnum Unitum (Latince), Reino Unido (Portekizce, İspanyolca), ir-Renju Unit (Maltaca), an Ríocht Aontaithe (İrlandaca), An Rìoghachd Aonaichte (İskoç), Royaume-Uni (Fransızca), Spojené království (Çekçe), Spojené kráľovstvo (Slovakça), Ühendkuningriik (Estonyaca), Ujedinjeno Kraljevstvo (Sırpça), United Kingdom (İngilizce), Vereinigtes Königreich (Almanca), Verenigd Koninkrijk (Hollandaca), Yhdistynyt kuningaskunta (Fince), Zjednoczone Królestwo (Polonyaca) |
| Bolivya | Balivija - Балівія (Belarusça), Boilibhia (İskoç), Bolifia (Galler dili), Boliivia (Estonyaca), Bolivia (İngilizce, Arnavutça, Bretonca, Danimarkaca, Fince, İtalyanca, Latince, Norveççe, İspanyolca, İsveççe), Bolívia (Katalanca, Macarca, Portekizce, Slovakça), Bolívie (Çekçe), Bolivie (Fransızca), Bolivija (Boşnakça, Hırvatça, Litvanyaca, Sırpça, Slovence), Bolivien (Almanca), Bolivio (Esperanto), Boliviya - Боливия (Bulgarca, Rusça), Boliviya - Болівія (Ukrayna dili), Bolivja (Maltaca), Bolivya (Türkçe), Boliwia (Polonyaca), बोलिविया (Hindi, Marathi), બોલિવિયા (Gujarati), ボリビア-Boribia (Japonca) |
| Bosna-Hersek | Bosnia-Herzegovina (İngilizce), an Bhoisnia-Heirseagaivéin (İrlandaca), Boisnia-Heirseagoibhìna (İskoç), Bosna a Hercegovina (Çekçe, Slovakça), Bosna dhe Hercegovina (Arnavutça), Bosna-Hersek (Türkçe), Bosna i Hercegovina - Босна и Херцеговина (Bulgarca), Bosna in Hercegovina (Slovence), Bosnia a Hertsegofina (Galler dili), Bosnia-Erzegovina (İtalyanca), Bosnia et Herzegovina (Latince), Bosnia ha Herzegovina (Bretonca), Bosna i Hercegovina (Boşnakça, Hırvatça, Sırpça), Bosnia-Hercegovina (Norveççe), Bosnía og Hersegóvína (İzlandaca), Bosnië-Hercegovina (Hollandaca), Bosnien og Herzegovina ya da Bosnien-Herzegovina (Danimarkaca), Bosnija ir Hercegovina (Litvanyaca), Bosznia és Hercegovina (Macarca), Bosnia-Herzegovina (Baskça, Maltaca), Bòsnia-Herzegovina (Katalanca), Bósnia-Herzegovina (Portekizce), Bośnia i Hercegowina (Polonyaca), Bosnia ja Hertsegoviina (Estonyaca), Bosnia ja Hertsegovina ya da Bosnia-Hertsegovina (Fince), Bosnia y Herzegovina (İspanyolca), Bosnie-Herzégovine (Fransızca), Bosnien-Herzegowina ya da Bosnien und Herzegowina (Almanca), Bosnien och Hercegovina (İsveççe), Bośnija i Hercahavina - Босьнія і Герцагавіна (Belarusça), Bosnio kaj Hercegovino (Esperanto), Bosniya i Gertsegovina - Босния и Герцеговина (Rusça), Vosnía ke Erzeghovíni - Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Yunanca), ボスニア・ヘルツォゴビナ-Bosunia Herutsogobina (Japonca) |
| Botsvana | Bechuanaland (İngilizcede eski adı), Bocvana (Boşnakça, Hırvatça, Sırpça, Slovence), Bocvano (Esperanto), Botsuana (Latince, Portekizce, İskoç), Botsvana (Litvanyaca, Türkçe), Botsvana - Ботсвана (Belarusça, Bulgarca, Rusça, Ukrayna dili), Botswana (İngilizce, Bretonca, Katalanca, Çekçe, Danimarkaca, Hollandaca, Estonyaca, Fince, Fransızca, Almanca, Macarca, İtalyanca, Maltaca, Norveççe, Polonyaca, Slovakça, İspanyolca, İsveççe, Galler dili), बोट्स्वाना (Hindi, Marathi), બોટ્સ્વાના (Gujarati), ボツワナ-Botsuwana (Japonca) |
