Osmanlı İmparatorluğu'nun isimleri

Vikipedi, özgür ansiklopedi
22.07, 9 Ekim 2020 tarihinde Khutuck Bot (mesaj | katkılar) tarafından oluşturulmuş 23681646 numaralı sürüm (Bot: Kaynak ve içerik düzenleme (hata bildir))

Anadolu Selçuklu Devleti hükümdarı I. Alaeddin Keykubad tarafından Anadolu'ya yerleştirilen Kayı boyunun zaman içerisinde güçlenmesiyle Osmanlı İmparatorluğu oluşmuştur. Osmanlı İmparatorluğu da farklı dönemlerde farklı ülkelerde farklı isimlerle anılmıştır.

Beylik dönemi

Devlet dönemi, 1299

Osmanlı Beyliği'nin Osman Gazi döneminde devlet halini aldığı kabul edilir.

  • Āl-e Uṯmān (Arapçaآل عثمان; Latin alfabesi ile Âl-i Osman)

İmparatorluk dönemi, 1453

  • Halk Latincesi: Turchia ya da Imperium Turcicum
  • İngilizce: Turkey (Halk Latincesi'nden türetilmiştir) ya da Turkish Empire. Günümüzde modern Türkiye için "Turkey" kullanımının yaygın olmasının yanı sıra "Republic of Turkey" kullanımıyla Osmanlı İmparatorluğu dönemi ile modern Türkiye dönemi birbirinden ayrılır.
  • İngilizce: Ottoman Empire, Osmanic Empire, Osmanian Empire
  • Osmanlıca: Farsçaدولت عليه عثمانيه Devlet-i Âliye-yi Osmâniyye (Yüce Osmanlı Devleti)[1]
  • Osmanlıca: Devlet-i Âliye (Yüce Devlet)
  • Osmanlıca: Devlet-i Ebed-Müddet (Ebedi Devlet)
  • Osmanlıca: Memâlik-i Mahrûse (Korunmuş Memleket)
  • Osmanlıca: Memâlik-i Mahrûse-i Osmanî (Osmanlılar'ın Korunmuş Memleketi)
  • Türkçe: TürkçeOsmanlı İmparatorluğu, TürkçeOsmanlı Devleti
  • Arapça: Arapçaالدولةُ العليةُ العثمانيةُ Ad-Dawlat al-ʻĀlī al-ʻUthmānī (Ebedi Osmanlı Devleti)
  • Sırpça: SırpçaОсманско царство (Osmanlı İmparatorluğu)
  • Bulgarca: BulgarcaОсманска империя (Osmanlı İmparatorluğu)
  • YunancaΟθωμανική Αυτοκρατορία; Othomanikí Aftokratoría (Osmanlı İmparatorluğu)
  • Gürcüceოსმალეთის იმპერია; Osmaletis Imperia (Osmanlı İmparatorluğu)
  • Ermenice: Օսմանյան Կայսրություն; Osmanyan Kaysroutyoun (Osmanlı İmparatorluğu)
  • Arnavutça: Perandoria Osmane (Osmanlı İmparatorluğu)
  • Macarca: Oszmán Birodalom (Osmanlı İmparatorluğu)
  • Rusça: Османская империя (Osmanlı İmparatorluğu)

Kaynakça

  1. ^ O. Özgündenli, "Persian Manuscripts in Ottoman and Modern Turkish Libraries", Encyclopaedia Iranica, Online Edition, (LINK 22 Ocak 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.)

Dış bağlantılar

Osmanlı İmparatorluğu'nun farklı isimleriyle oluşturulmuş tarihi haritalar