William Daniel
William D. S. Daniel, (Süryanice: ܘܠܝܡ ܕܢܝܐܝܠ) Süryani yazar, şair ve müzisyen. 17 Mart 1903 yılında Urmiye, İran’da doğdu, 1988 yılında San Jose, Kaliforniya’da öldü.
Hayatı[değiştir | kaynağı değiştir]
17 Mart 1903 yılında Urmiye, İran’da doğdu. Annesi Daniel üç yaşında iken ölmüştür. İlköğrenimini Misyoner okullarında tamamladı. I. Dünya Savaşı’ndan sonra Hamedan’a taşındı ve burada müzik eğitimi aldı. İleriki yıllarda Basel, İsviçre’ye giderek Konservatuvara kaydoldu, burada başarılı bir kemancı oldu. Avrupa’da bulunduğu yıllarda Süryanice çalışmalara devam etti. Fransızca bir başyapıt olan “Cyrano de Bergerac” eserini Süryaniceye çevirmiştir. William 1937 yılında İran’a geri döndü, birkaç yıl içinde Tahran’a yerleşti ve bütün dikkatini özgün Süryani müziği bestelemeğe çevirdi.
Eserler[değiştir | kaynağı değiştir]
- Cyrano de Bergerac (Çeviri)
- Kateeny the Great (Destan/Süryanice)
- Rameena the Naughty (Çocuk Hikâyeleri)
- The Rays of Light (Şarkılar Kitabı)
- William Daniel's Creations (Müzik koleksiyonu)
- Assyrians of Today, Their Problems and a Solution
