Still 17 sayfasının kaynağını görüntüle

{{Televizyon bilgi kutusu
| ad = Still 17
| yapımcı = 
| ilgili_programlar = <!-- To be used only for remakes, spin-offs, and adaptations -->
| sonraki = <!-- Should not be used to indicate a program that followed another in a television lineup. -->
| önceki = <!-- Should not be used to indicate a program that preceded another in a television lineup. -->
| son_yayın = {{Bitiş tarihi|2018|9|18}}
| ilk_yayın = {{Başlangıç tarihi|2018|7|23}}
| ses_formatı = [[Dolby Digital]]
| resim_formatı = [[1080i]] ([[HDTV]])
| dağıtıcı = [[Seoul Broadcasting System|SBS]]
| şirket = Bon Factory Worldwide
| süre = 35 dakika
| kamera = 
| editör = 
| görüntü_yönetmeni = 
| yer = <!-- Should be left blank if same as country of origin above.-->
| yönetici_yapımcı = {{Madde işaretsiz liste|Moon Seok-hwan|Oh Kwang-hee}}
| resim = Thirty But Seventeen.jpg
| yaratıcı_yönetmen = 
| altyazı = Tanıtım posteri
| özgün_ad = 30 But 17<br>Thirty But Seventeen
| tür = [[Romantik komedi]]
| proje_tasarımcısı = 
| yazar = Jo Sung-hee
| yönetmen = Jo Soo-won
| başrol = {{Madde işaretsiz liste|[[Shin Hye-sun]]|[[Yang Se-jong]]|[[Ahn Hyo-seop]]}}
| bölüm_sayısı = 32
| jenerik_müziği_bestecisi = 
| açılış_müziği = 
| bitiş_müziği = 
| besteci = 
| ülke = {{KOR}}
| dil = [[Korece]]
| internet_sitesi = https://programs.sbs.co.kr/drama/30but17/main
| kanal = [[Seoul Broadcasting System|SBS]]
}}'''''Still 17''''' ({{Dil|ko|서른이지만 열일곱입니다|çeviri=Seoreun-ijiman Yeor-ilgob-imnida}}) [[Shin Hye-sun]], [[Yang Se-jong]] ve [[Ahn Hyo-seop]]'un oynadığı 2018 [[Güney Kore]] televizyon dizisidir. [[Seoul Broadcasting System|SBS]]'nin Pazartesi ve Salı günleri saat 22:00'de ([[Kore Standart Saati|KST]]) 23 Temmuz - 18 Eylül 2018 tarihleri arasında 32 bölüm boyunca yayınlandı.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.sedaily.com/NewsView/1RZJYITCL3 | tarih = 29 Haziran 2018 | dil = ko | çalışma = Seoul Economic Daily | arşivurl = https://web.archive.org/web/20180630000332/http://www.sedaily.com/NewsView/1RZJYITCL3 | arşivtarihi = 30 Haziran 2018 | başlık = Arşivlenmiş kopya | erişimtarihi = 1 Nisan 2020 | ölüurl =hayır}}</ref>

== Konu ==
Gong Woo-jin ([[Yang Se-jong]]), [[Sahne tasarımı|sahne tasarımcısı]] olarak çalışan 30 yaşında bekar bir adamdır. 13 yıl önce yaşadığı [[Travma (tıp)|travma]] nedeniyle başkalarıyla ilişki kurmak istemiyor. Woo Seo-ri ([[Shin Hye-sun]]) 17 yaşındayken komaya girdi. On üç yıl sonra, komadan uyanır, ama şimdi 30 yaşındadır. Gong Woo-jin ve Woo Seo-ri birbirlerine karışır ve birbirlerine aşık olurlar.

== Oyuncu kadrosu ve karakterler ==

=== Ana karakterler ===

* [[Shin Hye-sun]] - Woo Seo-ri
** [[Park Si-eun (şovmen)|Park Si-eun]] - genç Woo Seo-ri<ref>{{Web kaynağı | url = https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002710837 | başlık = 박시은, '서른이지만 열일곱입니다' 신혜선 아역 발탁 | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 3 Temmuz 2018 | dil = Korece | çalışma = entertain.naver.com | ad = Ju-hyun | soyadı = Im | arşivurl = https://web.archive.org/web/20201112005422/https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002710837 | arşivtarihi = 12 Kasım 2020}}</ref>

:Bir kaza nedeniyle hayalleri yıkılan hevesli bir kemancı. 17 yaşındayken bir otobüs kazası geçirdi ve 13 yıl sonra komadan uyandı. Şu anda 30 yaşında olmasına rağmen hala 17 yaşında olduğunu hissediyor. Onu ziyarete gelmeyen amcasını ve teyzesini arıyordu ve hatta Seo-ri'nin onlarla birlikte yaşadığı evlerini bile sattılar. Daha sonra geçmişlerinden habersiz Woo-jin'e karşı hisler geliştirir.

