Almanya'nın teslimiyet belgesi: Revizyonlar arasındaki fark

Etkileşimli olarak geçmişe göz at

[kontrol edilmiş revizyon]

← Önceki sürümle aradaki fark Sonraki sürümle aradaki fark →

İçerik silindi İçerik eklendi

GörselVikimetin

Satır içi

Sayfanın 22.21, 29 Ocak 2018 tarihindeki hâli

Almanya'nın teslimiyet belgesi, II. Dünya Savaşı'nın Avrupa Cephesi'ni kapatmak için bir mütarekeyi sağlayan hukukî anlaşma belgesidir.

Teslimiyet belgesi Oberkommando der Wehrmacht, Müttefik Sefer Kuvvetleri (Allied Expeditionary Force) ve Sovyetler Birliği Yüksek Komutanlığı tarafından 7 Mayıs 1945 tarihinde imzalanıp 8 Mayıs 1945 tarihinde yürürlüğe girdi. Bu tarih Batı Dünyasında V-E Day (Avrupa Zafer Günü) olarak bilinir.

Teslimiyet belgesinin Almanca, İngilizce ve Rusça olmak üzere üç dil sürümü vardı. Sadece İngilizce ve Rusça sürümlerinin yetkisi vardı. İngilizce sürümü, Susan Hibbert tarafından daktilo ile yazılmıştır.

Rheims'deki töreni

Teslimiyet belgesini imzalayan Generaloberst Alfred Jodl.

Teslimiyet belgesi, OAZD'ne göre 7 Mayıs 1945 tarihinde saat 02:41'de Fransa'nın Rehims şehrinde (Marne, Champagne-Ardenne) Müttefik Sefer Kuvvetleri Yüksek Karargâhı (SHAEF)'nın bulunduğu kırmızı tuğlalı okul binasında imzalandı^[1] ve Orta Avrupa Zaman Dilimi'ne göre 8 Mayıs 1945 tarihinde saat 23:01'de yürürlüğe girdi.^[2]

Almanya'nın silahlı kuvvetlerinin Müttefiklere karşı kayıtsız şartsız teslimiyeti Oberkommando der Wehrmacht için ve yeni Devlet Başkanı Karl Dönitz'in temsilcisi olarak Generaloberst Alfred Jodl, Batı Müttefikleri temsilen Walter Bedell Smith, Sovyetleri temsilen İvan Susloparov, resmî tanık olarak Fransız Tümgeneral François Sevez imzaladı.

Ayrıca bakınız

Almanya'nın teslimiyeti hakkındaki Harry S. Truman'ın 8 Mayıs 1945 tarihli açık demeci.

Dinlerken sorun mu yaşıyorsunuz? Medya yardımı alın.

Dış bağlantılar

http://www.dw-world.de/dw/article/0,1564,1577141,00.html
Earl F. Ziemke "The U.S. Army in the occupation of Germany 1944-1946" Cenrer of Military History, United States Army, Washington, D. C., 1990, Library of Congress Catalog Card Number 75-619027
The Memoirs of Georgy Zhukov. Chapter 22: Unconditional Surrender of Nazi Germany (Rusça)

Kaynakça

^ I remember the German surrender, Kathryn Westcott, BBC News, May 4, 2005.
^ Act of Military Surrender Signed at Rheims at 0241 on the 7th day of May, 1945, The Avalon Project, Yale University Law School, © 1996-2007, The Lillian Goldman Law Library in Memory of Sol Goldman.

Dış bağlantılar

İngilizce Vikikaynak
History Documents: "Surrender of Germany (1945)" (photos, refs)

[westcott-1] I remember the German surrender, Kathryn Westcott, BBC News, May 4, 2005.

[2] Act of Military Surrender Signed at Rheims at 0241 on the 7th day of May, 1945, The Avalon Project, Yale University Law School, © 1996-2007, The Lillian Goldman Law Library in Memory of Sol Goldman.

[1]

[2]

