Ramizem
 | Bu maddenin konusu kayda değerlik yönergelerini sağlamayabilir. Konudan bağımsız ve güvenilir kaynaklar kullanarak maddeyi geliştirebilir ve kayda değer olduğunu ispat edebilirsiniz. Maddenin kayda değerliği kanıtlanamazsa Vikipedi'nin silme politikası gereğince hızlı silinmesi, kayda değerliği tartışmalı ise silinmeye aday gösterilmesi yerinde olacaktır. Kaynak ara: "Ramizem" – haber · gazete · kitap · akademik · JSTOR Bu madde Haziran 2021 tarihinden bu yana işaretli olarak durmaktadır. |
| "Ramizem" | |
|---|---|
| Arif Şentürk şarkısı | |
| Tarz | Türk halk müziği |
| Dil | Türkçe |
| Besteci | Anonim |
| "Ramizem" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Yolcu albümünden Kıraç şarkısı | ||||
| Yayımlanma | 2009 | |||
| Tarz | Türk Halk Müziği | |||
| Süre | 3:49 | |||
| Şirket | TMC | |||
| Yazar | Anonim | |||
| Besteci | Anonim | |||
| Yolcu şarkı listesi | ||||
| ||||
Ramizem(Bir Evler Yaptırdım Ramize'm)[1][2] Hicaz makamında, 7/8'lik ritime sahip türküdür. Mehmet Özbek tarafından derlenip notaya alınan türkü, 1948 numarasıyla TRT arşivine kaydedilmiştir.
Çeşitlemeleri[değiştir | kaynağı değiştir]
Anadolu dışındaki çeşitlemeleri[değiştir | kaynağı değiştir]
Yunanistan'da Νέτα του Φασιούλα olan çeşitlemesi vardır. Kesriye türküsü olarak bilinir. Zapjevala sojka ptica misli zora je olarak Bosna Hersek'de söylenen çeşitlemesi vardır.[3]
Zapjevala Sojka Ptica Misli Zora Je Sözleri[değiştir | kaynağı değiştir]
| Boşnakça | Türkçe |
|---|---|
|
Zapjevala sojka ptica, misli zora je, aman aman, misli zora je Ustaj Fato, ustaj zlato, spremaj darove, aman aman, spremaj darove Ja sam mlada i sirota, nemam darova, aman, aman, nemam darova Kad si mlada i sirota, što se udaješ, aman, aman, što se udaješ Udala me majka stara, nisam ni znala aman aman, nisam ni htjela |
Kuş şarkısına başladı, zannetti ki sabah oldu Kalk Fato, kalk altınım, hediyelerini hazırla Ben henüz gencim ve yoksulum, hediyelerim yok Bu kadar gençsen ve yoksulsan niye evleniyorsun Beni ihtiyar anam evlendiriyor, haberim bile yok. |
 Arif Şentürk - Ramizem | |
| Δήμητρα Καρλή - Νέτα του Φασιούλα | |
| Νέτα του Φασιούλα (Halk Dansı) | |
| Silvana Armenulic Zapjevala sojka ptica |
Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]
 |
ile ilgili metin bulabilirsiniz. |
- ^ Hinçer, İhsan (1955). Türk folklor araştırmaları. Türk Folklor Derneği. 24 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Haziran 2021.
- ^ Nuş, Aluş (1996). Rumeli türküleri. Say Yayınları. ISBN 978-975-468-123-9. 24 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Haziran 2021.
- ^ "Zapjevala sojka ptica - Wikizvor". bs.wikisource.org (Boşnakça). 23 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ocak 2022.