* [[Yang Se-jong]] - Gong Woo-jin
** [[Yoon Chan-young]] - genç Gong Woo-jin<ref>{{Web kaynağı | url = https://sports.donga.com/3/all/20180518/90138589/1 | başlık = 윤찬영, SBS ‘서른이지만 열일곱’ 양세종 아역 된다 [공식입장] | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 18 Mayıs 2018 | dil = Korece | çalışma = 스포츠동아 | ad = Hee-yeon | soyadı = Jung | arşivurl = https://web.archive.org/web/20190404133504/https://sports.donga.com/3/all/20180518/90138589/1 | arşivtarihi = 4 Nisan 2019}}</ref>

:Bağımsız ve uzak bir davranış sergileyen bir sahne tasarımcısı. Kulaklık takmak, müşterilerin kendisiyle iletişim kurmasını engellemek ve belirsiz bir kişilik giyerek ve genellikle sadece sosyal ipuçlarını görmezden gelmek gibi etrafındakilerle ilgilenmekten kaçınmak için büyük çaba harcar. Mesleği nedeniyle, halka açık yerlerde rastgele öğeleri bir ölçüm bandı ile ölçme alışkanlığı geliştirmiştir.

:Gençken, ödünç alındığını bilmediği üniforma isim etiketi nedeniyle No Soo-mi olarak adlandırıldığını öğrendiği bir kıza aşık oldu. İlk etkileşimlerinin olduğu gün, birkaç ölümle sonuçlanan kiz bir kazaya karıştı. Woo-jin, başına gelenler için kendini suçluyor ve bu yüzden gelecekte başkalarıyla hiçbir şekilde ilgilenmemeye karar verdi. Daha sonra Seo-ri'ye karşı hisler geliştirir ve geçmişte onun için gerçekte kim olduğunun farkında değildir.

* [[Ahn Hyo-seop]] - Yoo Chan<ref>{{Web kaynağı | url = https://sports.donga.com/3/all/20180517/90119271/1 | başlık = 안효섭 ‘서른이지만 열일곱입니다’ 출연확정…신혜선·양세종과 호흡 [공식입장] | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 17 Mayıs 2018 | dil = Korece | çalışma = 스포츠동아 | ad = Se-young | soyadı = Hong | arşivurl = https://web.archive.org/web/20180517152824/https://sports.donga.com/3/all/20180517/90119271/1 | arşivtarihi = 17 Mayıs 2018}}</ref>
** [[Seo Yoon-hyuk]] - genç Yoo Chan

:Woo-jin'in anne tarafından yeğeni. [[Almanya]]'da doğdu ve [[Almanya]]'da doktor olan ebeveynleri sayesinde 10 yaşına kadar orada yaşadı. Çok fazla sevgiyle büyüdü, bu yüzden iyimser ve neşeli biridir. Şu anda Taesan Lisesi [[Kürek (spor)|kürek]] kulübü kaptanıdır ve yetenekleri ülkenin lise kulüpleri arasında en üst sıralarda yer almaktadır. Cesaret ve sıkı çalışma ile donatılmış, doğuştan gelen bir sporcu. Seo-ri'ye aşık olur.

=== Yardımcı karakterler ===

==== Gong Woo-jin çevresindeki insanlar ====

* [[Ye Ji-won]] - Jennifer

:Dövüş sanatlarında yetenekli ve her zaman yaptığı işe odaklanmış usta bir bayan, aynı kıyafetleri giymesine ve 40'lı yaşlarında olmasına rağmen modern büyüleyici görünümlere sahip. Garip bir kişiliği var. Aynı zamanda Gong Woo-jin ve yeğeninin ikamet ettiği evin temizlikçisidir. Onu 13 yıl önceki kazayla dolaylı olarak ilişkilendiren bir sır saklıyor.

* [[Jo Hyun-sik]] - Han Deok-su

:Yoo Chan'ın en iyi arkadaşı ve Taesan Lisesi [[Kürek (spor)|kürek]] kulübü üyesi.

* [[Lee Do-hyun]] - Dong Hae-bum

:Yakışıklı bir çocuk. Yoo Chan'ın en iyi arkadaşı. O iyi ve neşelidir. Sporcu olmayan ve sürekli görünüşüyle ilgilenen biridir ve Deok-su ile Woo-jin'in evine girip çıkar ve dünya hakkında hiçbir şey bilmeyen Seo-ri'nin güvenilir bir tarafı ve arkadaşı olur.

* [[Lee Ah-hyun]] - Gong Hyun-jung
:Woo-jin'in ablası ve Chan'ın annesi. Woo-jin ile oldukça çok büyük yaş farkı var. Bir cerrahtır. [[Almanya]]'da bir tıp fakültesinde okurken kocasıyla tanıştı ve yirmi üç yaşında Chan'ı doğurdu. Bir Alman hastanesinde çalıştıktan sonra, dokuz yıl önce [[Seul]]'e döndü ve kocasıyla birlikte özel bir klinik açtı. Ancak, hayatının amacı olan uzun vadeli bir tıbbi gönüllü projesine başlar ve Chan'ı Woo-jin'den sorumlu tutar ve [[Afrika]]'ya gider.

