Tartışma:Düzensiz göç
Konu ekleGörünüm
Son yorum: Basak tarafından 2 yıl önce Düzensiz göç başlığına
Burası Düzensiz göç adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
|
Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Düzensiz göç
[kaynağı değiştir]Maddenin adının "Düzensiz göç" olarak değiştirilmesini, "yasa dışı göç" başlığının buraya yönlenmesini öneriyorum. İngilizce vikipedi'de tam tersi yapılmış: maddenin adı "Illegal immigration" (yasa dışı göç). "Irregular immigration" (düzensiz göç) başlığı, "illegal immigration" başlığına yönleniyor ama biz aynı şekilde isimlendirmek zorunda değiliz. Bu ikisi kimi zaman birbiri yerine kullanılan terimler ancak Göç Terimleri Sözlüğü'ne göre gerekli belgelere sahip olmadan başka ülkeye göçülmesine "düzensiz göç" demek tercih ediliyor; "yasadışı göç” terimini göçmen kaçakçılığı ve insan ticaretiyle kısıtlama eğilimi var. Şuradaki makalede de nedeni açıklanmış:Düzensiz Göçler Üzerine Bir İncelemeBaşak (mesaj) 10.24, 1 Temmuz 2022 (UTC)