| Brezilya | Braisil (İskoç), Brasiilia (Estonyaca), Brasil (Katalanca, Norveççe, Portekizce, İspanyolca, Galler dili), Brasile (İtalyanca), Brasilia (Fince, Latince), Brasilien (Danimarkaca, Almanca, İsveççe), Brazil (İngilizce, Boşnakça, Bretonca, Hırvatça, Maltaca, Sırpça), Brazil - ברזיל (İbranice), Brazili (Arnavutça), Brazilia (Rumence), Brazília (Macarca, Slovakça), Brazílie (Çekçe), Brazilië (Hollandaca), Brazilija (Litvanyaca, Slovence), Braziliya - Бразилия (Bulgarca, Rusça), Brazilo (Esperanto), Brazilska (Lower Sorbian), Brazylia (Polonyaca), Brazylija - Бразылія (Belarusça), Brésil (Fransızca), Brezilya (Türkçe), ब्राजील (Hindi, Marathi), બ્રાજીલ (Gujarati), ブラジル-Burajiru (Japonca) |
| Bulgaristan | Bulgaria (İngilizce), Bălgariya - България (Bulgarca), Baŭharyja - Баўгарыя (Belarusça), an Bhulgáir (İrlandaca), Bolgarija (Slovence), Bolgariya - Болгария (Rusça), Bolgariya - Болгарія (Ukrayna dili), Bugarska (Hırvatça, Slovence, Sırpça), Bulgaaria (Estonyaca), Bulgàiria (İskoç), Bulgaria (Baskça, Bretonca, Fince, İtalyanca, Latince, Norveççe, Rumence, İspanyolca), Bulgària (Katalanca), Bulgária (Macarca, Portekizce), Búlgaría (İzlandaca), Bułgaria (Polonyaca), Bulgarie (Fransızca), Bulgarien (Danimarkaca, Almanca, İsveççe), Bulgārija (Latvian), Bulgarija (Litvanyaca), Bulgarije (Hollandaca), Bulgario (Esperanto), Bulgaristan (Türkçe), Bulgarja (Maltaca), Bulgarska (Lower Sorbian), Bulgarye - בולגאַריע (Yiddish), Bulharsko (Çekçe, Slovakça), Bullgaria (Arnavutça), Bwlgaria (Galler dili), Vulgharía - Βουλγαρία (Yunanca), बल्गेरीया (Hindi, Marathi), બલ્ગેરીયા (Gujarati), ブルガリア-Burugaria (Japonca) |
| Burma | (Myanmar'a bakın) |
| Büyük Britanya | an Bhreatain Mór (İrlandaca), Breatainn Mhòr (İskoç), Britania ya da Britania Raya (Bahasa Indonesia), Britania e Madhe (Arnavutça), Britannia ya da Magna Britannia (Latince), Büyük Britanya (Türkçe), Grã-Bretanha (Portekizce), Gran Bretagna (İtalyanca), Gran Bretaña (İspanyolca), Gran Bretanya (Katalanca), Gran Brittanja (Maltaca), Grande-Bretagne (Fransızca), Great Britain (İngilizce), Gronda Bretagna (Romansh), Groot-Brittannië (Hollandaca), Großbritannien (Almanca), Groys-Britanye - גרױס־בריטאַניע (Yiddish), Iso-Britannia (Fince), Lielbritānija (Latvian), Marea Britanie (Rumence), Megháli Vretanía - Μεγάλη Βρεταννία (Yunanca), Nagy-Britannia (Macarca), Prydain Fawr (Galler dili), Stóra Bretland (İzlandaca), Storbritannien (Danimarkaca, İsveççe),Storbritannia (Norveççe), Suurbritannia (Estonyaca), Velika Britanija (Sırpça), Velikobritanija - Beликoбpитaния (Rusça), Veľká Británia (Slovakça), Velká Británie (Çekçe), Wielka Brytania (Polonyaca) |
| Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı | Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı (Türkçe), Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (İsveççe), Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (Danimarkaca), Hið sameinaða konungsdæmi Stóra-Bretland og Norður-Írland (İzlandaca), Inoméno Vasílio tis Meghális Vretanías ke Voríu Irlandhías - Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρεταννίας και Βορείου Ιρλανδίας (Yunanca), Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (Fince), Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (Macarca), Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė (Litvanyaca), Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (Latvian), Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord (Rumence), Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord (Katalanca), Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (İtalyanca), Regnum Unitum Magnae Britanniae et Hiberniae Septentrionalis (Latince), Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte (Portekizce), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (İspanyolca), ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq (Maltaca), Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (İrlandaca), An Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Èirinn mu Thuath (İskoç), Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Fransızca), an Rywvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Gledh (Cornish), Spojené království Velké Británie a Severního Irska (Çekçe), Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska (Slovakça), Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (Estonyaca), Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon (Galler dili), Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanje i Severne Irske (Sırpça), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (İngilizce), Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland (Scots/Lallans), Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (Almanca), Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (Polonyaca) |
C
[değiştir | kaynağı değiştir]| Ülke Adı | Diğer Dillerdeki Karşılıkları |
|---|---|
| Cezayir | an Ailgéir (İrlandaca), Aldjereye (Walloon), Algeria (Bahasa Malay, Fince, İngilizce, İtalyanca, Latince, Maltaca, Rumence, İskoç, Galler dili), Algèria (Katalanca), Algéria (Macarca), Algerië (Afrikaans), Algerie (Norveççe), Algérie (Fransızca), Algerien (Almanca), Algeriet (Danimarkaca, İsveççe), Algerije (Hollandaca), Algjeria (Arnavutça), Alĝerio (Esperanto), Algieria (Polonyaca), Aljazair (Bahasa Indonesia), Aljeria (Bretonca), Aljiriyah - אלג׳יריה (İbranice), Alxeria (Galizan), Alyería - Αλγερία (Yunanca), Alžeeria (Estonyaca), Alzhir - Алжир (Bulgarca, Rusça, Sırpça, Ukrayna dili), Alžir (Boşnakça, Hırvatça), Alžirija (Slovence), Alžírsko (Çekçe, Slovakça), Alžyr - Альжыр (Belarusça), Alžyras (Litvanyaca), Argélia (Portekizce), Argelia (İspanyolca), Arjelia (Baskça), Cezayir (Türkçe), al-Ĝazā'ir - الجزائر (Arapça), アルジェリア-Arujeria (Japonca) |
| Cibuti | Cibuti (Türkçe), Djibouti (Bretonca, Katalanca, Danimarkaca, Hollandaca, Estonyaca, Fince, Fransızca, Norveççe, Portekizce, İngilizce, İskoç, İsveççe), Djibŵti (Galler dili), Dschibuti (Almanca), Dzhibuti - Джибути (Bulgarca, Rusça), Džibuti (Boşnakça, Hırvatça, Sırpça, Slovence), Dżibuti (Polonyaca), Džibutis (Litvanyaca), Džibutsko (Çekçe, Slovakça), Dzibutum (Latince), Dzsibuti (Macarca), Džybuci - Джыбуці (Belarusça), Gibuti (İtalyanca), Ĝibutio (Esperanto), Yibuti (İspanyolca), ジブチ-Jibuchi (Japonca) |