==== Gong Woo-jin'in Sahne stüdyosu üyeleri ====

* [[Jung Yoo-jin]] - Kang Hee-soo<ref>{{Web kaynağı | url = https://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB11646617 | başlık = 정유진, '서른이지만…' 출연 "양세종 동료役" | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 7 Haziran 2018 | dil = Korece | çalışma = news.jtbc.co.kr | ad = Jin-seok | soyadı = Kim | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114402/https://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB11646617 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref>

:Sahne tasarım şirketi "Chaeum"un [[İcra kurulu başkanı|CEO]]'su. Kendine güvenen ve havalı bir kişiliğe ve sofistike ve şehvetli bir moda anlayışına sahiptir. Yüksek topuklu ayakkabılar giyen ve motosiklet süren sert bir kadın. [[Almanya]]'da Woo-jin ile aynı üniversitede [[sahne tasarımı]] okudu ve yıllardır Woo-jin ile çalışıyor.

* [[Ahn Seung-gyun]] - Jin Hyun

:Sahne tasarım şirketi 'Chaeum'un en genç üyesi ve bir ruh hali yaratıcısı. Boynuna her zaman büyük kulaklıklar takan neşeli bir genç adam. Sevecen ve zekalıdır ve Woo-jin ile Hee-soo arasında arabulucu rolünü oynar.

==== Woo Seo-ri çevresindeki insanlar ====

* [[Yoon Sun-woo]] - Kim Hyung-tae<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.news1.kr/articles/3343318 | başlık = [공식입장] 윤선우, 신혜선 남사친 된다…'서른이지만 열일곱' 합류 | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 12 Haziran 2018 | dil = Korece | çalışma = 뉴스1 | ad = Ah-reum | soyadı = Jang | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114402/https://www.news1.kr/articles/3343318 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref>
** [[Wang Seok-hyeon]] - genç Kim Hyung-tae<ref>{{Web kaynağı | url = https://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201806140100119600009058&servicedate=20180614 | başlık = [공식입장]왕석현 '서른이지만 열일곱입니다' 캐스팅…5년만에 안방 컴백 | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 14 Haziran 2018 | dil = Korece | çalışma = 스포츠조선 | ad = Yoo-na | soyadı = Lee | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114405/https://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201806140100119600009058&servicedate=20180614 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref>

:Bir [[nöroloji]] asistanı. Seo-ri'nin çocukluk arkadaşı ve ona aşıktır. Akrabalarının nerede olduğunu bilen tek kişidir.

* [[Wang Ji-won]] - Kim Tae-rin / Lin Kim<ref>{{Web kaynağı | url = http://mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201805170924305107 | başlık = [공식] 왕지원, '서른이지만 열일곱' 출연 확정…신혜선과 대립 | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 17 Mayıs 2018 | çalışma = mydaily.co.kr | ad = Ye-eun | soyadı = Lee | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230421225843/http://mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201805170924305107 | arşivtarihi = 21 Nisan 2023}}</ref>
** [[Jo Soo-ji]] - genç Kim Tae-rin

:Kore'nin en iyi sanat ve keman öğrencisi. Doğru performansı ile çeşitli yarışmalarda ödüller kazandı. Şimdi, 13 yıl sonra, Tae-rin Viyana okulundan "Lin Kim" adı altında çalışan ünlü bir kemancı. İyi bir görünüme, becerilere ve hatta Seul Müzik Üniversitesi'ndeki en genç profesörün unvanına sahip. Hayatı, her şeye sahip olduğu için sağlam görünüyor.

* [[Lee Seung-joon]] - Kim Hyun-gyu<ref>{{Web kaynağı | url = https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003826507 | başlık = [공식입장] ‘미스터션샤인’ 이승준, ‘서른이지만’ 특별출연..신혜선 삼촌 役 | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 19 Temmuz 2018 | dil = Korece | çalışma = entertain.naver.com | ad = Seo-jung | soyadı = Kang | arşivurl = https://web.archive.org/web/20180724155707/https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003826507 | arşivtarihi = 24 Temmuz 2018}}</ref>

:Seo-ri'nin dayısı. Seo-ri'nin annesi ve kız kardeşi olan Kim Hyun-jin ve kayınbiraderi Woo Sung-hyun'un 16 yıl önce ölümünden sonra, Seo-ri'yi devraldı ve büyüttü. Yirmi dokuz yaşındayken, evliliğinin ilk yılında, on dört yaşındaki bir yeğenine bakmak kolay değildi. Ancak, Seo-ri'nin ebeveynlerinin yokluğunu hissetmediğinden emin olmak için elinden gelen her şeyi yapan ve onu gerçek bir kızı ve arkadaşı gibi yetiştiren tatlı ve komik bir dayıydı.

* [[Shim Yi-young]] - Gook Mi-hyun

:Seo-ri'nin teyzesi ve Hyun-gyu'nun karısı. 27 yaşındayken, hala yüksek lisans öğrencisiyken ve evliliğinin ilk yılında, yeğeni Seo-ri'nin sorumluluğunu üstlenmek için yalnız bırakıldı. Seo-ri'nin arkadaşı gibi olan bir teyzeydi ve aynı zamanda Seo-ri'nin kemanı konusunda da hevesliydi ve uluslararası yarışmalara eşlik ediyordu. Ancak, Seo-ri bir kazada bilincini kaybettikten bir süre sonra, bir nedenden ötürü, aniden ölür ve bilinçsiz Seo-ri'yi hastanede bırakır.

