İçeriğe atla

Tartışma:Congguo Cuçio Şiehui Çaoci Liensai

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Konu ekle
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Son yorum: Harry Tootmorsel tarafından 9 ay önce Madde adı başlığına
Vikiproje Futbol (Başlangıç-sınıf, Orta-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Futbol maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Futbol kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 Başlangıç  Bu madde Başlangıç-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Orta  Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Çin (Başlangıç-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Çin maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Çin kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz. İş birliğine katılarak da projeye katkıda bulunabilirsiniz.
 Başlangıç  Bu madde Başlangıç-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

Madde adı

[kaynağı değiştir]

Bizden başka bu şekilde kullanan yok. Herkes Çin Süper Ligi'ni kendi diline göre uyarlayıp öyle kullanmış, bizim de Çin Süper Ligi olarak kullanmamız gerektiğini düşünüyorum. Bu şekilde ne olduğunun anlaşılması mümkün değil.--Emyilmesaj 00.58, 5 Mayıs 2020 (UTC)Yanıtla

Destekliyorum. @Sabri76, @Nanahuatl, @Sakhalinio @Oltnilhn, @Evrifaessa, @Tekask1903.
Ayrıca felaket durumda olan Çin futbol kulüplerinin isimleri de değişmeli. Kim buldu bu isimleri?
Sen niye değiştirmedin denilebilir ancak bu tür değişiklikler geri alınıyor tartışma yapılmadığı için.
Henrymorgan92 (mesaj) 15.58, 27 Ağustos 2020 (UTC)Yanıtla
Çinliler bulmuş bu isimleri. Neye göre felaket @Henrymorgan92? --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 16.56, 27 Ağustos 2020 (UTC)Yanıtla
Siz bu başlığı okuduğunuzda aklınızda Çin Süper Ligi kelimesi canlanıyor mu? Henrymorgan92 (mesaj) 16.59, 27 Ağustos 2020 (UTC)Yanıtla
Canlanmıyor. Tıpkı Prva profesionalna futbolna liga'yı okuduğumda Bulgaristan Süper Ligi kelimesinin canlanmadığı gibi. Vikiproje:Spor/Yazım rehberi/Maddelerin adlandırılması sayfasının sonra da Tartışma:Şandong Luneng Taişan ZÇ sayfasının okunmasını öneriyorum konu hakkında. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 17.02, 27 Ağustos 2020 (UTC)Yanıtla
İki yeri de okudum ve ikisini de geçersiz kılabilecek çok basit bir neden var: Yaygın kullanım.
Bence kuralların da gözden geçirilmesi gerekiyor. Çünkü bu hâliyle kesinlikle yetersizler. Bu kurallar oluşturulurken eminim ki amaç iyiydi ama gelinen noktada -Doğu dilleri özelinde- bence çok kötü bir adlandırma yöntemi benimsenmiş. Henrymorgan92 (mesaj) 17.13, 27 Ağustos 2020 (UTC)Yanıtla
Bunu projenin tartışma sayfasında belirtebilirsiniz. Geniş katılımlı bir tartışmayla yeni kabuller oluşturulmadıkça maddeleri bence diyerek taşımamak gerekli. Bütün futbol maddeleri (ve yetişebildiğimiz yerde diğer spor maddeleri) ilgili kurallara göre adlandırılmış durumda. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 17.17, 27 Ağustos 2020 (UTC)Yanıtla
Madde adı hem Türkçe okunuşundan (Congguo zuçiu şiehuey çaoci liensai) hem de pinyin'den (Zhōngguó zúqiú xiéhuì chāojí) farklı. --Merry Tyler Moore (mesaj) 21.03, 26 Eylül 2022 (UTC)Yanıtla
Destek Destekliyorum. Madde ismini "Google Translate" kanalına okuttum; girişte vu kutuda yazılan "Congguo Cuçio Şiehui Çaoci Liensai" gibi değil de "Çungguo Cūçu Şihuey Çavci Liensey" gibi okudu. Cong değil Çung, Cuçio değil Cu:çu diyor. Hem n'için Congguo Cuçio Şiehui Çaoci Liensai de "Chinese Super League" değil? Madde isimlerinde İngilizce yazılışın kullanımına dâ'ir bir kıymetlendirmeyi şurada yaptım. MFEcelfe 15.00, 28 Eylül 2023 (UTC)Yanıtla
Katılıyorum, madde adı Süper Lig (Çin) veya Çin Süper Ligi olabilir. Harry Tootmorsel (mesaj) 14.02, 20 Ocak 2024 (UTC)Yanıtla