@@ 3. satır: / 3. satır: @@
 '''Almanya'nın teslimiyet belgesi''', [[II. Dünya Savaşı]]'nın Avrupa Cephesi'ni kapatmak için bir mütarekeyi sağlayan hukukî anlaşma belgesidir.
-Teslimiyet belgesi [[Oberkommando der Wehrmacht]], [[Müttefik Sefer Kuvvetleri]] (Allied Expeditionary Force) ve [[Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği|Sovyetler Birliği]] Yüksek Komutanlığı tarafından 7 Mayıs 1945 tarihinde imzalanıp 8 Mayıs 1945 tarihinde yürürlüğe girdi. Bu tarih Batı Dünyasında [[V-E Day]] (Avrupa Zafer Günü) olarak bilinir.
+Teslimiyet belgesi [[Oberkommando der Wehrmacht]], [[Müttefik Sefer Kuvvetleri]] (Allied Expeditionary Force) ve [[Sovyetler Birliği]] Yüksek Komutanlığı tarafından 7 Mayıs 1945 tarihinde imzalanıp 8 Mayıs 1945 tarihinde yürürlüğe girdi. Bu tarih Batı Dünyasında [[V-E Day]] (Avrupa Zafer Günü) olarak bilinir.
 Teslimiyet belgesinin [[Almanca]], [[İngilizce]] ve [[Rusça]] olmak üzere üç dil sürümü vardı. Sadece İngilizce ve Rusça sürümlerinin yetkisi vardı. İngilizce sürümü, [[Susan Hibbert]] tarafından daktilo ile yazılmıştır.
@@ 10. satır: / 10. satır: @@
 [[Dosya:Kapitulation-reims.gif|thumb|200px|Teslimiyet belgesini imzalayan [[Generaloberst]] [[Alfred Jodl]].]]
-Teslimiyet belgesi, [[Orta Avrupa Zaman Dilimi]]'ne göre 7 Mayıs 1945 tarihinde saat 02:41'de [[Fransa]]'nın [[Rehims]] şehrinde ([[Marne, Fransa|Marne]], [[Champagne-Ardenne]]) Müttefik Sefer Kuvvetleri Yüksek Karargâhı (SHAEF)'nın bulunduğu kırmızı tuğlalı okul binasında imzalandı<ref name=westcott>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4497947.stm ''I remember the German surrender''], Kathryn Westcott, [[BBC News]], May 4, 2005.</ref> ve Orta Avrupa Zaman Dilimi'ne göre 8 Mayıs 1945 tarihinde saat 23:01'de yürürlüğe girdi.<ref>[http://www.yale.edu/lawweb/avalon/wwii/gs3.htm ''Act of Military Surrender Signed at Rheims at 0241 on the 7th day of May, 1945''], [[The Avalon Project]], [[Yale University Law School]], © 1996-2007, [[The Lillian Goldman Law Library in Memory of Sol Goldman]].</ref>
+Teslimiyet belgesi, [[Orta Avrupa Zaman Dilimi|OAZD]]'ne göre 7 Mayıs 1945 tarihinde saat 02:41'de [[Fransa]]'nın [[Rehims]] şehrinde ([[Marne, Fransa|Marne]], [[Champagne-Ardenne]]) Müttefik Sefer Kuvvetleri Yüksek Karargâhı (SHAEF)'nın bulunduğu kırmızı tuğlalı okul binasında imzalandı<ref name=westcott>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4497947.stm ''I remember the German surrender''], Kathryn Westcott, [[BBC News]], May 4, 2005.</ref> ve Orta Avrupa Zaman Dilimi'ne göre 8 Mayıs 1945 tarihinde saat 23:01'de yürürlüğe girdi.<ref>[http://www.yale.edu/lawweb/avalon/wwii/gs3.htm ''Act of Military Surrender Signed at Rheims at 0241 on the 7th day of May, 1945''], [[The Avalon Project]], [[Yale University Law School]], © 1996-2007, [[The Lillian Goldman Law Library in Memory of Sol Goldman]].</ref>
 Almanya'nın silahlı kuvvetlerinin [[Müttefik Devletler|Müttefiklere]] karşı kayıtsız şartsız teslimiyeti [[Oberkommando der Wehrmacht]] için ve yeni Devlet Başkanı [[Karl Dönitz]]'in temsilcisi olarak [[Generaloberst]] [[Alfred Jodl]], Batı Müttefikleri temsilen [[Walter Bedell Smith]], Sovyetleri temsilen [[İvan Susloparov]], resmî tanık olarak Fransız Tümgeneral [[François Sevez]] imzaladı.
@@ 53. satır: / 53. satır: @@
 Representatives:
-* [[Soviet Union]]: [[Marshal of the Soviet Union|Marshal]] [[Georgy Zhukov]] on behalf of the Supreme High Command of the Red Army
+* [[Sovyetler Birliği]]: [[Marshal of the Soviet Union|Marshal]] [[Georgy Zhukov]] on behalf of the Supreme High Command of the Red Army
-* [[United Kingdom]]:  [[Air Chief Marshal]] [[Arthur Tedder, 1st Baron Tedder|Arthur William Tedder]] as Deputy [[SHAEF|Supreme Commander of the Allied Expeditionary Force]],
+* [[Birleşik Krallık]]:  [[Air Chief Marshal]] [[Arthur Tedder, 1st Baron Tedder|Arthur William Tedder]] as Deputy [[SHAEF|Supreme Commander of the Allied Expeditionary Force]],
-* [[United States]]: General [[Carl Spaatz]], Commanding [[United States Strategic Air Forces]], as witness
+* [[Amerika Birleşik Devletleri]]: General [[Carl Spaatz]], Commanding [[United States Strategic Air Forces]], as witness
-* [[France]]: General [[Jean de Lattre de Tassigny]], Commanding [[First Army (France)|First French Army]], as witness
+* [[Fransa]]: General [[Jean de Lattre de Tassigny]], Commanding [[First Army (France)|First French Army]], as witness
 * [[Nazi Germany]]:
 ** Admiral [[Hans-Georg von Friedeburg]] as Commander-in-Chief of the navy ([[Kriegsmarine]])