=== Diğer karakterler ===

* [[Joo Yoo-jung]] - Lee Ri-an, Yoo Chan'ın ona aşık olan arkadaşı.
* [[Jeon Ik-ryung]] - Kim Hyun-jin

:Seo-ri'nin annesi. Üniversitede [[keman]] dalında okurken, Alman Ulusal Müzik Üniversitesi'nin yüksek lisans okuluna kabul edildi ve [[Avrupa]] sahnesinde performans göstermeyi planladı. Ancak aniden, Seo-ri'ye hamile kaldı ve beklenenden daha erken evlendi ve [[Avrupa]]'ya gitmekten vazgeçti. O zamandan beri, sıradan bir ev hanımı olarak hayatından tamamen memnun olan mutlu bir hayat yaşadı. Kemanı ilk olarak müzik yeteneğini miras alan Seo-ri'ye öğreten Hyun-jin'di. Seo-ri'nin en iyi keman öğretmeniydi ve Hyun-jin sayesinde müziği sevmeyi ve eğlenmeyi öğrendi. Seo-ri'ye yıllarca çaldığı değerli bir kemanı miras bıraktı. Keman, Seo-ri'nin 1 numaralı hazinesi olur. Mutlu bir hayat sürerken, aniden bir tünel çökme kazasında ölür.

* [[Jeon Bae-soo]] - Woo Sung-hyun

:Seo-ri'nin babası. Başarılı bir [[mimar]]. 5 yaşından beri [[keman]] çalan tek kızı Seo-ri için, komşuları fark etmeden kalbinin içeriğine göre çalabileceği büyük bir tek aile evi tasarladı ve sundu.&nbsp;Hiçbir şeyden yoksun olmadan herkesten daha mutlu yaşadı. Ancak, Seo-ri 14 yaşındayken, karısı Hyun-jin ile birlikte bir arabaya binerken beklenmedik bir şekilde tünel çökmesinde öldü.

* [[Lee Seo-yeon]] - No Soo-mi

:Seo-ri'nin en iyi arkadaşı. Kazada öldü. Okul üniformasını Seo-ri'ye ödünç verdi ve Woo-jin'in Seo-ri'nin adını en iyi arkadaşının adıyla karıştırmasına neden oldu.
* [[Kim Min-sang]] - Yoo Jung-sun, Woo-jin'in doktoru.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.hancinema.net/orion-s-daily-ramblings-kim-min-sang-i-picks-another-doctor-role-for-thirty-but-seventeen-120300.html | başlık = Kim Min-sang Picks Another Doctor Role for "Thirty But Seventeen" | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 11 Temmuz 2018 | çalışma = HanCinema | ad = Vasia | soyadı = Orion | arşivurl = https://web.archive.org/web/20180712042756/https://www.hancinema.net/orion-s-daily-ramblings-kim-min-sang-i-picks-another-doctor-role-for-thirty-but-seventeen-120300.html | arşivtarihi = 12 Temmuz 2018}}</ref>
* [[Ha Do-kwon]] - Kürek Kulübü Antrenörü

=== Konuk oyuncular ===

* [[Hong Ki-jun]] - Kim Sang-sik, Woo Seo-ri'nin kazasından sorumlu kamyon şoförü.
* [[Kim Kwang-kyu]] - Keman tamircisi
* [[Jung Ho-bin]] - Organizasyon Komitesi Başkanı
* [[Lee Young-eun]] - Sarı Topuklu Kadın, Kim Tae-jin'in küçük kardeşi.
* [[Park Jong-hoon]] - Shim Myung-hwan, Woo Seo-ri'nin iyileşmesine yardım eden bir kemancı.<ref>{{Web kaynağı | url = https://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201807190100182410013771&servicedate=20180719 | başlık = 박종훈X민은경, '서른이지만열일곱' 출연…리얼 클래식 연주 | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 19 Temmuz 2018 | dil = Korece | çalışma = 스포츠조선 | ad = Young-rok | soyadı = Kim | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114402/https://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201807190100182410013771&servicedate=20180719 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref>
* [[Park Hyun-jung]] - Kim Tae-rin / Lin Kim'in annesi
* [[Jung Jin-woon]] - Jung Jin-woon, Yoo Chan'ın kürek yarışmasındaki rakibi.
* [[Kim Young-jae]] - Kim Tae-jin, Jennifer'ın kocası.

