Kullanıcı:AlimWeb/deneme tahtası

çevir

• (2)
• (7)

Uyum bozukluğu

Uyum bozukluğu ruhî bir hastalıktır. Büyük yaşam değişiklikleriyle (misalen ölüm, evlilik, sosyal gelişmeler vb.) ilişkili duygusal ve psikolojik strese cevap olarak ortaya çıkar. Bu değişiklikler doğası gereği hem olumlu hem de olumsuz olabilir.

DSM-IV'te uyum bozuklukları baskın semptomlara göre sınıflandırılır. Uyum bozuklukları akut ve kronik formlarda ortaya çıkar.

Uyum bozuklukları en belirgin semptomlara göre sınıflandırılır:

• Anksiyete veya gerginlik - sinirlilik, ajitasyon, huzursuzluk; çocuklarda ayrılık kaygısı .
• Depresyon - umutsuzluk, ağlama nöbetleri, kasvet.
• Endişeli ve depresif bir arada.
• Davranış sorunları - normları ve kuralları göz ardı etmek, uygunsuz davranışlar; çocuklarda okuldan kaçma, huysuzluk, yaramazlık, kavga, vandalizm.
• Kombine duygusal ve davranışsal rahatsızlık - davranış bozukluğu veya uygunsuz davranışla birlikte depresyon ve/veya anksiyete.
• Başka türlü belirtilmemiş - işte veya derste psikososyal stres, fiziksel şikayetler, çekimserlik, düşük performans ve/veya konsantrasyon sorunları.

__LEAD_SECTION__

Obzor (Bulgarca : Обзор), Bulgaristan'da Karadeniz kıyısında kiçik bir kasaba ve sahil beldesidir. Turizm amaçlı lüks oteller bulunmaktadır.

Obzor'un Trakya adı Navlohos'tur . Romalılar buraya Templum Iovis adını verdiler.

Kasaba, Burgaz Oblastı'ndaki Nesebar yakınlarında yer almaktadır. Modern ismi 1936'da tanıtıldı.

Obzor, 9 Eylül 1984'te şehir haklarını aldı.

Antarktika, Grahamland'da bulunan Obzor Tepesi, bu köyün adını almıştır.

Bulgaristan'ın turistik beldelerinden bir beldedir.

Daha ne yazayım. Mevlud ko.

Çevirmenlerin ilk çevirileri uygun şekilde düzenlemelerini sağlamak için çeşitli mekanizmalar ayrılmıştır. Çeviri düzenleyici, ilk çevirinin ne kadarının kullanıcı tarafından değiştirildiğini izler ve farklı sınırlar tanımlar:

yayınlamayı engeller veya kullanıcıları içeriği daha fazla incelemeye teşvik etmeleri konusunda uyarır.

Mekanizmalar ayrılmıştır. Çeviri düzenleyici, ilk çevirinin ne kadarının kullanıcı tarafından değiştirildiğini izler ve farklı sınırlar tanımlar:

yayınlamayı engeller veya kullanıcıları içeriği daha fazla incelemeye teşvik etmeleri konusunda uyarır.

__LEAD_SECTION__

Uyum bozukluğu ruhî bir hastalıktır. Büyük yaşam değişiklikleriyle (misalen ölüm, evlilik, sosyal gelişmeler vb.) ilişkili duygusal ve psikolojik strese cevap olarak ortaya çıkar. Bu değişiklikler doğası gereği hem olumlu hem de olumsuz olabilir.

DSM-IV'te uyum bozuklukları baskın semptomlara göre sınıflandırılır. Uyum bozuklukları akut ve kronik formlarda ortaya çıkar.

Uyum bozuklukları en belirgin semptomlara göre sınıflandırılır:

• Anksiyete veya gerginlik - sinirlilik, ajitasyon, huzursuzluk; çocuklarda ayrılık kaygısı .
• Depresyon - umutsuzluk, ağlama nöbetleri, kasvet.
• Endişeli ve depresif bir arada.
• Davranış sorunları - normları ve kuralları göz ardı etmek, uygunsuz davranışlar; çocuklarda okuldan kaçma, huysuzluk, yaramazlık, kavga, vandalizm.
• Kombine duygusal ve davranışsal rahatsızlık - davranış bozukluğu veya uygunsuz davranışla birlikte depresyon ve/veya anksiyete.
• Başka türlü belirtilmemiş - işte veya derste psikososyal stres, fiziksel şikayetler, çekimserlik, düşük performans ve/veya konsantrasyon sorunları.