Ulysses (roman)
| Ulysses | |
 "Ulysses"in İngilizce baskısının kapağı | |
| Yazar | James Joyce |
|---|---|
| Çevirmen | Nevzat Erkmen |
Kapak sanatçısı | Mehmet Ulusel (YKY) |
| Ülke | İrlanda |
| Dil | İngilizce |
| Tür | Roman |
| Yayım |
2 Şubat 1922 (özgün) Ekim 1996 (Türkçe) |
| Yayımcı |
Paris: Shakespeare and Company (ilk basım) Vintage Books (özgün) Yapı Kredi Yayınları (Türkçe) |
| Medya türü | Basılı kitap (Kağıt) |
| Sayfa | 844 |
| ISBN |
0-679-72276-9 (özgün) 975-363-148-0 (Türkçe) |
| OCLC | 46474237 |
Ulysses, James Joyce'un 2 Şubat 1922'de yayımlanan modernist romanı.
Basım süreci[değiştir | kaynağı değiştir]
Kitap ilk olarak Dublinlerin içinde bir öykü olarak kurgulanmıştır.[1] Ulysses Amerikan dergisi The Little Review’da Mart 1918’den Aralık 1920’ye kadar seri olarak yayımlanmıştır. Basımı öncesinde çeşitli zorluklar yaşandıktan sonra ilk olarak Sylvia Beach tarafından bir bütün halinde 2 Şubat 1922 tarihinde, Joyce 40 yaşındayken, Paris'te Shakespeare and Company isimli tarihi kitapçıda basılmıştır. Modern edebiyatın en önemli eserlerinden birisidir.
Ulysses adını Homeros'un ünlü destanlarından Odysseia'nın latincesinden almıştır ve destan ve roman arasında karakterler açısından benzerlikler bulunur. Romanın kahramanlarından Leopold Bloom Odysseus ile, Molly Bloom Penelope ile ve Stephen Dedalus da Telemakhos ile benzeştirilmiştir.[2]
Konusu ve etkisi[değiştir | kaynağı değiştir]
Kitap, 16 Haziran 1904'te geçen bir günü anlatır.[2] Leopold Bloom'un evden çıkıp Dublin sokaklarında ve çeşitli mekanlarda arkadaşlarıyla buluşması, konuşmaları, aklında geçenler ve gözlemledikleri üzerine oldukça uzun bir metin ortaya konmuştur. Esasen kitap ilk zamanlarda İrlanda'yı kötü gösterdiği için bu ülkede pek tutulmasa da kitabın geçtiği yerlerin turistik nitelik kazanmasıyla birlikte günümüzde 16 Haziran günü İrlanda'da, kitabın kahramanına atıfla, Bloomsday olarak kutlanır.[3] Kitap hakkında, içerisindeki atıflar, olaylar, kahramanlar üzerinden pek çok tartışma yapılmış ve hem edebiyatçıların ve dil bilimcilerin hem de kültür çalışmalarının konusu haline gelmiştir.[4][5][6]
Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]
 | Roman ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]
- ^ Joyce, James (1991). Sanatçının mektupları. Kudret Emiroğlu. Ankara: İmge Kitabevi. s. 12. ISBN 975-533-011-9. OCLC 70252632.
- ^ a b Gül, Derya (16 Haziran 2022). "Sıradışı bir roman: Ulysses". Gaia Dergi. 24 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Şubat 2023.
- ^ "Events to celebrate James Joyce's Ulysses" (İngilizce). 16 Haziran 2011. 5 Şubat 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Şubat 2023.
- ^ Eran Üldes (19 Mart 2015). "Ulysses'i bir roman olarak anlamak - K24". T24. 22 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Şubat 2023.
- ^ Başkan, Birol (21 Nisan 2022). "Kitap Yorum: James Joyce, Ulysses". Daktilo 1984. 21 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Şubat 2023.
- ^ Uyurkulak, Serhat (2022). "Form in James Joyce's Ulysses: Fragmentation and Closure". Gümüşhane Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi (İngilizce). 13 (3): 1265-1274. ISSN 1309-7423. 5 Şubat 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Şubat 2023.