== Prodüksiyon ==
İlk senaryo okuması 16 Mayıs 2018'de Tanhyun, Ilsan, [[Güney Kore]]'deki SBS Studio'da gerçekleşti.<ref>{{Web kaynağı | url = https://www.news1.kr/articles/3360146 | başlık = [N컷] 신혜선x양세종 로코 케미 어땠나…'서른이지만 열일곱' 리딩 포착 | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 2 Temmuz 2018 | dil = Korece | çalışma = 뉴스1 | ad = Ah-reum | soyadı = Jang | arşivurl = https://web.archive.org/web/20211018205351/https://www.news1.kr/articles/3360146 | arşivtarihi = 18 Ekim 2021}}</ref>

== Müzikler<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10205500 | başlık = 서른이지만 열일곱입니다 OST - Various Artists | erişimtarihi = 14 Temmuz 2023 | dil = Korece | çalışma = 멜론 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114405/https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10205500 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref> ==
{{Albüm bilgi kutusu
| ad = Still 17 OST
| tür = Soundtrack
| sanatçı = 
| yayın_tarihi = {{Başlangıç tarihi|2018|9|18}}
| tarz = [[Soundtrack]]
| süre = 
| dil = {{Yatay liste|[[Korece]]|[[İngilizce]]}}
| şirket = {{Yatay liste|Bon Factory|[[Kakao M]]}}
| yapımcı = {{Yatay liste|Moon Seok-hwan|Oh Kwang-hee}}
}}

=== Parça 1<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10189647 | başlık = 서른이지만 열일곱입니다 OST Part.1 - 에브리 싱글 데이 | erişimtarihi = 14 Temmuz 2023 | dil = Korece | çalışma = 멜론 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114411/https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10189647 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref> ===
{{Şarkı listesi|anabaşlık={{Başlangıç tarihi|2018'de|7|30}} yayınlandı|başlık1=Seventeen|not1=|süre1=3:31|fazla1=Every Single Day|fazladan_sütun=Sanatçı|başlık2=Seventeen|not2=Inst.|süre2=3:31|toplam_süre=7:02|tüm_söz=Moon Sung-nam|tüm_beste=Moon Sung-nam ve Jung Jae-woo}}

=== Parça 2<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10192082 | başlık = 서른이지만 열일곱입니다 OST Part.2 - 효린 | erişimtarihi = 14 Temmuz 2023 | dil = Korece | çalışma = 멜론 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114413/https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10192082 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref> ===
{{Şarkı listesi|anabaşlık={{Başlangıç tarihi|2018'de|8|7}} yayınlandı|başlık1=Just stay|not1=|süre1=3:33|fazla1=[[Hyolyn]]|fazladan_sütun=Sanatçı|başlık2=Just stay|not2=Inst.|süre2=3:33|toplam_süre=7:06|tüm_söz=Good Choice ve Kim Kyung-beom|tüm_beste=Kim Kyung-beom, Kim Ji-hwan ve Lee Jin-sil}}

=== Parça 3<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10194073 | başlık = 서른이지만 열일곱입니다 OST Part.3 - 타린 | erişimtarihi = 14 Temmuz 2023 | dil = Korece | çalışma = 멜론 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114411/https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10194073 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref> ===
{{Şarkı listesi|anabaşlık={{Başlangıç tarihi|2018'de|8|13}} yayınlandı|başlık1=Thirty Waltz|not1=|süre1=3:47|fazla1=Tarin|fazladan_sütun=Sanatçı|başlık2=Thirty Waltz|not2=Inst.|süre2=3:47|toplam_süre=7:34|tüm_söz_ve_beste=Moon Sung-nam ve Im Joo-yeon}}

=== Parça 4<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10196004 | başlık = 서른이지만 열일곱입니다 OST Part.4 - 심규선 (Lucia) | erişimtarihi = 14 Temmuz 2023 | dil = Korece | çalışma = 멜론 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114412/https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10196004 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref> ===
{{Şarkı listesi|anabaşlık={{Başlangıç tarihi|2018'de|8|21}} yayınlandı|başlık1=내 맘 속의 눈물|not1=Tears In My Heart|süre1=3:25|fazla1=Lucia|fazladan_sütun=Sanatçı|başlık2=내 맘 속의 눈물|not2=Tears In My Heart (Inst.)|süre2=3:25|toplam_süre=6:50|tüm_söz_ve_beste=Lucia}}

=== Parça 5<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10200868 | başlık = 서른이지만 열일곱입니다 OST Part.5 - 봉구 (길구봉구) | erişimtarihi = 14 Temmuz 2023 | dil = Korece | çalışma = 멜론 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114412/https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10200868 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref> ===
{{Şarkı listesi|anabaşlık={{Başlangıç tarihi|2018'de|9|4}} yayınlandı|başlık1=Get away|not1=|süre1=4:56|fazla1=Bonggu|fazladan_sütun=Sanatçı|başlık2=Get away|not2=Inst.|süre2=4:56|toplam_süre=9:52|tüm_söz_ve_beste=Moon Sung-nam ve Im Joo-yeon}}

=== Parça 6<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10203045 | başlık = 서른이지만 열일곱입니다 OST Part.6 - 미교 | erişimtarihi = 14 Temmuz 2023 | dil = Korece | çalışma = 멜론 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114414/https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10203045 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref> ===
{{Şarkı listesi|anabaşlık={{Başlangıç tarihi|2018'de|9|11}} yayınlandı|başlık1=우리 지금|not1=Right Now We|süre1=3:10|fazla1=Migyo|fazladan_sütun=Sanatçı|başlık2=우리 지금|not2=Right Now We (Inst.)|süre2=3:10|toplam_süre=6:20|tüm_beste=1601|tüm_söz=Kim Ho-kyung}}