Ç
[değiştir | kaynağı değiştir]| Ülke Adı | Diğer Dillerdeki Karşılıkları |
|---|---|
| Çad | Čad (Boşnakça, Hırvatça, Çekçe, Sırpça, Slovakça, Slovence), Čad - Чад (Belarusça), Çad (Türkçe), Čadas (Litvanyaca), Ĉado (Esperanto), Çadi (Arnavutça), Chad (Maltaca, İngilizce, İskoç, İspanyolca, Galler dili), Chad - Чад (Bulgarca, Rusça, Ukrayna dili), Chad - צ׳ד (İbranice), Chade (Portekizce), Ciad (İtalyanca, Rumence), Csád (Macarca), Czad (Polonyaca), Tchad (Bretonca, Danimarkaca, Fransızca, İsveççe), Tšaad (Estonyaca), Tšad (Fince), Tschad (Almanca), Tshād - تشاد (Arapça), Tsjaad (Hollandaca), Tsjad (Norveççe), Txad (Katalanca), Tzadia (Latince), चाड (Hindi, Marathi), ચાડ (Gujarati), チャド-Chado (Japonca) |
| Çekya | Cechia (Latince variant), Čechija - Чэхія (Belarusça), Cehia ya da Republica Cehă (Rumence), Čehija (Latvian), Çekia (Arnavutça), Čekija (Litvanyaca), Çekiye ya da Çek Cumhuriyeti (Türkçe), Češka (Sırpça, Slovence), Česko (Çekçe, Slovakça), Chekhiya - Чехия (Bulgarca, Rusça), Chekhiya - Чехія (Ukrayna dili), Chequia ya da República Checa (İspanyolca), Chéquia ya da República Checa (Portekizce), Csehország (Macarca), Czech Republic (İngilizce), Czechia (variant in English)*, Çeky (Polonyaca), Poblachd nan Sèic (İskoç), Poblacht na Seice (İrlandaca), Repubblica Ceca (İtalyanca), Repubblika Ċeka (Maltaca), Republik Ceko (Bahasa Indonesia), Republik Tchek (Bretonca), République tchèque ya da Tchéquie (Fransızca), Tékkland (İzlandaca), Tjeckien (İsveççe), Tjekkiet (Danimarkaca), Tschechien (Almanca), Tšehhi (Estonyaca), Tsekhía - Τσεχία (Yunanca), Tšekki ya da Tšekin tasavalta (Fince), Tsjechië (Hollandaca), Tsjechje (Frisian), Tsjeggië (Afrikaans), Tsjekkia (Norveççe), Txekia (Baskça), Txèquia (Katalanca), y Weriniaeth Tsiec (Galler dili), Tzekia, チェコ-Cheko (Japonca) (Latince) * The name Czechia is used in official Czech texts in English, but is not otherwise in common use. |
| Çin | Cheen (Hindi), China (Hollandaca, Almanca, Portekizce, Rumence, İngilizce, İspanyolca), Chinastan (Armenian), Chine (Fransızca), Chinska (Lower Sorbian), Chiny (Polonyaca), Çin (Türkçe), Cina (Bahasa Indonesia, İtalyanca), Čína (Çekçe, Slovakça), Ċina (Maltaca), Ĉinio (Esperanto), Hiina (Estonyaca), Khine - כינע (Yiddish), Kiina (Fince), Kina (Arnavutça, Bosnian, Hırvatça, Danimarkaca, Norveççe, Sırpça, İsveççe), Kína - Κίνα (Yunanca), Kína (Macarca, İzlandaca), Kinija (Litvanyaca), Kitaj - Кітай (Belarusça), Kitajska (Slovence), Kitay - Китай (Bulgarca, Rusça), Kytay - Китай (Ukrayna dili), Sin - סין (İbranice), an tSín (İrlandaca), Sina (Bretonca, Latince), Sìona (İskoç), Tseina (Galler dili), Xina (Katalanca), 中国-Chuugoku/Çin veya 中華人民共和国-Chuuka Jinmin Kyoowakoku/Çin Halk Cumhuriyeti (Japonca) See also: China in world languages. |