Tartışma:Tamerlane and Other Poems

(Bilinmeyen-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Edebiyat maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Edebiyat kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

???

Bu madde için henüz bir değerlendirme yapılmamıştır.

Bilinmeyen

Bu madde Bilinmeyen-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Madde adı[kaynağı değiştir]

Türkçe'de bu adla yayımlandığına dair bir bilgi bulamadım. Orijinal adına mı (Tamerlane and Other Poems) taşısak? --Yabancı ^m 10.45, 31 Ağustos 2020 (UTC)[yanıtla]

@Homonihilis? --Yabancı ^m 09.25, 2 Eylül 2020 (UTC)[yanıtla]

Merhaba @Yabancı, bunu ben de araştırdım. Bu başlıktaki şiir toplamı sanırım Türkçe'de hiç basılmamış. Poe'nun şiirleri ya toplu şiirler başlığında ya da seçilmiş şiirleri farklı başlıklar altında basılmış. "Tamerlane" şiirin "Timurlenk" başlıklı çevirisi mevcut, onun maddesini de Timurlenk (şiir) olarak açacağız. Ama buradan yola çıkarak "Timurlenk ve Diğer Şiirler" demek doğru olur mu bilemedim. Galiba şimdilik en iyisi "Tamerlane and Other Poems" yapmak. İyivikiler... — [ho? ni!] 06.58, 3 Eylül 2020 (UTC)[yanıtla]