=== Parça 7<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10205169 | başlık = 서른이지만 열일곱입니다 OST Part.7 - 박재정 | erişimtarihi = 14 Temmuz 2023 | dil = Korece | çalışma = 멜론 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20230715114405/https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10205169 | arşivtarihi = 15 Temmuz 2023 | ölüurl = hayır }}</ref> ===
{{Şarkı listesi|anabaşlık={{Başlangıç tarihi|2018'de|9|17}} yayınlandı|başlık1=같이 걷자|not1=Walk With Me|süre1=3:46|fazla1=[[Parc Jae-jung]]|fazladan_sütun=Sanatçı|başlık2=같이 걷자|not2=Walk With Me (Inst.)|süre2=3:46|toplam_süre=7:32|tüm_beste=Park Jung-wook|tüm_söz=Good Choice}}

== Reytingler ==
{{Televizyon reytingleri grafiği|-
<!-- E01 -->|0.981
<!-- E02 -->|1.211
<!-- E03 -->|1.185
<!-- E04 -->|1.477
<!-- E05 -->|1.505
<!-- E06 -->|1.815
<!-- E07 -->|1.465
<!-- E08 -->|1.803
<!-- E09 -->|1.315
<!-- E10 -->|1.608
<!-- E011 -->|1.382
<!-- E12 -->|1.692
<!-- E013 -->|1.525
<!-- E014 -->|1.785
<!-- E015 -->|1.443
<!-- E016 -->|1.910
|-
<!-- EP17 -->|1.184
<!-- EP18 -->|1.712
<!-- EP19 -->|1.643
<!-- EP20 -->|1.875
<!-- EP21 -->|1.658
<!-- EP22 -->|1.933
<!-- EP23 -->|1.490
<!-- EP24 -->|1.796
<!-- EP25 -->|1.606
<!-- EP26 -->|1.846
<!-- EP27 -->|1.529
<!-- EP28 -->|1.762
<!-- EP29 -->|1.590
<!-- EP30 -->|1.801
<!-- EP31 -->|1.616
<!-- EP32 -->|1.997|ülke=Güney Kore|renk1=#A26ED5|başlık=Still 17|x_intervals=10|width=600|height=200|genişlik=400|çubuk_genişliği=5|kaynaklar=[[Nielsen Korea]] tarafından ülke çapında gerçekleştirilen izleyici ölçümü.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=201909 | başlık = Nielsen Korea | çalışma = AGB Nielsen Media Research | dil = Korece | erişimtarihi = 23 Temmuz 2018 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20210129125524/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=201909 | arşivtarihi = 29 Ocak 2021 | ölüurl = hayır }}</ref>|renk2=#E42A87|sezon_başlığı=Bölümler|sezon1=1–16|sezon2=17–32}}
{| class="wikitable" style="margin-left:auto; margin-right:auto; width:900px; text-align:center"
! rowspan="3" scope="col" |Bölüm
! rowspan="3" scope="col" |Yayın tarihi
! rowspan="3" |Bölüm adı
! colspan="4" |Ortalama kitle payı
|-
! colspan="2" |Nielsen Korea<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00|başlık=AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu|erişimtarihi=21 Ocak 2018|arşivtarihi=17 Mart 2017|arşivurl=https://web.archive.org/web/20170317134758/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=tit_1&sub_menu=1_1&area=00|dil=Korece|çalışma=AGB Nielsen Media Research|ölüurl=evet}}</ref>
! colspan="2" |TNmS<ref>{{Web kaynağı | url = https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_etc&query=2%EC%9B%94%2020%EC%9D%BC%EC%8B%9C%EC%B2%AD%EB%A5%A0 | başlık = TNMS Daily Ratings at Naver | erişimtarihi = 20 Şubat 2018 | dil = Korece | çalışma = TNMS Ratings | arşivurl = https://web.archive.org/web/20011122180931/https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_etc&query=2%EC%9B%94%2020%EC%9D%BC%EC%8B%9C%EC%B2%AD%EB%A5%A0 | arşivtarihi = 22 Kasım 2001}}</ref>
|-
! width="100" style="width:8em" |Ülke çapında
! width="100" style="width:8em" |[[Seul]]
! width="100" style="width:8em" |Ülke çapında
! width="100" style="width:8em" |[[Seul]]
|-
! scope="col" |1
| rowspan="2" |23 Temmuz 2018
| rowspan="2" |''La Campanella''<br>({{Dil|ko|라 캄파넬라}})
|'''{{color|blue|5.7%}}''' {{küçük|(18.)}}
|'''{{color|blue|6.7%}}''' {{küçük|(17.)}}
|'''{{color|blue|5.8%}}'''
|'''{{color|blue|6.9%}}'''
|-
! scope="col" |2
|7.1% {{küçük|(14.)}}
|8.0% {{küçük|(6.)}}
|6.4%
|7.3%
|-
! scope="col" |3
| rowspan="2" |24 Temmuz 2018
| rowspan="2" |''Elegant Ghost''<br>({{Dil|ko|우아한 유령}})
|6.9% {{küçük|(12.)}}
|7.8% {{küçük|(6.)}}
|6.2%
|7.1%
|-
