Dava (film)
Le Procès | |
Yönetmen | Orson Welles |
---|---|
Yapımcı | Alexander Salkind |
Senarist | Orson Welles Franz Kafka (roman) |
Oyuncular | Anthony Perkins Orson Welles Jeanne Moreau Romy Schneider Akim Tamiroff Elsa Martinelli |
Müzik | Jean Ledrut |
Görüntü yönetmeni | Edmond Richard |
Kurgu | Yvonne Martin |
Cinsi | Sinema filmi |
Türü | Psikolojik dram |
Renk | Siyah-beyaz |
Yapım yılı | 1962 |
Çıkış tarih(ler)i | 21 Aralık 1962, Fransa |
Süre | 118 dakika |
Ülke | Fransa İtalya Almanya ortak yapımı |
Dil | İngilizce |
Diğer adları | Dava (Türkiye) The Trial (ABD) Il Processo (İtalya) El Proceso (İspanya) Der Prozess (Almanya) |
Dava[1] 1962 Fransa, İtalya, Almanya ortak yapımı psikolojik dramatik filmdir. Özgün adı Le Procès dir. Film ABD'de The Trial adı ile gösterime sunulmuştur.
Senaryosunu Alman edebiyatının öncü yazarı Franz Kafka'nın 1925 tarihli aynı adlı romanından (Almanca: Der Prozess) Orson Welles'in yazıp yönettiği filmin önemli rollerinde Anthony Perkins, Orson Welles, Jeanne Moreau, Romy Schneider, Akim Tamiroff ve Elsa Martinelli oynamışlardır. Filmin yapımcısı Alexander Salkind'dir.
Bir sabah odasında uyandığında karşısında polisleri bulan ve onlardan hakkında bir dava açılmış olduğunu öğrenen, ancak ne ile suçlandığını bir türlü öğrenemeyen banka memuru Josef K.(Anthony Perkins)'nın gerçek dışı ve absürt durumunun anlatıldığı film, toplum içinde bireyin var oluş yalnızlığını ve paranoyak kâbuslarını romana sadık kalarak yansıtmaktadır. Bir yandan insanın gizli kalmış korkuları, diğer yandan da bürokrasinin çıldırtan yapısı gözler önüne serilmektedir.
Welles'in "en beğendiğim filmim" dediği Dava, sinema eleştirmenlerince de en iyi Kafka uyarlaması olarak kabul edilmektedir. Yönetmen Orson Welles Paris’te terk edilmiş bir tren garı olan Gare d'Orsay'ı çekimler için dev bir yargılama salonuna dönüştürmüştür. Bu ürkütücü görünümlü gizemli mekanın siyah beyaz çarpıcı görüntüleri filmin iç karartıcı atmosferini yaratmada çok etkili olmuştur. Çekimlerden hemen sonra da bu tren garı sanat müzesi haline dönüştürülmüştü.
Oyuncular
[değiştir | kaynağı değiştir]Aktör / Aktris | Karakter |
---|---|
Anthony Perkins | Josef K. |
Jeanne Moreau | Marika Burstner |
Romy Schneider | Leni |
Elsa Martinelli | Hilda |
Orson Welles | Albert Hastler, avukat |
Akim Tamiroff | Bloch |
Suzanne Flon | Miss Pittl |
Madeleine Robinson | Mrs. Grubach |
Arnoldo Foà | Müfettiş A |
Fernand Ledoux | Mahkeme başkatibi |
Michael Lonsdale | Rahip |
Max Buchsbaum | Sorgu hakimi |
Max Haufler | Max Amca |
Maurice Teynac | Müdür yardımcısı |
Wolfgang Reichmann | Mübaşir |
Thomas Holtzmann | Bert, Hukuk öğrencisi |
Billy Kearns | Birinci müfettiş yardımcısı |
Jess Hahn | İkinci müfettiş yardımcısı |
Naydra Shore | Irmie, Joseph K.'nın kuzeni |
Carl Studer | Deri ceketli adam |
Jean-Claude Rémoleux | Polis memuru |
Raoul Delfosse | Polis memuru |
William Chappell | Titorelli |
Film hakkında notlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- 1925'te yazılmış olan eser 1930'larda ortaya çıkacak olan faşist diktatörlüklerin korkunç ve adaletsiz yapısının bir öngörüsü gibidir. Vatandaş K. filmde totaliter adalet sisteminin çıkmaz labirentlerinde debelenirken ister istemez Dante'nin Cehennem'indeki dokuz katmanı akıllara getirmektedir. Film ilk gösterildiğinde de bazı eleştirmenlerce sinemadan çok Salvador Dali tablolarına benzetilerek küçümsenmişti.
- Filmde müzik teması olarak Tomaso Albinoni'nin "Adagio" su kullanılmıştır.
- 1964 yılında filme "Fransız Sinema Eleştirmenleri Birliği" tarafından "En iyi film" ödülü verilmiştir.
- Filmin dış sahneleri Yugoslavya'nın Zagreb şehrinde çekilmiştir (Bugün Hırvatistan'ın başkenti). Diğer sahneler ise Fransa ve İtalya'da çekilmiştir.
- Filmin tanıtım yazıları başta değil en sonda verilir ve yazılar akarken Orson Welles kendi sesiyle oyuncu kadrosunu ve kendisini anons eder. Ayrıca bir ses ustası da olan Welles'in filmde 11 ayrı kişinin ses dublajını da yaptığı bildirilmiştir.
Filmin diğer versiyonları
[değiştir | kaynağı değiştir]- 1962 - "Prosessen" (TV Filmi). Norveç yapımı. Siyah-beyaz.
- 1993 - "The Trial", Yönetmen: David Hugh Jones. Senaryo: Harold Pinter. Oyuncular: Kyle MacLachlan, Anthony Hopkins, Jason Robards
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ http://www.imdb.com/title/tt0057427/releaseinfo 22 Ekim 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Türkçe isim için referans
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]Ayrıca bakınız
[değiştir | kaynağı değiştir]- Almanya filmleri
- Fransa-İtalya-Batı Almanya ortak yapımı filmler
- Film ödülü sahipleri
- Romanlardan uyarlanan filmler
- 1960'larda gerilim filmleri
- Orson Welles'in senaryosunu yazdığı filmler
- Orson Welles'in yönettiği filmler
- Edmond Richard'ın görüntülediği filmler
- Mahkeme salonu dramaları
- Fransa bağımsız filmleri
- Fransız yapımı siyah-beyaz filmler
- İtalya bağımsız filmleri
- 1960'larda İngilizce filmler
- Avukatlar ile ilgili filmler
- 1962 çıkışlı dramatik filmler
- Hırvatistan'da çekilmiş filmler