! scope="col" |4
|8.2% {{küçük|(6.)}}
|9.4% {{küçük|(4.)}}
|7.5%
|8.7%
|-
! scope="col" |5
| rowspan="2" |30 Temmuz 2018
| rowspan="2" |''Unknown Countries''<br>({{Dil|ko|미지의 나라들}})
|7.6% {{küçük|(9.)}}
|8.9% {{küçük|(6.)}}
|7.8%
|9.1%
|-
! scope="col" |6
|8.8% {{küçük|(6.)}}
|10.1% {{küçük|(3.)}}
|8.5%
|9.7%
|-
! scope="col" |7
| rowspan="2" |31 Temmuz 2018
| rowspan="2" |''Is that the truth?''<br>({{Dil|ko|그것이 진실인가요?}})
|7.3% {{küçük|(9.)}}
|7.9% {{küçük|(6.)}}
|6.2%
|6.8%
|-
! scope="col" |8
|9.0% {{küçük|(4.)}}
|9.5% {{küçük|(4.)}}
|7.8%
|8.3%
|-
! scope="col" |9
| rowspan="2" |6 Ağustos 2018
| rowspan="2" |''Moonlight''<br>({{Dil|ko|달빛}})
|7.2% {{küçük|(12.)}}
|8.0% {{küçük|(9.)}}
|7.2%
|7.9%
|-
! scope="col" |10
|8.8% {{küçük|(6.)}}
|9.9% {{küçük|(4.)}}
|8.3%
|9.4%
|-
! scope="col" |11
| rowspan="2" |7 Ağustos 2018
| rowspan="2" |''Secretly flowing tears''<br>({{Dil|ko|남몰래 흐르는 눈물}})
|7.6% {{küçük|(9.)}}
|8.6% {{küçük|(5.)}}
|7.8%
|9.0%
|-
! scope="col" |12
|9.1% {{küçük|(5.)}}
|11.0% {{küçük|(3.)}}
|9.0%
|10.9%
|-
!13
| rowspan="2" |13 Ağustos 2018
| rowspan="2" |''One day''<br>({{Dil|ko|어느 갠 날}})
|8.2% {{küçük|(9.)}}
|9.5% {{küçük|(5.)}}
|8.2%
|9.4%
|-
!14
|9.7% {{küçük|(6.)}}
|11.2% {{küçük|(3.)}}
|9.2%
|10.6%
|-
!15
| rowspan="2" |14 Ağustos 2018
| rowspan="2" |''Enigma Variations''<br>({{Dil|ko|수수께끼 변주곡}})
|8.4% {{küçük|(7.)}}
|9.6% {{küçük|(5.)}}
|7.7%
|8.9%
|-
!16
|10.5% {{küçük|(4.)}}
|12.2% {{küçük|(2.)}}
|9.0%
|10.4%
|-
!17
| rowspan="2" |21 Ağustos 2018
| rowspan="2" |''I want you''<br>({{Dil|ko|난 당신을 원해요}})
|7.5% {{küçük|(9.)}}
|8.9% {{küçük|(6.)}}
|7.1%
|8.6%
|-
!18
|9.9% {{küçük|(4.)}}
| rowspan="2" |11.3% {{küçük|(4.)}}
|9.5%
|11.0%
|-
!19
| rowspan="2" |28 Ağustos 2018
| rowspan="2" |''Träumerei''<br>({{Dil|ko|트로이메라이(꿈)}})
|9.8% {{küçük|(5.)}}
|9.2%
|10.7%
|-
!20
|10.8% {{küçük|(4.)}}
|'''{{color|red|12.5%}}''' {{küçük|(3.)}}
|'''{{color|red|10.4%}}'''
|'''{{color|red|12.1%}}'''
|-
!21
| rowspan="2" |3 Eylül 2018
| rowspan="2" |''Thou art my sanctuary''<br>({{Dil|ko|그대는 나의 안식처}})
|8.7% {{küçük|(10.)}}
|10.4% {{küçük|(4.)}}
|9.4%
|{{n/a}}
|-
!22
|10.2% {{küçük|(6.)}}
|12.0% {{küçük|(3.)}}
|10.3%
|{{n/a}}
|-
!23
| rowspan="2" |4 Eylül 2018
| rowspan="2" |''Yuan''<br>({{Dil|ko|위안}})
|9.3% {{küçük|(6.)}}
|10.8% {{küçük|(4.)}}
|8.6%
|{{n/a}}
|-
!24
|10.8% {{küçük|(4.)}}
|12.2% {{küçük|(3.)}}
|'''{{color|red|10.4%}}'''
|{{n/a}}
|-
!25
| rowspan="2" |10 Eylül 2018
| rowspan="2" |''Death and the Girl''<br>({{Dil|ko|죽음과 소녀}})
|9.5% {{küçük|(7.)}}
|10.9% {{küçük|(4.)}}
|8.2%
|{{n/a}}
|-
!26
|10.9% {{küçük|(4.)}}
|'''{{color|red|12.5%}}''' {{küçük|(3.)}}
|9.6%
|{{n/a}}
|-
!27
| rowspan="2" |11 Eylül 2018
| rowspan="2" |''Farewell Song''<br>({{Dil|ko|이별의 곡}})
|8.9% {{küçük|(6.)}}
|10.3% {{küçük|(4.)}}
|8.6%
|{{n/a}}
|-
!28
|10.4% {{küçük|(3.)}}
|11.8% {{küçük|(3.)}}
|9.8%
|{{n/a}}
|-
!29
| rowspan="2" |17 Eylül 2018
| rowspan="2" |''La Campanella, The Second Story''<br>({{Dil|ko|라 캄파넬라, 두 번째 이야기}})
|9.8% {{küçük|(7.)}}
|11.6% {{küçük|(4.)}}
|8.3%
|{{n/a}}
|-
!30
|10.7% {{küçük|(3.)}}
|'''{{color|red|12.5%}}''' {{küçük|(3.)}}
|9.8%
|{{n/a}}
|-
!31
| rowspan="2" |18 Eylül 2018
| rowspan="2" |''Sincerely, without embellishment''<br>({{Dil|ko|꾸밈없이 진심으로}})
|9.2% {{küçük|(4.)}}
|10.8% {{küçük|(3.)}}
|8.7%
|{{n/a}}
|-
!32
|'''{{color|red|11.0%}}''' {{küçük|(2.)}}
|'''{{color|red|12.5%}}''' {{küçük|(1.)}}
|'''{{color|red|10.4%}}'''
|{{n/a}}
|-
! colspan="3" |Ortalama
!{{color|green|9.0%}}
!{{color|green|10.3%}}
!{{color|green|8.5%}}
!{{color|green|'''–'''}}
|-
| colspan="7" |
* <small>Yukarıdaki tabloda, {{Mavi|mavi sayılar}} en düşük reytingleri ve {{Kırmızı|kırmızı sayılar}} en yüksek reytingleri temsil eder.</small>
* <small>'''N/A''', reytinglerin bilinmediğini gösterir.</small>
|}

== Ödüller ve adaylıklar ==
{| class="wikitable"
!Yıl
!Ödül
!Kategori
!Alıcı
!Sonuç
|-
| rowspan="12" |2018
| rowspan="2" |2. Seul Ödülleri<ref>{{Web kaynağı | url = https://entertain.naver.com/now/read?oid=408&aid=0000058599 | başlık = ‘제2회 더 서울어워즈’ 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개 | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 28 Eylül 2018 | dil = Korece | çalışma = iMBC | ad = Jae-yeon | soyadı = Kim | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20190404133503/https://entertain.naver.com/now/read?oid=408&aid=0000058599 | arşivtarihi = 4 Nisan 2019 | ölüurl = hayır }}</ref>
|En İyi Kadın Oyuncu
|[[Shin Hye-sun]]
|{{Adaylık}}
|-
|En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
|[[Ye Ji-won]]
|{{Adaylık}}
|-
| rowspan="10" |SBS Drama Ödülleri<ref>{{Web kaynağı | url = https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000699063 | başlık = [종합] ‘SBS 연기대상’ 감우성-김선아, 베스트 커플상 이어 ‘공동대상’ | erişimtarihi = 15 Temmuz 2023 | tarih = 1 Ocak 2019 | dil = Korece | çalışma = entertain.naver.com | ad = Hee-yeon | soyadı = Jung | arşivurl = https://web.archive.org/web/20201108095016/https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000699063 | arşivtarihi = 8 Kasım 2020}}</ref>
|En Üstün Ödülü, Pazartesi-Salı Dizide Kadın Oyuncu
|[[Shin Hye-sun]]
|{{Kazandı}}
|-
|Mükemmellik Ödülü, Pazartesi-Salı Dizide Erkek Oyuncu
|[[Yang Se-jong]]
|{{Kazandı}}
|-
|En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
|[[Ye Ji-won]]
|{{Kazandı}}
|-
|En İyi Yeni Erkek Oyuncu
| rowspan="2" |[[Ahn Hyo-seop]]
|{{Kazandı}}
|-
| rowspan="3" |En İyi Karakter
|{{Adaylık}}
|-
|[[Lee Do-hyun]]
|{{Adaylık}}
|-
|[[Jo Hyun-sik]]
|{{Adaylık}}
|-
|En İyi Genç Erkek Oyuncu
|[[Yoon Chan-young]]
|{{Adaylık}}
|-
|En İyi Genç Kadın Oyuncu
|[[Park Si-eun (şovmen)|Park Si-eun]]
|{{Kazandı}}
|-
|En İyi Çift Ödülü
|[[Yang Se-jong]] ve [[Shin Hye-sun]]
|{{Adaylık}}
|}

== Kaynakça ==
{{Kaynakça}}

== Dış bağlantılar ==

* {{Hancinema drama|Thirty_But_Seventeen|Still 17}}
* {{IMDb'de film
| 2 = 8648696
}}

[[Kategori:2018'de sona eren Güney Kore televizyon dizileri]]
[[Kategori:2018'de başlayan Güney Kore televizyon dizileri]]
[[Kategori:2010'larda Güney Kore televizyon dizileri]]
[[Kategori:Korece televizyon programları]]
[[Kategori:Seoul Broadcasting System televizyon dizileri]]
[[Kategori:Güney Kore televizyon dizileri]]
[[Kategori:Güney Kore romantik komedi filmleri]]